مالكوم إكس
مالكوم إكس (وُلد باسم مالكوم ليتل ، ثم الحاج مالك الشباز ؛ ١٩ مايو ١٩٢٥ - ٢١ فبراير ١٩٦٥) ناشط أمريكي في مجال الحقوق المدنية وداعية مسلم ، نشأ في بيئة فقيرة، وعانى من تفكك أسري ونشاط إجرامي، ليصبح شخصية بارزة خلال حركة الحقوق المدنية حتى اغتياله عام ١٩٦٥. تعرف على حركة أمة الإسلام أثناء وجوده في السجن، وعمل متحدثًا باسمها من عام ١٩٥٢ حتى اعتناقه الإسلام السني عام ١٩٦٤. يُعتبر مالكوم إكس أحد أبرز الشخصيات الإسلامية في الولايات المتحدة. ورغم اتهامه بالتحريض على العنف، إلا أنه يحظى بتقدير كبير في أوساط الأمريكيين من أصول أفريقية لنضاله من أجل العدالة العرقية .
قضى مالكوم فترة مراهقته متنقلاً بين دور الرعاية وأقاربه بعد وفاة والده ودخول والدته المستشفى. في عام ١٩٤٦، حُكم عليه بالسجن من ثماني إلى عشر سنوات بتهمة السرقة والسطو. انضمّ خلالها إلى أمة الإسلام، متخذاً اسم مالكوم إكس رمزاً لأصله الأفريقي المجهول، متخلياً عن لقب " ليتل " الذي كان يُطلق عليه في عهد تجار الرقيق البيض . بعد إطلاق سراحه المشروط عام ١٩٥٢، سرعان ما أصبح أحد أبرز قادة المنظمة. كان مالكوم إكس الوجه الإعلامي للمنظمة لمدة ١٢ عاماً، داعياً إلى تمكين السود وفصل الأمريكيين السود عن البيض ، ومنتقداً مارتن لوثر كينغ جونيور وحركة الحقوق المدنية السائدة لتركيزها على اللاعنف والاندماج العرقي . كما أعرب مالكوم إكس عن فخره ببعض إنجازات أمة الإسلام في مجال الرعاية الاجتماعية، مثل برنامجها المجاني لإعادة تأهيل مدمني المخدرات . منذ خمسينيات القرن العشرين فصاعدًا، خضع مالكوم إكس للمراقبة من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI).
في ستينيات القرن العشرين، بدأ مالكوم إكس يشعر بخيبة أمل تجاه أمة الإسلام وزعيمها إليجاه محمد . وبعد إتمامه فريضة الحج إلى مكة ، اعتنق الإسلام السني وانضم إلى حركة الحقوق المدنية السائدة، وأصبح يُعرف باسم " الحاج مالك الشباز". وبعد فترة وجيزة من السفر عبر أفريقيا، تبرأ علنًا من أمة الإسلام وأسس حركة "المسلمين المسلمين" (MMI) ومنظمة الوحدة الأفريقية الأمريكية (OAAU). وخلال عام 1964، اشتد صراعه مع أمة الإسلام، وتلقى تهديدات متكررة بالقتل. وفي 21 فبراير/شباط 1965، اغتيل في مدينة نيويورك. ووُجهت تهمة القتل إلى ثلاثة من أعضاء أمة الإسلام، وحُكم عليهم بالسجن المؤبد غير المحدد المدة . وفي عام 2021، أُلغي حكمان من الأحكام الصادرة بحقهم . استمرت التكهنات حول عملية الاغتيال وما إذا كانت قد تم التخطيط لها أو المساعدة فيها من قبل أعضاء بارزين أو إضافيين في الأمة، أو مع وكالات إنفاذ القانون، لعقود من الزمن.
تم تكريم مالكوم إكس بعد وفاته بيوم مالكوم إكس ، الذي يُحتفل به في مدن مختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وقد أُعيد تسمية مئات الشوارع والمدارس في الولايات المتحدة تكريماً له، بينما أُعيد تطوير قاعة أودوبون ، موقع اغتياله، جزئياً في عام 2005 لتضم مركز مالكوم إكس والدكتورة بيتي شاباز التذكاري والتعليمي . ونُشرت سيرته الذاتية ، التي شارك في كتابتها مع أليكس هيلي ، بعد وفاته في عام 1965.
السنوات الأولى
طفولة
وُلد مالكوم إكس في 19 مايو 1925 في مستشفى الجامعة في أوماها، نبراسكا . كان الرابع من بين سبعة أبناء للويز ليتل (اسمها قبل الزواج لانغدون)، المولودة في غرينادا ، والقس إيرل ليتل، المولود في رينولدز، جورجيا . [ 2 ] [ 3 ] كان إيرل قسًا معمدانيًا صريحًا ، وكان هو ولويز، الخياطة، من مُعجبي الناشط الأفريقي ماركوس غارفي . [ 3 ] كان لمالكوم عشرة أشقاء؛ إخوته الأكبر سنًا هم ويلفريد وهيلدا وفيلبرت، وإخوته الأصغر سنًا هم ريجينالد وويسلي وإيفون (1929-2003) وروبرت. كان لمالكولم أيضًا إخوة غير أشقاء أكبر منه من زواج والده الأول، وهم إيلا (1914-1996)، وماري، وإيرل الابن. كان إيرل الزعيم المحلي لجمعية تحسين وضع الزنوج العالمية (UNIA)، بينما عملت لويز سكرتيرةً ومراسلةً للفرع، حيث كانت ترسل أخبار أنشطة الجمعية المحلية إلى صحيفة " نيجرو وورلد ". وقد غرسوا في أبنائهم الاعتماد على الذات والاعتزاز بهويتهم السوداء . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
كان منزل العائلة يقع في شارع بينكني رقم 3448، وقد صُنِّف موقعًا تاريخيًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 7 ] صرّح مالكوم لاحقًا أن عنف البيض قتل أربعة من أشقاء والده. [ 8 ] وبسبب تهديدات من أعضاء جماعة كو كلوكس كلان بأن أنشطة إيرل في جمعية تحسين وضع الزنوج العالمية (UNIA) "تنشر الفتنة" [ 9 ] ، اضطرت العائلة إلى الفرار إلى ميلووكي عام 1926، وبعد ذلك بفترة وجيزة إلى لانسينغ، ميشيغان . [ 10 ] في لانسينغ، رُفعت دعوى قضائية ضد والديه لإخلائهما من منزلهما الذي اشترياه حديثًا بسبب شرط في عقد البيع يمنع بيعه لغير البيض. وتعرضا لمضايقات متكررة من قبل " الفيلق الأسود" ، وهي جماعة تؤمن بتفوق العرق الأبيض ، والتي اتهمها إيرل لاحقًا بإحراق منزل عائلتهما عام 1929. ولم تُرسَل أي سيارة إطفاء إلى منزلهما لإخماد الحريق. [ 11 ] [ 12 ]
في عام ١٩٣١، عندما كان مالكوم في السادسة من عمره، توفي والده إيرل بشكل مفاجئ، في حادثة صُنفت رسميًا على أنها حادثة ترام . اعتقدت والدته لويز أن إيرل قد قُتل على يد جماعة "الفيلق الأسود". انتشرت شائعات على نطاق واسع تُفيد بأن أعضاء محليين مسؤولون عن وفاة والده، الأمر الذي أزعج مالكوم إكس كثيرًا في طفولته. وعندما كبر، أبدى آراءً متضاربة حول هذه المسألة. [ ١٣ ] بعد نزاع مع الدائنين، تلقت لويز مبلغًا من بوليصة تأمين على الحياة (يُقدر بـ ١٠٠٠ دولار - حوالي٢١٠٠٠ دولار في عام ٢٠٢٥ ) [ ١٤ ] على دفعات شهرية قدرها ١٨ دولارًا؛ [ ١٥ ] رفضت جهة إصدار بوليصة أخرى أكبر حجمًا الدفع، مدعيةً أن زوجها إيرل انتحر. [ ١٦ ] ولتغطية نفقات المعيشة، قامت لويز بتأجير جزء من حديقتها، وكان أبناؤها يمارسون الصيد. [ ١٥ ]
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، شهد أتباع الكنيسة السبتية البيض لعائلة ليتل؛ وفي وقت لاحق، تم تعميد لويز ليتل وابنها ويلفريد في الكنيسة السبتية. قال مالكوم إن الأدفنتست كانوا "أكثر البيض وداً" ممن رآهم على الإطلاق. [ 17 ]
في عام ١٩٣٧، اختفى رجل كانت لويز على علاقة به - وكان الزواج -من حياتها عندما حملت منه. [ ١٨ ] وفي أواخر عام ١٩٣٨، أصيبت بانهيار عصبي وأُدخلت إلى مستشفى كالامازو الحكومي . تم فصل الأطفال وإرسالهم إلى دور رعاية . تمكن مالكولم وإخوته من تأمين إطلاق سراحها بعد ٢٤ عامًا. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]
التحق مالكوم بمدرسة ويست الإعدادية في لانسينغ، ثم بمدرسة ماسون الثانوية في ماسون، ميشيغان ، لكنه ترك المدرسة الثانوية عام ١٩٤١ قبل التخرج. [ ٢١ ] تفوق في المرحلة الإعدادية، لكنه ترك المدرسة الثانوية بعد أن أخبره أحد المعلمين البيض أن ممارسة المحاماة، التي كان يطمح إليها آنذاك، "ليست هدفًا واقعيًا لرجل أسود". [ ٢٢ ] لاحقًا، تذكر مالكوم إكس شعوره بأن العالم الأبيض لا يوفر مكانًا لرجل أسود طموح مهنيًا، بغض النظر عن موهبته. [ ٢٢ ]
مسيرة إجرامية

من سن 14 إلى 21 عامًا، شغل مالكولم وظائف متنوعة أثناء إقامته مع أخته غير الشقيقة إيلا ليتل كولينز في روكسبري ، وهو حي ذو أغلبية أفريقية أمريكية في بوسطن . [ 24 ] [ 25 ]
بعد فترة وجيزة قضاها في فلينت ، ميشيغان، انتقل مالكوم إلى هارلم عام ١٩٤٣، حيث وجد عملاً في سكة حديد نيو هيفن وانخرط في تجارة المخدرات والمقامرة والابتزاز والسرقة والقوادة . [ ٢٦ ] ووفقًا لسيرته الذاتية التي كتبها بروس بيري، مارس مالكوم الجنس أحيانًا مع رجال آخرين، عادةً مقابل المال ، على الرغم من أن هذه الفرضية محل خلاف بين من عرفوه. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ د ] صادق جون إلروي سانفورد، زميله في غسل الأطباق في مطعم جيمي تشيكن شاك في هارلم، والذي كان يطمح لأن يصبح ممثلًا كوميديًا محترفًا. كان شعر الرجلين أحمر، لذلك لُقّب سانفورد بـ"شيكاغو ريد" نسبةً إلى مسقط رأسه، وعُرف مالكوم بـ"ديترويت ريد". بعد سنوات، اشتهر سانفورد كممثل كوميدي باسم ريد فوكس . [ ٣٦ ]
بعد استدعائه من قبل مكتب التجنيد المحلي للخدمة العسكرية في الحرب العالمية الثانية أواخر عام ١٩٤٣، تظاهر بالاضطراب العقلي، فهذي وقال: "أريد أن أُرسل إلى الجنوب. جهزوا هؤلاء الجنود السود ... اسرقوا لنا بعض الأسلحة، واقتلوا بعضنا أيها البيض ". [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] ثم أُعلن أنه "غير مؤهل عقليًا للخدمة العسكرية". [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] [ ٣٩ ]
في أواخر عام ١٩٤٥، عاد مالكوم إلى بوسطن حيث ارتكب مع أربعة من شركائه سلسلة من عمليات السطو استهدفت عائلات بيضاء ثرية. [ ٤٠ ] وفي عام ١٩٤٦، أُلقي القبض عليه أثناء استلامه ساعة مسروقة كان قد تركها في متجر لإصلاحها، [ ٤١ ] وفي فبراير/شباط بدأ يقضي عقوبة بالسجن لمدة تتراوح بين ثماني وعشر سنوات في سجن تشارلستون الحكومي بتهمة السرقة والسطو. [ ٤٢ ] وفي عام ١٩٤٧، نُقل إلى إصلاحية كونكورد حيث قضى ١٥ شهرًا قبل نقله مرة أخرى إلى مستعمرة سجن نورفولك . [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]
أمة الإسلام
سجن
بين تعاليم السيد محمد، ومراسلاتي ، وزياراتي ... وقراءاتي للكتب ، مرت شهور دون أن يخطر ببالي حتى فكرة السجن. في الحقيقة ، لم أشعر بالحرية الحقيقية في حياتي كما شعرت بها حينها .
