بولين سابين

بولين جوي ديفيس ( اسمها قبل الزواج مورتون ، وكانت تُعرف سابقًا باسم سميث وسابين ؛ 23 أبريل 1887 - 27 ديسمبر 1955) كانت رائدة أمريكية في حركة إلغاء حظر الكحول ومسؤولة في الحزب الجمهوري. وُلدت في شيكاغو ، وكانت من سكان نيويورك، وأسست منظمة النساء للإصلاح الوطني لحظر الكحول (WONPR). كانت سابين ناشطة في السياسة، واشتهرت بمكانتها الاجتماعية وشخصيتها الجذابة. ^{[ 1 ]}

في ديسمبر 2022، كتب جاي بنتلي في مجلة ريزون أن "الشخص الذي لديه أكبر ادعاء بإنهاء الحظر قد يكون بولين سابين". ^{[ 2 ]}

وُلدت بولين سابين في 23 أبريل 1887 في شيكاغو. كانت امرأة نيويوركية ثرية، أنيقة، ذات مكانة اجتماعية مرموقة، ونفوذ سياسي واسع. اسمها الكامل بولين جوي مورتون، وهي ابنة بول مورتون وشارلوت غودريدج. كانت عائلة سابين نشطة للغاية في مجال الأعمال والسياسة: كان والدها مديرًا تنفيذيًا في السكك الحديدية، وأسس عمها، جوي مورتون ، شركة مورتون للملح . كان جدها، جوليوس ستيرلينغ مورتون ، ديمقراطيًا بارزًا في نبراسكا، وشغل منصب وزير الزراعة في عهد الرئيس غروفر كليفلاند ، وشغل والدها منصب وزير البحرية في عهد الرئيس ثيودور روزفلت . وقد ساهم ذلك لاحقًا في إثارة اهتمامها بالسياسة. ^{[ 3 ]} تلقت سابين تعليمها في مدارس خاصة؛ حيث التحقت بمدارس في شيكاغو وواشنطن قبل أن تظهر لأول مرة في المجتمع الراقي. ^{[ 1 ]}

تزوجت من جيمس هـ. سميث الابن عام ١٩٠٧، وأنجبت منه ولدين قبل انفصالهما عام ١٩١٤. ^{[ ٤ ]} بعد ذلك، أسست مشروعها الخاص في مجال الديكور الداخلي. ^{[ ١ ]} وفي عام ١٩١٦، ^{[ ٥ ]} تزوجت من تشارلز هـ. سابين ، رئيس شركة غارنتي ترست ^{[ ٦ ]} وأمين صندوق جمعية مناهضة تعديل الحظر (AAPA). على الرغم من أن زوجها كان ديمقراطياً، إلا أن سابين ظلت جمهورية، لكنها لم تؤيد كوليدج عندما رفض إلغاء التعديل الثامن عشر. كانت ناشطة جداً في السياسة؛ إذ أصبحت أول عضوة في اللجنة الجمهورية لمقاطعة سوفولك عام ١٩١٩. لاحقاً، ساهمت في تأسيس النادي الجمهوري الوطني للنساء، وتولت رئاسته. بين عامي ١٩٢١ و١٩٢٦، حظيت بتقدير كبير لجهودها في استقطاب آلاف الأعضاء وجمع التبرعات. كما تم اختيارها لتكون أول امرأة تمثل نيويورك في اللجنة الوطنية الجمهورية في عام 1923. ^{[ 1 ]}

قبل عام ١٩٢٩، كانت سابين تُؤيد الحكومة الصغيرة والأسواق الحرة. في البداية، أيدت حظر الكحول، كما أوضحت لاحقًا: "شعرتُ أنه يجب عليّ الموافقة عليه لأنه سيُفيد ولديّ. لقد أقنعتني الصور البلاغية للمحرضين. ظننتُ أن عالمًا بلا كحول سيكون عالمًا جميلًا". مع ذلك، ومع اقتراب عشرينيات القرن العشرين، أدركت سابين أن لا أحد يأخذ حظر الكحول على محمل الجد. ^{[ ١ ]} ازداد استياؤها من الحظر، لكنها عملت لصالح هربرت هوفر في انتخابات عام ١٩٢٨ رغم موقفه المتردد من هذه القضية. في خطاب تنصيبه، تعهد هوفر بإنفاذ تشريعات مكافحة الكحول. بعد سنّ قانون جونز-ستالكر في مايو ١٩٢٩، الذي شدد العقوبات على انتهاك الحظر بشكل كبير، استقالت من اللجنة الوطنية الجمهورية وتبنت قضية إلغاء الحظر.

