ساحة غاريبالدي
تقع ساحة غاريبالدي في قلب مدينة مكسيكو التاريخية، على شارع إيخي سنترال (لازارو كارديناس) بين شارع جمهورية هندوراس التاريخي وشارع جمهورية بيرو، على بُعد بضعة مبانٍ شمال قصر الفنون الجميلة . [ 1 ] كان الاسم الأصلي لهذه الساحة ساحة سانتا سيسيليا، [ 2 ] ولكن في عام 1920، مع انتهاء الثورة المكسيكية ، أُعيد تسميتها تكريمًا للملازم أول بيبينو غاريبالدي ، الذي انضم إلى الماديريستيين في الهجوم على كاساس غراندس، تشيهواهوا ، خلال الثورة. [ 3 ] سُميت محطة مترو غاريبالدي تيمنًا بهذه الساحة. [ 2 ]
تُعرف ساحة بلازا بأنها موطن موسيقى المارياتشي في مكسيكو سيتي . على مدار الساعة، تُعزف فرق المارياتشي أو تُعلن عن عروضها لزوار الساحة. [ 1 ] ولا يزال صالون تينامبا، الذي أصبح مركزًا لموسيقى المارياتشي في مكسيكو سيتي في عشرينيات القرن الماضي، قائمًا في الجانب الشمالي من الساحة. [ 1 ] [ 4 ] وتخضع الساحة والأحياء المحيطة بها لعمليات ترميم واسعة النطاق لوقف التدهور المستمر منذ عقود. وتشمل الخطط إعادة تصميم الساحة وإعادة تأهيل شاملة للمباني والشوارع والأرصفة المحيطة، بهدف جعل المنطقة آمنة للزوار في جميع الأوقات. [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، وحتى مايو 2013، لا تزال هناك مخاطر جسيمة بالقرب من الساحة وفي حي تيبتو المجاور . [ 7 ]
تم تصنيف هذه المنطقة على أنها "باريو ماجيكو" من قبل المدينة في عام 2011. [ 8 ]
مكة المارياتشي

خلال العصر الذهبي للسينما المكسيكية، من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن العشرين، اكتسب نوع من الأفلام يُعرف باسم " شارو " شعبيةً واسعة. ضمت هذه الأفلام نجومًا سينمائيين مثل تيتو غويزار ، وخورخي نيغريتي ، وخوسيه ألفريدو خيمينيز ، وبيدرو إنفانتي ، الذين كانوا يُغنون أغاني المارياتشي لبطلاتهم. [ 2 ] يقع صالون تينامبا على أحد جانبي ساحة غاريبالدي، والذي أصبح وجهةً رئيسيةً للسهر في عشرينيات القرن العشرين عندما بدأ سيريلو مارمولخو وفرقته الموسيقية بالعزف هناك بانتظام. [ 1 ] سرعان ما اجتذبت ساحة غاريبالدي موسيقيين آخرين من المارياتشي، كانوا يتقاضون أجرًا من السادة للغناء لشريكاتهم على غرار مارمولخو أو نجوم أفلام "شارو". [ 2 ]
تراجعت شعبية أفلام تشارو، ورحل مارمولخو منذ زمن، لكن لا تزال فرق المارياتشي تعزف هنا ليلًا ونهارًا. [ 1 ] [ 2 ] يعزف هؤلاء الموسيقيون لرواد الحانات والنوادي الليلية ومقاهي البولكيريا التي لا تزال تحيط بالساحة، وكذلك للمارة. كما تصطف فرق المارياتشي في شارع إيخي سنترال أمام الساحة لجذب سائقي السيارات المارين. [ 1 ] [ 2 ] على مر السنين، انضمت أنواع أخرى من الفرق الموسيقية، مثل الفرق الثلاثية، وفرق جاروتشوس (فرق موسيقية من فيراكروز )، وحتى فرق تعزف الموسيقى الحديثة، إلى فرق المارياتشي في الساحة. [ 2 ] أفضل وقت لزيارة الساحة هو ليلة الجمعة أو السبت من الساعة 11:00 مساءً فصاعدًا. [ 1 ] [ 9 ]
صالون تينامبا
