جي بي مورجان

جي بي مورجان
مورجان في عام 1910
وُلِدّ	جون بيربونت مورجان ( 1837-04-17 )17 أبريل 1837 هارتفورد، كونيتيكت ، الولايات المتحدة
مات	31 مارس 1913 (1913-03-31)(75 سنة) روما ، لاتسيو ، مملكة إيطاليا
مكان الراحة	مقبرة سيدار هيل، هارتفورد، كونيتيكت ، الولايات المتحدة
المدرسة الأم	جامعة جوتنجن
المهن	ممول مصرفي استثماري محاسب جامع الفن
معروف بـ	مؤسس وقائد شركة JP Morgan & Co. تمويل إنشاء شركة American Bridge ، وشركة General Electric ، وشركة International Harvester ، وشركة International Mercantile Marine ، وشركة Southern Railway وشركة US Steel تنظيم " صندوق أموال مورجان " الذي كان يمتلك شركة إيتنا ، وجنرال إلكتريك ، وشركة إنترناشيونال ميركانتيل مارين ، وشركة بولمان بالاس للسيارات ، وشركة يو إس ستيل ، وويسترن يونيون ، و21 شركة سكك حديدية.
عضو مجلس إدارة	شركة Northern Pacific Railway ، وشركة New Haven Railroad ، وشركة Pennsylvania Railroad ، وشركة Pullman Palace Car Company ، وشركة Western Union ، وشركة New York Central Railroad ، وشركة Albany & Susquehanna Railroad ، وشركة Aetna ، وشركة General Electric وشركة US Steel
الزوجات	أميليا ستورجيس ​ ​ ( مت.  1861؛ توفي 1862 ) فرانسيس لويز تريسي ​ ​ ( ت.  1865 )
أطفال	4؛ بما في ذلك جاك وآني
أب	جونيوس سبنسر مورجان
عائلة	مورجان
إمضاء

جون بيربونت مورجان (17 أبريل 1837 - 31 مارس 1913) ^[1] كان ممولًا ومصرفيًا استثماريًا أمريكيًا هيمن على التمويل المؤسسي في وول ستريت طوال العصر الذهبي والعصر التقدمي . بصفته رئيسًا لشركة الخدمات المصرفية التي أصبحت تُعرف في النهاية باسم جي بي مورجان وشركاه ، كان القوة الدافعة وراء موجة عمليات الدمج الصناعي في الولايات المتحدة في مطلع القرن العشرين.

على مدار حياته المهنية في وول ستريت، قاد مورغان تشكيل العديد من الشركات المتعددة الجنسيات البارزة بما في ذلك يو إس ستيل ، وإنترناشونال هارفيستر ، وجنرال إلكتريك . كما كان هو وشركاؤه يمتلكون أيضًا مصالح مسيطرة في العديد من الشركات الأمريكية الأخرى بما في ذلك إيتنا ، وويسترن يونيون ، وشركة بولمان كار ، و21 شركة سكك حديدية. ^[2] كان جده جوزيف مورغان أحد مؤسسي إيتنا. ومن خلال ممتلكاته، مارس مورغان نفوذًا هائلاً على أسواق رأس المال في الولايات المتحدة. وخلال ذعر عام 1907 ، نظم تحالفًا من الممولين أنقذ النظام النقدي الأمريكي من الانهيار.

بصفته الممول الرائد في العصر التقدمي ، ساعد تفاني مورغان في الكفاءة والتحديث في تحويل شكل الاقتصاد الأمريكي . ^{[1] وصف} أدريان وولدريدج مورغان بأنه "أعظم مصرفي في أمريكا". ^[3] توفي مورغان في روما بإيطاليا أثناء نومه عام 1913 عن عمر يناهز 75 عامًا، تاركًا ثروته وأعماله لابنه، جي بي مورغان جونيور. قدر كاتب السيرة الذاتية رون تشيرنو ثروته بنحو 80  مليون دولار (ما يعادل 2.5  مليار دولار في عام 2023). ^[4]

وُلِد جون بيربونت مورجان في 17 أبريل 1837 في هارتفورد بولاية كونيتيكت لجونيوس سبنسر مورجان (1813-1890) وجولييت بيربونت (1816-1884)، من عائلة مورجان المؤثرة . ^{[5] [6]} كان والده، جونيوس، شريكًا في Howe Mather & Co.، أكبر تاجر جملة للسلع الجافة في هارتفورد. كانت والدته جولييت ابنة الشاعر جون بيربونت . ^[7] ألف عمه جيمس لورد بيربونت أغنية عيد الميلاد الشهيرة Jingle Bells .

فضّل مورجان أن يُنادى بـ"بيربونت" بدلاً من "جون". ^[8] وفي عام 1847، عندما كان مورجان في العاشرة من عمره، توفي جده جوزيف مورجان وترك للعائلة ثروة كبيرة. وقد تلقى تعليمه في المدارس العامة والخاصة في نيو إنجلاند. ^[7] وسرعان ما أصبح جونيوس شريكًا رئيسيًا في شركة Mather Morgan & Co. التي أُعيدت تسميتها. ^[9]

في سبتمبر 1851، اجتاز امتحان القبول في المدرسة الثانوية الإنجليزية في بوسطن، والتي تخصصت في الرياضيات للعمل في مجال التجارة. في أبريل 1852، عانى من الحمى الروماتيزمية ، وهو مرض أصبحت أعراضه أكثر حدة مع تقدم حياته وتركه في النهاية يعاني من آلام شديدة لدرجة أنه لم يستطع المشي. ^[7] أرسله جونيوس إلى جزر الأزور للتعافي. تعافى هناك لمدة عام تقريبًا، ثم عاد إلى بوسطن لاستئناف دراسته. ^[10]

في عام 1856، أرسله والده إلى بيليريف، وهي مدرسة في قرية لا تور دي بيلز السويسرية ، حيث اكتسب طلاقة في اللغة الفرنسية. ^[7] ثم أرسله والده إلى جامعة جوتنجن لتحسين لغته الألمانية. ^[11] حصل على طلاقة مقبولة في اللغة وحصل على درجة في تاريخ الفن في غضون ستة أشهر، وأكمل دراسته في عام 1857. ^[12]

بعد إكمال تعليمه، ذهب مورجان إلى لندن في أغسطس 1857 للانضمام إلى والده، الذي أصبح الآن شريكًا في شركة الخدمات المصرفية التجارية جورج بيبودي وشركاه. ^{[أ] [13]} وعلى مدار السنوات الأربع عشرة التالية، عمل كممثل أمريكي لوالده في سلسلة من المؤسسات المصرفية التابعة في مدينة نيويورك، وتعلم تجارة وأسلوب حياة شريك البنك: دنكان، شيرمان وشركاه (1858-1861)، وشركته الخاصة جيه بيربونت مورجان وشركاه (1861-1864)، وأخيرًا دابني مورجان (1864-1872). ^{[ بحاجة لمصدر ]} تأسست شركة دابني، مورجان وشركاه على يد تشارلز إتش دابني وجيم جودوين. ^[14]

انتقل مورجان بسرعة إلى مدينة نيويورك ليبدأ العمل في شركة دنكان شيرمان كموظف مبتدئ. ^[15] وبفضل سمعة والده ومكانته كخليفة واضح لعائلة بيبودي، سرعان ما أصبح من بين أكثر الشباب المطلوبين في وول ستريت واستمتع بصحبة العديد من كبار مواطني نيويورك. ^[15] كان مورجان يتمتع بقدر كبير من الاستقلال في قراراته الاستثمارية وأسلوب حياته، ويرجع ذلك جزئيًا إلى إيمان والده بالانضباط الديني الصارم لمورجان. كتب جيه إس مورجان لابنه: "تذكر أن هناك عينًا في الأعلى تراقبك دائمًا وأنك ستُدعى يومًا ما لتقديم حساب عن كل فعل وكلمة وفعل". ^[15] لقد تبنى نهجًا جادًا وحيويًا في عمله وأشاد به أصدقاء والده لأخلاقياته في العمل وقدرته على العمل. ^[15]

