بول إي. أدولف

بول إيرنست أدولف
وُلِدّ4 أغسطس 1901
فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة
مات17 يونيو 1972
أثيوبيا
جنسيةامريكي
تعليمكلية ويتون، جامعة بنسلفانيا
المهنة(المهن)طبيب، مبشر طبي
المهنة الطبية
أعمال بارزةالجراحة تتحدث إلى الصين

بول إرنست أدولف (4 أغسطس 1901 - 17 يونيو 1972) [1] كان مبشرًا طبيًا أمريكيًا ولد في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، الولايات المتحدة. خدم بعثة الصين الداخلية، التي تُعرف الآن باسم OMF International ، من عام 1929 إلى عام 1941، ثم خدم في فيلق الطب بالجيش الأمريكي برتبة رائد من عام 1941 إلى عام 1945. [2] عاد إلى الصين ليخدم مرة أخيرة من عام 1946 إلى عام 1949. بعد عودته إلى الولايات المتحدة في عام 1949، عمل أدولف في إعداد المبشرين للعمل في الخارج واستعادة صحتهم بعد الإصابة بالأمراض. بمجرد تقاعده، خدم في مستشفيات أبنائه في وسط إثيوبيا وبنجلاديش. افتتح مستشفيين في لوان ، شانشي وفي كايفنغ ، خنان ولعب دورًا رئيسيًا في المفاوضات مع الجيش الياباني التي أبقت المستشفيات مفتوحة للسكان الصينيين خلال الحرب الصينية اليابانية الثانية .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد بول أدولف باعتباره الابن الثاني لويهلما وويليام أدولف في الرابع من أغسطس عام 1901 في فيلادلفيا، بنسلفانيا. وكان الأخ الأصغر لإدوارد (1895-1986) وويليام (1890-1958). [3]

نشأ ليتحدث الألمانية على يد والده، الذي كان نقّاشًا في الغابة السوداء بألمانيا. التحق بالمدرسة الثانوية المركزية في فيلادلفيا وتخرج عام 1919 متحدثًا الإنجليزية والألمانية واللاتينية واليونانية والعبرية. [4] بدأ دراسته الجامعية في جامعة بنسلفانيا لكنه انتقل إلى كلية ويتون ، حيث تخرج منها عام 1924 بدرجة البكالوريوس في الكيمياء والبكالوريوس في اللغة اليونانية. [5]

درس أدولف الطب في كلية الطب بجامعة بنسلفانيا ، [6] حيث حاول إتقان أكبر عدد ممكن من التخصصات تحسبًا لعدم وجود متخصصين في مجال التبشير. عندما أصيب بمرض السل في نهاية عامه الأخير، منحته المدرسة درجة الدكتوراه في الطب عام 1927 على الرغم من إرساله للتعافي في مصحة إدوارد ليفينجستون ترودو في نيويورك. أثناء وجوده في المصحة، تعافى وانضم في النهاية إلى الطاقم الطبي، وتولى مسؤوليات رعاية المرضى. [7]

العمل الطبي

في عام 1929، غادر أدولف الولايات المتحدة إلى الصين مع البعثة الصينية الداخلية لأول مرة. وعندما وصل إلى بكين ، كان قادرًا على زيارة شقيقه الذي كان أستاذًا للكيمياء الحيوية هناك.

شانشي، مقاطعة في شمال الصين

بعد وصوله، أمضى ستة أشهر في مدرسة لغات في مقاطعة آنهوي لدراسة اللغة الصينية. ثم انتقل إلى إقامته في مستشفى في لينفين في مقاطعة شانشي. وبعد عام من الإقامة، أُمر بفتح مستشفى بسعة 100 سرير في لوان ، تشانغتشي الآن، في جنوب شرق شانشي. لم يعد المبشرون الذين عملوا سابقًا في هذه المنطقة موجودين هناك حيث فروا أثناء ثورة الملاكمين .

في المستشفى في تشانغتشي، كان أدولف الطبيب الوحيد وأجرى معظم العمليات الجراحية. في البداية، استقبله الأطفال بقلق وكثيراً ما أطلقوا عليه "الشيطان الأجنبي". بذل هو وفريقه جهوداً للتكامل، مثل ارتداء الملابس الصينية التقليدية بدلاً من الملابس الأمريكية. كان المرضى في المستشفى يأتون من مسافات تصل إلى 50 ميلاً محمولين أو سيراً على الأقدام أو بعربة يدوية أو بعربة. في كتابه " الجراحة تتحدث إلى الصين" ، يروي أدولف أنه اضطر إلى علاج العديد من حالات السل بسبب ظروف المعيشة غير الصحية. كانت أمراض العديد من المرضى قد تطورت إلى ما هو أبعد من العلاج وكانت عمليات البتر ضرورية. كما أجرى عمليات جراحية لتصحيح التشوهات مثل الشفة الأرنبية والحنك المشقوق .