تأسس صالون تينامبا على يد خوان إنداليسيو هيرنانديز إيبارا، المنحدر من كوكولا، خاليسكو ، مهد موسيقى المارياتشي. وصل هيرنانديز إلى مكسيكو سيتي من خاليسكو عام ١٩٢٣، وافتتح متجرًا /حانة في ساحة غاريبالدي، وأطلق عليه اسم "إل تينامبا". ولا يزال أصل هذا الاسم محل جدل. يقول البعض إنه كان اسم علامة تجارية لسيجار كوبي اختفى منذ ذلك الحين. بينما يقول آخرون إنه اسم مزرعة في فيراكروز، ويرى فريق ثالث أنه مشتق من كلمة "تينامبال" الأصلية التي تعني مكان اللقاء. [ ٤ ]
افتتح هيرنانديز هذا المكان ليُقدّم لأبناء خاليسكو نكهة الوطن، من خلال أطعمة مثل البيريا والبوزول ، بالإضافة إلى التيكيلا وموسيقى المارياتشي. بعد فترة وجيزة من افتتاحه، عثر هيرنانديز على عازف مارياتشي يعرفه في كوكولا، يُدعى كونشو أندرادي ، وأقنعه بالعزف في إل تينامبا. هكذا بدأت عادة طويلة الأمد لفرق المارياتشي الكبرى بالعزف هنا. مع ذلك، لم تستمر فرقة أندرادي بالعزف هنا طويلًا بسبب حرب كريستيرو الدائرة في كوكولا، والتي تسببت في مشاكل، ما دفع معظم أعضاء الفرقة للعودة إلى خاليسكو وعائلاتهم. في عام ١٩٢٧، استعان هيرنانديز بسيريلو مارمولخو للعزف مع فرق مارياتشي أخرى. وبينما كانت إحدى الفرق تعزف داخل النادي، كانت فرقة أخرى تعزف للجماهير في الساحة الخارجية. ازدادت شعبية موسيقى المارياتشي، وبدأ نجوم آخرون في هذا النوع الموسيقي، مثل خوسيه رييس ، بالعزف في إل تينامبا. على مرّ العقود، استضاف هذا المكان ملوكًا وأميرات ورؤساء ووزراء، فضلًا عن عدد لا يُحصى من السياسيين والفنانين والمثقفين من المكسيك وخارجها. [ 4 ] ولا يزال يقع في الجانب الشمالي من ساحة غاريبالدي، حيث تُقام الحفلات في إل تينامبا كل ليلة حتى الساعة 3:00 صباحًا، وحتى الساعة 4:00 صباحًا في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. [ 1 ]
الساحة القديمة
في عام ١٩١٠، كانت ساحة غاريبالدي تضم حديقة في وسطها. لاحقًا، تم رصف الساحة بالكامل، مع وضع كشك في المنتصف ورواق بالقرب من الواجهة، عند إيخي سنترال. [ ٣ ] وعلى جانبي الساحة، نُصبت تماثيل لمغنين تشارو عظماء. [ ٢ ] وإلى جانب صالون تينامبا، أحاطت بالساحة العديد من الحانات والمطاعم والنوادي الليلية. ومن بين أماكن السهر الشهيرة الأخرى: غوادالاخارا دي نوشي، ونويفو مكسيكو تيبكو، وتروبيكانا. [ ١ ] ومن بين أماكن تناول الطعام سوق سان كاميليتو للمأكولات، المليء بالأكشاك الصغيرة التي تقدم الطعام المكسيكي، ويتخصص العديد منها في طبق البيريا. [ ١٠ ] كما يوجد هنا مقهى بولكيريا يُدعى بولكيريا هيرموسا هورتنسيا. ورغم أنه ليس مقهى بولكيريا تقليديًا، إلا أنه يُعتبر مكانًا آمنًا للسياح لتجربة مشروب البولكي الكحولي المحلي . [ 1 ]
حتى عام ٢٠٠٩، كان هذا هو شكل الساحة. شهد الكشك والممر آلافًا من إعلانات الحب، حيث كانت فرق المارياتشي تعزف لهم. وجاء آخرون للاحتفال بمناسبات خاصة، أو لقضاء ليالٍ ممتعة في المدينة، أو لنسيان حبٍّ ضائع. يُحتفل هنا كل عام في ٢١ نوفمبر بيوم الموسيقى. [ ٣ ]
بحلول عام ٢٠٠٩، كانت ساحة بلازا والأحياء المحيطة بها في غيريرو وتلاتيلولكو تعاني من تدهور مستمر لعقود. لم تتم صيانة البنية التحتية أو تحديثها، لكن التدهور الأخطر الذي شهدته المنطقة كان في مجال الأمن. تشتهر المنطقة بانتشار اللصوص، خاصة في الشوارع الجانبية، والفقر المدقع، والسكر العلني. [ ١ ] [ ٥ ] وقد تسبب هذا التدهور في مغادرة العديد من الشركات المشروعة لهذه الأحياء، وانخفض عدد السياح الذين يزورون الساحة نفسها بشكل كبير. [ ٥ ] [ ٦ ]