في الوقت الذي دخل فيه مورغان الشركة، كانت شركة بيبودي آند كو تكافح في أعقاب ذعر عام 1857 ، وهي موجة من حالات الفشل التجاري التي أضرت بشكل كبير بثقة المستثمرين في الأوراق المالية الأمريكية. تعرضت شركة بيبودي آند كو، التي ركزت أعمالها على الولايات المتحدة، للتهديد بشكل خاص عندما أُجبر عدد قليل من بنوكها المراسلة الأمريكية على تعليق العمليات. ^[13] طالب دائنو الشركة، بما في ذلك بارينج براذرز ، بالسداد؛ تحداهم بيبودي، وتحدى منافسيه بإخراجه من العمل، ولجأ إلى بنك إنجلترا للحصول على قرض في نوفمبر 1857. أعرب مورغان نفسه عن دهشته من أن شركة بارينج الشهيرة لم تكن أكثر استيعابًا. ^[13] ضمن القرض بقاء الشركة واستقر مكتب لندن، لكن دنكان شيرمان تعرض لانتقادات في وول ستريت، وأوصت وكالة ميركانتيل بحلها. حث جي بي مورجان والده على الوقوف إلى جانب دنكان شيرمان في مواجهة التقارير "المشينة" التي "تتحدث عن حصول براونز وبارينجز على الفضل فيما لم يفعلوه قط". ^[13]

أثناء عمله في شركة دنكان شيرمان، اكتسب مورجان خبرة مبكرة في تمويل وإعادة تنظيم شركات السكك الحديدية، بما في ذلك خطوط أوهايو وميسيسيبي وإلينوي سنترال الرئيسية، والتي تفاوض شخصيًا على القروض الخاصة بها. تضمنت معظم أعماله تحصيل ونقل مدفوعات الفائدة والأرباح، وتنفيذ الأوامر في بورصة نيويورك ، وإجراء عمليات فحص الائتمان على الشركات التجارية التي تتعامل مع شركة بيبودي آند كو. ^{[16] [15]}

بدءًا من أوائل يناير 1859، أمضى مورجان عدة أشهر في الجنوب لزيارة مراسلي الشركة في جورجيا وألاباما ولويزيانا وتحسين معرفته بتجارة القطن. ^[17] زار كوبا لفترة وجيزة، حيث طور ذوقًا مدى الحياة للسيجار الكوبي . ^[15] قضى معظم وقته في الجنوب في نيو أورلينز ، مركز تصدير القطن الرائد. تلقى تحذيرًا صارمًا من دنكان شيرمان عندما أجرى تجارة غير مصرح بها للقهوة لتحقيق ربح، والتي اعتبرها أول معاملة مستقلة تمامًا له. ^[15] في وقت لاحق من ذلك الصيف، زار والده في لندن. ناقشوا احتمالات دخول مورجان في العمل لنفسه، وخطب مورجان أميليا ستورجيس، التي تزوجها لاحقًا. ^[15]

مع بدء الحرب الأهلية الأمريكية ، تباطأت الأعمال، مما أدى إلى تأخير جهود مورجان لفتح مكتبه الخاص. ^[15] افتتح شركة J. Pierpont Morgan & Company في وقت ما بين أبريل ويوليو 1861، ^[15] وأجرى العمليات من مكتب مكون من غرفة واحدة في 53 Exchange Place. وكما توقع، كانت معظم أعماله لوالده ومتوافقة مع العمل الذي أداره في Duncan Sherman. ^[18] تجنب مورجان الخدمة أثناء الحرب من خلال دفع 300 دولار لبديل ليحل محله. ^[19]

لقد غيرت الحرب الأهلية تركيز مورجان بشكل جذري من خلال القضاء على أعماله في مجال القطن تقريبًا وتقليص واردات الحديد بشكل كبير لشركات السكك الحديدية الأمريكية لصالح عمليات الأوراق المالية والصرف الأجنبي. ^[19] حقق مورجان، الذي كان يتاجر من خلال مكتب جيه بي في نيويورك، ربحًا كبيرًا في شراء وبيع سندات الاتحاد بمجرد أن حولت معركة أنتيتام الحرب لصالح الاتحاد. ^[20] كما وسع مورجان تجارته في الأوراق المالية الأوروبية خلال فترة التوسع الصناعي، بتمويل من وديعة كبيرة من دبليو دبليو كوركوران بعد أن قام بتصفية ممتلكاته الأمريكية تعاطفًا مع قضية الكونفدرالية. ^[21]

كما استفاد مورجان من الذهب بعد تعليق المدفوعات النقدية في عام 1862؛ حيث كان سعره مرتبطًا إلى حد كبير بإمكانية انتصار الاتحاد. في أكتوبر 1863، قام هو وإدوارد ب. كيتشوم بنقل 1.15 مليون دولار (ما يعادل 22.355.000 دولار في عام 2023) من الذهب إلى إنجلترا، مما أدى إلى ارتفاع الأسعار والسماح لكلا الرجلين ببيع ممتلكاتهما بربح كبير. لطالما اعتبر النقاد الصفقة جهدًا مضاربيًا لاحتكار سوق الذهب الأمريكية ودليلًا على عدم حساسية مورجان للوضع المالي للبلاد، على الرغم من أن العواقب الاقتصادية كانت طفيفة في النهاية. ^[22]

في عام 1862، عين مورجان ابن عمه، جيمس جودوين، شريكًا. تلقت الشركة دفعة قوية عندما خلف والد مورجان جورج بيبودي في منصب رئيس مكتب لندن. نقل جيه إس مورجان جميع حسابات الائتمان التجاري والأوراق المالية المتبقية للشركة من دنكان شيرمان، وبحلول نهاية عام 1862، اعتُبرت شركة جيه بيربونت مورجان وشركاه واحدة من أقوى بيوت الخدمات المصرفية الخاصة في وول ستريت. ^[19]

في أغسطس 1861، أقرض مورجان 20000 دولار (ما يعادل 532770 دولارًا في عام 2023) لسيمون ستيفنز، وهو محامٍ حسن النية في مدينة نيويورك وسكرتير سابق لثاديوس ستيفنز . استخدم ستيفنز المال لشراء خمسة آلاف بندقية قصيرة لإعادة بيعها للجنرال جون سي فريمونت ، قائد قسم الغرب. ^[23] تم تطوير البنادق القصيرة المعنية بواسطة جون إتش هول وتصنيعها بواسطة سيمون نورث، وتم شراؤها من قبل حكومة الولايات المتحدة، وإعادة بيعها إلى تاجر الأسلحة آرثر إم إيستمان مقابل 3.50 دولارًا لكل منها في يونيو 1861 (ما يعادل 119 دولارًا في عام 2023). بعد أن فرضت هزيمة الاتحاد في بول ران علاوة على الأسلحة، استخدم ستيفنز قرض مورجان لشراء البنادق من إيستمان بسعر 11.50 دولارًا لكل منها وأعاد بيعها على الفور إلى فريمونت، وهو أحد معارفه منذ فترة طويلة، مقابل 22 دولارًا لكل منها. ^[23]

خلال مدة القرض التي بلغت ثمانية وثلاثين يومًا، احتفظ مورجان بملكية البنادق وتولى مسؤولية استبدال براميلها ببراميل مسننة قبل شحنها إلى فريمونت. اقترب ستيفنز من مورجان للحصول على قرض آخر، رفضه مورجان، وطلب بدلاً من ذلك من ستيفنز مبلغ 20 ألف دولار من القرض الأصلي وحاول إبعاد نفسه عن الصفقة. في 14 سبتمبر، تلقى مورجان 55 ألف دولار من الجيش مقابل البنادق، وخصم القيمة الاسمية للقرض بالإضافة إلى النفقات والفائدة، ومرر الباقي إلى ستيفنز. ^[23]