أبدت سابين أول انتقاد علني حذر لها لحظر الكحول عام ١٩٢٦. ^{[ ٧ ]} وبحلول عام ١٩٢٨، أصبحت أكثر صراحة. أزعجها نفاق السياسيين الذين يدعمون قرارات تشديد تطبيق الحظر، ثم ما يلبثون أن يشربوا الكوكتيلات. كما أزعجها أكثر عدم فعالية القانون، والتراجع الواضح في شرب الكحول باعتدال، وتزايد نفوذ مهربي الكحول. وأوضحت أن الأمهات كنّ يعتقدن أن الحظر سيقضي على إغراء الشرب في حياة أطفالهن، لكنهن وجدن بدلاً من ذلك أن "الأطفال ينشؤون دون أي احترام للدستور أو للقانون".

بعد استقالتها من منصبها كعضوة في اللجنة الوطنية للحزب الجمهوري، حظيت سابين بدعم هائل. ^{[ 1 ]} في مايو 1929، أسست بولين سابين في شيكاغو منظمة النساء للإصلاح الوطني لحظر الكحول، مستعينةً بعشرات من صديقاتها من الطبقة الراقية كنواة لها. هيمنت زوجات قادة الصناعة الأمريكية على قيادة المنظمة، حيث وجدت سابين نساءً فاعلات. وبرزت في قيادة المنظمة سيدات متميزات: السيدة ر. ستويفسانت بييربونت ، والسيدة بيير س. دو بونت ، ولوليتا كوفين فان رينسيلير . ^{[ 1 ]} كانت عضوات المنظمة ينتمين إلى عائلات مرموقة، لم يقتصر انخراطهن على المجتمع فحسب، بل كنّ يتمتعن بثروة طائلة. ^{[ 3 ]} كانت نساء المنظمة يُعتبرن ذكيات ومتطورات في ذلك العصر. ^{[ 3 ]} وقد ساهم وضعهنّ الاجتماعي الرفيع في جذب اهتمام الصحافة، وجعل الحركة رائجة. بالنسبة لربات البيوت في جميع أنحاء أمريكا الوسطى، كان الانضمام إلى المنظمة فرصةً للاختلاط بالطبقة الراقية. في أقل من عامين، ارتفع عدد الأعضاء إلى ما يقارب 1.5 مليون، أي ثلاثة أضعاف عدد أعضاء اتحاد النساء المسيحيات المعتدلات. ^{[ 1 ]} أصبحت سابين رمزًا للمرأة المستقلة؛ فقد أظهرت للنساء أنهن لسن ملزمات بدعم حركة حظر الكحول. ^{[ 3 ]}

بصفتها رئيسة منظمة النساء من أجل إلغاء الحظر (WONPR)، تصدّت سابين لحجج الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال (WCTU). وروت لاحقًا أنها قررت محاربة الحظر أثناء جلوسها في مكتب أحد أعضاء الكونغرس، حيث صرّحت رئيسة الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال قائلةً: "أنا أمثل نساء أمريكا!". كان من شأن إلغاء الحظر حماية العائلات من الجريمة والفساد وشرب الكحول سرًا الذي أوجده الحظر. وكان من شأنه إعادة القرارات المتعلقة بالكحول إلى العائلات. استعارت منظمة النساء من أجل إلغاء الحظر أساليب وأعضاء وحججًا من الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال. وسعى أعضاؤها إلى إيجاد حلفاء في الحزبين الرئيسيين، وقلّصوا الخلافات الداخلية. وحققت المنظمة التفوق في معركة كسب تأييد النساء، لتصبح أكبر جماعة مناهضة للحظر في البلاد. ^{[ 3 ]} رأت سابين أن من واجبها كرئيسة ضمان نشر القضية على نطاق واسع. وفي عام 1933، نقلت المنظمة حملتها جنوبًا إلى أماكن مثل كارولاينا الجنوبية وتشارلستون لحشد الدعم الجنوبي. ذهبت سابين إلى أتلانتا حيث كانت موضوع الصفحة الاجتماعية لصحيفة أتلانتا كونستيتيوشن، ولاحقًا ظهرت صورتها على غلاف مجلة تايم. ^{[ 1 ]} حظيت منظمة WONPR باعتراف إعلامي واسع النطاق؛ إذ كانوا يبحثون عن نساء جريئات وجديرات بالتغطية الإعلامية. ^{[ 3 ]}

