بيكالونجان

بيكالونجان ( بالجاوية : ꦥꦼꦏꦭꦺꦴꦁꦔꦤ꧀ ) هي مدينة تقع في جاوة الوسطى ، إندونيسيا . كانت سابقًا مقرًا لمقاطعة بيكالونجان على الساحل الشمالي للمحافظة، ولكنها الآن بلدية مستقلة داخل المحافظة. تبلغ مساحتها 45.25  كيلومترًا مربعًا ، وبلغ عدد سكانها 281,434 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 [ 3 ] و307,150 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020؛ [ 4 ] أما التقدير الرسمي لعدد سكانها في منتصف عام 2025 فكان 324,564 نسمة (يشمل 163,880 ذكرًا و160,690 أنثى). [ 1 ] تُعد المدينة أهم ميناء في جاوة الوسطى، وتشتهر بنسيج الباتيك . منذ ديسمبر 2014، أصبحت بيكالونجان عضواً في شبكة المدن الإبداعية العالمية التابعة لليونسكو، لتكون بذلك أول مدينة من جنوب شرق آسيا تُضاف إلى القائمة. [ 5 ]

الاسم الهولندي للمدينة هو 'باكالونجان'.

تاريخ

كانت المنطقة الساحلية المحيطة ببيكالونجان جزءًا من مملكة هولينج ( كالينجا ) القديمة. ويرتبط نقش سوجوميرتو الذي يعود إلى القرن السابع ، والذي اكتُشف في مقاطعة باتانج المجاورة بوسط جاوة، بكالينجا، كما يرتبط أيضًا بسلف شعب سايليندرا . ولا يزال الموقع الدقيق لعاصمة كالينجا غير واضح. وقد اقتُرح أنها كانت تقع في مكان ما بين بيكالونجان وجيبارا؛ إلا أنه من المرجح أنها كانت تقع في بيكالونجان، وليس جيبارا، نظرًا لتشابه الأسماء بين كالينجا وبيكالونجان. وربما تغير الاسم قليلًا على مر القرون، من كالينجا، وكالينج، وكالونج، ثم أُضيف إليه لاحقًا اللاحقة "بي-" ليصبح "بيكالونجان".

يعود تاريخ بيكالونجان إلى أوائل القرن الثاني عشر. وقد ورد ذكرها في كتابٍ كتبه مسؤولٌ من سلالة سونغ عام ١١٧٨ ، وكانت تُعرف آنذاك لدى التجار الصينيين باسم "بوكالونج". وكانت حينها ميناءً بحريًا تابعًا لجاوة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم دواپا). سكن ملك جاوة في بوكالونج، وكان يربط شعره في مؤخرة رأسه، بينما كان شعبه ذو شعرٍ قصيرٍ ويلفون أجسادهم بأقمشةٍ منسوجةٍ بألوانٍ زاهية. أبحرت سفينةٌ تجاريةٌ صينيةٌ من كانتون خلال شهر نوفمبر، وبفضل الرياح المواتية، أبحرت دون توقفٍ ليلًا ونهارًا، ووصلت إلى بوكالونج بعد حوالي شهر. كان السكان يصنعون النبيذ من جوز الهند، وينتجون سكر القصب الأحمر والأبيض اللذيذ. وسكّت المملكة عملاتٍ من البرونز والنحاس، حيث كان يُستبدل ستون قطعةً نحاسيةً بتايلٍ واحدٍ من الذهب. وشملت المنتجات المحلية الفلفل والقرنفل وخشب الصندل وخشب العود والهيل الأبيض المستدير . [ ٦ ]

أصبحت بيكالونجان جزءًا من إمبراطورية سلطنة ماتارام بموجب معاهدات وتحالفات زواج بحلول أوائل القرن السابع عشر. كانت المنطقة تقع على أطراف الإمبراطورية، التي كانت مركزها في وسط جاوة . ومع ذلك، كانت منطقة ثرية، وبحلول نهاية القرن السابع عشر، جعلتها الأموال والمنتجات الزراعية الكبيرة التي كانت تُرسلها إلى المركز جزءًا أساسيًا من مملكة ماتارام. شهدت المنطقة تراجعًا اقتصاديًا خلال القرن الثامن عشر، وبدأت شركة الهند الشرقية الهولندية في اكتساب نفوذ كبير على الحياة السياسية والاقتصادية في المنطقة. بنى الهولنديون حصنًا في المدينة عام 1753، ولا يزال هذا الحصن قائمًا حتى اليوم.

شعار النبالة لمدينة بيكالونجان خلال الحقبة الاستعمارية، وقد تم اعتماد هذه النسخة منذ ثلاثينيات القرن العشرين. [ 7 ]

منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أصبحت منطقة بيكالونجان منتجًا رئيسيًا للسكر . وقد زُرع قصب السكر في المنطقة منذ أوائل القرن الثاني عشر، كما هو موثق في كتب التاريخ الصينية، إلا أن الإنتاج توسع بشكل ملحوظ خلال منتصف القرن التاسع عشر بفضل جهود الهولنديين. في البداية، تم تعزيز الإنتاج من خلال السخرة الإجبارية . استغلت الحكومة الاستعمارية الهولندية توقعات الجاويين الراسخة بأن يساهم الفلاحون بجزء من عملهم للدولة. بين ستينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، تم إلغاء هذا النظام تدريجيًا، وأصبح العمال يتقاضون أجورهم مباشرة. انهارت صناعة السكر الاستعمارية خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، لكن السكر لا يزال يُعدّ من أهم صادرات المنطقة في إندونيسيا المستقلة.

في الثامن من أكتوبر عام ١٩٤٥، تأسست حركة مناهضة للإقطاع تُعرف باسم حركة المناطق الثلاث في تيغال وبيكالونغان وبريبس. كان هدف هذه الحركة استبدال الحكام ذوي الأصول النبيلة (المنحدرين من ملوك يوجياكارتا وسوراكارتا) بأفراد من عامة الشعب. ووفقًا لقادة هذه الحركة، فقد تعاون الحكام السابقون مع اليابانيين خلال الحرب العالمية الثانية وأرسلوا أفرادًا إلى معسكرات العمل القسري اليابانية.

كان سارجيو الزعيم الرئيسي لهذه الحركة، والذي أصبح الوصي الجديد على بيكالونجان. ومن بين قادة هذه الحركة الآخرين كوتيل، وك. ميجايا، والمهندس ساكيرمان. وكان المهندس ساكيرمان الزعيم المحلي للحزب الشيوعي الإندونيسي.

أُلقي القبض على الحكام القدامى، وجُرِّدوا من ملابسهم، وسُحبوا إلى السجون. كما اختُطف مسؤولون حكوميون آخرون وضباط شرطة، وقُتلوا في مذبحة عند جسر تالانغ. وأشعلت هذه الحركة أيضًا شرارة أعمال شغب عنصرية ضد الصينيين في بريبس.

عارضت حكومة جمهورية إندونيسيا في يوجياكارتا هذه الحركة وأعلنتها غير قانونية. وفي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 1945، هاجمت الحركة مقر قيادة الجيش الإندونيسي ومكتب الحاكم في بيكالونجان. وهُزم المتمردون على يد الجيش الإندونيسي في معركة ضارية في 21 ديسمبر/كانون الأول 1945. وأُلقي القبض على معظم قادة هذه الحركة وزُجّ بهم في السجون. وتُعرف هذه الثورة باسم " قضية المناطق الثلاث" .

الجغرافيا

تمتد مدينة بيكالونجان بين خطي عرض 6°50'42"–6°55'44" جنوبًا وخطي طول 109°37'55"–109°42'19" شرقًا. تبلغ أقصى مسافة من الشمال إلى الجنوب حوالي 9  كيلومترات، ومن الغرب إلى الشرق حوالي 7  كيلومترات. أما الحدود الإدارية لمدينة بيكالونجان فهي:

شمالبحر جاوة
جنوبريجنسي بيكالونجان و ريجنسي باتانج
غربمقاطعة بيكالونجان
شرقمقاطعة باتانغ

تمتد المنطقة العمرانية لمدينة بيكالونجان خارج حدودها لتشمل تجمعات سكانية كبيرة في ضواحيها، غربًا وجنوبًا (لا سيما في مقاطعات بواران، وسيوالان، وتيرتو، وويراديسا، وونوكيرتو، التي تغطي مجتمعةً مساحة 91.20  كيلومترًا مربعًا ، وبلغ عدد سكانها 282,652 نسمة في منتصف عام 2025)، وشرقًا في مقاطعة باتانج (وخاصةً في مقاطعتي باتانج ووارونجاسيم). وبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية ( kawasan perkotaan ) 417,744 نسمة وفقًا لتعداد عام 1990. [ 8 ]

مناخ

تتمتع بيكالونجان بمناخ الغابات الاستوائية المطيرة (Af) مع هطول أمطار معتدلة من يونيو إلى أكتوبر وهطول أمطار غزيرة إلى غزيرة جدًا من نوفمبر إلى مايو.

بيانات المناخ لمدينة بيكالونجان
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.4 (84.9)29.7 (85.5)30.6 (87.1)31.3 (88.3)31.5 (88.7)31.6 (88.9)31.8 (89.2)32.0 (89.6)32.6 (90.7)32.5 (90.5)31.5 (88.7)30.5 (86.9)31.3 (88.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)25.5 (77.9)25.8 (78.4)26.5 (79.7)27.0 (80.6)27.1 (80.8)26.7 (80.1)26.5 (79.7)26.5 (79.7)27.1 (80.8)27.3 (81.1)26.9 (80.4)26.2 (79.2)26.6 (79.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)21.7 (71.1)21.9 (71.4)22.4 (72.3)22.7 (72.9)22.7 (72.9)21.8 (71.2)21.2 (70.2)21.0 (69.8)21.6 (70.9)22.1 (71.8)22.3 (72.1)22.0 (71.6)22.0 (71.5)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)572 (22.5)408 (16.1)283 (11.1)151 (5.9)144 (5.7)84 (3.3)93 (3.7)87 (3.4)80 (3.1)104 (4.1)147 (5.8)295 (11.6)2448 (96.3)
المصدر: Climate-Data.org [ 9 ]

المناطق الإدارية

مقاطعات بيكالونجان

تنقسم مدينة بيكالونجان إلى أربع مناطق ، مدرجة أدناه مع مساحاتها وعدد سكانها وفقًا لتعداد عامي 2010 [ 3 ] و2020 [ 4 ] ، بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2025. [ 1 ] يتضمن الجدول أيضًا عدد القرى الإدارية (جميعها مصنفة على أنها مناطق حضرية ) في كل منطقة، ورموزها البريدية.

كود ولايةاسم المنطقة ( كيكاماتان )المساحة بالكيلومتر المربعتعداد السكان لعام 2010تعداد السكان لعام 2020تقديرات Pop'n منتصف عام 2025عدد القرى​الرموز البريدية
33.75.01بيكالونجان بارات (غرب بيكالونجان)10.0588,73294,82998,757751111-51113، 51116-51117 (أ)
33.75.02بيكالونجان تيمور (شرق بيكالونجان)9.5262,61168,75071199751122-51124، 51127-51129
33.75.03بيكالونجان أوتارا (شمال بيكالونجان)10.8055,06965,17673,051651141، 51143، 51146-51149
33.75.04بيكالونجان سيلاتان (جنوب بيكالونجان)14.8875,02278,39581,557751132-51135، 51138-51139
الإجمالي45.25281,434307,150324,56427

ملاحظة: (أ) باستثناء منطقة تيرتو، التي تحمل الرمز البريدي 51151.

مواصلات

بيكالونجان هي نقطة عبور برية وسكك حديدية بين جاكرتا وسورابايا . وترتبط بيكالونجان بطريق ترانس-جافا السريع عبر طريق بيمالانج-باتانج السريع . وتتوقف جميع قطارات الركاب القادمة من الغرب أو الشرق في محطة قطار بيكالونجان .

الأماكن السياحية

تضم مدينة بيكالونجان العديد من الأماكن السياحية، مثل:

  • متحف الباتيك
  • قرية كاومان باتيك السياحية
  • قرية بيسيندون باتيك السياحية
  • قرية ميدونو السياحية ATBM (آلة النسيج غير الأوتوماتيكية)
  • قرية Landungsari Canting السياحية
  • شاطئ باسير كينكانا
  • شاطئ سلاماران إنداه
  • منتزه أشجار المانغروف في بيكالونجان
  • نصب الأبطال التذكاري
  • منطقة جيتايو الثقافية

عمل

تشتهر المدينة بنسيج الباتيك . يُنتج هذا النسيج المصبوغ يدويًا في ورش صغيرة، ويُطبع في مصانع كبيرة. كانت هذه الصناعة ركيزة أساسية للاقتصاد، إلا أنها انهارت خلال الأزمة الاقتصادية الإندونيسية عام ١٩٩٨، لكنها تعافت جزئيًا منذ ذلك الحين. تضم بيكالونجان العديد من الشركات والصناعات، مثل  :

  • حوض بناء السفن التقليدي (الخشبي) والحديث (الألياف الزجاجية)
  • صناعات الباتيك الصغيرة
  • صناعات الوجبات الخفيفة الصغيرة
  • ميناء صيد
  • مصنع تعليب الأسماك
  • مركز تجاري
  • فنادق فاخرة

سكان بارزون

مصادر

  • نايت، جي آر (1995) عمال الوديان، ونساء الأعشاب الضارة، وعمال صناعة السكر: عمال صناعة السكر في شمال جاوة في أوائل القرن العشرين. دراسات آسيوية حديثة 28(1):51-76.
  • ريكليفز، إم سي (1986) بعض الأدلة الإحصائية حول التاريخ الاجتماعي والاقتصادي والديموغرافي للجاوة في أواخر القرنين السابع عشر والثامن عشر. دراسات آسيوية حديثة 20(1):1-32.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 27 فبراير 2026، كوتا بيكالونجان دالام أنجكا 2026 (Katalog-BPS 1102001.3374)
  2. ^ "Metode Baru Indeks Pembangunan Manusia 2021-2022" . www.bps.go.id . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2023 .
  3. 1 2 بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
  4. 1 2 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
  5. "إندونيسيا الرائعة - بيكالونجان: أول مدينة إندونيسية تُدرج في شبكة المدن الإبداعية العالمية التابعة لليونسكو" . www.indonesia.travel . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2015 .
  6. أسرة سونغ، تشو كوفي: لينغ واي داي دا (تقارير من وراء الجبال الجنوبية) باللغة الصينية، رقم ISBN 7-101-01665-0للأسف، لا توجد ترجمة إنجليزية متاحة، الفقرة أعلاه هي ترجمتي الخاصة برخصة GFDL.
  7. ^ رول ، ديرك (1933). Nederlandsch-Indische Gemeentewapens. Geschiedenis، Legenden en Besluiten [ معاطف الأسلحة البلدية في جزر الهند الشرقية الهولندية. التاريخ والأساطير والقرارات ] (PDF) (باللغة الهولندية). نيفادا ميج. فوركيرك باندوينج. ص. 38. 
  8. روبرت كريب، الأطلس التاريخي لإندونيسيا . (مطبعة جامعة هاواي، هونولولو، 2000. ISBN) 978-0-8248-2111-1.
  9. ^ "المناخ: بيكالونجان" . مناخ البيانات.org . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2020 .
  10. ^ "شعار بارو تابي لاما كوتا بيكالونجان ديلونكوركان" . وارتا ديسا . 19 مايو 2017.