بحلول شهر سبتمبر، عندما تلقى مورجان الدفع، كانت الصفقة مثيرة للجدل بالفعل. شعر المسؤولون العسكريون أن فريمونت قد دفع أكثر من اللازم، واتهم تقرير صادر عن مجلس النواب عام 1863 المنتفعين بأنهم "أسوأ من الخونة المسلحين". ورغم أن مورجان لم يتعرض للانتقاد أو اللوم أثناء التحقيقات المعاصرة، إلا أن اسمه ظل مرتبطًا بقضية كاربين هول لسنوات عديدة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أصبح النقاش حول معرفة مورغان ومشاركته قضية مشهورة خلال حياته، وجذب مجموعة واسعة من التعليقات، واستمر النقاش لفترة طويلة بعد وفاته. ^{[24] [25]} تجدد الاهتمام بدور مورغان في القضية في عام 1910 مع نشر كتاب تاريخ الثروات الأمريكية العظيمة لغوستافوس مايرز . ^[26] ادعى مايرز أن البنادق كانت أكثر عرضة لتفجير إبهام الرامي من أن تسبب أي ضرر للعدو. كان من المعروف أن نسخة سابقة من بندقية الكاربين كانت عرضة لهذه المشكلة. ^{[25] جادل} آر. جوردون واسون ، الذي أصبح لاحقًا رئيس العلاقات العامة لشركة جي بي مورجان وشركاه، بأنه لا يوجد دليل على أن مورغان كان يعلم أنه كان يشارك في مخطط للربح. ^[24] يتفق فينسنت كاروسو، مؤلف التاريخ الأكاديمي لبيت مورجان، على أن ستيفنز "استخدم اسم مورجان" لتغطية جشعه وأن "لا شيء من الأدلة يشير إلى أن مورجان نفسه كان طرفًا في العقد الرث أو شارك في أرباحه"، على الرغم من أنه "فشل في ممارسة العناية والحذر اللذين أظهرهما قبل عامين في صفقة القهوة في نيو أورليانز". ^{[23] أكد} ماثيو جوزيفسون ، الذي روج لمصطلح "البارون السارق"، أن مورجان كان على علم بالمخطط بالتأكيد، لأنه قدم للحكومة فاتورة بقيمة 58175 دولارًا قبل أن يسلم البنادق المتبقية التي كانت محتجزة كضمان. ^[27] بعد مراجعة الأدلة، خلص تشارلز موريس أيضًا إلى أنه "من غير المعقول" أن مورجان لم يكن يعرف مصدر أرباحه. ^[28]

في الأول من أكتوبر عام 1864، تقاعد جورج بيبودي تمامًا من شركة جيه إس مورجان آند كو التي أعيدت تسميتها ووافق على إعادة استثمار حصته في الشراكة مع الشركة. وفي محاولة لتوسيع الأعمال دوليًا، وظف جونيوس مورجان دابني في الخامس عشر من نوفمبر كشريك أول. كان دابني، وهو شريك يبلغ من العمر سبعة وخمسين عامًا في شركة دنكان شيرمان، يحظى باحترام واسع النطاق في مجتمع الأعمال لمهارته المحاسبية ونزاهته. في الشركة المعاد تشكيلها، تولى جيه بي مورجان المسؤولية الأساسية عن تجنيد أعمال جديدة. ^[29]

ظلت كل من شركة دابني مورجان وشركة جيه إس مورجان وشركاه تركزان على الخدمات المصرفية التجارية والسلع الأساسية حتى سبعينيات القرن التاسع عشر. وفي الفترة ما بين عامي 1863 و1873، لم تتجاوز أرباح الشركة من أعمال الأوراق المالية عمولاتها على التجارة إلا في عام 1865. ^[30] وكانت شركة دابني مورجان تتاجر عالميًا في مجموعة متنوعة من السلع الأساسية، بما في ذلك قضبان الحديد والقطن الأمريكي والتبغ الفلبيني والقهوة البرازيلية والغوانو البيروفي . وبدءًا من نصيحة ليفي ب. مورتون في عام 1865، حصلت شركة جيه بي مورجان على عقد حصري لمدة أربع سنوات مع الحكومة البيروفية لتصدير غوانو المستخدم في إنتاج الأسمدة والبارود، مقابل عمولة بنسبة 2.5%. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

إلى الحد الذي انخرطت فيه الشركة في تداول الأوراق المالية، كان التركيز على أسهم السكك الحديدية والسندات الحكومية. ومع ذلك، توقف بناء السكك الحديدية أثناء الحرب الأهلية. لم يتعاف البناء حتى بعد عام 1867، عندما سيطرت شركة جاي كوك وشركاه في فيلادلفيا على الحصول على تمويل الحكومة الأمريكية. ^[30] في عام 1866، حققت شركة جاي إس مورجان وشركاه "مبلغًا كبيرًا" من بيع أسهم شركة أتلانتيك تيليغراف بعد وضع سلك التلغراف عبر الأطلسي. وعلى الرغم من هذا النجاح، رفض دائن الشركة، براون شيپلي ، توسيع خط ائتمان مورجان ، مشيرًا إلى أن الشركة لم تكن أفضل من تاجر مضارب في الأوراق المالية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1871، بناءً على طلب جيه إس مورجان، أصبح الممول من فيلادلفيا أنتوني جوزيف دريكسل مرشدًا لجيه إس مورجان. وشكلوا شركة دريكسل مورجان وشركاه ^[31]. عملت هذه الشراكة المصرفية التجارية الجديدة، ومقرها نيويورك، كوكيل للاستثمار الأوروبي في الولايات المتحدة وتولت الدور القيادي في تمويل السكك الحديدية الأمريكية واستقرار أسواق الأوراق المالية الأمريكية وتنشيطها. أنشأت الشركة سوق رأس مال وطنية للشركات الصناعية، والتي كانت موجودة سابقًا فقط للسكك الحديدية والقنوات. كما لعبت دريكسل مورجان دورًا مهمًا في تمويل الحكومة. لاستعادة ثقة المستثمرين، تكفلت دريكسل مورجان بأجور الجيش الأمريكي بالكامل في عام 1877 وأنقذت الحكومة الأمريكية خلال ذعر عام 1895. ^[32]

في صعوده إلى السلطة، ركز مورغان على أكبر مؤسسات الأعمال في أمريكا: السكك الحديدية. ^[33] قاد النقابة التي كسرت امتيازات التمويل الحكومي لجاي كوك ^{[ متى؟ ]} وطورت ومولت إمبراطورية السكك الحديدية الوطنية من خلال إعادة التنظيم والتوحيد. جمع مبالغ كبيرة في أوروبا. وبدلاً من المشاركة كممول فقط، أدار وأعاد تنظيم شركات السكك الحديدية بنشاط، مما أدى إلى زيادة الكفاءة ^[34] والعمل كرائد مبكر في ممارسة الاستثمار في الأسهم الخاصة ، وهي العملية التي أصبحت تُعرف باسم "التنظيم". ^[35]

في عام 1883، نجح مورجان في تسويق جزء كبير من ممتلكات ويليام إتش فاندربيلت في نيويورك سنترال . وفي عام 1885، أعاد تنظيم سكة حديد نيويورك، ويست شور وبوفالو وأجرها لشركة نيويورك سنترال. ^[36] وفي عام 1887، أقر الكونجرس قانون التجارة بين الولايات . أقام مورجان مؤتمرات صناعية في عامي 1889 و1890 مهدت الطريق لموجة من عمليات الدمج في أوائل القرن العشرين. وفي خطوة غير مسبوقة، جمع رؤساء السكك الحديدية لمتابعة القوانين الجديدة وكتابة اتفاقيات للحفاظ على "أسعار عامة ومعقولة وموحدة ومستقرة". وكانت المؤتمرات الأولى من نوعها، حيث خلقت مجتمعًا من المصالح بين الخطوط المتنافسة، مما مهد الطريق لعمليات الدمج الكبرى في أوائل القرن العشرين. ^{[37] [38]}