سعى أدولف إلى تحسين مستوى النظافة من خلال ممارسته. وشجع القابلات على استخدام أساليب مثل حرق الحبل السري لقطعه، بدلاً من استخدام أداة غير صحية. كما قدم أحواض استحمام في المستشفى ليستخدمها المرضى والجمهور.

كان يدعم المرضى الفقراء من خلال فرض رسوم منخفضة وثابتة وتوفير السكن لهم أثناء تعافيهم. كما كان يتجول في المناطق الريفية لتوفير العلاج، وإنشاء العيادات وغرف العمليات الجراحية.

في ربيع عام 1936، وبعد ولادة ابنه الثاني، عاد أدولف إلى الولايات المتحدة، حيث درس لمدة عام في كلية الطب بجامعة بنسلفانيا . وبعد ذلك، وبعد دورة في الجراحة العامة، بقي ليشارك في الأبحاث المتعلقة بالسلفانيلاميد .

خبي، مقاطعة في شمال الصين

في نوفمبر 1937، عاد إلى الصين وعمل في شونتيه (شينغتاي)، خبي لأن عودته إلى تشانغتشي تأخرت بسبب القتال في الحرب الصينية اليابانية. هناك، مارس طب الحرب في الغالب. استخدم على نطاق واسع عاصبة تحديد النزف ، ونشر لاحقًا ورقة بحثية عن استخدامها في الصين في زمن الحرب. في سبتمبر 1938، تمكن من العودة إلى تشانغتشي ولكن بدون عائلته. في ذلك الشتاء، سافر إلى لياوتشاو للشراكة مع الصليب الأحمر في افتتاح مستشفى يحتاج إلى طبيب.

في عام 1939، تسبب تكرار الإصابة بمرض السل في عودة أدولف إلى عائلته في تشيفو (يانتاي) لقضاء فترة راحة لمدة خمسة أشهر. بعد ذلك، كان ينوي العودة إلى تشانغتشي، لكن المدينة كانت قد استولت عليها القوات اليابانية، لذا ذهب للعمل في مستشفى في كايفنغ بدلاً من ذلك. هناك، كان حرًا في ممارسة المهنة طالما تعاون مع القوات اليابانية والصينية. استمر في ممارسة المهنة هناك حتى عاد إلى الولايات المتحدة في عام 1941.

عندما كان في الولايات المتحدة، مارس أدولف الجراحة الصناعية في ديترويت وكمساعد لجراح آخر في عيادة خاصة، قبل أن يتم تكليفه في هيئة الطب بالجيش . خدم الرائد أدولف في اسكتلندا وفرنسا وإنجلترا كجراح بالجيش قبل أن يتم تعيينه في فورت شيريدان كرئيس للجراحة في عام 1943. تم تعيينه في إنجلترا مرة أخرى، حيث عمل كرئيس للخدمات الجراحية في مستشفى عام، ثم في فرنسا كمشرف على ثمانية مستشفيات ألمانية لأسرى الحرب.

في أغسطس 1946، عاد أدولف وعائلته إلى شنغهاي لمواصلة العمل مع بعثة الصين الداخلية. أصبح طبيب المدرسة في مدرسة شنغهاي الأمريكية ، وأستاذًا للجراحة في كلية سانت جونز الطبية ، ومدير العمل الطبي لبعثة الصين الداخلية في الصين، ومشغل مستشفى في شنغهاي. كما عمل في عيادة للفقراء أمام مجمعه الخاص.

وبعد عودته إلى الولايات المتحدة، مارس مهنة الطب في كنتاكي قبل أن يصاب بسكتة دماغية ومرض السل للمرة الثالثة في عام 1950. واستمر لمدة عشرين عامًا في المشاركة في مجتمع البعثات الطبية في شيكاغو، حيث كان يعمل على إعداد المبشرين للعمل في الخارج وعلاجهم بعد إصابتهم بأمراض في الخارج. وبعد التقاعد، مارس مهنة الطب في مستشفى بعثة ابنه هارولد في إثيوبيا ومستشفى بعثة ابنه روبرت في بنغلاديش.