عندما كان مالكولم في السجن، التقى بزميله السجين جون بيمبري، [ 47 ] وهو رجل عصامي وصفه لاحقًا بأنه "أول رجل رأيته يحظى باحترام كامل ... بالكلام". [ 48 ] بتأثير بيمبري، نما لدى مالكولم شغفٌ كبير بالقراءة . [ 49 ]
في ذلك الوقت، راسله عدد من إخوته بشأن أمة الإسلام ، وهي حركة دينية حديثة نسبياً تدعو إلى الاعتماد على الذات لدى السود، وعودة الشتات الأفريقي إلى أفريقيا (التي كانت آنذاك في طور الاستقلال )، حيث سيتحررون من هيمنة البيض الأمريكيين والأوروبيين. [ 50 ] لم يُبدِ مالكولم اهتماماً يُذكر في البداية، ولكن بعد أن كتب إليه شقيقه ريجينالد عام 1948: "مالكولم، لا تأكل لحم الخنزير بعد الآن ولا تدخن السجائر بعد الآن. سأريك كيف تخرج من السجن"، [ 51 ] أقلع عن التدخين على الفور تقريباً وبدأ يمتنع عن تناول لحم الخنزير. [ 52 ]
بعد زيارة شرح خلالها ريجينالد تعاليم الجماعة بالتفصيل، بما في ذلك فكرة اعتبار البيض شياطين، واجه مالكوم صعوبة في البداية في تقبّل هذا الاعتقاد. مع مرور الوقت، تأمل مالكوم في علاقاته السابقة مع البيض وخلص إلى أنها اتسمت جميعها بالخداع والظلم والجشع والكراهية. [ 53 ] مالكوم، الذي أكسبه عداؤه للمسيحية لقب "الشيطان" في السجن، [ 54 ] أصبح متقبلاً لرسالة أمة الإسلام. [ 55 ]
في أواخر عام ١٩٤٨، راسل مالكوم إليجاه محمد ، زعيم أمة الإسلام. نصحه محمد بالتخلي عن ماضيه، والخضوع لله في الصلاة ، والوعد بعدم الانخراط في أي سلوك مدمر مرة أخرى. [ ٥٦ ] ورغم أنه تذكر لاحقًا الصراع الداخلي الذي خاضه قبل أن يركع للصلاة، [ ٥٧ ] سرعان ما انضم مالكوم إلى أمة الإسلام، [ ٥٦ ] وحافظ على مراسلات منتظمة مع محمد. [ ٥٨ ]
في عام ١٩٥٠، فتح مكتب التحقيقات الفيدرالي ملفًا عن مالكوم إكس بعد أن كتب رسالة من السجن إلى الرئيس هاري إس. ترومان يعرب فيها عن معارضته للحرب الكورية ويعلن نفسه شيوعيًا. [ ٥٩ ] في ذلك العام، بدأ أيضًا بتوقيع اسمه "مالكوم إكس". [ ٦٠ ] حثّ محمد أتباعه على التخلي عن ألقاب عائلاتهم عند انضمامهم إلى أمة الإسلام واستخدام "إكس" بدلاً منها. وقال إنه عندما يحين الوقت المناسب، وبعد أن يثبتوا صدقهم، سيكشف عن "الاسم الأصلي" للمسلم. [ ٦١ ] في سيرته الذاتية، أوضح مالكوم إكس أن "إكس" يرمز إلى اسم العائلة الأفريقي الحقيقي الذي لم يكن ليعرفه أبدًا. "بالنسبة لي، حلّ "إكس" محل اسم سيد العبيد الأبيض "ليتل" الذي فرضه شيطان أزرق العينين يُدعى ليتل على أسلافي من جهة أبي." [ ٦٢ ]
الخدمة المبكرة
بعد إطلاق سراحه المشروط في أغسطس 1952، [ 63 ] زار مالكوم إكس إليجاه محمد في شيكاغو. [ 64 ] وفي يونيو 1953، عُيّن مساعدًا لوزير معبد الأمة رقم واحد في ديترويت. [ 65 ] [ هـ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أسس معبد بوسطن رقم 11؛ [ 67 ] وفي مارس 1954، وسّع معبد فيلادلفيا رقم 12؛ [ 68 ] وبعد شهرين، اختير لقيادة معبد هارلم رقم 7 ، [ 69 ] حيث زاد عدد أعضائه بسرعة. [ 70 ]
في عام 1953، بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي بمراقبته، محولاً انتباهه من ارتباطات مالكوم إكس المحتملة بالشيوعية إلى صعوده السريع في أمة الإسلام. [ 71 ]
خلال عام 1955، واصل مالكوم إكس جهوده الناجحة في تجنيد أعضاء لصالح أمة الإسلام. وأسس معابد في سبرينغفيلد ، ماساتشوستس (المعبد رقم 13)؛ وهارتفورد ، كونيتيكت (المعبد رقم 14)؛ وأتلانتا (المعبد رقم 15). وكان مئات الأمريكيين من أصل أفريقي ينضمون إلى أمة الإسلام شهرياً. [ 72 ]
إلى جانب براعته في الخطابة، تمتع مالكوم إكس بحضور بدني مهيب. فقد كان طوله 1.91 مترًا ( 6 أقدام و3 بوصات ) ووزنه حوالي 82 كيلوغرامًا (180 رطلاً) . [ 73 ] وصفه أحد الكتّاب بأنه "قوي البنية"، [ 74 ] ووصفه آخر بأنه "وسيم بشكل ساحر ... ودائمًا أنيق المظهر". [ 73 ]
الزواج والأسرة
في عام ١٩٥٥، التقت بيتي ساندرز بمالكولم إكس بعد إحدى محاضراته، ثم التقت به مرة أخرى في حفل عشاء؛ وسرعان ما أصبحت تحضر محاضراته بانتظام. في عام ١٩٥٦، انضمت إلى أمة الإسلام، وغيرت اسمها إلى بيتي إكس. [ ٧٥ ] كانت اللقاءات الفردية تتعارض مع تعاليم أمة الإسلام، لذا كان الزوجان يتواعدان في المناسبات الاجتماعية مع العشرات أو المئات من الآخرين، وكان مالكولم إكس يحرص على دعوتها للمشاركة في الزيارات الجماعية المتكررة التي كان يقودها إلى متاحف ومكتبات مدينة نيويورك. [ ٧٦ ]
تقدم مالكوم إكس لخطبة زوجته خلال مكالمة هاتفية من ديترويت في يناير 1958، وتزوجا بعد يومين. [ 77 ] [ 78 ] أنجبا ست بنات: عطالله (مواليد 1958؛ وتعني بالعربية "هبة من الله")؛ [ 79 ] [ و ] [ ز ] قُبيلة (مواليد 1960، سُميت على اسم قوبلاي خان )؛ [ 83 ] إلياسا (مواليد 1962، سُميت على اسم إليجاه محمد)؛ [ 84 ] جميلة لومومبا (مواليد 1964، سُميت على اسم جمال عبد الناصر وباتريس لومومبا )؛ [ 85 ] [ 86 ] والتوأمتان مليكة (1965-2021) [ 87 ] وملاك (مواليد 1965، وُلدتا بعد وفاة والدهما وسُميتا تكريماً له). [ 88 ]
حادثة هينتون جونسون
تعرّف الجمهور الأمريكي على مالكوم إكس لأول مرة عام ١٩٥٧، بعد أن تعرّض هينتون جونسون، العضو في أمة الإسلام، للضرب على يد شرطيين من شرطة مدينة نيويورك . [ ٩١ ] [ ٩٢ ] في ٢٦ أبريل، شاهد جونسون واثنان آخران من المارة -وهما أيضاً عضوان في أمة الإسلام -الشرطيين يضربان رجلاً أمريكياً من أصل أفريقي بالهراوات. [ ٩١ ] عندما حاولوا التدخل، وهم يصرخون: "لستم في ألاباما ... هذه نيويورك!" [ ٩٢ ] انقضّ أحد الشرطيين على جونسون، وضربه ضرباً مبرحاً أدى إلى إصابته بكدمات في الدماغ ونزيف تحت الجافية. أُلقي القبض على الرجال الأربعة الأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٩١ ]
بعد أن أبلغه أحد الشهود، توجه مالكوم إكس ومجموعة صغيرة من المسلمين إلى مركز الشرطة وطالبوا بمقابلة جونسون. [ 91 ] أنكرت الشرطة في البداية احتجاز أي مسلمين، ولكن عندما ازداد عدد الحشد إلى نحو خمسمائة شخص، سمحت لمالكوم إكس بالتحدث مع جونسون. [ 93 ] بعد ذلك، أصر مالكوم إكس على ترتيب سيارة إسعاف لنقل جونسون إلى مستشفى هارلم. [ 94 ]
تلقى جونسون العلاج اللازم لإصاباته، وبحلول وقت عودته إلى مركز الشرطة، كان نحو أربعة آلاف شخص قد تجمعوا في الخارج. [ 93 ] داخل المركز، كان مالكوم إكس ومحامٍ يُرتبان إجراءات الكفالة لاثنين من المسلمين. لم يُفرج عن جونسون بكفالة، وقالت الشرطة إنه لا يستطيع العودة إلى المستشفى حتى جلسة استماع توجيه الاتهام إليه في اليوم التالي. [ 94 ] ونظرًا لوصول الموقف إلى طريق مسدود، خرج مالكوم إكس من مبنى المركز وأشار بيده إلى الحشد. غادر أعضاء الجماعة بصمت، وبعد ذلك تفرق باقي الحشد أيضًا. [ 94 ]
قال أحد ضباط الشرطة لصحيفة نيويورك أمستردام نيوز : "لا ينبغي لأي شخص أن يمتلك كل هذه السلطة". [ 94 ] [ 95 ] في غضون شهر، رتبت شرطة مدينة نيويورك لمراقبة مالكوم إكس؛ كما أجرت استفسارات مع السلطات في المدن الأخرى التي عاش فيها، والسجون التي قضى فيها فترة من عقوبته. [ 96 ] رفضت هيئة محلفين كبرى توجيه الاتهام للضباط الذين اعتدوا على جونسون. في أكتوبر، أرسل مالكوم إكس برقية غاضبة إلى مفوض الشرطة. وسرعان ما كلفت إدارة الشرطة ضباطًا سريين بالتسلل إلى أمة الإسلام. [ 97 ]
بروز متزايد
بحلول أواخر الخمسينيات، كان مالكوم إكس يستخدم اسمًا جديدًا، هو مالكوم شاباز أو الحاج مالك الشاباز ("مالكوم الحاج البطريرك")، [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] على الرغم من أنه كان لا يزال يُشار إليه على نطاق واسع باسم مالكوم إكس. [ 101 ] وقد حظيت تعليقاته على القضايا والأحداث بتغطية إعلامية واسعة، سواء في الصحافة أو عبر الإذاعة والتلفزيون. [ 102 ] كما ظهر في برنامج تلفزيوني بُثّ في مدينة نيويورك عام 1959 حول أمة الإسلام، بعنوان " الكراهية التي أنتجتها الكراهية" . [ 102 ]
في سبتمبر/أيلول 1960، وخلال انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة في مدينة نيويورك، دُعي مالكوم إكس لحضور فعاليات رسمية لعدد من الدول الأفريقية. والتقى بجمال عبد الناصر من مصر، وأحمد سيكو توري من غينيا، وكينيث كاوندا من المؤتمر الوطني الأفريقي الزامبي . [ 103 ] كما حضر فيدل كاسترو الجمعية، والتقى به مالكوم إكس علنًا ضمن لجنة استقبال من قادة مجتمع هارلم. [ 104 ] وقد أعجب كاسترو بمالكوم إكس لدرجة أنه اقترح عليه لقاءً خاصًا، وبعد ساعتين من الحديث، دعاه كاسترو لزيارة كوبا. [ 105 ] وبعد اللقاء، أشاد إكس علنًا بكاسترو، مصرحًا بأنه "الشخص الأبيض الوحيد الذي أعجبت به على الإطلاق". [ 106 ] ورغم إعجاب إكس بكاسترو، فقد صرّح لمكتب التحقيقات الفيدرالي خلال استجوابه بعد اللقاء، بأنه لا يمكن أن يكون شيوعيًا أبدًا، لأنه، بحسب إكس، الشيوعيون لا يؤمنون بالله. [ 107 ]
الدعوة والتعاليم أثناء التواجد مع الأمة

منذ انضمامه إلى حركة أمة الإسلام عام 1952 وحتى انفصاله عنها عام 1964، روّج مالكوم إكس لتعاليم الحركة ، والتي تضمنت معتقداتٍ عديدة.
