ساحة كليبر

ساحة كليبر ( Kleberplatz بالألمانية ) هي الساحة المركزية لمدينة ستراسبورغ الفرنسية. وباعتبارها أكبر ساحة في مركز المدينة، تقع في قلب المنطقة التجارية، فقد سُميت تيمناً بالجنرال الثوري الفرنسي جان باتيست كليبر ، المولود في ستراسبورغ عام 1753. يوجد في الساحة تمثال لكليبر، وتحته سرداب يضم رفاته. وعلى الجانب الشمالي من الساحة تقع غرفة أوبيت (غرفة الموظفين)، التي بناها بلونديل بين عامي 1765 و1772.

تقع منطقة غراند إيل ("الجزيرة الكبيرة") في مركز ستراسبورغ التاريخي، وقد صنفتها اليونسكو كموقع للتراث العالمي في عام 1988، وهي المرة الأولى التي يُمنح فيها هذا الشرف لمركز مدينة بأكمله. ^{[ 1 ]}

كان الاسم الأول لساحة كليبر هو بارفوسربلاتز (ساحة الراهبات حافيات الأقدام بالألمانية ) لوجود دير فرنسيسكاني على طول الساحة. وفي القرن السابع عشر، تغير الاسم إلى فافنبلاتز (ساحة الأسلحة بالألمانية). وفي 24 يونيو 1840، أُعيد تسمية الساحة تكريمًا للجنرال الفرنسي جان بابتيست كليبر، وأصبحت تُعرف أيضًا باسم كليبربلاتز بعد ضمها من قِبل ألمانيا.

خلال الاحتلال الألماني في الفترة من 1940 إلى 1944، أعيد تسمية المكان على اسم كارل روس، وهو سياسي محلي من أصل ألماني أعدمته السلطات الفرنسية عام 1940 بتهمة التجسس لصالح ألمانيا.

وقد أطلق على الساحة أيضًا اسم ساحة ريكوليه وساحة كورديلييه . ^{[ 2 ]}

تم بناء فندق أوبيت في الفترة ما بين 1765 و1772 على يد جاك فرانسوا بلونديل ، المهندس المعماري للملك لويس الخامس عشر .

في عام 2006، وبعد ترميم دقيق وطويل، أُتيحت للجمهور مجدداً الزخارف الداخلية لكنيسة أوبيت، التي صممها هانز آرب ، وثيو فان دوسبرغ ، وصوفي تاوبر-آرب في عشرينيات القرن الماضي، والتي دُمرت في ثلاثينيات القرن نفسه. وقد وُصفت أعمال هؤلاء الفنانين الثلاثة بأنها " كنيسة سيستين الفن التجريدي " .

بعد اغتياله في القاهرة عام 1800، أُعيد جثمان جان باتيست كليبر، الجنرال الفرنسي خلال حروب الثورة الفرنسية ، المولود في ستراسبورغ عام 1753، إلى فرنسا. خشي نابليون أن يصبح قبره رمزًا للجمهورية ، فأمر ببقائه في قلعة إيف ، على جزيرة قرب مرسيليا . وبقي هناك لمدة 18 عامًا حتى منحه لويس الثامن عشر مدفنًا في مسقط رأسه ستراسبورغ. دُفن في 15 ديسمبر 1838 أسفل تمثاله في وسط ساحة كليبر. أما قلبه، فيوجد في جرة في سرداب الحكام أسفل مذبح كنيسة القديس يوحنا في ليزانفاليد ، باريس .

تم الانتهاء من بناء التمثال، الذي صممه فيليب غراس ، في عام 1838.

جرت العادة على نصب شجرة صنوبر ضخمة، يبلغ ارتفاعها حوالي 30 متراً (98 قدماً) ، كل عام في الركن الجنوبي الغربي من الساحة. ويضع السكان الهدايا للفقراء عند قاعدتها. وخلال سوق عيد الميلاد ( Christkindelsmärik )، تُشكّل أكشاك حوالي خمسين جمعية خيرية قرية المشاركة (Village du Partage). 

• مكان كليبر على photo-alsace.com

48°35′00″ شمالاً 7°44′46″ شرقاً / 48.58333° شمالاً 7.74611° شرقاً / 48.58333; 7.74611