في تصريحات لاحقة، أوضحت السيدة سابين اعتراضاتها على الحظر. ومع تزايد حالات السكر التي أبلغ عنها العاملون في مراكز الإيواء، أعربت عن قلقها قائلة: "يرى الشباب انتهاك القانون في منازلهم وفي الشوارع. فهل يُعقل أن نتوقع منهم الالتزام بالقانون؟" وقدّمت السيدة  سابين شكوى إلى اللجنة القضائية في مجلس النواب قائلة: "في الأيام التي سبقت الحظر، لم تكن الأمهات يخشين الذهاب إلى الحانات فيما يتعلق بأبنائهن. وكان يُسحب ترخيص صاحب الحانة إذا ضُبط وهو يبيع الخمور للقاصرين. أما اليوم، ففي أي حانة سرية في الولايات المتحدة، تجد فتيانًا وفتيات في سن المراهقة يشربون الخمور، وقد أصبح هذا الوضع خطيرًا لدرجة أن أمهات البلاد يشعرن بضرورة اتخاذ إجراءات لحماية أبنائهن."

بعد تعديل الإلغاء في ديسمبر 1933، تم حلّ منظمة النساء من أجل حقوق المرأة (WONPR) على الفور. عادت إلى العمل السياسي وانضمت إلى رابطة الحرية الأمريكية، التي أسسها ديمقراطيون محافظون عام 1934. تأسست هذه المنظمة لمعارضة برنامج الصفقة الجديدة لفرانكلين روزفلت. كانت تأمل أن تُظهر النساء نفس الحماس للرابطة كما فعلت منظمة النساء من أجل حقوق المرأة، لكن ذلك لم يحدث. بسبب قلة الأعضاء، لم تستمر اللجنة سوى عام واحد، لكنها ظلت عضوة في اللجنة التنفيذية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. بحلول عام 1933، ترملت وتزوجت مرة أخرى عام 1936 من دوايت ديفيس ، وزير الحرب السابق والمتبرع بكأس ديفيس للتنس. شاركت في حملة فيوريلو لا غوارديا وألف لاندون عام 1936. في عام 1940، أصبحت سابين مديرة الخدمات الخاصة التطوعية للصليب الأحمر الأمريكي، حيث قدمت المساعدة لأكثر من أربعة ملايين عائلة. في عام 1943، استقالت وانتقلت إلى واشنطن العاصمة. أصبحت مستشارةً في تجديد الديكور الداخلي للبيت الأبيض في عهد الرئيس هاري ترومان . وكانت عضواً في الدورة الأولى للجنة المعنية بالخطر الراهن ، التي تأسست عام 1950. وفي 27 ديسمبر/كانون الأول 1955، توفيت سابين في واشنطن العاصمة. ^{[ 1 ]}

• ديفيد إي. كيفيج، "بولين سابين" في قاموس السيرة الذاتية الأمريكية ، (الملحق 5، المجلد 5) (شيكاغو: تشارلز سكريبنر وأولاده / تومسون جيل، 1977)
• ديفيد إي. كيفيج، "بولين مورتون سابين" في كتاب النساء الأمريكيات البارزات: العصر الحديث ، حررته باربرا سيشرمان وكارول هيرد جرين (كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد، 1980)
• ديفيد إي. كيفيج، الحياة اليومية في الولايات المتحدة، 1920-1940: كيف عاش الأمريكيون خلال فترة العشرينيات الصاخبة والكساد الكبير (إيفان آر. دي، 2004)
• ديفيد إي. كيفيج، "أوقات عصيبة، أوقات مليئة بالأمل" في كتاب إلغاء الحظر الوطني (شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو، 1979)
• ديفيد إي. كيفيج، محرر، القانون والكحول والنظام: وجهات نظر حول الحظر الوطني (دار غرينوود للنشر، 1985)
• كاثرين جي. موردوك، ترويض الشراب: النساء والرجال والكحول، 1870-1940 (بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1998)
• دانيال أوكرنت، النداء الأخير: صعود وسقوط الحظر (نيويورك: سكريبنر، 2010)
• كينيث د. روز، المرأة الأمريكية وإلغاء الحظر (نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 1997)
• بيري، مارلين إي. "السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت". السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت. السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية، فبراير 2000. موقع إلكتروني. 2 أكتوبر 2013.
• ليرنر، مايكل أ. مانهاتن الجافة: الحظر في مدينة نيويورك. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2007. مطبوع.
• مارلين إليزابيث بيري. "سابين، بولين مورتون"؛ http://www.anb.org/articles/06/06-00142.html ؛ السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت، فبراير 2000.

• سيرة أرض بايبري: بولين مورتون سميث سابين ديفيس
• هامبتونز.كوم: أرض التوت البري، بقلم ماري كامينغز