- أن السود هم السكان الأصليون للعالم [ 108 ]
- أن البيض "شياطين" [ 109 ] و
- إن زوال العرق الأبيض بات وشيكاً. [ 110 ]
قال لويس إي. لوماكس : "إنّ من لا يفهمون النبوءات التوراتية يصفونه خطأً بالعنصرية والتحريض على الكراهية، أو بمعاداة البيض، أو بتدريس تفوّق السود". [ 111 ] كان أحد أهداف حركة الحقوق المدنية إنهاء حرمان الأمريكيين من أصل أفريقي من حقوقهم المدنية، لكنّ أمة الإسلام منعت أعضاءها من المشاركة في التصويت وغيره من جوانب العملية السياسية. [ 112 ] وقد نددت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وغيرها من منظمات الحقوق المدنية به وبأمة الإسلام، واصفةً إياهم بالمتطرفين غير المسؤولين الذين لا تمثل آراؤهم المصالح المشتركة للأمريكيين من أصل أفريقي. [ 113 ] [ 114 ]
كان مالكوم إكس ينتقد حركة الحقوق المدنية بنفس القدر. [ 115 ] خلال هذه الفترة، وصف مارتن لوثر كينغ جونيور بأنه "أحمق"، وأشار إلى قادة الحقوق المدنية الآخرين بأنهم "أدوات" في يد المؤسسة البيضاء، وكان معارضًا بشدة لأي نوع من أنواع الاندماج العرقي. [ 116 ] [ i ] ووصف مسيرة واشنطن عام 1963 بأنها "مهزلة واشنطن"، [ 119 ] وقال إنه لا يعرف سبب حماس الكثير من السود لمظاهرة "يديرها البيض أمام تمثال رئيس متوفى منذ مئة عام، ولم يكن يحبنا في حياته". [ 120 ]
في عام ١٩٦١، ألقى مالكوم إكس خطابًا في تجمع لمنظمة أمة الإسلام (NOI) إلى جانب جورج لينكولن روكويل ، زعيم الحزب النازي الأمريكي . رأى روكويل تداخلًا بين القومية السوداء وتفوق العرق الأبيض. [ ١٢١ ] وبينما ناضلت حركة الحقوق المدنية ضد الفصل العنصري ، دعا مالكوم إكس إلى الفصل التام للأمريكيين من أصل أفريقي عن البيض. واقترح عودة الأمريكيين من أصل أفريقي إلى أفريقيا ، وفي هذه الأثناء، إنشاء دولة منفصلة للسود في أمريكا. [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ] رفض استراتيجية اللاعنف التي انتهجتها حركة الحقوق المدنية ، مُجادلًا بأن على السود الدفاع عن أنفسهم والنهوض بها " بأي وسيلة ممكنة ". [ ١٢٤ ] كان لخطاباته أثرٌ بالغٌ على جمهوره، الذي كان في غالبيته من الأمريكيين من أصل أفريقي في مدن الشمال والغرب . شعر الكثير منهم - الذين سئموا [ ١٢٥ ] - أنه عبّر عن شكواهم بشكل أفضل من حركة الحقوق المدنية. [ 126 ] [ 127 ]
التأثير على عضوية الدولة

يُعتبر مالكوم إكس على نطاق واسع ثاني أكثر قادة أمة الإسلام نفوذاً بعد إليجاه محمد. [ 128 ] ويُعزى إليه الفضل إلى حد كبير في المساعدة على الزيادة الهائلة في عدد أعضاء الجماعة بين أوائل الخمسينيات وأوائل الستينيات - من حوالي 1200 عضو إلى ما بين 50000 و100000 عضو، مع حضور فعلي يصل إلى 25000 منهم، وفقاً للتقديرات. [ 129 ] [ j ] [ k ]
ألهم الملاكم محمد علي للانضمام إلى أمة الإسلام، [ 132 ] ونشأت بينهما علاقة وثيقة. [ 133 ] في يناير 1964، اصطحب علي مالكوم إكس وعائلته إلى ميامي لمشاهدة تدريباته استعدادًا لمباراته ضد سوني ليستون . [ 134 ] عندما ترك مالكوم إكس أمة الإسلام، حاول إقناع علي (الذي كان قد غيّر اسمه للتو إلى إليجاه محمد) بالانضمام إليه في اعتناق الإسلام السني ، لكن علي قطع علاقته به، ووصف هذا الانفصال لاحقًا بأنه من أعظم ندمه. [ 1 ]
قام مالكوم إكس بتوجيه وإرشاد لويس العاشر (الذي عُرف لاحقًا باسم لويس فرخان )، والذي أصبح فيما بعد زعيمًا لأمة الإسلام. [ 136 ] كما كان مالكوم إكس بمثابة مرشد ومستشار لوالاس د. محمد، نجل إليجاه محمد ؛ حيث أخبر الابن مالكوم إكس عن شكوكه تجاه "نهج والده غير التقليدي" تجاه الإسلام. [ 137 ] وقد طُرد والاس محمد من أمة الإسلام عدة مرات، على الرغم من أنه أُعيد قبوله في النهاية. [ 138 ]
خيبة الأمل والرحيل
خلال عامي 1962 و 1963، دفعت الأحداث مالكوم إكس إلى إعادة تقييم علاقته مع أمة الإسلام، وخاصة زعيمها إليجاه محمد .
عدم استجابة أمة الإسلام لعنف شرطة لوس أنجلوس
في أواخر عام ١٩٦١، وقعت مواجهات عنيفة بين أعضاء أمة الإسلام والشرطة في جنوب وسط لوس أنجلوس ، وأُلقي القبض على عدد كبير من المسلمين. بُرِّئوا لاحقًا، لكن التوترات كانت قد تصاعدت. بعد منتصف ليل ٢٧ أبريل ١٩٦٢ بقليل، قام ضابطان من شرطة لوس أنجلوس ، دون أي استفزاز، بدفع وضرب عدد من المسلمين خارج المعبد رقم ٢٧. خرج حشد كبير من المسلمين الغاضبين من المسجد، وحاول الضابطان ترهيبهم. [ ١٣٩ ] [ ١٤٠ ]
جُرِّد أحد الضباط من سلاحه، وأُصيب زميله برصاصة في مرفقه أطلقها ضابط ثالث. وصل أكثر من 70 ضابط دعم، داهموا المسجد واعتدوا عشوائيًا على أعضاء جماعة أمة الإسلام. أطلق ضباط الشرطة النار على سبعة مسلمين، من بينهم ويليام إكس روجرز، الذي أصيب في ظهره وشُلّ مدى الحياة، ورونالد ستوكس، وهو جندي سابق في الحرب الكورية، الذي أُطلق عليه النار من الخلف بينما كان يرفع يديه فوق رأسه للاستسلام، ما أدى إلى مقتله. [ 139 ] [ 140 ]
وُجهت اتهامات لعدد من المسلمين بعد الحادثة، لكن لم تُوجه أي تهم للشرطة. وخلص الطبيب الشرعي إلى أن قتل ستوكس كان مبرراً. بالنسبة لمالكوم إكس، كان تدنيس المسجد والعنف المصاحب له يستدعيان التحرك، فاستغل ما أسماه لويس العاشر (لويس فرخان لاحقاً) "ماضيه الإجرامي" لحشد أكثر أعضاء أمة الإسلام تشدداً للانتقام العنيف من الشرطة. [ 139 ] [ 140 ]
سعى مالكوم إكس إلى الحصول على موافقة إليجاه محمد، لكن طلبه قوبل بالرفض، مما أثار دهشة مالكوم إكس. وواجه مالكوم إكس معارضة أخرى من إليجاه محمد عندما تحدث عن بدء تعاون أمة الإسلام مع منظمات الحقوق المدنية، والسياسيين السود المحليين، والجماعات الدينية. ورأى لويس العاشر في ذلك نقطة تحول هامة في العلاقة المتدهورة بين مالكوم إكس ومحمد. [ 139 ] [ 140 ]
سوء السلوك الجنسي لإليجاه محمد
انتشرت شائعات مفادها أن محمدًا كان على علاقة خارج إطار الزواج مع سكرتيرات شابات في منظمة "الأمة" ،وهو ما يُعد انتهاكًا خطيرًا لتعاليم المنظمة. بعد أن استبعد مالكوم إكس هذه الشائعات في البداية، اقتنع بها بعد حديثه مع والاس، نجل محمد، والفتيات اللواتي وجهن الاتهامات في أبريل/نيسان 1963. [ 141 ] أكد محمد هذه الشائعات في العام نفسه، محاولًا تبرير سلوكه بالإشارة إلى سوابق أنبياء الكتاب المقدس. [ 142 ]
خلال سلسلة من المقابلات التلفزيونية الوطنية بين عامي 1964 و1965، أدلى مالكوم إكس بشهادته حول تحقيقه، وتأكيده، وتصديق إليجاه محمد نفسه على تهم متعددة باغتصاب الأطفال. وخلال هذا التحقيق، علم أن سبعًا من الفتيات الثماني قد حملن نتيجة لذلك. كما كشف عن محاولة اغتيال استهدفته، عبر عبوة ناسفة عُثر عليها في سيارته، بالإضافة إلى التهديدات بالقتل التي كان يتلقاها ردًا على كشفه لإليجاه محمد. [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]
ملاحظات حول اغتيال كينيدي
في الأول من ديسمبر عام 1963، عندما طُلب من مالكوم إكس التعليق على اغتيال جون إف. كينيدي ، قال إنها حالة " عودة الدجاج إلى أعشاشها ". وأضاف أن "عودة الدجاج إلى أعشاشها لم تحزنني قط؛ بل أسعدتني دائمًا". [ 146 ] وبالمثل، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز : [ 146 ]
وفي سياق انتقاده للسيد كينيدي، استشهد الزعيم المسلم باغتيال باتريس لومومبا ، زعيم الكونغو، وميدغار إيفرز ، زعيم الحقوق المدنية، وتفجير كنيسة في برمنغهام في وقت سابق من هذا العام بحق فتيات سوداوات . وقال إن هذه الحوادث ما هي إلا أمثلة على "عودة الأمور إلى نصابها".