بعد وفاة أنتوني دريكسل ، تم تغيير اسم الشركة إلى جي بي مورجان آند كومباني في عام 1895، مع الاحتفاظ بعلاقات وثيقة مع دريكسل آند كومباني في فيلادلفيا؛ ومورجان هارجيس آند كومباني في باريس؛ وجاي إس مورجان آند كومباني (بعد مورجان جرينفيل آند كومباني في عام 1910 ) في لندن. وبحلول عام 1900، أصبحت واحدة من أقوى المؤسسات المصرفية في العالم، وركزت في المقام الأول على عمليات إعادة التنظيم والتوحيد. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان لدى مورجان العديد من الشركاء على مر السنين، مثل جورج والبريدج بيركنز ، لكنه ظل دائمًا مسؤولاً بحزم. ^[39] بدأت سمعته الدولية كممول في جذب المستثمرين إلى الشركات التي تولى إدارتها. ^[40]

في خضم الذعر الذي أصاب البلاد في عام 1893 ، حوالي عام 1895، استنفدت وزارة الخزانة الأمريكية احتياطياتها من الذهب تقريبًا. طرح مورجان خطة للحكومة الفيدرالية لشراء الذهب من بنوكه وبنوك أوروبا، لكن الخطة رُفضت لصالح خطة لبيع السندات الحكومية مباشرة إلى عامة الناس. طالب مورجان بعقد اجتماع مع الرئيس جروفر كليفلاند ، حيث ادعى أن حكومة الولايات المتحدة قد تتخلف عن سداد ديونها في ذلك اليوم إذا لم يتم اتخاذ أي إجراء. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

توصل مورجان إلى خطة لاستخدام قانون قديم للحرب الأهلية ^{[ أيهما؟ ]} سمح لمورجان وعائلة روتشيلد ببيع 3.5 مليون أوقية ^[41] من الذهب مباشرة إلى وزارة الخزانة الأمريكية مقابل إصدار سندات مدتها 30 عامًا. ^[42] أنقذت هذه الحلقة وزارة الخزانة لكنها أضرت بموقف كليفلاند لدى الجناح الزراعي الشعبوي للحزب الديمقراطي ، مما ضمن انتهاء حياته السياسية. في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1896 ، تعرض المصرفيون لهجوم لاذع من ويليام جينينجز برايان ، وكان مورجان من بين العديد من الذين تبرعوا بكثافة للجمهوري ويليام ماكينلي . ^[43]

في عام 1900، أقنع المخترع نيكولا تيسلا مورغان بأنه يستطيع بناء نظام اتصالات لاسلكي عبر المحيط الأطلسي بناءً على نظرياته حول التوصيل الكهربائي للأرض والغلاف الجوي (تم وضعه في النهاية في واردنكليف ) والذي من شأنه أن يتفوق على نظام التلغراف اللاسلكي قصير المدى القائم على الموجات الراديوية الذي أظهره جوجليلمو ماركوني آنذاك . وفيما قد يكون استثمارًا خيريًا، ^[44] أعطى مورغان لتيسلا 150 ألف دولار (ما يعادل 5493600 دولار في عام 2023) لبناء النظام وعرض عليه تيسلا سيطرة بنسبة 51٪ على براءات الاختراع. بمجرد توقيع خطاب الاتفاق تقريبًا، قرر تيسلا توسيع نطاق المنشأة لتشمل أفكاره حول نقل الطاقة اللاسلكية الأرضية لإنشاء ما اعتقد أنه نظام أكثر تنافسية. ^[45] رفض مورجان إعطاء تيسلا أي أموال إضافية للمشروع، ومع عدم قدرة تيسلا على تأمين المزيد من رأس المال الاستثماري، توقف تطوير واردنكليف وتم التخلي عن الموقع بحلول عام 1906. ^{[45] [46]}

أفلست شركة Northern Pacific Railway في ذعر عام 1893. وأدى الإفلاس إلى القضاء على حاملي سندات شركة السكك الحديدية، وتركها خالية من الديون، ونشأت معركة مالية معقدة للسيطرة عليها. في عام 1901، تم التوصل إلى حل وسط بين مورجان والممول النيويوركي إي إتش هاريمان وباني السكك الحديدية في مينيسوتا جيمس جيه هيل . لتقليل المنافسة في الغرب الأوسط، أنشأوا شركة Northern Securities Company لدمج ثلاث من أهم شركات السكك الحديدية في المنطقة: Northern Pacific Railway و Great Northern Railway و Chicago, Burlington and Quincy Railroad . واجهت الأطراف معارضة غير متوقعة من الرئيس ثيودور روزفلت ، الذي اعتبر الاندماج سيئًا للمستهلكين وانتهاكًا لقانون شيرمان لمكافحة الاحتكار لعام 1890 الذي نادرًا ما يتم تطبيقه . في عام 1902، أمر روزفلت المدعي العام فيلاندر نوكس برفع دعوى قضائية لتفكيكها. في عام 1904، قامت المحكمة العليا بحل شركة الأمن الشمالية؛ ورغم أن مورجان لم يخسر أي أموال، إلا أن سمعته السياسية القوية تضررت. ^{[47] [48] [49] [50]}

في عام 1900، بدأت مورجان محادثات لشراء أعمال أندرو كارنيجي في مجال الصلب ودمجها مع العديد من شركات الصلب والفحم والتعدين والشحن الأخرى. بعد تمويل إنشاء شركة Federal Steel Company، قامت مورجان بدمجها مع شركة Carnegie Steel Company والعديد من شركات الصلب والحديد الأخرى (بما في ذلك شركة Consolidated Steel and Wire Company التابعة لويليام إيدنبرن) في عام 1901، لتشكيل شركة United States Steel Corporation . كانت شركة US Steel أول شركة في العالم تبلغ قيمتها مليار دولار، برأس مال مصرح به يبلغ 1.4 مليار دولار، وهو أكبر بكثير من أي شركة صناعية أخرى ومماثل في الحجم لأكبر شركات السكك الحديدية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت أهداف شركة يو إس ستيل هي تحقيق وفورات أكبر في الحجم ، وتقليل تكاليف النقل والموارد، وتوسيع خطوط الإنتاج، وتحسين التوزيع للسماح للولايات المتحدة بالمنافسة عالميًا مع المملكة المتحدة وألمانيا . ^[51] ادعى رئيس شركة يو إس ستيل تشارلز م. شواب وآخرون أن حجم الشركة سيمكنها من أن تكون أكثر عدوانية وفعالية في متابعة الأسواق الدولية البعيدة. ^[51] اعتبر النقاد شركة يو إس ستيل احتكارًا، حيث سعت إلى الهيمنة ليس فقط على الفولاذ، ولكن أيضًا على بناء الجسور والسفن وعربات السكك الحديدية والسكك الحديدية والأسلاك والمسامير والعديد من المنتجات الأخرى. مع يو إس ستيل، استحوذت مورجان على ثلثي سوق الفولاذ، وكان شواب واثقًا من أن الشركة ستستحوذ قريبًا على حصة سوقية تبلغ 75٪. ^[51]

كما واجهت شركة يو إس ستيل انتقادات بسبب سياساتها العمالية. كانت يو إس ستيل غير نقابية واستخدمت تكتيكات عدوانية لتحديد واستئصال "مثيري الشغب" المؤيدين للنقابات. كان المحامون والمصرفيون الذين نظموا الاندماج، بما في ذلك مورجان، أكثر اهتمامًا بالأرباح طويلة المدى والاستقرار والعلاقات العامة الجيدة وتجنب المتاعب. سادت آراؤه بشكل عام، وكانت النتيجة سياسة عمالية "أبوية". ^[39]

عانى مورجان من هزيمة تجارية نادرة في عام 1902 عندما حاول بناء وتشغيل خط على مترو أنفاق لندن . أحبط قطب النقل تشارلز تايسون يركس جهود مورجان للحصول على سلطة برلمانية لبناء سكة حديد بيكاديللي وسيتي وشمال شرق لندن ، وهو خط مترو أنفاق كان ليتنافس مع خطوط "الأنفاق" التي يسيطر عليها يركس. ^[52] وصف مورجان انقلاب يركس بأنه "أعظم مؤامرة وخيانة سمعت بها على الإطلاق". ^[53]

في عام 1902، مولت شركة جي بي مورجان وشركاه تأسيس شركة إنترناشيونال ميركانتيل مارين (IMMC)، وهي شركة شحن عبر الأطلسي استوعبت العديد من الخطوط الأمريكية والبريطانية الكبرى، في محاولة لاحتكار تجارة الشحن. كانت شركة مورجان تأمل في الهيمنة على الشحن عبر الأطلسي من خلال المديريات المتشابكة والترتيبات التعاقدية مع شركات السكك الحديدية، لكن هذا أثبت استحالة حدوثه بسبب الطبيعة غير المجدولة للنقل البحري، والتشريعات الأمريكية لمكافحة الاحتكار، والاتفاقية مع الحكومة البريطانية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان مورجان قد حجز جناحًا فاخرًا مع سطح خاص للتنزه على متن السفينة آر إم إس  تيتانيك وكان من المقرر أن يبحر في الرحلة الأولى المشؤومة للسفينة، والتي كانت مملوكة لشركة تابعة لشركة IMMC، وهي شركة وايت ستار لاين ، ولكن تم تغيير هذه الخطط لاحقًا. ^{[54] [55]} كان غرق السفينة الشهير كارثة مالية لشركة IMMC. يُظهر تحليل السجلات المالية أن شركة IMMC كانت مفرطة في الاستدانة وعانت من تدفق نقدي غير كافٍ مما تسبب في تخلفها عن سداد فوائد السندات. ^{[ب] [56] [57]}

وردًا على الغرق، قال مورغان:

إن الخسائر المالية لا تعني شيئًا في الحياة. إن خسارة الحياة هي التي تهم. إنها الموت المخيف. ^[58]

كانت حالة الذعر التي حدثت عام 1907 بمثابة أزمة مالية كادت أن تشل الاقتصاد الأمريكي. كانت البنوك الكبرى في نيويورك على وشك الإفلاس ولم تكن هناك آلية لإنقاذها، حتى تدخل مورجان للمساعدة في حل الأزمة. ^{[59] [60]} لتخفيف الأزمة، خصص وزير الخزانة جورج ب. كورتيليو 35 مليون دولار من الأموال الفيدرالية للإيداع في بنوك نيويورك. ^[61] ثم التقى مورجان مع كبار الممولين في البلاد في قصره في نيويورك، حيث أجبرهم على وضع خطة لمواجهة الأزمة. لعب جيمس ستيلمان ، رئيس بنك ناشيونال سيتي، دورًا محوريًا أيضًا. نظم مورجان فريقًا من المديرين التنفيذيين للبنوك والصناديق الاستئمانية الذين أعادوا توجيه الأموال بين البنوك، وتأمين المزيد من خطوط الائتمان الدولية، وشراء الأسهم المتدهورة للشركات السليمة. ^[59]

نشأت قضية حساسة تتعلق بشركة الوساطة مور آند شلي، التي كانت تستثمر بشكل كبير في شركة تينيسي للفحم والحديد والسكك الحديدية (تي سي آي). استخدمت مور آند شلي أكثر من 6 ملايين دولار من أسهم تي سي آي كضمان للقروض المقدمة لبنوك وول ستريت، والتي لم تعد الشركة قادرة على سدادها الآن. إذا فشلت مور آند شلي، فقد يؤدي ذلك إلى تعجيل أزمة أكبر. وبالتالي، اقترح مورجان دمج تي سي آي مع يو إس ستيل، أحد منافسيها الرئيسيين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وافق رئيس شركة يو إس ستيل إلبرت جاري ، لكنه كان قلقًا من أن تداعيات مكافحة الاحتكار قد تعيق الاندماج. أرسل مورجان جاري لمقابلة الرئيس ثيودور روزفلت ، الذي وعد بالحصانة القانونية للصفقة. دفعت يو إس ستيل بعد ذلك 30 مليون دولار مقابل أسهم تي سي آي وتم إنقاذ مور وشلي. كان للإعلان تأثير فوري؛ بحلول 7 نوفمبر 1907، انتهى الذعر. ^[59]

في حين أشاد المحافظون بمورجان لمسؤوليته المدنية، وتعزيز الاقتصاد الوطني، وتفانيه في الفنون والدين، اعتبره منتقدو النظام المصرفي والتوحيد أحد الشخصيات الرائدة في النظام الذي رفضوه. ^{[63] [64]} هاجموا مورجان بسبب شروط قرضه من الذهب عام 1895 إلى وزارة الخزانة الأمريكية. هاجمه العديد، ^{[ من؟ ]} بما في ذلك الكاتب أبتون سنكلير ، بسبب تعامله مع ذعر عام 1907. [ ^{كيف ؟ ]}

في ديسمبر 1912، أدلى مورجان بشهادته أمام لجنة بوجو ، وهي لجنة فرعية تابعة للجنة مجلس النواب للبنوك والعملات . وخلصت اللجنة في النهاية إلى أن عددًا صغيرًا من القادة الماليين كانوا يمارسون سيطرة كبيرة على العديد من الصناعات. كان شركاء جي بي مورجان وشركاه ومديرو فيرست ناشيونال وبنك ناشيونال سيتي يسيطرون على موارد إجمالية تبلغ 22.245 مليار دولار، والتي قارنها لويس برانديز بقيمة جميع الممتلكات في الولايات الاثنتين والعشرين الواقعة غرب نهر المسيسيبي . ^[65]

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اكتشف تحقيق أجراه المؤرخ جيمس لايد أنه من خلال أجزاء من أعماله، قبل بنك جي بي مورجان تشيس آلاف العبيد كضمان على القروض المقدمة لأصحاب المزارع في أوائل القرن التاسع عشر، وانتهى به الأمر إلى امتلاك عدة مئات من العبيد. ^[66] خدم البنكان المعنيان، بنك المواطنين وبنك كانال، وكلاهما الآن جزء من جي بي مورجان، المزارع من ثلاثينيات القرن التاسع عشر حتى الحرب الأهلية الأمريكية ، وأحيانًا استحوذا على ملكية العبيد عندما تخلف أصحاب المزارع عن سداد القروض. قدر جي بي مورجان أنه بين عامي 1831 و1865، قبل البنكان ما يقرب من 13000 عبد كضمان وانتهى بهما الأمر إلى امتلاك حوالي 1250 عبدًا. تم تقديم اعتذار امتثالاً لقاعدة تتطلب من الشركات تفصيل التعاملات السابقة مع تجارة الرقيق عند التعامل مع مدينة شيكاغو. ^{[67] [68]}

في الفترة من عام 1890 إلى عام 1913، تم تنظيم 42 شركة كبرى أو تم الاكتتاب في أوراقها المالية ، كليًا أو جزئيًا، بواسطة شركة جي بي مورجان. ^[69]

في أكتوبر 1861، تزوج مورجان من أميليا "ميمي" ستورجيس (1835-1862) في منزلها الواقع في 5 شارع إيست فورينث. كان قد خطبها لمدة عامين، وعندما تزوجا، كانت ميمي تعاني بالفعل من مرض السل بشكل خطير . كان على مورجان أن يحملها إلى غرفة الرسم لحضور حفل خاص صغير وبعد ذلك إلى العربة التي نقلتهم إلى الرصيف. سافرا إلى الجزائر، حيث كان يأمل أن يعيد المناخ الدافئ صحتهما، لكن ذلك لم يحدث، وتوفيت في نيس في فبراير 1862، بعد أربعة أشهر وعشرة أيام من زواجهما. ^[70]

في 31 مايو 1865، تزوج مورجان من فرانسيس لويزا "فاني" تريسي (1842-1924)، التي التقى بها في كنيسة القديس جورج . وأنجبا أربعة أطفال:

• لويزا بيربونت مورجان (1866-1946)، التي تزوجت من هربرت إل. ساتيرلي (1863-1947) ^[71]
• جيه بي مورجان الابن (1867-1943)، الذي خلف والده وتزوج من جين نورتون جرو
• جولييت بيربونت مورجان (1870-1952)، التي تزوجت ويليام بيرسون هاملتون (1869-1950)
• آن تريسي مورجان (1873-1952)، فاعلة خير

كان لمورغان تأثير جسدي هائل على الناس؛ قال أحد الرجال إن زيارة مورغان جعلته يشعر "كما لو أن عاصفة هبت عبر المنزل". ^[4] كان ضخم البنية وله أكتاف ضخمة وعيون ثاقبة وأنف أرجواني. ^[72] كان معروفًا عنه أنه يكره الدعاية ويكره أن يتم تصويره دون إذنه؛ ونتيجة لوعيه الذاتي بوردية وجهه، تم تعديل جميع صوره المهنية. ^[73] كان أنفه المشوه بسبب مرض يسمى ورم الأنف ، والذي يمكن أن ينتج عن الوردية. ومع تفاقم التشوه، تتشوه الأنف بسبب الحفر والعقيدات والشقوق والفصوص والسويقة. ألهمت هذه الحالة السخرية الوقحة "عضو أنف جوني مورغان له لون أرجواني". ^[74] كان بإمكان الجراحين إزالة نمو الأنسجة الدهنية في أنف مورجان أثناء حياته، ولكن عندما كان طفلاً عانى من نوبات صرع، وتكهن صهر مورجان، هربرت إل. ساتيرلي، بأنه لم يسعَ إلى إجراء عملية جراحية لأنفه لأنه كان يخشى عودة النوبات. ^[75]

كانت ثقته بنفسه اجتماعيًا ومهنيًا راسخة جدًا بحيث لا يمكن تقويضها بسبب هذا المرض. بدا الأمر كما لو كان يتحدى الناس لمواجهته مباشرة وعدم التراجع عن رؤيته، مؤكدًا قوة شخصيته على قبح وجهه. ^[76]

كان مورجان يدخن العشرات من السيجار يوميًا وكان يفضل السيجار الكبير من نوع هافانا والذي أطلق عليه المراقبون اسم "نادي هرقل" . ^[77]

كان مورغان عضوًا مدى الحياة في الكنيسة الأسقفية ، وبحلول عام 1890 كان أحد أكثر قادتها نفوذاً. ^[78] كان عضوًا مؤسسًا في نادي كنيسة نيويورك ، وهو نادي أعضاء أسقفي خاص في مانهاتن. ^[79] تم تعيين مورغان كواحد من أوائل العلمانيين في اللجنة التي أنشأت مراجعة عام 1892 لكتاب الصلاة المشتركة ، حيث قدم التماسًا لإنشاء طباعة خاصة محدودة قابلة للتحصيل قام بتمويلها لاحقًا. ^[80] في عام 1910، أنشأت الجمعية العامة للكنيسة الأسقفية لجنة، اقترحها الأسقف تشارلز برينت ، لتنفيذ مؤتمر عالمي للكنائس لمعالجة اختلافاتهم في " إيمانهم ونظامهم " . أعجب مورغان كثيرًا باقتراح عقد مثل هذا المؤتمر لدرجة أنه ساهم بمبلغ 100000 دولار (ما يعادل 2365000 دولار في عام 2023) لتمويل عمل اللجنة. ^[81]

تم بناء منزله في 219 شارع ماديسون في الأصل عام 1853 بواسطة جون جاي فيلبس واشتراه مورجان عام 1882. ^[82] في 6 يونيو 1882، أصبح أول مسكن خاص مضاء بالكهرباء في أمريكا. قدم محرك بخاري يعمل بالفحم الطاقة لمولدين ينتجان الكهرباء المطلوبة. ^{[83] [84]} كان اهتمامه بالتكنولوجيا الجديدة نتيجة لتمويله لشركة Edison Electric Illuminating Company التابعة لتوماس ألفا إديسون عام 1878. ^[85] كان هناك حفل استقبال لـ 1000 شخص لزواج جولييت مورجان وويليام بيرسون هاملتون في 12 أبريل 1894، حيث تم منحهم ساعة مورجان المفضلة. كما امتلك مورجان عقار "كراجستون"، الواقع في هايلاند فولز، نيويورك . وكان ابنه، الذي يحمل نفس الاسم، مالك جزيرة إيست آيلاند في جلين كوف، نيويورك . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان جي بي مورجان يقضي ثلاثة أشهر من كل عام في لندن وكان يمتلك منزلين هناك. وقد ورث منزله "البلدي" رقم 13 بشارع برينس جيت عن والده، ثم تم توسيعه لاحقًا من خلال الاستحواذ على المنزل المجاور رقم 14 لإيواء مجموعته الفنية المتنامية. وبعد وفاته، عُرض المنزلان المندمجان على حكومة الولايات المتحدة لاستخدامهما كمقر إقامة للسفير الأمريكي ، من عام 1929 إلى عام 1955. وكان عقاره الآخر هو دوفر هاوس، بوتني ، والذي تم هدمه لاحقًا وتطويره إلى عقار دوفر هاوس . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان مورجان عضوًا في نادي الاتحاد في مدينة نيويورك. وعندما تم استبعاد صديقه رئيس شركة إيري للسكك الحديدية جون كينج، استقال مورجان ونظم نادي متروبوليتان في نيويورك. ^[86] تبرع بالأرض الواقعة على الجادة الخامسة والشارع الستين بتكلفة 125000 دولار، وأمر ستانفورد وايت "... ببناء نادي مناسب للسادة، ونسيان النفقات..." ^[63] دعا كينج للانضمام إليه كعضو مؤسس وشغل منصب رئيس النادي من عام 1891 إلى عام 1900. ^[87]

كان مورغان أحد المحسنين لمكتبة ومتحف مورغان، والمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ، ومتحف متروبوليتان للفنون ، والمتحف البريطاني ، ومدرسة جروتون ، وجامعة هارفارد (وخاصة كلية الطب )، وكلية ترينيتي ، ومستشفى مدينة نيويورك، والمدارس التجارية في نيويورك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان مورجان قائد نادي نيويورك لليخوت (NYYC) وكان حاضرًا في اجتماع مجلس الإدارة في 27 أكتوبر 1898 لمناقشة بناء نادي جديد. عرض مورجان الاستحواذ على قطعة أرض مساحتها 75 × 100 قدم (23 × 30 مترًا) في شارع 44 في وسط مدينة مانهاتن ^{[88] [89]} إذا رفع نادي نيويورك لليخوت رسوم العضوية السنوية من 25 دولارًا إلى 50 دولارًا وشغل النادي الجديد الموقع بالكامل. ^[89] قبل مجلس إدارة نادي نيويورك لليخوت عرضه، واشترى مورجان القطع في اليوم التالي مقابل 148000 دولار وتبرع بها للنادي. ^{[90] [91]}

استضاف أعضاء NYYC حفلة تدفئة منزلية غير رسمية في 29 يناير 1901، حيث قدموا لمورغان كأسًا امتنانًا لشرائه للموقع. ^{[92] [93]}

كان مورجان من عشاق الإبحار باليخوت، وكان يمتلك عدة يخوت كبيرة، أولها كان كورسير ، الذي بناه ويليام كرامب وأبناؤه لصالح تشارلز جيه أوزبورن (1837-1885) وأُطلق في 26 مايو 1880. كان تشارلز جيه أوزبورن مصرفيًا خاصًا لجاي جولد . اشترى مورجان اليخت في عام 1882. ^[94] الاقتباس الشهير، "إذا كان عليك أن تسأل عن السعر، فلن تتمكن من تحمله" يُنسب عادةً إلى مورجان ردًا على سؤال حول تكلفة صيانة اليخت، على الرغم من أن القصة غير مؤكدة. ^[95]

كان مورغان جامعًا للكتب والصور واللوحات والساعات وغيرها من الأشياء الفنية، وقد أعار العديد منها أو أهداها إلى متحف متروبوليتان للفنون (الذي كان رئيسًا له ولعب دورًا رئيسيًا في إنشائه)، كما احتفظ بالعديد منها في منزله في لندن وفي مكتبته الخاصة في شارع 36، بالقرب من شارع ماديسون في مدينة نيويورك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

لمدة عدة سنوات عمل الفنان والناقد الفني البريطاني روجر فراي لصالح المتحف، وفي الواقع لصالح مورجان، بصفته جامعًا. ^[96]

قام ابنه، جيه بي مورجان الابن، بتحويل مكتبة بيربونت مورجان إلى مؤسسة عامة في عام 1924 تخليداً لذكرى والده، وعين بيل دا كوستا جرين ، أمينة مكتبة والده الخاصة، كأول مديرة لها. ^[97]

بحلول مطلع القرن العشرين، أصبح مورجان واحدًا من أهم جامعي الأحجار الكريمة في أمريكا وجمع أهم مجموعة من الأحجار الكريمة في الولايات المتحدة بالإضافة إلى الأحجار الكريمة الأمريكية (أكثر من 1000 قطعة). قامت شركة تيفاني آند كو بتجميع مجموعته الأولى تحت إشراف كبير علماء الأحجار الكريمة، جورج فريدريك كونز . وقد عُرضت المجموعة في المعرض العالمي في باريس عام 1889. فاز المعرض بجائزتين ذهبيتين ولفت انتباه العلماء المهمين وصناع الأحجار الكريمة وعامة الناس. ^[98]

واصل جورج فريدريك كونتز بناء مجموعة ثانية أرقى، والتي عُرضت في باريس عام 1900. وقد تم التبرع بهذه المجموعات إلى المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في نيويورك، حيث عُرفت باسم مجموعات مورجان-تيفاني ومورجان-بيمنت. ^[99]

كان مورجان راعيًا للمصور إدوارد س. كورتيس ، حيث عرض على كورتيس 75000 دولار في عام 1906 (ما يعادل 1906500 دولار في عام 2023) لإنشاء سلسلة عن الهنود الأمريكيين . ^[100] نشر كورتيس في النهاية عملاً مكونًا من 20 مجلدًا بعنوان الهنود في أمريكا الشمالية . ^[101] أنتج كورتيس أيضًا فيلمًا سينمائيًا، في أرض صائدي الرؤوس (1914)، والذي تم ترميمه في عام 1974 وأعيد إصداره باسم في أرض زوارق الحرب . اشتهر كورتيس أيضًا بعرض شرائح الفوانيس السحرية عام 1911 أوبرا الصور الهندية والتي استخدمت صوره وتأليفاته الموسيقية الأصلية للملحن هنري ف. جيلبرت . ^[102]

يُقال في الصحيفة في 31 مارس 1913، أن مورغان أصيب بمرض "الغرق الطويل" الذي تضمن أعراض الضعف الشديد والعصبية بعد إدراكه عدم قدرته على تناول الطعام بسبب شلل عضلات حلقه؛ ولم تظهر أي مشكلة عضوية أخرى. وعندما حاول التحدث، تبع ذلك تقلص حلقه. ومع تدهور حالته، كان يدخل ويخرج من الوعي، بينما أعطوه الطعام عن طريق "الحقن". ^[103] كان مورغان مسافرًا إلى الخارج وتوفي في 31 مارس 1913، أثناء نومه في فندق جراند هوتيل بلازا في روما بإيطاليا. أعيد جثمانه إلى أمريكا على متن سفينة إس إس  فرانس ، وهي سفينة ركاب تابعة لشركة فرينش لاين. ^[104] رفرفت الأعلام في وول ستريت في وضع نصف السارية ، وفي شرف مخصص عادةً لرؤساء الدول، أغلق سوق الأوراق المالية لمدة ساعتين عندما مر جثمانه عبر مدينة نيويورك. ^[105] تم نقل جثمانه إلى منزله والمكتبة المجاورة في الليلة الأولى من وصوله إلى مدينة نيويورك. دُفن رفاته في مقبرة سيدار هيل في مسقط رأسه في هارتفورد بولاية كونيتيكت . ورث ابنه جون بيربونت "جاك" مورجان الابن أعمال البنوك. ^[106] بلغت قيمة تركته 68.3 مليون دولار (1.39 مليار دولار بالدولارات الحالية بناءً على مؤشر أسعار المستهلك ، أو 25.2 مليار دولار بناءً على حصة الناتج المحلي الإجمالي)، منها حوالي 30 مليون دولار تمثل حصته في بنوك نيويورك وفيلادلفيا. قُدرت قيمة مجموعته الفنية بنحو 50 مليون دولار. ^[107]

تولى ابنه، جيه بي مورجان الابن ، إدارة الشركة بعد وفاة والده، لكنه لم يكن مؤثرًا بنفس القدر. فرض قانون جلاس-ستيجال لعام 1933 حل شركة مورجان إلى ثلاث كيانات:

• جي بي مورجان وشركاه ، والتي أصبحت فيما بعد شركة مورجان جارانتي تراست
• مورجان ستانلي ، شركة استثمارية أسسها حفيده هنري ستورجيس مورجان
• مورجان جرينفيل في لندن، وهي شركة أوراق مالية خارجية ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم تسمية الأحجار الكريمة مورغانيت تكريما له. ^[108]

تم إدراج تبعيات كراجستون ، المرتبطة بممتلكاته، كراجستون (في هايلاندز، نيويورك )، في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1982. ^[109]

• تُستخدم السيرة الأدبية المعاصرة لمورغان كرمز للبيئة المالية في أمريكا بعد الحرب العالمية الأولى في المجلد الثاني، تسعة عشر تسعة عشر ، من ثلاثية الولايات المتحدة الأمريكية لجون دوس باسوس .
• يظهر مورغان كشخصية في رواية كالب كار The Alienist ، ^[110] وفي رواية إي إل دكتورو Ragtime ، ^[111] وفي رواية ستيفن إس دراخمان The Ghosts of Watt O'Hugh ، ^[112] وفي رواية جراهام مور The Last Days of Night، ^[113] وفي رواية ماري بينيديكت وفيكتوريا كريستوفر موراي The Personal Librarian . ^[114]
• يُعتقد أن مورغان كان نموذجًا لوالتر باركس تاتشر (الذي لعب دوره جورج كولوريس )، الوصي على المواطن الشاب كين (فيلم من إخراج أورسون ويلز ) والذي تربطه به علاقة متوترة - حيث يلوم كين تاتشر على تدمير طفولته. ^[115]
• وفقًا لفيل أوربانيس، نائب الرئيس السابق لشركة باركر براذرز، فإن العم الغني بيني باجز في النسخة الأمريكية من لعبة الطاولة مونوبولي تم تصميمه على غرار جي بي مورجان. ^[116] كما أرجعت عائلة الرسام دانيال فوكس، الذي ابتكر تميمة اللعبة في عام 1936، الفضل إلى جي بي مورجان باعتباره مصدر إلهام الشخصية. ^[117]
• تم تسليط الضوء على مسيرة مورغان المهنية في الحلقات الثالثة والرابعة من برنامج The Men Who Built America على قناة History Channel . ^[118]
• "اسمي مورجان (لكنه ليس جيه بي)" - أغنية شهيرة صدرت عام 1906 على هيئة تسجيل أسطواني من إنتاج شركة إديسون ، كلمات ويل إيه ماهوني، وموسيقى هالسي كيه موهر ، وغناها بوب روبرتس . صدرت في الأصل على هيئة " أغنية راكون " ولكن تم تعديلها على مر السنين، حيث يخبر رجل فقير يدعى مورجان صديقته ألا تخطئ في اعتباره رجلاً ثريًا. ^{[119] [120]}
• جاي بي مورجان ، مغنية شهيرة في الخمسينيات من القرن العشرين، وعضوة في لجنة تحكيم أحد البرامج التليفزيونية لاحقًا ، وُلدت باسم ماري مارجريت مورجان، واكتسبت لقبًا يعكس جي بي مورجان أثناء عملها كأمين صندوق صفها في المدرسة الثانوية.
• الشرير في لعبة Street Fighter 6 هو مصرفي كبير السن من الطبقة العليا يستخدم مجموعة متنوعة من الأسماء المستعارة، وكلها تحمل الأحرف الأولى من اسمه "JP". يزعم أنه عاش لأكثر من مائة عام، بفضل ارتباطه التجاري مع M. Bison
• كان مورجان هو مصدر الإلهام لتميمة المونوبولي Milburn Pennybags