الساحة الجديدة
خطة لإعادة تنشيط ساحة غاريبالدي

على الرغم من التدهور الكبير الذي تشهده المنطقة، لا تزال ساحة غاريبالدي واحدة من أبرز المعالم السياحية في مكسيكو سيتي، وتحظى بشهرة واسعة بين الزوار الأجانب. [ 5 ] في عام 2007، تم تنفيذ خطة لإنقاذ ساحة غاريبالدي والأحياء المحيطة بها وإعادة إحيائها، تحت مسمى "البرنامج المتكامل لإعادة تصميم ساحة غاريبالدي". تُعد هذه الخطة جزءًا من الجهود المستمرة لإعادة إحياء وسط المدينة التاريخي، [11] وجزءًا من خطط أكثر طموحًا لتنشيط السياحة في منطقتي زونا روزا وزوتشيميلكو أيضًا . [ 6 ] يهدف مشروع غاريبالدي إلى استعادة أحد أكثر الأماكن رمزيةً وشهرةً، [ 5 ] [ 12 ] وإعادة تأهيله ليصبح أحد أبرز أماكن السهر في مكسيكو سيتي. [ 11 ]
تم الحصول على تمويل هذه المشاريع من الحكومة الفيدرالية المكسيكية (50%)، وحكومة مدينة مكسيكو، ومصادر خاصة. ويشمل المشروع خمس عشرة وكالة حكومية محلية ووكالتين فيدراليتين. [ 10 ] ومن بين مشاريع إعادة تنشيط السياحة في المدينة، حظي مشروع غاريبالدي بالأولوية، كونه أحد أهم معالم الجذب السياحي في المدينة، [ 13 ] وموقعًا للاحتفالات بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس مدينة مكسيكو عام 2010. [ 5 ] ومن أصل 120 مليون بيزو مخصصة للمشاريع المختلفة، تم تخصيص 90.6 مليون بيزو لمنطقة غاريبالدي، بعد تحويل الأموال من مشاريع أخرى. [ 14 ]
كان من المتوقع أن تبلغ تكلفة إعادة تصميم الساحة نفسها 24 مليون بيزو. [ 13 ] وقد تم تخصيص 30 مليون بيزو لشراء عقارات في الأحياء المجاورة للساحة، مع توقع أن تبلغ تكلفة إعادة تصميم هذه العقارات 32.1 مليون بيزو. وكان من المقرر الانتهاء من المشروع بأكمله في عام 2010. [ 10 ] [ 13 ]
حماية
كانت الأولوية الأولى للمشروع هي تحسين أمن ساحة غاريبالدي والأحياء المحيطة بها. وقد أُنشئت "منطقة أمنية" تمتد من لا لاغونيلا (شرق ساحة غاريبالدي مباشرةً) غربًا وجنوبًا حتى قصر الفنون الجميلة، بحيث يمكن زيارة المنطقة على مدار الساعة. [ 6 ] تُعرف هذه المنطقة باسم ممر الفنون الجميلة-غاريبالدي السياحي. [ 13 ] ويجري تحسين إنارة الشوارع، بالإضافة إلى إعادة تأهيل الحدائق والأرصفة في الشوارع المجاورة. [ 11 ]
يجري تعزيز وجود الشرطة هنا، ويجري التخطيط لإنشاء مركزين دائمين للشرطة، أحدهما في شارع إيخي المركزي والآخر في قلب ساحة غاريبالدي. كما يجري تركيب كاميرات مراقبة وتحسين انسيابية حركة المرور على طول شارع إيخي المركزي. [ 10 ] ولتخليص المنطقة من المشردين والسكارى، يتم توظيف أخصائيين اجتماعيين لتوجيه الناس إلى الملاجئ و/أو إلى خدمات التدريب المهني حسب الحاجة. وستتدخل السلطات القضائية عند الضرورة، وفقًا لما أعلنته البلدية. [ 5 ] [ 10 ] ويُؤمل أن تُسهم هذه الجهود المشتركة في نقل العناصر "المعادية للمجتمع" إلى مناطق أخرى من المدينة، مما يسمح للشركات والاستثمارات الخاصة بالعودة. [ 5 ] [ 12 ] ويُطلب من جميع مالكي العقارات في المنطقة الاستثمار، أو المشاركة في الاستثمار، أو بيع أراضيهم، وإلا سيواجهون خطر المصادرة. [ 5 ]