أثارت التصريحات استنكارًا شعبيًا واسع النطاق. وقد انتقدت جماعة أمة الإسلام، التي كانت قد أرسلت رسالة تعزية إلى عائلة كينيدي وأمرت وزراءها بعدم التعليق على الاغتيال، نجمها السابق علنًا. [ 147 ] احتفظ مالكوم إكس بمنصبه ورتبته كوزير، لكن مُنع من إلقاء الخطابات العامة لمدة 90 يومًا. [ 148 ]
اهتمام وسائل الإعلام بمالكولم إكس أكثر من اهتمامها بإيليا محمد
أصبح مالكوم إكس بحلول ذلك الوقت شخصيةً إعلاميةً بارزة، ورأى بعض أعضاء أمة الإسلام أنه يُشكّل تهديدًا لزعامة إليجاه محمد. وقد أبدى الناشرون اهتمامًا بسيرة مالكوم إكس الذاتية، وعندما كتب لويس لوماكس كتابه عن أمة الإسلام عام ١٩٦٣ بعنوان " عندما تُعطى الكلمة" ، استخدم صورةً لمالكوم إكس على الغلاف. كما أعاد نشر خمسة من خطاباته، لكنه لم يُدرج سوى خطاب واحد لإليجاه محمد، الأمر الذي أثار استياءً كبيرًا لدى محمد وجعله يشعر بالحسد. [ ١٤٩ ]
الخروج عن أمة الإسلام
في الثامن من مارس عام ١٩٦٤، أعلن مالكوم إكس علنًا انفصاله عن حركة أمة الإسلام. ورغم أنه ظل مسلمًا، إلا أنه شعر بأن الحركة قد "بلغت أقصى حدودها" بسبب تعاليمها المتشددة. وقال إنه يخطط لتأسيس منظمة قومية سوداء "لتعزيز الوعي السياسي" لدى الأمريكيين من أصول أفريقية. كما أعرب عن رغبته في التعاون مع قادة الحقوق المدنية الآخرين، مشيرًا إلى أن إليجاه محمد قد منعه من ذلك في الماضي. [ ١٥٠ ]
النشاط بعد ترك أمة الإسلام

بعد مغادرته أمة الإسلام ، أسس مالكوم إكس مسجد المسلمين (MMI)، وهي منظمة دينية، [ 152 ] [ 153 ] ومنظمة الوحدة الأفرو-أمريكية (OAAU)، وهي جماعة علمانية دعت إلى الوحدة الأفريقية . [ 154 ] [ 155 ] في 26 مارس 1964، التقى لفترة وجيزة مارتن لوثر كينغ جونيور للمرة الأولى والأخيرة -ولمدة كافية لالتقاط الصور فقط -في واشنطن العاصمة، حيث حضر الرجلان مناقشة مجلس الشيوخ لمشروع قانون الحقوق المدنية في مبنى الكابيتول الأمريكي . [ م ] [ ن ]
في أبريل، ألقى مالكوم إكس خطابًا بعنوان " الاقتراع أو الرصاصة "، نصح فيه الأمريكيين من أصل أفريقي بممارسة حقهم في التصويت بحكمة، لكنه حذر من أنه إذا استمرت الحكومة في منعهم من تحقيق المساواة الكاملة، فقد يكون من الضروري لهم حمل السلاح. [ 158 ] [ 159 ]
في الأسابيع التي تلت تركه لجماعة أمة الإسلام، شجع عدد من المسلمين السنة مالكوم إكس على التعرف على دينهم، وسرعان ما اعتنق المذهب السني. [ 160 ] [ 161 ]
الحج إلى مكة المكرمة

في أبريل/نيسان 1964، وبمساعدة مالية من أخته غير الشقيقة إيلا ليتل كولينز، سافر مالكوم إكس إلى جدة بالمملكة العربية السعودية لبدء أداء فريضة الحج ، وهي زيارة إلى مكة المكرمة واجبة على كل مسلم قادر. تأخر في جدة بسبب حصوله على الجنسية الأمريكية وعدم إتقانه اللغة العربية، مما أثار الشكوك حول وضعه كمسلم. [ 162 ] [ 163 ]
حصل مالكوم إكس على كتاب عبد الرحمن حسن عزام " الرسالة الخالدة لمحمد" مع الموافقة على تأشيرته، فتواصل مع المؤلف. رتب ابن عزام إطلاق سراحه وأتاح له جناحه الفندقي الخاص. في صباح اليوم التالي، علم مالكوم إكس أن الأمير فيصل قد عينه ضيفًا رسميًا. [ 164 ] بعد عدة أيام، وبعد إتمام مناسك الحج، التقى مالكوم إكس بالأمير. [ 165 ]
قال مالكوم إكس لاحقاً إن رؤيته للمسلمين من "جميع الألوان، من ذوي العيون الزرقاء والشعر الأشقر إلى الأفارقة ذوي البشرة السوداء"، وهم يتفاعلون على قدم المساواة، دفعته إلى رؤية الإسلام كوسيلة يمكن من خلالها التغلب على المشاكل العرقية. [ 166 ]
لم يكن قد تم إلغاء الرق في المملكة العربية السعودية إلا قبل عامين من زيارته للمملكة العربية السعودية، وكان تصويره للوئام العرقي في العالم العربي بمثابة رد على الانتقادات الواسعة النطاق التي وجهتها الصحافة الأمريكية الأفريقية في الولايات المتحدة للرق الأفريقي في المملكة العربية السعودية. [ 167 ]
زيارة إلى أفريقيا
كان مالكوم إكس قد زار الجمهورية العربية المتحدة (اتحاد سياسي قصير الأمد بين مصر وسوريا)، والسودان، ونيجيريا، وغانا عام ١٩٥٩ للترتيب لجولة في أفريقيا يقوم بها إليجاه محمد. [ ١٦٨ ] وبعد أدائه فريضة الحج إلى مكة المكرمة في أبريل ١٩٦٤، زار أفريقيا مرة ثانية. عاد إلى الولايات المتحدة في أواخر مايو [ ١٦٩ ] وسافر جواً إلى أفريقيا مرة أخرى في يوليو. [ ١٧٠ ] وخلال هذه الزيارات، التقى بمسؤولين، وأجرى مقابلات، وتحدث عبر الإذاعة والتلفزيون في مصر، وإثيوبيا، وتنجانيقا ، ونيجيريا، وغانا، وغينيا، والسودان، والسنغال، وليبيريا، والجزائر، والمغرب. [ ١٧١ ]
في القاهرة، حضر الاجتماع الثاني لمنظمة الوحدة الأفريقية ممثلاً عنها. [ 172 ] وبحلول نهاية زيارته الثالثة، كان قد التقى بمعظم قادة أفريقيا البارزين؛ [ 173 ] وقد دعا كل من كوامي نكروما من غانا، وجمال عبد الناصر من مصر، وأحمد بن بلة من الجزائر، مالكوم إكس للعمل في حكوماتهم. [ 173 ] وبعد أن ألقى خطابًا في جامعة إيبادان ، منحته جمعية الطلاب المسلمين النيجيريين لقبًا فخريًا من اليوروبا هو "أوموالي " (أي "الابن العائد إلى الوطن"). [ 174 ] [ 175 ] وقد وصف هذا اللقب لاحقًا بأنه أثمن تكريم ناله. [ 176 ]
كان مالكوم يكره مويس تشومبي، زعيم الكونغو، بشدة، واصفًا إياه بـ" الخائن ". وفي خطاب ألقاه عام 1964 في نيويورك، وصفه بأنه "أسوأ أفريقي وُلد على الإطلاق" و"الرجل الذي ارتكب بدم بارد جريمة دولية؛ قتل باتريس لومومبا". [ 177 ] وقد أثار قرار تشومبي عام 1964 بتوظيف مرتزقة بيض لقمع ثورة سيمبا غضب مالكوم بشدة، الذي اتهم المرتزقة بارتكاب جرائم حرب ضد الكونغوليين. [ 178 ]
فرنسا والمملكة المتحدة
في 23 نوفمبر 1964، وفي طريق عودته إلى الوطن من أفريقيا، توقف مالكوم إكس في باريس، حيث ألقى خطابًا في قاعة التبادل . [ 179 ] [ 180 ] بعد عودته إلى الولايات المتحدة، اتهمها بالإمبريالية في الكونغو من خلال دعمها لتشومبي و"قتلةه المأجورين" كما وصفهم بالمرتزقة البيض. [ 178 ] اتهم إكس تشومبي والرئيس الأمريكي ليندون جونسون بـ"التواطؤ. عندما أقول التواطؤ، لا أقصد ذلك حرفيًا. لكنهما أبعد من ذلك، فهما في فراش واحد. جونسون هو من يدفع الرواتب، ويدفع للحكومة، ويدعم حكومة تشومبي، هذا القاتل". [ 178 ]
أعرب مالكوم إكس عن غضبه الشديد إزاء عملية التنين الأحمر ، حيث أنزلت القوات الجوية الأمريكية مظليين بلجيكيين في مدينة ستانليفيل ( كيسانغاني حاليًا ) لإنقاذ الرهائن البلجيكيين البيض من قبضة عصابة سيمبا. [ 178 ] وأكد مالكوم إكس وجود ازدواجية في المعايير فيما يتعلق بحياة البيض والسود، مشيرًا إلى أن الأمر يُمثل حالة طوارئ دولية عندما تكون حياة البيض في خطر، مما يجعل عملية التنين الأحمر ضرورية، لكن لم يُتخذ أي إجراء لوقف انتهاكات الكونغوليين على أيدي "قتلة تشومبي المأجورين". [ 181 ] واتهم إكس "البيض بمذبحة الكونغوليين لسنوات طويلة" وأن "الأمور تتحسن بعد فوات الأوان". [ 182 ]
بعد أسبوع، في 30 نوفمبر، سافر مالكوم إكس إلى المملكة المتحدة. وفي 3 ديسمبر، شارك في مناظرة في جمعية اتحاد أكسفورد . استُمدّت الفكرة من تصريح أدلى به في وقت سابق من ذلك العام المرشح الرئاسي الأمريكي باري غولد ووتر : "التطرف في الدفاع عن الحرية ليس رذيلة، والاعتدال في السعي لتحقيق العدالة ليس فضيلة". [ 183 ] دافع مالكوم إكس عن الرأي المؤيد، وكان الاهتمام بالمناظرة كبيرًا لدرجة أن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بثّتها على الصعيد الوطني . [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ]
في خطابه في أكسفورد، رفض مالكوم وصف "المسلم الأسود"، وركز بدلاً من ذلك على كونه مسلماً أسود البشرة، وهو ما يعكس اعتناقه الإسلام السني. [ 187 ] لم يذكر مالكوم دينه إلا مرتين خلال خطابه في أكسفورد، وذلك في إطار جهوده لتفنيد صورته كـ"متطرف مسلم أسود غاضب"، وهي الصورة التي طالما كرهها. [ 187 ] خلال المناظرة في أكسفورد، انتقد الطريقة التي صورت بها الصحافة الأنجلو-أمريكية أزمة الكونغو، مشيراً إلى أن قبيلة سيمبا صُوِّرت على أنها "متوحشة" بدائية آكلة لحوم البشر، تمارس كل أشكال الانحطاط الممكنة، بينما صُوِّر تشومبي والمرتزقة البيض بصورة إيجابية للغاية، دون أي ذكر تقريباً لأي فظائع ارتكبوها. [ 181 ]