الحياة الشخصية

تزوج فيفيان أ. أدولف في يونيو 1931 في بكين وقضيا شهر العسل معًا في سلسلة جبال قريبة قبل أن يضطرا إلى الإخلاء بسبب عنف الحرب. كان لديهما ولدان، روبرت (من مواليد 14 ديسمبر 1935) وهارولد (من مواليد 11 ديسمبر 1932)، اللذان سارا على خطى والدهما ودخلا مجال البعثة كأطباء. [8]

أثناء خدمته في الصين، كان أدولف فضوليًا بشأن تاريخ شين نونج ، أبو الطب الصيني والمزارع الإلهي . قام برحلات إلى جبل تايهانغ لاستكشاف المعبد والتحدث إلى الرهبان. [9]

الحياة اللاحقة والموت

في نهاية حياته المهنية، أمضى أدولف بعض الوقت في تقديم المشورة لبعثة الصين الداخلية والعمل مع أبنائه في مجال البعثة. وقد رافق أبنائه إلى مواقع في إثيوبيا وبنجلاديش، حيث أسسوا مستشفيات. وأثناء عمله في إثيوبيا، توفي عن عمر يناهز 70 عامًا في يونيو 1972. [10]

إرث

أسس أدولف مستشفى الشعب السادس في شنغهاي من خلال عمله مع بعثة الصين الداخلية. في البداية، كان المستشفى يحتوي على 100 سرير فقط، لكنه الآن مستشفى تعليمي حديث يضم 1650 سريرًا. أثناء عمله في الصين أثناء الحرب، كان مسؤولاً عن التفاوض مع الجانبين لمواصلة تقديم الرعاية الطبية للمجتمعات المحاصرة في القتال. كما ساعد في تأسيس مستشفيات أبنائه في بنغلاديش تحت إشراف بعثة السودان الداخلية وجنوب إثيوبيا.

في عام 1959، حصل على جائزة الخدمة المتميزة للمجتمع من كلية ويتون، جامعته الأم.

المنشورات

  • الإجراءات الجراحية السابقة المستخدمة في جراحات الحرب في الصين مع إشارة خاصة إلى عاصبة تحديد الجرح . نُشرت في عام 1944
  • الجراحة تتحدث إلى الصين . نشرته بعثة الصين الداخلية عام 1945
  • الصحة سوف تنبثق (التحرر من التوتر) . نشرته دار مودي للنشر عام 1956
  • الحياة المنتصرة . نشرته دار مودي للنشر عام 1959
  • دليل الصحة التبشيري . نشر بواسطة: مودي برس 1964
  • الضغوط البدنية والعاطفية التي يسببها العمل التبشيري . نشرته رابطة البعثات الأجنبية بين الطوائف المختلفة عام 1965

مراجع

  1. ^ السنة: 1910؛ مكان التعداد: فيلادلفيا، الدائرة 24، فيلادلفيا، بنسلفانيا؛ القائمة: T624_1397؛ الصفحة: 9A؛ منطقة التعداد: 0491؛ فيلم ميكروفيلم FHL: 1375410
  2. ^ الولايات المتحدة، مؤشر وفيات الضمان الاجتماعي، 1935-2014، الرقم: 362-20-2433؛ ولاية الإصدار: ميشيغان؛ تاريخ الإصدار: قبل عام 1951
  3. ^ الأرشيف الوطني في واشنطن العاصمة؛ واشنطن العاصمة؛ قوائم ركاب السفن القادمة إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا؛ رقم NAI: 4498993؛ عنوان مجموعة السجلات: سجلات دائرة الهجرة والتجنيس، 1787-2004؛ رقم مجموعة السجلات: 8
  4. ^ مدرسة فيلادلفيا الثانوية المركزية (1922). دليل مدرسة فيلادلفيا الثانوية المركزية . جامعة ولاية بنسلفانيا: مؤسسة ماري جاستون بارنويل.
  5. ^ "مشاركة خريجي كلية ويتون وأولياء الأمور". كلية ويتون . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2017 .
  6. ^ "برامج التخرج". أرشيف بن .
  7. ^ أدولف، بول (1945). الجراحة تتحدث إلى الصين: تجارب مبشر طبي إلى الصين في السلم والحرب . بعثة الصين الداخلية.
  8. ^ الأرشيف الوطني في واشنطن العاصمة؛ واشنطن العاصمة؛ قوائم ركاب السفن القادمة إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا؛ رقم NAI: 4498993؛ عنوان مجموعة السجلات: سجلات دائرة الهجرة والتجنيس، 1787-2004؛ رقم مجموعة السجلات: 8
  9. ^ المجموعة 169 - هارولد بول أدولف. نسخة T2. 11 مايو 1999. تم الوصول إليها في 8 ديسمبر 2017. http://www2.wheaton.edu/bgc/archives/trans/169t02.htm .
  10. ^ مقابلة تاريخية شفوية مع هارولد ب. أدولف
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بول_إي_أدولف&oldid=1220861360"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate