لوحة تذكارية للرواد

في أعلى يسار اللوحة، يوجد تمثيل تخطيطي للانتقال فائق الدقة للهيدروجين ، وهو العنصر الأكثر وفرة في الكون . يبلغ تردد انتقال دوران إلكترون ذرة الهيدروجين حوالي 1420.405 ميجاهرتز ، وهو ما يعادل دورة زمنية قدرها 0.704 نانوثانية . يبلغ طول موجة الضوء عند هذا التردد في الفراغ 21.106 سنتيمترًا (8.309 بوصة) (وهي أيضًا المسافة التي يقطعها الضوء في تلك الدورة الزمنية). أسفل الرمز، يُشير الخط الرأسي الصغير - الذي يُمثل الرقم الثنائي 1 - إلى وحدة طول (21 سم) ووحدة زمن (0.7 نانوثانية). تُستخدم كلتا الوحدتين كوحدات قياس في الرموز الأخرى. ^{[ 6 ]}     

على الجانب الأيمن من اللوحة، يظهر رجل وامرأة عاريان أمام المركبة الفضائية. ^{[ 7 ]} بين القوسين اللذين يشيران إلى طول المرأة، يمكن رؤية التمثيل الثنائي للعدد 8 (1000). بوحدات طول موجة الانتقال فائق الدقة للهيدروجين، يعني هذا 8 × 21  سم = 1.68 متر (5 أقدام و6 بوصات) . تشير هذه الأرقام مجتمعةً إلى حجم الإنسان بالنسبة للمركبة نفسها.  

يظهر العيب الطفيف في الصفر الأول فقط في نسخ اللوحة (كما هو موضح هنا) وليس في الأصل. ويُرجّح أن يكون هذا العيب ناتجًا عن خطأ مطبعي في المقالة الأصلية "رسالة من الأرض"، وهي المصدر الرئيسي للعديد من نسخ النقش. ^{[ 1 ]} أما في النسخ المُستنسخة من حملة كيكستارتر لعام 2017 المذكورة أعلاه، فإن التحديد صحيح. ^{[ 5 ]}

يرفع الرجل يده اليمنى كعلامة على حسن النية. ورغم أن هذه الإيماءة قد لا تكون مفهومة، إلا أنها توفر طريقة لإظهار الإبهام القابل للمقابلة وكيفية تحريك الأطراف . ^{[ 8 ]}

في الأصل، كان ساغان ينوي أن يظهر البشر وهم يمسكون بأيدي بعضهم البعض، لكنه سرعان ما أدرك أن كائناً فضائياً قد ينظر إليهم على أنهم كائن واحد بدلاً من كائنين. ^{[ 8 ]}

استندت الرسومات الأصلية للشخصيات إلى رسومات ليوناردو دافنشي والمنحوتات اليونانية. ^{[ 8 ]}

لم تُصوَّر الأعضاء التناسلية للمرأة بتفصيل دقيق، بل اقتصر التصوير على منطقة العانة . وقد زُعم أن ساغان، لضيق الوقت المتاح له لإكمال اللوحة، اشتبه في أن وكالة ناسا كانت سترفض رسمًا أكثر تعقيدًا، ولذلك لجأ إلى حل وسط تحسبًا لأي طارئ. ^{[ 9 ]} وأوضح ساغان أن قرار عدم تضمين الخط العمودي على الأعضاء التناسلية للمرأة ( الشق الفرجي )، الناتج عن تقاطع الشفرين الكبيرين، يعود إلى سببين: أولًا، لا تتضمن المنحوتات اليونانية للنساء هذا الخط. ثانيًا، اعتقد ساغان أن تصميمًا يتضمن تصويرًا صريحًا كهذا للأعضاء التناسلية للمرأة سيُعتبر فاحشًا للغاية ولن توافق عليه وكالة ناسا. ^{[ 10 ]} في الواقع، وفقًا لمذكرات روبرت س. كريمر ، تضمن التصميم الأصلي المقدم إلى مقر ناسا خطًا يشير إلى فرج المرأة ، ^{[ 11 ]} وقد تم مسح هذا الخط كشرط للموافقة على التصميم من قبل جون نوغل، الرئيس السابق لمكتب علوم الفضاء في ناسا وكبير علماء الوكالة السابق. ^{[ 11 ]}

يُظهر النمط الشعاعي على يسار اللوحة 15 خطًا تنبثق من نفس المصدر . أربعة عشر خطًا منها لها أرقام ثنائية طويلة مقابلة، تُمثل دورات النجوم النابضة ، باستخدام تردد انتقال دوران ذرة الهيدروجين كوحدة قياس. وبما أن هذه الدورات تتغير بمرور الوقت، يُمكن حساب حقبة الإطلاق من هذه القيم.

تُظهر أطوال الخطوط المسافات النسبية بين النجوم النابضة والشمس . وتشير علامة صغيرة في نهاية كل خط إلى الإحداثي z العمودي على مستوى المجرة .

في حال العثور على اللوحة، قد لا يكون بالإمكان رؤية سوى بعض النجوم النابضة من موقع اكتشافها. يُوفر عرض الموقع مع ما يصل إلى 14 نجمًا نابضًا دقةً إضافيةً، مما يسمح بتحديد موقع المنشأ بدقةٍ حتى في حال التعرف على بعض النجوم النابضة فقط.

البيانات الخاصة بأحد النجوم النابضة مضللة. عند تصميم اللوحة، كان تردد النجم النابض "1240" (المعروف الآن باسم J1243-6423) معروفًا بدقة ثلاثة أرقام عشرية فقط: 0.388 ثانية. ^{[ 1 ]} تُظهر الخريطة دورة هذا النجم النابض بالنظام الثنائي بدقة أكبر بكثير: 100000110110010110001001111000. كان من الممكن أن يُشير تقريب هذا الرقم إلى حوالي 10 بتات معنوية (100000110100000000000000000000) إلى هذا التفاوت. يُمثل هذا النجم النابض بالخط الطويل المتجه للأسفل واليمين.

يمتد الخط الخامس عشر على اللوحة إلى أقصى اليمين، خلف الأشكال البشرية. ويشير هذا الخط إلى المسافة النسبية للشمس من مركز المجرة.

تتشابه خريطة النجوم النابضة ومخطط ذرة الهيدروجين مع القرص الذهبي لمركبة فوياجر .

يوجد أسفل اللوحة رسم تخطيطي للنظام الشمسي. وتظهر صورة مصغرة للمركبة الفضائية، ويُبين مسارها مرورها بكوكب المشتري وخروجها من النظام الشمسي. تحمل كل من المركبتين بايونير 10 وبايونير 11 لوحتين متطابقتين؛ إلا أنه بعد الإطلاق، وُجّهت بايونير 11 نحو زحل ، ومن هناك خرجت من النظام الشمسي. ومن هذا المنطلق، فإن لوحة بايونير 11 غير دقيقة. كما أن مرور بايونير 11 بالقرب من زحل أثّر بشكل كبير على مسارها ووجهتها المستقبلية مقارنةً ببايونير 10 ، إلا أن هذه الحقيقة غير مذكورة في اللوحتين.

قد تُقدّم حلقات زحل دليلاً إضافياً لتحديد النظام الشمسي. لم تكن الحلقات المحيطة بكواكب المشتري وأورانوس ونبتون معروفةً عند تصميم اللوحة؛ إلا أن هذه الحلقات ليست ظاهرةً للعيان. كان بلوتو يُعتبر كوكباً عند تصميم اللوحة؛ وفي عام ٢٠٠٦، أعاد الاتحاد الفلكي الدولي تصنيفه ككوكب قزم . أما الأجرام الأخرى المصنفة ككواكب قزمة، مثل إيريس ، فكانت غير معروفة وقت صنع اللوحة.

تُظهر الأرقام الثنائية أعلى وأسفل الكواكب المسافة النسبية بينها وبين الشمس. والوحدة هي عُشر مدار عطارد . وبدلاً من الرقمين " 1 " و " 0 " المألوفين ، يُستخدم الرمزان "I" و"–".

خلف صور البشر، يظهر ظل المركبة الفضائية بايونير بنفس المقياس بحيث يمكن استنتاج حجم البشر من خلال قياس المركبة الفضائية.