اتهم مالكوم إكس الطيارين الكوبيين المهاجرين الذين استأجرتهم وكالة المخابرات المركزية للعمل كسلاح جو لتشومبي بقصف القرى والمدن الكونغولية عشوائيًا، مما أسفر عن مقتل النساء والأطفال، لكن هذا الأمر نادرًا ما ذُكر في وسائل الإعلام، بينما نشرت الصحف تقارير مطولة عن قيام أفراد من جماعة سيمبا "باغتصاب النساء البيض والتحرش بالراهبات". [ 188 ] وبالمثل، رأى أن مصطلح "مرتزق" غير مناسب، مفضلًا مصطلح "قاتل مأجور"، وأنه لا ينبغي وصف تشومبي بأنه رئيس وزراء، إذ فضل وصفه بـ"قاتل بدم بارد". [ 188 ] وذكر مالكوم إكس أن ما اعتبره تطرفًا من جانب حكومة تشومبي "لم يُوصف أبدًا بالتطرف لأنه يحظى بتأييد الغرب، وتمويل أمريكا، وتضفي عليه أمريكا طابعًا محترمًا، وهذا النوع من التطرف لا يُصنف أبدًا على أنه تطرف". [ 189 ]
جادل مالكوم إكس بأن هذا التطرف غير مقبول أخلاقياً "لأنه ليس تطرفاً دفاعاً عن الحرية". [ 190 ] استشاط غضب كثيرين من الحضور في أكسفورد من أطروحة مالكوم إكس ودعمه لجماعة سيمبا الذين ارتكبوا فظائع، حتى أن أحدهم تساءل: "أي نوع من التطرف تعتبره قتل المبشرين؟". [ 190 ] ردّ مالكوم إكس قائلاً: "إنه عمل حربي. أعتبره من نفس نوع التطرف الذي حدث عندما ألقت إنجلترا قنابل على المدن الألمانية، وألقى الألمان قنابل على المدن الإنجليزية". [ 190 ]
في الخامس من فبراير عام ١٩٦٥، سافر مالكوم إكس إلى المملكة المتحدة مجددًا، [ ١٩١ ] وفي الثامن من فبراير ألقى خطابًا في الاجتماع الأول لمجلس المنظمات الأفريقية في لندن. [ ١٩٢ ] وفي اليوم التالي حاول العودة إلى فرنسا، لكن مُنع من الدخول. [ ١٩٣ ] وفي الثاني عشر من فبراير، زار سميثويك ، بالقرب من برمنغهام ، حيث فاز حزب المحافظين بالمقعد البرلماني في الانتخابات العامة لعام ١٩٦٤. أصبحت المدينة رمزًا للانقسام العنصري بعد اتهام المرشح الفائز، بيتر غريفيث ، باستخدام شعار: "إذا كنت تريد جارًا أسود، فصوّت لليبراليين أو العمال ". في سميثويك، قارن مالكوم إكس معاملة سكان الأقليات العرقية بمعاملة اليهود في عهد هتلر، قائلًا: "لن أنتظر حتى يقوم الفاشيون في سميثويك ببناء أفران غاز". [ ١٩٤ ] [ ١٩٥ ]
العودة إلى الولايات المتحدة
بعد عودته إلى الولايات المتحدة، خاطب مالكوم إكس جماهير متنوعة. فقد كان يلقي خطابات منتظمة في اجتماعات معهد ماساتشوستس للحركة (MMI) ومنظمة الوحدة الأفريقية الأمريكية (OAAU)، وكان من أكثر المتحدثين طلبًا في الجامعات. [ 196 ] وكتب أحد كبار مساعديه لاحقًا أنه "كان يرحب بكل فرصة للتحدث إلى طلاب الجامعات". [ 197 ] كما ألقى خطابات في اجتماعات عامة لحزب العمال الاشتراكي ، متحدثًا في منتدى العمل المناضل التابع لهم. [ 198 ] وأجرى معه روبرت بن وارن مقابلة حول موضوعي الفصل العنصري وحركة أمة الإسلام، وذلك لكتاب وارن الصادر عام 1965 بعنوان " من يتحدث باسم الزنوج؟". [ 199 ]
تهديدات بالقتل وترهيب من أمة الإسلام

خلال عام 1964، ومع اشتداد صراعه مع أمة الإسلام، تعرض مالكوم إكس للتهديدات بشكل متكرر. [ 200 ]
في فبراير، أمر أحد قادة معبد رقم سبعة بتفجير سيارة مالكوم إكس. [ 201 ] وفي مارس، قال محمد لوزير بوسطن لويس العاشر (المعروف لاحقًا باسم لويس فرخان ) إن "المنافقين أمثال مالكوم يجب قطع رؤوسهم"؛ [ 202 ] ونشرت صحيفة محمد سبيكس في عددها الصادر في 10 أبريل رسمًا كاريكاتوريًا يصور رأس مالكوم إكس المقطوع وهو يرتد. [ 203 ] [ 204 ]
في الثامن من يونيو، سجلت مراقبة مكتب التحقيقات الفيدرالي مكالمة هاتفية أُبلغت فيها بيتي شاباز أن زوجها "في حكم الميت". [ 205 ] بعد أربعة أيام، تلقى أحد مخبري مكتب التحقيقات الفيدرالي معلومة تفيد بأن "مالكولم إكس سيُقتل". [ 206 ] في الشهر نفسه، رفعت منظمة "ذا نيشن" دعوى قضائية لاستعادة منزل مالكولم إكس في إيست إلمهرست ، كوينز، نيويورك. صدر أمر بإخلاء عائلته [ 207 ] ولكن في 14 فبراير 1965 -في الليلة التي سبقت جلسة استماع بشأن تأجيل الإخلاء - دُمر المنزل [ 208 ]
في التاسع من يوليو ، أشار جون علي، أحد مساعدي محمد (المشتبه به كعميل سري لمكتب التحقيقات الفيدرالي)، [ 209 ] إلى مالكوم إكس قائلاً: "كل من يعارض السيد إليجاه محمد يعرض حياته للخطر". [ 210 ] وفي عدد 4 ديسمبر من مجلة "محمد يتحدث" ، كتب لويس العاشر أن "رجلاً مثل مالكوم يستحق الموت". [ 211 ]
أبرزت مجلة إيبوني تحدي مالكوم إكس لهذه التهديدات من خلال نشر صورة له وهو يحمل بندقية كاربين من طراز M1 بينما ينظر من النافذة. [ 212 ]
اغتيال

في 19 فبراير 1965، صرّح مالكوم إكس للمحاور غوردون باركس بأن أمة الإسلام كانت تسعى جاهدة لقتله. وفي 21 فبراير 1965، بينما كان يستعد لإلقاء كلمة أمام منظمة الوحدة الأفريقية الأمريكية في قاعة أودوبون في مانهاتن، صرخ أحدهم من بين الحضور البالغ عددهم 400 شخص: "يا زنجي! أخرج يدك من جيبي!" [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]
بينما كان مالكوم إكس وحراسه يحاولون تهدئة الاضطرابات، اندفع رجلٌ نحوه وأطلق عليه النار في صدره ببندقية صيد مقطوعة الماسورة، [ 217 ] [ 218 ] واقتحم رجلان آخران المنصة يطلقان النار من مسدسات نصف آلية. [ 215 ] أُعلن عن وفاة مالكوم إكس في الساعة 3:30 مساءً، بعد وقت قصير من وصوله إلى مستشفى كولومبيا بريسبيتيريان . [ 216 ] كشف تشريح الجثة عن 21 إصابة بطلقات نارية في الصدر والكتف الأيسر والذراعين والساقين، بما في ذلك عشر إصابات بطلقات الخرطوش من طلقة البندقية الأولى. [ 219 ]
تعرض أحد المسلحين، وهو تالمادج هاير (المعروف أيضًا باسم توماس هاجان)، العضو في جماعة أمة الإسلام ، للضرب على يد الحشد قبل وصول الشرطة. [ 220 ] [ 221 ] وتعرف شهود عيان على المسلحين الآخرين، وهما نورمان بتلر (3X) وتوماس جونسون (15X)، العضوان في الجماعة نفسها. [ 222 ] وأُدين الثلاثة جميعًا بتهمة القتل في مارس 1966، وحُكم عليهم بالسجن المؤبد. [ 223 ] [ 224 ]
أثناء المحاكمة، اعترف هاير، لكنه رفض الكشف عن هوية المهاجمين الآخرين، مكتفيًا بالتأكيد على أنهم ليسوا بتلر وجونسون. [ 225 ] وفي عامي 1977 و1978، وقّع على إفادات خطية يؤكد فيها براءة بتلر وجونسون، وذكر أسماء أربعة أعضاء آخرين من جماعة "الأمة" في مسجد نيوارك رقم 25 كمشاركين في جريمة القتل أو التخطيط لها. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] ولم تُسفر هذه الإفادات عن إعادة فتح القضية.
باتلر، المعروف اليوم باسم محمد عبد العزيز، أُفرج عنه بشروط عام 1985، وأصبح إمام مسجد أمة الإسلام في هارلم عام 1998؛ وهو يُصرّ على براءته. [ 230 ] في السجن، رفض جونسون، الذي غيّر اسمه إلى خليل إسلام، تعاليم أمة الإسلام واعتنق الإسلام السني. أُفرج عنه عام 1987، وظلّ يُصرّ على براءته حتى وفاته في أغسطس 2009. [ 231 ] [ 232 ] هاير، الذي رفض أيضًا تعاليم أمة الإسلام أثناء وجوده في السجن واعتنق الإسلام السني أيضًا، [ 233 ] يُعرف اليوم باسم مجاهد حليم . [ 234 ] أُفرج عنه بشروط عام 2010. [ 235 ]
في عام ٢٠٢١، بُرِّئ محمد عبد العزيز وخليل إسلام (المعروفان سابقًا باسم نورمان ٣ إكس بتلر وتوماس ١٥ إكس جونسون) من تهم القتل، بعد مراجعة كشفت أن مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة نيويورك أخفيا أدلة رئيسية أثناء المحاكمة. [ ٢٣٦ ] وفي ١٤ يوليو/تموز ٢٠٢٢، رفع عبد العزيز دعوى قضائية في محكمة المقاطعة الأمريكية في بروكلين ضد مدينة نيويورك ، مطالبًا بتعويضات قدرها ٤٠ مليون دولار أمريكي عن سجنه غير المشروع. [ ٢٣٧ ]
يزعم ليس باين وتامارا باين، في سيرتهما الذاتية الحائزة على جائزة بوليتزر بعنوان " الموتى ينهضون: حياة مالكوم إكس" ، أن القتلة كانوا أعضاء في مسجد أمة الإسلام في نيوارك، نيو جيرسي: ويليام 25X (المعروف أيضًا باسم ويليام برادلي)، الذي أطلق النار من البندقية؛ وليون ديفيس؛ وتوماس هاير. [ 238 ]
جنازة
أُقيمت مراسم العزاء العامة في الفترة من 23 إلى 26 فبراير في دار جنازات يونيتي في هارلم، وحضرها ما بين 14,000 و30,000 مُعزٍّ. [ 239 ] أما في الجنازة التي أُقيمت في 27 فبراير، فقد وُضعت مكبرات صوت لاستقبال الحشود الغفيرة التي اكتظت بها القاعة خارج معبد فيث التابع لكنيسة الله في المسيح في هارلم ، والذي يتسع لألف شخص. [ 240 ] [ 241 ] كما نقلت محطة تلفزيونية محلية مراسم الجنازة مباشرةً. [ 242 ]
كان من بين قادة الحقوق المدنية الحاضرين جون لويس ، وبايارد روستين ، وجيمس فورمان ، وجيمس فارمر ، وجيسي غراي ، وأندرو يونغ . [ 240 ] [ 243 ] ألقى الممثل والناشط أوسي ديفيس كلمة تأبينية، واصفًا مالكوم إكس بأنه "أميرنا الأسود المتألق ... الذي لم يتردد في الموت لأنه أحبنا كثيرًا".
