بيدرو دي أونامونو

كان بيدرو دي أونامونو جنديًا وبحارًا إسبانيًا نشطًا في إسبانيا الجديدة وجزر الهند الشرقية الإسبانية ، وخاصة الفلبين ، في النصف الثاني من القرن السادس عشر. اشتهر بقيادته للسفينة الشراعية نوسترا سينيورا دي لا إسبيرانزا ، التي قامت في عام 1587 بثاني عبور للمحيط الهادئ من البر الآسيوي إلى الأمريكتين في التاريخ، بعد عبور فرانسيسكو غالي في عام 1584.

بدأت الرحلة من ماكاو في 12 يوليو 1587، ووصلت إلى شواطئ كاليفورنيا في 18 أكتوبر، عند خط عرض 35.5 درجة شمالاً، حيث رست السفينة في خليج ذي شواطئ رملية (يُحتمل أن يكون خليج مونتيري ^{[ 1 ]} أو خليج مورو )، وتواصلت مع بعض السكان الأصليين في كاليفورنيا . ثم أبحروا تدريجياً جنوباً على طول الساحل الغربي لأمريكا إلى أكابولكو ، ووصلوا إلى المنطقة في 22 نوفمبر من العام نفسه.

كان الهدف الرئيسي من الرحلة هو العثور على الجزر المزعومة ريكا دي أورو، وريكا دي بلاتا، وأرمينيو (التي خلص أونامونو إلى عدم وجودها)، ^{[ 1 ]} بالإضافة إلى النقل المربح للبضائع الصينية إلى إسبانيا الجديدة (وهو ما كان يُعد انتهاكًا، مثل رحلة غالي قبل ثلاث سنوات، للاحتكار الذي منحه التاج الإسباني لسفن مانيلا ). وصلت سفينة التجارة الرسمية لعام 1587 من مانيلا، سانتا آنا ، إلى ساحل كاليفورنيا بعد شهر واحد من وصول إسبيرانزا ، ولكن تم الاستيلاء عليها مع حمولتها من قبل سفينتين قرصنة إنجليزيتين بقيادة السير توماس كافنديش .

كان على متن سفينة أونامونو ألونسو غوميز كقائد، وطاقم من الإسبان والفلبينيين ، وثلاثة رهبان فرنسيسكان كركاب، وهم مارتن إغناسيو دي لويولا ، وفرانسيسكو دي نوغيرا، وثالث مجهول الاسم. اصطحب دي لويولا معه شابًا يابانيًا اعتنق الكاثوليكية . يحتاج هذا الجزء الأخير إلى مصدر موثوق يؤكد أن الصبي الياباني قد صعد على متن الفرقاطة "نوسترا سينورا دي بوينا إسبيرانزا"، لأن الصفحة 144 من كتاب هنري ر. فاغنر، "رحلة بيدرو دي أونامونو إلى كاليفورنيا عام 1587" المنشور في مجلة الجمعية التاريخية لكاليفورنيا الفصلية، يوليو 1923 ، تقول: "أحضر الأب مارتن، ابن شقيق الأب إغناسيو (دي) لويولا العظيم، معه صبيًا يابانيًا صغيرًا كان سيقدمه للملك، "لأنه كان لديه قصة يرويها؛" لكن لم يكن لديه سوى 60 بيزو لشراء ملابس أوروبية.

• جواو دا غاما

• واغنر، هنري ر.، "رحلة بيدرو دي أونامونو إلى كاليفورنيا عام 1587"، في مجلة الجمعية التاريخية لكاليفورنيا الفصلية، يوليو 1923.
• سانتوس، هيكتور. "الشخصيات على متن السفينة الشراعية إسبيرانزا" في سولات سا تانسو. الولايات المتحدة، 3 أبريل 1997.
• سانتوس، هيكتور. "أول إنديوس فلبيني في كاليفورنيا" في سولات سا تانسو. الولايات المتحدة، 3 أبريل 1997.
• سانتوس، هيكتور. "هل نزل السكان الأصليون الفلبينيون حقًا في خليج مورو؟" في صحيفة سولات سا تانسو الأمريكية، 9 أبريل 1997. مؤرشف في 22 مارس 2017 على موقع Wayback Machine.