مع ذلك، وبحلول مايو/أيار 2013، كانت المنطقة تُعتبر مرتعًا للصوص والمجرمين. وقد تأكد هذا الانطباع بمقتل مالكوم شاباز ، حفيد مالكوم إكس ، في الساعات الأولى من صباح 9 مايو/أيار 2013. كان شاباز، البالغ من العمر 28 عامًا، برفقة صديق له في نادي "ذا بالاس كلوب" عندما نشب جدال بينهما بعد أن ادعى اثنان من العاملين في البار أن فاتورتهما تبلغ 1200 دولار. تعرض شاباز للضرب، بينما تعرض صديقه للتهديد وسُلبت منه ممتلكاته. ويبدو أن شاباز كان ضحية لعملية احتيال شائعة: فقد استدرجته هو وصديقه إلى أحد البارات شابة، حيث اشتروا مشروبات بأسعار باهظة، وعندما قُدمت لهم فاتورة مُبالغ فيها، اختاروا الشجار بدلًا من الدفع. [ 7 ]
بنية تحتية
تم هدم الكشك القديم والرواق، بالإضافة إلى بعض المباني القديمة على الجانب الشرقي من الساحة، لتوفير مساحة مفتوحة أكبر. [ 3 ] [ 15 ] ستكون حديقة الصبار مركز الساحة الجديدة. [ 5 ] سيتم إضافة مقاعد وممرات مشاة محسّنة وإضاءة وكشك معلومات سياحية. [ 12 ] مع ذلك، يُخصص معظم تمويل إعادة التصميم لشراء وتجديد المباني المحيطة بالساحة، لجعلها أكثر ملاءمة للأغراض التجارية والسياحية. [ 11 ] يشمل التجديد واجهات 32 مبنىً تطل على الساحة، بالإضافة إلى مشاريع البنية التحتية مثل المياه والصرف الصحي ودفن الكابلات. يجري تركيب أرصفة جديدة في الشوارع المجاورة لجمهورية بيرو، وسان كاميليتو، وجمهورية هندوراس، ومونتروس، وأمارغورا. ستُزود هذه الشوارع أيضًا بمقاعد وحاويات قمامة وإضاءة محسّنة ومساحات خضراء. [ 12 ] الهدف هو تشجيع الاستثمارات الخاصة الجديدة في المنطقة، والترويج لها باعتبارها "حيًا سحريًا في مدينة مكسيكو" ومنطقة تنمية سياحية مستدامة. [ 10 ]
يُعدّ متحف التيكيلا والميزكال ومدرسة المارياتشي، المخصصة للتدريب الرسمي لموسيقيي المارياتشي، من أبرز معالم المشروع. والهدف هو تقديم صورة أفضل للساحة والثقافة التي تمثلها للزوار الأجانب. [ 11 ]
متحف التيكيلا والميزكال
يقع المتحف خلف حديقة الأغاف مباشرةً في الساحة، [ 5 ] وهو مبنى من ثلاثة طوابق بجدران زجاجية شفافة وأرضيات حجرية، بمساحة 220 مترًا مربعًا. صممت المشروع المهندسة المعمارية أدريانا سيبولفيدا فيلدوسولا، برعاية هيئة الفضاء العام في مدينة مكسيكو. تشغل المكاتب والمساحات الأخرى معظم الطابق الأرضي، بينما يضم الطابق الأول مساحة عرض مفتوحة تحتوي على معظم مساحة عرض المتحف. [ 16 ] يهدف المتحف إلى عرض أصول المشروبات وإنتاجها وتنوعها الواسع، ومكانتها في تاريخ المكسيك ومطبخها. [ 12 ] كما يضم المتحف غرفة لتذوق المشروبات. [ 16 ] تبلغ ميزانية المشروع 30 مليون بيزو. [ 14 ]
يضم الطابق العلوي من مبنى المتحف بارًا مع مساحة صغيرة للعروض، حيث يؤدي مغنون منفردون متمرسون من فرقة مارياتشي أغاني فولكلورية مكسيكية شهيرة. وغالبًا ما يشارك الجمهور، ومعظمهم من المكسيكيين، في الغناء مع المؤدين. وعلى الرغم من أنه مفتوح للعامة، إلا أنه يتميز بجو وديّ ورحيب.