هناك من سيعتبرون من واجبهم، كأصدقاء للشعب الأسود، أن يأمرونا بشتمه، والفرار منه، حتى من ذكراه، وأن ننقذ أنفسنا بمحوه من تاريخ عصرنا المضطرب. سيتساءل الكثيرون: ما الذي تجده هارلم لتكريمه في هذا القائد الشاب العاصف والمثير للجدل والجريء؟ وسنبتسم. سيقول الكثيرون :ابتعدوا عن هذا الرجل، فهو ليس إنسانًا بل شيطان، ووحش، ومخرب، وعدو للرجل الأسود .وسنبتسم . سيقولون إنه تجسيد للكراهية ،متعصب ، وعنصري ،لا يجلب إلا الشر للقضية التي تناضلون من أجلها! وسنجيبهم قائلين: هل تحدثتم يومًا إلى الأخ مالكوم؟ هل لمستموه يومًا، أو ابتسم لكم؟ هل استمعتم إليه حقًا؟ هل فعل يومًا شيئًا سيئًا؟ هل ارتبط اسمه يومًا بالعنف أو أي اضطراب عام؟ فلو فعلتم ذلك لعرفتموه. ولو عرفتموه لعرفتم لماذا يجب علينا تكريمه... وفي تكريمنا له، نكرم أفضل ما فينا. [ 244 ]
دُفن مالكوم إكس في مقبرة فيرنكليف في هارتسديل، نيويورك . [ 242 ] تولى الأصدقاء مهمة دفنه بأنفسهم باستخدام معاول حفاري القبور. [ 245 ]

أسست الممثلة والناشطة روبي دي وخوانيتا بواتييه (زوجة سيدني بواتييه ) لجنة الأمهات المهتمات لجمع الأموال من أجل منزل لعائلته ولتعليم أطفاله. [ 246 ]
ردود الفعل
تباينت ردود الفعل على اغتيال مالكوم إكس. في برقية إلى بيتي شاباز ، أعرب مارتن لوثر كينغ جونيور عن حزنه الشديد إزاء "الاغتيال المروع والمأساوي لزوجك". [ 247 ] وقال: [ 247 ]
رغم اختلافنا الدائم في وجهات النظر حول سبل حل مشكلة العنصرية، إلا أنني كنت أكنّ لمالكوم محبة عميقة، وشعرت بقدرته الفائقة على تحديد جوهر المشكلة وأسبابها الجذرية. لقد كان متحدثًا بليغًا يعبّر عن وجهة نظره، ولا يمكن لأحد أن يشكّك في مدى اهتمام مالكوم بالمشاكل التي نواجهها كبشر.
قال إليجاه محمد في مؤتمر يوم المخلص السنوي في 26 فبراير/شباط: "لقد نال مالكوم إكس جزاء ما بشر به"، لكنه نفى أي تورط له في جريمة القتل. [ 248 ] وأضاف محمد: "لم نكن نريد قتل مالكوم ولم نحاول قتله"، وتابع: "نعلم أن مثل هذه التعاليم الجاهلة والحمقاء ستؤدي به إلى حتفه". [ 249 ]
كان الكاتب جيمس بالدوين ، الذي كان صديقًا لمالكوم إكس، في لندن عندما سمع نبأ الاغتيال. وردّ بغضب على الصحفيين الذين كانوا يُجرون معه المقابلات، صارخًا: "أنتم من فعلتموها! بسببكم أنتم - الرجال الذين خلقتم هذه العنصرية البيضاء - مات هذا الرجل. أنتم لستم مذنبين، لكنكم فعلتموها... مصانعكم، مدنكم، اغتصابكم لقارة بأكملها هو ما بدأ كل هذا." [ 250 ]
كتبت صحيفة نيويورك بوست أن "حتى أشد منتقديه أقروا بعبقريته -التي كانت غالبًا ما تتسم بالجرأة وعدم القدرة على التنبؤ والغرابة، ولكنها مع ذلك كانت تحمل في طياتها وعدًا يجب أن يبقى الآن غير مُحقق". [ 251 ] وكتبت صحيفة نيويورك تايمز أن مالكوم إكس كان "رجلًا استثنائيًا ومنحرفًا" حوّل العديد من مواهبه الحقيقية إلى أغراض شريرة، وأن حياته "أُهدرت بشكل غريب ومثير للشفقة". [ 252 ] ووصفته مجلة تايم بأنه " ديماغوجي لا يخجل " كانت " عقيدته العنف". [ 253 ]
خارج الولايات المتحدة، وخاصة في أفريقيا، كان الإعلام متعاطفًا معه. [ 254 ] كتبت صحيفة "ديلي تايمز" النيجيرية أن مالكوم إكس "سيحظى بمكانة في قصر الشهداء". [ 255 ] وشبهته صحيفة "غانيان تايمز" بجون براون وميدغار إيفرز وباتريس لومومبا ، واعتبرته من بين "مجموعة من الأفارقة والأمريكيين الذين استشهدوا في سبيل الحرية". [ 256 ] [ 257 ]
في الصين، وصفت صحيفة الشعب اليومية مالكوم إكس بأنه شهيد قُتل على يد "الدوائر الحاكمة والعنصريين" في الولايات المتحدة؛ وكتبت الصحيفة أن اغتياله أثبت أنه "في التعامل مع المستبدين الإمبرياليين، يجب مواجهة العنف بالعنف". [ 257 ] وذكرت صحيفة غوانغمينغ اليومية ، التي تصدر أيضًا في بكين، أن "مالكوم قُتل لأنه ناضل من أجل الحرية والمساواة في الحقوق". [ 258 ] وفي كوبا، وصفت صحيفة إل موندو الاغتيال بأنه "جريمة عنصرية أخرى للقضاء بالعنف على النضال ضد التمييز". [ 254 ]
في عمود أسبوعي كتبه لصحيفة نيويورك أمستردام نيوز ، تأمل كينغ في مالكوم إكس واغتياله: [ 259 ]
برز مالكوم إكس كشخصية عامة جزئياً نتيجة لفيلم وثائقي تلفزيوني بعنوان " الكراهية التي أنتجتها الكراهية" . يشير هذا العنوان إلى طبيعة حياة مالكوم وموته.
كان مالكوم إكس بوضوح نتاجاً للكراهية والعنف اللذين استثمرا في الوجود البائس للسود في هذه الأمة...
في شبابه لم يكن هناك أمل، ولا موعظة، ولا تعليم، ولا حركات تدعو إلى اللاعنف...
إن عدم قدرة مالكوم على أن يصبح زعيماً لعالم الجريمة، ولجوئه المتكرر إلى الدين بحثاً عن المعنى والقدر، لدليلٌ على عمق شخصيته ونزاهته. كان مالكوم لا يزال في طور النمو والتطور حين اغتيل بوحشية وبلا معنى.
كما هو الحال مع اغتيال لومومبا، فإن اغتيال مالكوم إكس يحرم العالم من قائد عظيم محتمل. لم أستطع أن أتفق مع أي من هذين الرجلين، لكنني رأيت فيهما قدرة على القيادة تستحق الاحترام، وكانت هذه القدرة في بداياتها من حيث الحكمة والبراعة السياسية.
مزاعم بالتآمر

في غضون أيام، أصبح تحديد المسؤول عن عملية الاغتيال موضوع نقاش علني. في 23 فبراير ، أعلن جيمس فارمر، زعيم مؤتمر المساواة العرقية ، في مؤتمر صحفي أن تجار المخدرات المحليين، وليس جماعة أمة الإسلام، هم المسؤولون. [ 260 ] واتهم آخرون شرطة نيويورك ، ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، ووكالة المخابرات المركزية ، مشيرين إلى غياب الحماية الأمنية، وسهولة دخول القتلة إلى قاعة أودوبون، وتقاعس الشرطة عن الحفاظ على مسرح الجريمة. [ 261 ] [ 262 ] وكتب إيرل غرانت، أحد رفاق مالكوم إكس الذي كان حاضرًا أثناء عملية الاغتيال، لاحقًا: [ 263 ]
بعد حوالي خمس دقائق، حدث مشهدٌ لا يُصدق. دخل نحو اثني عشر شرطيًا إلى القاعة. كانوا يسيرون بخطى هادئة، كما لو كانوا يقومون بدورية في حديقةٍ هادئة. لم يبدُ عليهم أي انفعال أو قلق حيال الموقف. لم أصدق عينيّ. ها هم رجال شرطة مدينة نيويورك، يدخلون غرفةً سُمع منها ما لا يقل عن اثنتي عشرة طلقة نارية، ومع ذلك لم يكن أيٌّ منهم يحمل سلاحه! بل إن بعضهم كان يضع يديه في جيوبه.
في سبعينيات القرن العشرين، انكشف للجمهور أمر برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) وغيره من البرامج السرية التي أنشأها مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لاختراق منظمات الحقوق المدنية وتعطيل أنشطتها خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين. [ 264 ] وكتب لويس لوماكس أن جون علي، الأمين العام لمنظمة أمة الإسلام، كان عميلًا سابقًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 209 ] وكان مالكوم إكس قد صرّح لأحد الصحفيين بأن عليًا فاقم التوترات بينه وبين إليجاه محمد، وأنه يعتبر عليًا "عدوه اللدود" داخل قيادة أمة الإسلام. [ 209 ] والتقى علي بتالمادج هاير، أحد الرجال المدانين بقتل مالكوم إكس، في الليلة التي سبقت عملية الاغتيال. [ 265 ]
تُعدّ عائلة شاباز من بين الذين اتهموا لويس فرخان بالتورط في اغتيال مالكوم إكس. [ 266 ] [ 267 ] [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ] وفي خطاب ألقاه عام 1993، بدا أن فرخان يُقرّ باحتمالية مسؤولية أمة الإسلام: [ 271 ] [ 272 ]
هل كان مالكوم خائنكم أم خائننا؟ وإذا تعاملنا معه كما تتعامل الدولة مع الخائن، فما شأنكم أنتم؟ يجب على الدولة أن تكون قادرة على التعامل مع الخونة والقتلة والمرتدين.