• قصر فينتفورت هول ومتحف العصر الذهبي
• SS  J. Pierpont Morgan ، سفينة شحن بحيرة سميت على اسم مورغان

• أوكينكلوس، لويس (1990). جي بي مورجان: الممول باعتباره جامعًا . هاري ن. أبرامز، إنك. رقم ISBN 0-8109-3610-0.
• برونر، روبرت ف.؛ كار، شون د. (2007). ذعر عام 1907: الدروس المستفادة من العاصفة الكاملة للسوق .
• برانديز، لويس (1914). أموال الآخرين وكيف يستخدمها المصرفيون. نيويورك: شركة فريدريك أ. ستوكس.
• براندز، إتش دبليو (2010). العملاق الأمريكي: انتصار الرأسمالية، 1865-1900 . نيويورك: دبلداي .
• برغان، مايكل (2007). ج. بيربونت مورجان: الصناعي والممول . كابستون.
• كاروسو، فينسنت ب. (1987). عائلة مورجان: المصرفيون الدوليون الخاصون، 1854-1913 . مطبعة جامعة هارفارد. ص. 888. رقم ISBN 978-0-674-58729-8.
• تشيرنو، رون (2001). بيت مورجان: سلالة مصرفية أمريكية وصعود التمويل الحديث . سبرينغر. رقم ISBN 0-8021-3829-2.
• كلارك، جون جيه؛ كلارك، مارجريت تي. (1997). "شركة الملاحة التجارية الدولية: تحليل مالي". نبتون الأمريكية . 57 (2): 137-154.
• جاراتي، جون أ. (1960). "شركة الصلب الأمريكية في مواجهة العمالة: السنوات الأولى". تاريخ العمل . 1 (1): 3-38. doi :10.1080/00236566008583839.
• جروس، مايكل (2009). معرض المحتالين: التاريخ السري للمغول والأموال التي صنعت متحف متروبوليتان . نيويورك: كتب برودواي. ص. 69. رقم ISBN 978-0-7679-2488-7. OCLC  244417339.
• هاين، ديفيد؛ شاتوك، جاردينر إتش. الابن. (2005). الأسقفيون . ويستبورت: براجر .
• موريس، تشارلز (2006). أباطرة المال: كيف اخترع أندرو كارنيجي، وجون د. روكفلر، وجاي جولد، وجيه بي مورجان، الاقتصاد الفائق الأميركي . نيويورك: هولت بيبر باكز. رقم ISBN 978-0-8050-8134-3.
• روتنبرج، دان (2006). الرجل الذي صنع وول ستريت: أنتوني جيه دريكسل وصعود التمويل الحديث. مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 98. ISBN 9780812219661تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
• ساتيرلي، هربرت إل. (1939). ج. بيربونت مورجان . نيويورك: شركة ماكميلان.، كتبها صهر مورجان
• ستراوس، جان (1999). مورجان، الممول الأمريكي . مجلة دائمة. رقم ISBN 978-0-06-095589-2.

• برايمان، جيريمي. جي بي مورجان: مصرفي لأمة متنامية . دار نشر مورجان رينولدز (2001) ISBN 1-883846-60-9 ، للمدارس المتوسطة 
• ويلر، جورج، بيربونت مورجان وأصدقاؤه: تشريح الأسطورة ، إنجلوود كليفس، نيوجيرسي، برنتيس هول، 1973. ISBN 0136761488 

• كاروسو، فينسنت ب. الخدمات المصرفية الاستثمارية في أمريكا: تاريخ مطبعة جامعة هارفارد (1970)
• دي لونج، برادفورد. "هل أضاف رجال جيه بي مورجان قيمة؟: وجهة نظر أحد خبراء الاقتصاد بشأن الرأسمالية المالية"، في كتاب بيتر تيمين، المحرر، داخل المؤسسة التجارية: وجهات نظر تاريخية بشأن استخدام المعلومات (1991)، ص 205-236؛ يظهر أن الشركات التي تضم شريكاً من مورجان في مجلس إدارتها كانت أسعار أسهمها أعلى (نسبة إلى القيمة الدفترية) من أسعار أسهم منافسيها.
• فوربس، جون دوغلاس. جيه بي مورجان الابن 1867-1943 (1981). 262 صفحة. سيرة ذاتية لابنه
• فريزر، ستيف. كل رجل مضارب: تاريخ وول ستريت في الحياة الأمريكية هاربر كولينز (2005)
• جاراتي، جون أ. الرجل الأيمن: حياة جورج دبليو بيركنز . (1960) ISBN 978-0-313-20186-8 ؛ كان بيركنز مساعدًا بارزًا في الفترة من 1900 إلى 1910 
• جايست؛ تشارلز ر. وول ستريت: تاريخ من بداياتها إلى سقوط إنرون محفوظ في 1 يوليو 2012، على موقع واي باك مشين . مطبعة جامعة أكسفورد. 2004.
• جيديمان، دانييل سي. "جي بي مورجان، وقانون كلايتون لمكافحة الاحتكار، والقيود على التمويل الصناعي في أوائل القرن العشرين"، مقالات في التاريخ الاقتصادي والتجاري ، 2004 22: 111-126
• هانا، ليسلي. "جي بي مورجان في لندن ونيويورك قبل عام 1914"، مجلة تاريخ الأعمال 85 (ربيع 2011) 113-150
• Keys, CM (يناير 1908). "The Builders I: The House of Morgan". The World's Work . المجلد 15، العدد 2. ص 9779-9704 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2009 .
• مودي، جون. سادة رأس المال: تاريخ وول ستريت (1921)

• بيكر، راي ستانارد (أكتوبر 1901). "جيه بيربونت مورجان". مجلة ماكلور . المجلد 17، العدد 6. ص 507-518 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2009 .، مقالة في مجلة سيرة ذاتية
• براندز، إتش دبليو (1999). سادة المشاريع: عمالقة الأعمال الأمريكية من جون جاكوب أستور وجيه بي مورجان إلى بيل جيتس وأوبرا وينفري .، بما في ذلك سيرة ذاتية قصيرة لمورغان

• مكتبة ومتحف مورجان، 225 ماديسون أفينيو، نيويورك، نيويورك 10016
• التجربة الأمريكية - جي بي مورجان
• النصوص على ويكي مصدر:
  • "مورجان، جون بيربونت"  . موسوعة السيرة الذاتية الأمريكية . 1918. ص 12-14.
  • "مورجان، جون بيربونت". الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
  • "مورجان، جون بيربونت". الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.

المكاتب الثقافية
سبقه فريدريك دبليو راينلاندر	رئيس متحف المتروبوليتان للفنون 1904-1913	نجح من قبل روبرت دبليو دي فورست