مدرسة المارياتشي
تُدرّب مدرسة المارياتشي، على غرار سابقتها مدرسة الموسيقى المكسيكية التي كانت تتخذ من مصنع حرير قديم مجاور مقرًا لها، موسيقيي المارياتشي مع التركيز على الحفاظ على التقاليد العريقة. ويشكو العديد من عشاق المارياتشي الأصليين من أن الموسيقى قد خضعت لتعديلات مفرطة لتناسب الأذواق الحديثة، وأن العديد من الموسيقيين غير المحترفين، الذين لا يكرسون أنفسهم للموسيقى بدوام كامل، يُشوّهون أحد رموز المكسيك الأصيلة. كما يخشى الكثيرون من أن شعبية الموسيقى في أماكن أخرى من العالم، وخاصة في الولايات المتحدة، تُحدث تغييرات غير مرغوب فيها في هذا النوع الموسيقي. [ 17 ] ستنتقل مدرسة المارياتشي إلى مقرها الجديد في الساحة الجديدة، وستمنح شهادات اعتماد لموسيقيي المارياتشي المحترفين من المكسيك والعالم. [ 12 ] وتبلغ ميزانية مدرسة المارياتشي 32.1 مليون بيزو. [ 14 ]
معالم جذب أخرى
تُنقل تماثيل عمالقة الموسيقى المكسيكية، مثل بيدرو إنفانتي، وخورخي نيغريتي، وخافيير سوليس، وغيرهم، إلى شارع جمهورية هندوراس. سيُغلق هذا الشارع أمام حركة المرور ويُحوّل إلى ممشى أساطير الموسيقى المكسيكية. [ 5 ] سيبقى سوق سان كاميليتيو للمأكولات، لكن سيخضع لعملية ترميم شاملة بتكلفة 4.5 مليون بيزو. ولتعزيز التنمية الغذائية في المنطقة، اقترحت المدينة إنشاء معهد للمطبخ المكسيكي. [ 10 ] كما تسعى المدينة جاهدةً لجذب مطاعم فاخرة من مناطق أخرى في المدينة لافتتاح فروع لها هنا أيضًا، [ 5 ] مع وعد بالعمل على الترويج للمطاعم الجديدة التي تُفتتح في المنطقة. [ 12 ]
كما تم التخطيط لإنشاء ممر خاص بموسيقى المارياتشي في هذا الجزء من المدينة، لارتباطه بموسيقى المارياتشي. [ 18 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ همفري، كريس (٢٠٠٥). كتيبات مون: مدينة مكسيكو . إيميريفيل، كاليفورنيا: كتيبات مون. الصفحات ١٢٠-١٢١ . ISBN 978-1-56691-612-7.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 جاليندو، كارمن؛ ماجدالينا جاليندو (2002). مركز مدينة مكسيكو التاريخي . مدينة مكسيكو: Ediciones Nueva Guia. ص. 117 . رقم ISBN 968-5437-29-7.
