بيربرايت

بيربرايت ( تُلفظ / ˈpɜːrbraɪt / ) هي قرية تقع في مقاطعة سري ، إنجلترا. تقع بيربرايت ضمن نطاق بلدة غيلدفورد ، ويشرف عليها مجلس محلي مدني يغطي حدودها التقليدية. تضم بيربرايت منطقة فرعية محمية واحدة، هي ستانفورد كومون، بالقرب من المعهد الوطني لأبحاث أمراض حيوانات المزارع . تحتوي كنيسة القرية، المصنفة ضمن الدرجة الثانية* من المباني التاريخية، على قبر صخري كبير للمستكشف هنري مورتون ستانلي . يُعرف الجزء القريب من جدول هودج أيضًا باسم جدول الكونغو، ويقع بين تلال روينزوري وبركة ستانلي.

تضم بيربرايت منطقتين سكنيتين: ثكنات تدريب الجيش ومساكن مخصصة تقع شمال خط سكة حديد رئيسي في لندن (جنوب غرب) ، وقرية متفرقة نوعًا ما تقع جنوبًا. تُحيط بالقرية أراضٍ بور تقريبًا ، معظمها مملوك لوزارة الدفاع ويستخدمه مركز تدريب الجيش في بيربرايت . ^{[ 3 ] [ 4 ]} يُغطّي الجزء الجنوبي والجنوبي الشرقي من المنطقة غابات في الغالب، ويضم ثلاث مزارع صغيرة. أما الجزء الجنوبي الغربي من المنطقة فيضم منطقة تدريب عسكرية واسعة تُعرف باسم بيربرايت كومون. بالقرب من الكنيسة، توجد عدة معالم نتيجة ارتباط ستانلي بالقرية: يُعرف جدول هودج أيضًا باسم جدول الكونغو، بين تل روينزوري وتلة ستانلي. تقع مزرعة مازامبوني بجوار غابة أرويمي .

معهد بيربرايت هو مؤسسة بحثية مقرها بيربرايت، تُعنى بدراسة أمراض حيوانات المزارع. (أُغلق موقع ثانٍ في كومبتون، بيركشاير، عام ٢٠١٦، ونُقلت الأبحاث إلى موقع بيربرايت). وهو واحد من ثمانية معاهد بحثية في المملكة المتحدة تدعمها هيئة أبحاث التكنولوجيا الحيوية والعلوم البيولوجية (BBSRC). يضم موقع بيربرايت مختبرات مرجعية دولية لتشخيص أمراض الماشية الغريبة عن المملكة المتحدة، بما في ذلك المختبر المرجعي العالمي لمرض الحمى القلاعية . كما يُجري الموقع أبحاثًا على الفيروسات، بما في ذلك فيروس الحمى القلاعية وفيروس اللسان الأزرق .

في يوم السبت الموافق 4 أغسطس/آب 2007، أُعلن أن سلالة مرض الحمى القلاعية التي تم اكتشافها في الماشية على بُعد 4.8 كيلومترات (3 أميال) كانت مشابهة لتلك المستخدمة في موقع بيربرايت. وخلص تقرير البروفيسور برايان سبرات إلى أن سلالة الفيروس على الأرجح قد أتت من منشأة إنتاج لقاحات ميريال أو مختبر معهد بيربرايت، حيث لم تكن أنابيب الصرف الصحي المشتركة [المؤدية إلى محطة المعالجة النهائية الصغيرة] مُحكمة الإغلاق، كما ينبغي أن تكون كجزء من إجراءات الاحتواء من الفئة الرابعة في بيربرايت. ^{[ 8 ]} وقد تم منذ ذلك الحين إصلاح حالة الأنابيب السيئة وتداخل الأشجار في الموقع،  ويجري حاليًا استثمار كبير (أكثر من 170 مليون جنيه إسترليني) في بيربرايت لتوفير مختبرات ومرافق حيوانية جديدة.