في مقابلة مع برنامج "60 دقيقة" بُثت في مايو/أيار 2000، صرّح فاراخان بأن بعض تصريحاته ربما ساهمت في اغتيال مالكوم إكس. وقال: "ربما كنتُ متواطئًا في بعض الكلمات التي تفوهتُ بها"، مضيفًا: "أُقرّ بذلك وأشعر بالأسف لأن أي كلمة قلتها تسببت في فقدان حياة إنسان". [ 273 ] وبعد أيام قليلة، نفى فاراخان أنه "أمر باغتيال" مالكوم إكس، مع أنه أقرّ مجددًا بأنه "خلق المناخ الذي أدى في النهاية إلى اغتيال مالكوم إكس". [ 274 ]
لم يتم التوصل إلى إجماع بشأن المسؤول عن عملية الاغتيال. [ 275 ] في أغسطس/آب 2014، أُطلقت عريضة إلكترونية عبر آلية العرائض الإلكترونية التابعة للبيت الأبيض، لمطالبة الحكومة بالإفراج، دون أي تغيير، عن أي ملفات لا تزال بحوزتها تتعلق باغتيال مالكوم إكس. [ 276 ] في يناير/كانون الثاني 2019، كان من بين عشرات الأمريكيين الذين وقّعوا بيانًا عامًا يدعو إلى تشكيل لجنة للحقيقة والمصالحة لإقناع الكونغرس أو وزارة العدل بمراجعة اغتيالات القادة الأربعة خلال ستينيات القرن الماضي، أفراد من عائلات مالكوم إكس، وجون إف. كينيدي، ومارتن لوثر كينغ جونيور، وروبرت إف. كينيدي . [ 277 ] [ 278 ]
في مؤتمر صحفي عُقد في 21 فبراير/شباط 2021، حضرته ثلاث من بنات مالكوم إكس وأفراد من عائلة ضابط شرطة نيويورك الراحل ريموند وود، نُشرت رسالته الرسمية التي صدرت بعد وفاته، والتي جاء فيها: "طُلب مني تشجيع قادة وأعضاء جماعات الحقوق المدنية على ارتكاب أعمال إجرامية". وذكرت صحيفة الغارديان أن "الاعتقالات منعت الرجلين من إدارة أمن الدخول في قاعة أودوبون في واشنطن هايتس يوم إطلاق النار، وفقًا للرسالة". [ 279 ] وفي 26 فبراير/شباط 2021، صرّحت كيلي وود، ابنة ريموند وود، بأن الرسالة التي عُرضت في المؤتمر الصحفي في 21 فبراير/شباط مزيفة. وأوضحت كيلي وود أن ابن عمها ريجي وود هو من قام بتأليف الرسالة لجذب الانتباه وزيادة مبيعات الكتب. [ 280 ]
في أوائل عام 2023، أعلن أفراد من عائلة مالكوم إكس عزمهم رفع دعوى قضائية بقيمة 100 مليون دولار ضد وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة نيويورك وجهات أخرى بتهمة إخفاء أدلة تتعلق بالاغتيال والتورط فيه. [ 281 ] والمحامي الذي يمثل العائلة هو بنجامين كرامب . [ 282 ] وفي نوفمبر 2024، رفعت ثلاث من بنات مالكوم إكس الدعوى أمام المحكمة الفيدرالية في مانهاتن. [ 283 ]
فلسفة
باستثناء سيرته الذاتية، لم يترك مالكوم إكس أي كتابات منشورة. وتُعرف فلسفته بشكل شبه كامل من خلال العديد من الخطابات والمقابلات التي ألقاها من عام ١٩٥٢ حتى وفاته. [ ٢٨٤ ] وقد سُجِّلت العديد من تلك الخطابات، لا سيما تلك التي ألقاها في السنة الأخيرة من حياته، ونُشرت. [ ٢٨٥ ] اشتهر مالكوم بخطابه المناهض للاستعمار ودعوته للوحدة الإسلامية . [ ٢٨٦ ]
المعتقدات في أمة الإسلام
لا يختلف الليبرالي الأبيض عن المحافظ الأبيض إلا فيجانب واحد: الليبرالي أكثر خداعاً من المحافظ.
خلال فترة انتمائه إلى أمة الإسلام، روّج مالكوم إكس لمعتقداتها، وكثيراً ما كانت عباراته تبدأ بـ "يعلّمنا السيد إليجاه محمد أن ..." [ 288 ]. يكاد يكون من المستحيل الآن تحديد ما إذا كانت معتقدات مالكوم إكس الشخصية في ذلك الوقت قد اختلفت عن تعاليم أمة الإسلام. [ 289 ] [ p ] بعد أن ترك الأمة عام 1964، شبّه نفسه بدمية متحركة لا تستطيع إلا أن تقول ما يمليه عليها إليجاه محمد. [ 288 ] [ q ]
علّم مالكوم إكس أن السود هم السكان الأصليون للعالم، [ 108 ] وأن البيض جنس من الشياطين خلقهم عالم شرير يُدعى يعقوب . [ 109 ] اعتقدت أمة الإسلام أن السود متفوقون على البيض وأن زوال العرق الأبيض وشيك. [ 110 ] عندما سُئل مالكوم إكس عن تصريحاته بأن البيض شياطين، قال: "التاريخ يُثبت أن الرجل الأبيض شيطان". [ 292 ] وأضاف : "كل من يغتصب وينهب ويستعبد ويسرق ويلقي قنابل جهنمية على الناس ... كل من يفعل هذه الأشياء ليس إلا شيطاناً". [ 293 ]
قال مالكوم إكس إن الإسلام هو "الدين الحق للبشرية السوداء"، وأن المسيحية هي "دين الرجل الأبيض" الذي فرضه أسياد العبيد على الأمريكيين من أصل أفريقي. [ 294 ] وأضاف أن أمة الإسلام تتبع الإسلام كما يُمارس في أنحاء العالم، لكن تعاليمها تختلف عن تعاليم المسلمين الآخرين لأنها مُكيَّفة مع الوضع "المزري" الذي يعيشه السود في الولايات المتحدة. [ 295 ] وعلّم أن والاس فارد محمد ، مؤسس الأمة، هو الله المتجسد، [ 296 ] وأن إليجاه محمد هو رسوله أو نبيه . [ r ]
بينما ناضلت حركة الحقوق المدنية ضد الفصل العنصري ، دعا مالكوم إكس إلى الفصل التام بين السود والبيض. [ 109 ] [ 110 ] واقترحت أمة الإسلام إنشاء دولة منفصلة للأمريكيين من أصل أفريقي في جنوب [ 122 ] أو جنوب غرب الولايات المتحدة [ 299 ] كإجراء مؤقت ريثما يتمكن الأمريكيون من أصل أفريقي من العودة إلى أفريقيا . [ 123 ] وأشار مالكوم إكس إلى أن حكومة الولايات المتحدة مدينة بتعويضات للسود عن العمل غير المدفوع الأجر الذي قام به أسلافهم . [ 300 ] كما رفض استراتيجية اللاعنف التي تبنتها حركة الحقوق المدنية ، ودعا بدلاً من ذلك إلى أن يدافع السود عن أنفسهم. [ 124 ]
وجهات نظر مستقلة لاحقة
فلسطين
في مطلع عام ١٩٥٩، زار مالكوم إكس المسجد الأقصى والتقى بزعمائه الدينيين ممثلاً لإليجاه محمد. [ ٣٠١ ] وفي وقت لاحق من عام ١٩٦٤، زار إكس مخيم خان يونس للاجئين في غزة ، حيث زار مستشفى محلياً وتناول العشاء مع زعماء دينيين في غزة. كما التقى بالشاعر الفلسطيني هارون هاشم رشيد ، الذي روى له كيف نجا بأعجوبة من مجزرة خان يونس عام ١٩٥٦. وبعد أن شهد مالكوم إكس بنفسه الأوضاع في مخيمات اللاجئين، عقد مقارنة مباشرة بين اضطهاد الأمريكيين السود وتشريد الفلسطينيين، قائلاً: "إن العنصرية البيضاء نفسها التي تشن حرباً على السود في أمريكا تقصف القرى في الكونغو وتهدم المنازل في فلسطين". وبعد أسابيع قليلة، توجه مالكوم إكس إلى القاهرة حيث التقى بأعضاء منظمة التحرير الفلسطينية . [ ٣٠١ ] ألهمت هذه اللقاءات والتجارب مالكوم إكس لكتابة مقال بعنوان "المنطق الصهيوني" نُشر في صحيفة "ذي إيجيبشن جازيت " . [ 301 ] في هذه المقالة، أوضح مالكوم إكس كيف أن " الاحتلال الحالي لفلسطين العربية ليس له أساس منطقي أو قانوني في التاريخ" ووصف كيف أن الصهيونية كانت في الأساس مشروعًا استعماريًا وإمبرياليًا: [ 302 ]
لقد وضع الإمبرياليون الأوروبيون، الذين لا يتوانون عن التخطيط، إسرائيل بحكمة في مكان يمكنها من خلاله تقسيم العالم العربي جغرافياً، والتسلل وزرع بذور الفتنة بين القادة الأفارقة، وكذلك تقسيم الأفارقة ضد الآسيويين.
بعد عودته إلى الولايات المتحدة، واصل مالكوم إكس الحديث عن قضية فلسطين، واصفاً في إحدى خطاباته في ديترويت عام 1965 كيف قال: "نحن بحاجة إلى فلسطين حرة... لسنا بحاجة إلى فلسطين مقسمة. نحن بحاجة إلى فلسطين موحدة." [ 303 ]
حركة الحقوق المدنية
الهدف المشترك لـ ٢٢ مليون أمريكي من أصول أفريقية هو نيل الاحترام كبشر . ... لن ننال حقوقنا المدنية في أمريكا ما لم تُستعاد حقوقنا الإنسانية أولاً. ولن يُعترف بنا كمواطنين هناك ما لم يُعترف بنا كبشر .
كما أن انتهاك حقوق الإنسان لإخواننا وأخواتنا في جنوب أفريقيا وأنغولا قضية دولية، وقد عرّض العنصريين في جنوب أفريقيا والبرتغال لهجوم من جميع الحكومات المستقلة الأخرى في الأمم المتحدة، فبمجرد أن تُرفع معاناة 22 مليون أمريكي من أصل أفريقي إلى مستوى حقوق الإنسان ، يصبح نضالنا قضية دولية وشغلاً مباشراً لجميع الحكومات المتحضرة. حينها يمكننا مقاضاة الحكومة الأمريكية العنصرية أمام محكمة العدل الدولية، وفضح العنصريين فيها وإدانتهم كمجرمين.
بعد مغادرته أمة الإسلام، أعلن مالكوم إكس استعداده للعمل مع قادة حركة الحقوق المدنية، [ 150 ] مع دعوته إلى إدخال بعض التغييرات على سياساتهم. فقد رأى أن وصف الحركة بأنها نضال من أجل الحقوق المدنية سيُبقي القضية محصورة داخل الولايات المتحدة، بينما سيحوّل التركيز إلى حقوق الإنسان القضية إلى قضية دولية. وبذلك، يُمكن للحركة عرض شكواها أمام الأمم المتحدة، حيث قال مالكوم إكس إن الدول الناشئة في العالم ستُقدّم دعمها. [ 305 ]
جادل مالكوم إكس بأنه إذا كانت حكومة الولايات المتحدة غير راغبة أو غير قادرة على حماية السود، فعلى السود حماية أنفسهم. وقال إنه وبقية أعضاء منظمة الوحدة الأفريقية مصممون على الدفاع عن أنفسهم ضد المعتدين، وعلى ضمان الحرية والعدالة والمساواة "بأي وسيلة ضرورية". [ 306 ]

أكد مالكوم إكس على المنظور العالمي الذي اكتسبه من أسفاره الدولية. وشدد على "الصلة المباشرة" بين نضال الأمريكيين من أصول أفريقية من أجل المساواة في الحقوق ونضالات دول العالم الثالث من أجل الاستقلال . [ 307 ] وقال إن الأمريكيين من أصول أفريقية مخطئون عندما يعتبرون أنفسهم أقلية؛ فالسود يشكلون الأغلبية على مستوى العالم. [ 308 ]
اندماج
على الرغم من أنه لم يعد يدعو إلى فصل السود عن البيض، إلا أن مالكوم إكس استمر في الدعوة إلى القومية السوداء، التي عرّفها بأنها حق تقرير المصير للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. [ 309 ] لكن في الأشهر الأخيرة من حياته، بدأ مالكوم إكس في إعادة النظر في دعمه للقومية السوداء بعد لقائه بثوار من شمال أفريقيا، كانوا، ظاهريًا، من البيض. [ 310 ]
بعد أدائه فريضة الحج، عبّر مالكوم إكس عن وجهة نظرٍ تجاه البيض والعنصرية، مثّلت تحولاً جذرياً عن الفلسفة التي تبناها كداعيةٍ لحركة أمة الإسلام. في رسالةٍ شهيرةٍ من مكة، كتب أن تجاربه مع البيض خلال حجّه أقنعته بإعادة النظر في تفكيره بشأن العرق، والتخلي عن بعض استنتاجاته السابقة. [ 311 ] وفي حديثٍ مع غوردون باركس ، قبل يومين من اغتياله، قال مالكوم:
إن الاستماع إلى قادة مثل ناصر وبن بلة ونكروما أيقظني على مخاطر العنصرية. أدركت أن العنصرية ليست مشكلة تقتصر على السود والبيض فقط، بل إنها جلبت حمامات دم إلى كل أمة تقريبًا على وجه الأرض في وقت أو آخر .
