الكواكب

بلانيتيس ( باليابانية :プラネテス؛ بورانيتيسو ؛ باليونانية القديمة : Πλάνητες Planētes ، وتعني "الرحالة") ^{[ 2 ]} هي مانغا خيال علمي يابانية من تأليف ورسم ماكوتو يوكيمورا . نُشرت على حلقات فيمجلة مورنينغ ، وهي مجلة مانغا موجهة للشباب تابعة لدار كودانشا ، بين يناير 1999 ويناير 2004، وجُمعت فصولها في أربعة مجلدات تانكوبون . تم تحويلها إلى مسلسل أنمي تلفزيوني من 26 حلقة من إنتاج استوديو صن رايز ، وعُرض على قناة NHK من أكتوبر 2003 إلى أبريل 2004. تدور أحداث القصة حول طاقم مركبة لجمع حطام فضائي في عام 2075.

نُشرت المانغا باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية بواسطة دار نشر طوكيو بوب ، بينما تولت شركة بانداي إنترتينمنت توزيع الأنمي في أمريكا الشمالية . وقد حازت كل من المانغا والأنمي على جائزة سيون لأفضل سلسلة خيال علمي. ^{[ 3 ]}

تدور أحداث مسلسل " بلانيتس" حول طاقم المركبة الفضائية "دي إس-12" المعروفة باسم "صندوق الألعاب" ، التابعة لقسم حطام الفضاء في شركة تكنورا. يهدف هذا القسم إلى منع تلف أو تدمير الأقمار الصناعية ومحطات الفضاء والمركبات الفضائية نتيجة اصطدامها بالحطام الفضائي في مداري الأرض والقمر . ويستخدم القسم عدة طرق للتخلص من الحطام (بشكل رئيسي عن طريق حرقه أثناء دخوله الغلاف الجوي أو من خلال عمليات الإنقاذ)، وذلك باستخدام بدلات السير في الفضاء . خلال مهمة روتينية لجمع الحطام، يعثر يوري ميهايروكوف على بوصلة، وهي التذكار الوحيد المتبقي من زوجته الراحلة، وينقذه هاتشيروتا "هاشيماكي" هوشينو . تحبط الطيارة في كارمايكل الخطة الإرهابية بصدم " صندوق الألعاب " بالقمر الصناعي وإخراجه عن مساره، متسببةً في تدمير " صندوق الألعاب " في هذه العملية. يعود هاشيماكي ويوري وفي إلى الأرض، حيث يقيم يوري مع عائلة هاشيماكي. عند عودتهم، شُخِّصَ هاشماكي باضطراب الفضاء العميق، وهو اضطراب نفسي قد يُعيق رائد الفضاء الذي يقوم بأنشطة خارج المركبة. اصطحبه يوري وفي إلى منشأة لتصنيع محركات الفضاء، وعرضا عليه محرك المرآة المزدوجة، الذي سيُركَّب في مركبة فون براون لمهمة استكشاف كوكب المشتري. بعد رؤية ذلك، قرر هاشماكي الانضمام إلى المهمة وتغلب على اضطراب الفضاء العميق.

يعثر فيرنر لوكسميث على هاشيماكي أثناء بحثه عن والده، غورو هوشينو ، لتجنيده كقائد لسفينة فون براون . تُضاف المجندة الجديدة آي تانابي إلى طاقم سفينة توي بوكس ​​2 كبديلة لهاشيماكي عندما يغادر ليصبح مرشحًا لمهمة استكشاف كوكب المشتري. خلال تجارب مهمة استكشاف المشتري، يكتشف هاشيماكي أن صديقه حكيم أشمد إرهابيٌّ فجّر مصعدًا. يُسيطر هاشيماكي على حكيم، لكن تانابي تمنعه ​​من قتله. بعد قبوله في مهمة استكشاف المشتري، يتحطم هاشيماكي ومساعده ليونوف على سطح القمر. يُصاب ليونوف بجروح بالغة في الحادث، ويحاول هاشيماكي حمله إلى بر الأمان قبل أن تنقذه سفينة توي بوكس ​​2 .

يُجري تانابي تجارب على عدة حيوانات لصالح إحدى الجامعات، بالإضافة إلى قطة أليفة لسفينة أخرى، على متن سفينة " توي بوكس ​​2" . تشعر زميلته سالي بالقلق من هدوئه المفاجئ، فتعرض عليه نفسها، لكن هاشيماكي يُدرك أنه يُريد تانابي. فيتقدم لخطبتها فتوافق. يلتقي تانابي بالبارون، وهو عامل نقل حطام مثله، ويدّعي أنه كائن فضائي من كوكب ريتيكل في مهمة لكسب مئة صديق على الأرض، ويُصبحان صديقين. يزور فيرنر لوكسميث قبر زميله الذي قُتل في انفجار محرك المرآة المزدوجة، حيث تُهدده شقيقته بالقتل. بعد عودتهم من عطلة على الأرض، تعثر في وطاقم " توي بوكس ​​2" على قطعة من الحطام السري، وهي لغم مداري تابع للبحرية الأمريكية . مع اقتراب حرب فضائية، تقود في حركة مناهضة للحرب لمنع متلازمة كيسلر، وتُصبح حديث وسائل الإعلام عندما يستخدمها الكولونيل ساندرز كبطلة للحركة المناهضة للحرب، دون موافقتها.