توجد ثلاث مدارس في بيربرايت، اثنتان منها في شارع المدرسة، بالإضافة إلى مدرسة صغيرة شاملة لجميع المراحل الدراسية، وهي مدرسة نول هيل ، المخصصة للأطفال الذين يعانون من عسر القراءة، والتي توفر التعليم لحوالي خمسين تلميذاً. أما أكبر مدرسة فهي مدرسة قرية بيربرايت الابتدائية، التي تقع في موقع مركزي، وتُعلّم الأطفال من سن 4 إلى 11 عاماً.

تُمارس لعبة الكريكيت في ساحة القرية منذ عام 1780. ^{[ 12 ]} نادي الكريكيت الرئيسي هو نادي بيربرايت للكريكيت الذي يضم فريقًا أولًا وفريقًا يوم الأحد.

بيربرايت هي موطن نادي بيربرايت للتنس الذي تأسس عام 1976. بدأ النادي اللعب في منطقة بورو هيل بالقرية، ثم انتقل سريعًا إلى ملعبه في شارع سكول لين. يضم نادي بيربرايت للتنس أكثر من 300 عضو وخمسة فرق للكبار؛ ^{[ 13 ]} كما يستخدم طلاب المدارس المحلية ملاعب النادي.

• روس لويس مانجلز ، أول مدني يحصل على وسام صليب فيكتوريا ، والذي يوجد له نصب تذكاري من النحاس الأصفر على الجدار الشمالي لكنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة في بيربرايت. ^{[ 14 ]}
• جيمس بيرس ، مقدم برامج في بي بي سي سبورت
• اختار هنري دي وورمز، اللورد بيربرايت، الحاصل على لقب عضو المجلس الخاص ، ولقب نائب اللورد ، ولقب قاضي الصلح ، وزميل الجمعية الملكية، أن يربط لقبه النبيل بمنزله في أواخر حياته عندما رُفع إلى رتبة النبلاء في عام 1895، إلا أنه توفي دون ورثة ذكور في عام 1903.
• كان السير جي إيه إتش برانسون (1871-1951)، وهو قاضي في المحكمة العليا وجد ريتشارد برانسون ، يعيش في منزل بولزووتر، بيربرايت. ^{[ 15 ]}
• عاش السير إدموند ثيل ، وهو جيولوجي مشهور، سنواته الأخيرة مع زوجته حتى وفاته عام 1971.
• آلان أوستون (1853-1915)، ولد في 7 أغسطس 1853 في بيربرايت، سري، ودُفن في 30 نوفمبر 1915 في يوكوهاما، اليابان. كان جامعًا للحياة البرية الآسيوية، ورجل أعمال، وبحارًا، ومؤسس نادي يوكوهاما لليخوت.

بلغ متوسط ​​مستوى السكن في المنطقة المكون من منازل منفصلة 28%؛ أما متوسط ​​مستوى السكن المكون من شقق فكان 22.6%.

تبلغ نسبة الأسر في الرعية المدنية التي تمتلك منازلها ملكية تامة 35.1%، وهي نسبة مماثلة للمتوسط ​​الإقليمي البالغ 35.1%. أما نسبة الأسر التي تمتلك منازلها بقرض فتبلغ 32.5%، وهي نسبة مماثلة للمتوسط ​​الإقليمي.  وتتكون النسبة المتبقية من المساكن المستأجرة (بالإضافة إلى  نسبة ضئيلة من الأسر التي تسكن بدون إيجار).

بيربرايت مدينة توأمة مع  :

• كاني ، كالفادوس، فرنسا

• قصة كنيسة بيربرايت بقلم جيه إتش كورتيس، 1930

• معهد صحة الحيوان
• مقال إخباري من بي بي سي حول مرض الحمى القلاعية
• مجلس مقاطعة ساري . "بيربرايت" . استكشاف ماضي ساري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 .