- 1 2 3 4 بانتوجا، سارة (2008-09-15). "'Borrarán' pórtico y quiosco para aplanar plaza Garibaldi" [ سوف "يمحو" الرواق والكشك لتسوية بلازا غاريبالدي ] . El Universal (بالإسبانية). مكسيكو سيتي. مؤرشفة من الأصلي في 2014-02-22 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- 1 2 3 4 رودريغيز شافيز، جيراردو (مارس 2003). "صالون تينامبا هيستوريا" [ التينامبا، التاريخ ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2010 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 فيسنتينيو، ديفيد (2009-01-22). "غاريبالدي: أيقونة في التجديد" [ غاريبالدي: أيقونة في التجديد ] . اكسلسيور (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- 1 2 3 4 جوميز فلوريس، لورا (2008-03-04). "Anuncia Turismo Capitalino el rescate de Plaza Garibaldi, Zona Rosa y Xochimilco" [ وزير السياحة يعلن إنقاذ بلازا غاريبالدي وزونا روزا وزوتشيميلكو ] (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- 1 2 راندال سي. أرشيبولد (16 مايو 2013). "القتل يكشف الجانب المظلم لعاصمة تشهد تحولاً حضرياً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2013 .
- ↑ كوينتانار هينوخوسا، بياتريس، أد. (نوفمبر 2011). "Mexico Desconocido Guia Especial:Barrios Mágicos" [ دليل المكسيك Desconocido الخاص: الأحياء السحرية ] . المكسيك ديسكونوسيدو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: Impresiones Aereas SA de CV: 5– 6. ISSN 1870-9400 .
- ↑ تم اختراع موسيقى المارياتشي في ولاية خاليسكو ، ووصلت إلى مدينة مكسيكو في العقد الأول من القرن العشرين، عندما تم استئجار فرقة بقيادة سيزاريو ميدينا للعزف في حفل أقامه بورفيريو دياز بمناسبة زيارة رسمية قام بها وزير خارجية الولايات المتحدة، إيليهو روت . [ 4 ]
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ وزير السياحة لمدينة مكسيكو (١٠ سبتمبر ٢٠٠٩). " مدينة مكسيكو ستكشف النقاب عن ساحة غاريبالدي في عام ٢٠١٠، بموارد من الحكومة الفيدرالية والبلدية " (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- 1 2 3 4 5 "La Secretaría de Turismo del Distrito Federal Convertirá Plaza Garibaldi إلى مركز جديد للترفيه والثقافة" [ سيقوم وزير السياحة في مكسيكو سيتي بتحويل بلازا غاريبالدي إلى مركز جديد للترفيه والثقافة ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: المكسيك ديسكونوسيدو . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "الوجهات في المكسيك: بلازا غاريبالدي: Planan su rescate" [ الوجهات في المكسيك: بلازا غاريبالدي - التخطيط لإنقاذها ] . تيرا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "يضمنون إعادة افتتاح ساحة غاريبالدي في عام ٢٠١٠" . تيرا ( بالإسبانية ) . مدينة مكسيكو. نوتيمكس. ١١ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- 1 2 3 "obras en plaza Garibaldi" [ تعطى الأولوية للأعمال في ساحة Garibaldi ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 2009-09-01 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «سيُقام متحف التيكيلا في غاريبالدي عام ٢٠٠٧» . تيرا ( بالإسبانية ). مدينة مكسيكو. ٢٠٠٧. أُرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- 1 2 ريكاردو، خورخي (2009-08-17). "متحف أليستان ديل ميزكال" . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص 1، 4 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ ميلر لانا، سارة (23 أكتوبر 2006). "الخلفية: هذه فرقة مارياتشي والدك" . كريستيان ساينس مونيتور . بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2009 .
- ↑ مارتينيز، إديث (17 نوفمبر 2008). "Proyectan lienzo charro para Garibaldi" [ عرض حلقة رقصة تشاريدا لغاريبالدي ] . صحيفة إل يونيفرسال (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2009 .
19°26′28″ شمالاً 99°08′20″ غرباً / 19.441° شمالاً 99.139° غرباً / 19.441؛ -99.139
- أماكن الموسيقى في المكسيك
- ساحات في مدينة مكسيكو
- المركز التاريخي لمدينة مكسيكو
- الأحياء السحرية