تروي في تجربتها مع عمها في جنوب الولايات المتحدة، وخاصة العنصرية التي واجهها كرجل أسود عاطل عن العمل ومنعزل يعيش في الغابة. يعود طاقم توي بوكس ​​2 إلى الأرض، حيث تعود في إلى منزلها وعائلتها وتحاول استئناف حياتها كأم. تتعرض لحادث دراجة نارية أثناء محاولتها تفادي كلب، لكنها تصادق الكلب وتجر دراجتها النارية إلى المنزل. يعاني قائد فون براون من صعوبة في إلقاء الخطاب الذي سيلقيه عند وصول السفينة إلى كوكب المشتري، مما يؤدي إلى دخوله المستشفى بسبب قرحة في المعدة. يلقي هاتشيماكي خطابه عند وصول فون براون إلى كوكب المشتري، ويخلص إلى أنه راضٍ تمامًا بما لديه، ويتخلى عن حلمه بامتلاك سفينة فضائية خاصة به.

بعد عمله كمساعد لشين موريمورا، بدأ ماكوتو يوكيمورا مسيرته في عالم المانغا. ^{[ 4 ]} ووفقًا لمؤلف المانغا ماكوتو يوكيمورا، كانت فكرة " بلانيتس" بسيطة. ففي أحد الأيام، عثر في مكتبة على كتاب علمي يتحدث عن حطام المركبات الفضائية والأقمار الصناعية التي تدور في مدار الأرض. وجد يوكيمورا أن من المثير للاهتمام معرفة أن هذا الحطام يشكل خطرًا علينا، وأنه في مرحلة ما من حياتنا - أي بعد بضع سنوات - سيؤثر هذا الحطام بشكل خطير على تقدم كوكب الأرض. بعد الانتهاء من قراءة الكتاب، قرر يوكيمورا كتابة مانغا حول هذه الفكرة. لم يكن هناك أي تأثيرات رئيسية أخرى غير آرثر سي كلارك . ورغم اختلاف أعمالهما، فقد تأثر بمعضلات نظرياته. ثم بحث في أعمال الكتاب اليابانيين وتأثر بكوشو تاني . كان من الممكن أن تصل " بلانيتس " إلى عشرات المجلدات، لو أخذ في الاعتبار العمل الذي يقوم به جامعو النفايات الفضائية يوميًا. ومع ذلك، كان هدفه الوحيد هو تصوير الحياة اليومية للشخصيات في بيئة مستقبلية. كان يحب أن يروي القصة كاملة ببداية ووسط ونهاية، وعندما يرى أنها تحتوي على محتوى كافٍ، كان ينهيها، بغض النظر عن عدد المجلدات. ^{[ 5 ]}

تُعدّ مفاهيم مثل الزخم في حالة انعدام الوزن من النقاط المحورية في الحبكة، ويتم توضيحها دائمًا بشكل طبيعي. صرّح المخرج غورو تانيغوتشي في التعليق الصوتي للقرص المدمج (DVD) أنه تعلّم الكثير عن ميكانيكا المدارات أثناء إنتاج المسلسل. ويتجلى ذلك في عرض طاقة مدارية محددة ، من خلال تغيير المدارات بتطبيق قوة دفع طوال أحداث المسلسل. ^{[ 6 ]} حتى ضرورة استعادة الحطام الفضائي، التي تُعدّ محورًا أساسيًا في الحبكة، متجذّرة في مشكلة الحطام الفضائي الخطيرة والمتنامية اليوم. ^{[ 7 ]} وقد عملت وكالة الفضاء اليابانية (جاكسا) كمستشار تقني للمسلسل. ^{[ 8 ] [ 9 ]} تضمنت النسخة الأمريكية من أقراص DVD مقابلات مع عالمين من قسم الحطام المداري في وكالة ناسا . ومع ذلك، ذكر كلا العالمين أن فرضية ضرورة الالتقاء بالحطام في المدار أمر مستبعد للغاية، إذ سيتطلب ذلك كمية هائلة من الطاقة لكمية صغيرة نسبيًا من المواد القابلة للاستعادة. ^{[ 10 ]} ذكر أحد العلماء أن المدير السابق لقسم الحطام المداري في وكالة ناسا كان في الواقع دونالد ج. كيسلر ، العالم الذي اقترح متلازمة كيسلر التي تحمل اسمه ، والتي تم الاستشهاد بها واستخدامها عدة مرات في كل من الأنمي والمانغا. ^{[ 11 ]} كما أن التسوية النهائية للنزاع فريدة من نوعها، إذ لم يتم حلها من قبل أي من الأبطال أو الخصوم الرئيسيين، بل من خلال تسوية تم التوصل إليها بين قوى أعلى منهم. ^{[ 12 ]}

حظي كل من المانغا والأنمي بإشادة نقدية واسعة. ووفقًا لشبكة أخبار الأنمي ، تتميز المانغا بقصة متماسكة وجذابة وشخصيات متطورة. ^{[ 26 ]} كما أعلنت شبكة أخبار الأنمي أن أنمي " بلانيتس " هو أفضل مسلسل أنمي خيال علمي لعام 2005. ^{[ 27 ]} وحصل كل من المانغا والأنمي على جائزة سيون لأفضل مسلسل خيال علمي، المانغا عام 2002 والأنمي عام 2005. ^{[ 3 ]} ورُشّحت المانغا لجائزة مهرجان أنغوليم الدولي للقصص المصورة في فئة "راجا إيكو-فوف" عام 2023. ^{[ 28 ]} وفاز المصممان، رايلي فانديك وكارل غوستاف هورن، بتصميم الطبعة الفاخرة من الكتاب الأول، بجائزة جمعية اليابان وجوائز أنمي نيويورك الثانية للمانغا الأمريكية لأفضل تصميم منشور عام 2025. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

وصفت مجلة Pop Matters مانغا Planetes بأنها من أفضل مانغا الخيال العلمي، وذلك بفضل حبكتها المختارة وأسلوب يوكيمورا في تجسيد شخصياتها الرئيسية. ^{[ 31 ]} أشادت Mania Entertainment في البداية بمعالجة شخصيتي هاتشيماكي وتانابي، اللذين امتلكا أحلامًا وسماتٍ فريدة في المانغا رغم عملهما معًا، وأعجبت برسومات يوكيمورا، ليس فقط لتصميم الشخصيات بل أيضًا للخلفيات. ^{[ 32 ]} وفي مراجعة لاحقة، ^{[ 33 ]} أعجبت Otaku USA بالرسومات لتفاصيل تصميم الشخصيات، وخاصة تعابير وجوههم، كما أوصت بالمانغا لتركيزها على العلاقات الإنسانية. ^{[ 34 ]} وأوصت Comics Worth Reading بالمانغا، مشيدةً بمعالجة المواضيع المتعددة التي تتناولها الشخصيات، مثل العزلة الفضائية أو الصراعات مع الإرهابيين، مما يُسهم في تطوير شخصية هاتشيماكي وعلاقته بالشخصيات الثانوية. ^{[ 35 ]} لاحظ موقع Animefringe أنه على الرغم من كون المانغا موجهة للشباب ، إلا أنها لا تزال مناسبة للقراء الصغار نظرًا لقلة مشاهد العنف المفرط والحد الأدنى من مشاهد العري. ^{[ 36 ]} في ذروة الأحداث، استمتع مانيا بالصراعات الجديدة التي واجهها هاتشيماكي في مسيرته المهنية، وكيف استمر في الكفاح من أجل تحديد مسار حياته إلى جانب تانابي. كما لاقى جانب تيتشورا من القصة استحسانًا مماثلًا من مانيا. ^{[ 37 ]}

أشادت مجلة مانيا بالأنمي لتركيزه على علاقة هاتشيماكي وتانابي، حيث ساهم مثلث الحب الظاهر مع نونو الصغيرة في توسيع نطاق المعرفة حول نمو سكان القمر وكيف لم يُنظر إلى حالتها على أنها عائق، إذ تستمتع نونو بالعيش على القمر. ^{[ 38 ]}

أما من حيث المبيعات، فقد حققت المانغا نجاحًا متواضعًا في أمريكا الشمالية، حيث وصل المجلد الثالث إلى المركز 81 في قائمة أفضل 100 كتاب مبيعًا لدى شركة دايموند الأمريكية، ببيعه حوالي 1100 نسخة عبر الموزع. ^{[ 39 ]} بينما وصل المجلد الرابع إلى المركز 93، ببيعه حوالي 1400 نسخة. ^{[ 40 ]}

• متلازمة كيسلر § في الأدب الخيالي

• بيرد، جيريمي أ. (14 مايو 2004). "بلانيتس" . مراجعات أنمي ذيم .
• سولومون، تشارلز (6 سبتمبر 2011). ""الكواكب الصغيرة": ناسا قد تستخدم هذه الكائنات غير المتجانسة لتنظيف الحطام الفضائي . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

• موقع شروق الشمس (باللغة اليابانية)
• موقع بانداي إنترتينمنت
• الكواكب على موقع IMDb
• مانغا بلانيتيس في موسوعة شبكة أخبار الأنمي