يا أخي، أتذكر تلك الفتاة الجامعية البيضاء التي دخلت المطعم -تلك التي أرادت مساعدة المسلمين [السود] والبيض على التقارب -وقلت لها إنه لا أمل في ذلك، فذهبت باكية؟ حسنًا، لقد ندمت على ذلك الموقف. في أجزاء كثيرة من القارة الأفريقية، رأيت طلابًا بيضًا يساعدون السود. مثل هذا الموقف ينهي الكثير من النقاش. فعلتُ أشياء كثيرة كمسلم [أسود] أندم عليها الآن. كنتُ كالميت الحي حينها -مثل كل المسلمين [السود] -كنتُ مسحورًا، موجهًا نحو وجهة معينة، ومُجبرًا على السير. حسنًا، أعتقد أن من حق المرء أن يُعرّض نفسه للسخرية إذا كان مستعدًا لدفع الثمن. لقد كلّفني ذلك 12 عامًا.
كان ذلك مشهداً سيئاً يا أخي. مرض وجنون تلك الأيام —أنا سعيدٌ بالتخلص منهما. [ 312 ]
الاشتراكية
في خطاباته في منتدى العمل المناضل، الذي رعاه حزب العمال الاشتراكي ، انتقد مالكوم إكس الرأسمالية. [ 198 ] بعد أحد هذه الخطابات، عندما سُئل عن النظام السياسي والاقتصادي الذي يريده، قال إنه لا يعرف، لكن ليس من قبيل المصادفة أن تتجه الدول المستقلة حديثًا في العالم الثالث نحو الاشتراكية . [ 313 ] عندما سأله أحد الصحفيين عن رأيه في الاشتراكية، سأل مالكوم إكس عما إذا كانت جيدة للسود. عندما أخبره الصحفي أنها تبدو كذلك، قال له مالكوم إكس: "إذن أنا أؤيدها". [ 313 ] [ 314 ]
بعد وفاة مالكوم إكس، صدر كتاب عام 1968 بعنوان " السنة الأخيرة لمالكوم إكس" زعم أن مالكوم إكس كان يميل أكثر إلى الفكر الاشتراكي في أواخر حياته، وأصبح أكثر ودًا مع حزب العمال الاشتراكي . وقد ألهم صدور الكتاب أرملة مالكوم إكس آنذاك، بيتي شاباز، للتعليق على سيرة بيتر لويس غولدمان قائلةً: "لم يكن مالكوم اشتراكيًا". [ 315 ] ومع ذلك، يُحتفى بمالكوم إكس باعتباره اشتراكيًا مناهضًا للإمبريالية في حركاتٍ حول العالم. [ 316 ]
ادعاءات ازدواجية الميول الجنسية
منذ عام ٢٠٠٩، زعم بعض الخبراء أن مالكوم إكس كان ثنائي الميول الجنسية. [ ٣١٧ ] [ ٣١٨ ] [ ٣١٩ ] وتستند هذه المزاعم بشكل أساسي إلى أعمال المؤرخ الراحل مانينغ مارابل ، أستاذ التاريخ بجامعة كولومبيا ، وكتابه المثير للجدل الصادر عام ٢٠١١ بعنوان " مالكوم إكس: حياة إعادة ابتكار الذات ". في هذا الكتاب، أكد مارابل أن "مالكوم إكس بالغ في وصف مسيرته الإجرامية المبكرة، وأنه دخل في علاقة مثلية مبكرة مع رجل أعمال أبيض". [ ٣٢٠ ]
اتفق الباحث كريستوفر فيلبس مع مارابل في مجلة الدراسات الأمريكية : "شارك مالكولم ليتل بالفعل في ممارسات جنسية مع نظرائه من الذكور. وإذا ما وضعنا هذه الممارسات في سياق ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، فإنها لا تصنفه كـ"عاشق مثلي الجنس"، كما زُعم، بل ضمن نمط " التبادل الجنسي بين الجنسين " - أي الرجال المغايرين جنسياً المنفتحين على ممارسة الجنس مع المثليين - وهو فهم يتيح بدوره فهمًا أعمق لرجولة الثوري الأسود الناضجة." [ 321 ]
رفضت عائلة مالكوم إكس هذه الادعاءات المتعلقة بحياته الشخصية. وقالت ابنته إلياسا شاباز إنها كانت على علم بهذه اللقاءات قبل أن تغادر فجأةً مقابلةً على إذاعة NPR. وأضافت شاباز: "أعتقد أن ما أختلف معه هو قوله إن والدي كان على علاقة ثنائية الميول الجنسية، أو مثلي الجنس - كما تعلمون، كان لديه عشيق مثلي الجنس، رجل أعمال أبيض كبير في السن، أعتقد أنه في أواخر الخمسينيات من عمره، عندما كان والدي في سن المراهقة. وكما تعلمون، كان والدي كتابًا مفتوحًا. ولدينا بالفعل أربعة فصول مفقودة من سيرته الذاتية. وكما تعلمون، كان واضحًا جدًا في أنشطته، والتي لم تتضمن أي شيء منها كونه مثليًا. وبالتأكيد لم يكن لديه أي شيء ضد المثليين - بل كان مناصرًا لحقوق الإنسان والعدالة الإنسانية. لذا، لو كانت لديه علاقة مثلية، لكان من المرجح أن يتحدث عنها. وما تحدث عنه كان علاقة شخص آخر." [ 322 ]
إرث
وُصف مالكوم إكس بأنه أحد أكثر الشخصيات الأمريكية الأفريقية تأثيرًا في التاريخ. [ 323 ] [ 324 ] [ 325 ] يُنسب إليه الفضل في رفع معنويات الأمريكيين السود وإعادة ربطهم بتراثهم الأفريقي. [ 326 ] كما يُعزى إليه الفضل إلى حد كبير في انتشار الإسلام في المجتمع الأسود في الولايات المتحدة. [ 327 ] [ 328 ] [ 329 ] شعر العديد من الأمريكيين الأفارقة، وخاصة أولئك الذين عاشوا في مدن شمال وغرب الولايات المتحدة، أن مالكوم إكس قد عبّر عن شكواهم بشأن عدم المساواة بشكل أفضل من حركة الحقوق المدنية السائدة. [ 126 ] [ 127 ] يقول أحد كُتّاب سيرته إنه من خلال التعبير عن إحباطهم، أوضح مالكوم إكس "الثمن الذي سيتعين على أمريكا البيضاء دفعه إذا لم تستجب للمطالب المشروعة للأمريكيين السود". [ 330 ]
في أواخر الستينيات، استند الناشطون السود ذوو التوجهات الراديكالية المتزايدة في حركاتهم بشكل كبير إلى مالكوم إكس وتعاليمه. ويمكن تتبع جذور حركة القوة السوداء [ 73 ] [ 331 ] ، وحركة الفنون السوداء [ 73 ] [ 332 ] ، والانتشار الواسع لشعار " الأسود جميل " [ 333 ] إلى مالكوم إكس. في عام 1963، بدأ مالكوم إكس تعاونًا مع أليكس هيلي في كتابة سيرته الذاتية، "سيرة مالكوم إكس الذاتية " [ 149 ] . وقال لهيلي: "إذا كنت على قيد الحياة عند صدور هذا الكتاب، فسيكون ذلك معجزة" [ 334 ] . أكمل هيلي الكتاب ونشره بعد أشهر من اغتياله [ 335 ] .
أصبح مالكوم إكس رمزاً سياسياً للإسلام السياسي التركي ، الذي ينظر إليه أتباعه على أنه ناقد داخلي مهم للولايات المتحدة والغرب، ودليل على قوة الإسلام التحويلية، وشهيد . [ 336 ] [ 337 ]
خلال أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن العشرين، عاد الاهتمام بحياة مالكوم إكس بين الشباب. واتخذت فرق الهيب هوب ، مثل فرقة بابليك إنيمي ، مالكوم إكس رمزًا لها، [ 338 ] وعُرضت صورته في مئات الآلاف من المنازل والمكاتب والمدارس، [ 339 ] بالإضافة إلى القمصان والسترات. [ 340 ] وفي عام 1986، دمجت إيلا ليتل كولينز منظمة الوحدة الأفرو-أمريكية مع رابطة الدفاع عن الأمريكيين الأفارقة. [ 341 ]
في عام ١٩٩٢، عُرض فيلم "مالكولم إكس" ، المقتبس من كتاب "سيرة مالكولم إكس الذاتية". [ ٣٤٢ ] وفي عام ١٩٩٤، عُرض الفيلم الوثائقي " مالكولم إكس: اجعلها واضحة" كحلقة من سلسلة "التجربة الأمريكية" على قناة PBS التلفزيونية . [ ٣٤٣ ] وفي عام ١٩٩٨، صنّفت مجلة تايم كتاب "سيرة مالكولم إكس الذاتية" ضمن قائمة أكثر عشرة كتب غير روائية تأثيرًا في القرن العشرين. [ ٣٤٤ ]
كان مالكوم إكس مصدر إلهام للعديد من الشخصيات الخيالية. فقد تم تجسيده في شخصية الوزير كيو في رواية " الرجل الذي بكى أنا" للكاتب جون أ . ويليامز عام 1967. [ 345 ] وأكد كريس كليرمونت، كاتب قصص مارفل المصورة، أن مالكوم إكس كان مصدر إلهام لشخصية ماغنيتو في سلسلة إكس-من ، بينما كان مارتن لوثر كينغ مصدر إلهام لشخصية البروفيسور إكس . [ 346 ] [ 347 ] [ 348 ] كما ألهم مالكوم إكس شخصية إريك كيلمونجر في فيلم النمر الأسود . [ 349 ] [ 350 ]
النصب التذكارية والتكريمات

كان المنزل الذي كان قائمًا في شارع بينكني رقم 3448 في شمال أوماها ، نبراسكا، أول منزل لمالكوم ليتل مع عائلته الأصلية. هُدم المنزل عام 1965 على يد مالكين جدد لم يكونوا على دراية بصلة المنزل بمالكوم إكس. [ 351 ] أُدرج الموقع في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1984. [ 352 ] [ 353 ] [ 354 ] تُشير الآن علامة تاريخية من نبراسكا إلى الموقع. أُضيف منزل مالكوم إكس - إيلا ليتل كولينز في حي روكسبري بمدينة بوسطن، ماساتشوستس ، حيث عاش مالكوم إكس مع أخته غير الشقيقة إيلا ليتل كولينز وبدأ انخراطه في حركة أمة الإسلام ، [ 355 ] إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 2021. [ 356 ] أُجريت العديد من الدراسات الأثرية على أرض المنزل، وهناك جهود مستمرة للحفاظ على الموقع. [ 357 ]
في عام ١٩٦٨، قام اثنا عشر طالبًا أسودًا كانوا يحتلون قاعة نورث هول في جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، بتغيير اسمها مؤقتًا إلى قاعة مالكوم إكس لإجبار الإدارة على الاعتراف باحتياجات الطلاب السود. ونتيجة لذلك، أنشأت جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا، قسم الدراسات السوداء. [ ٣٥٨ ] [ ٣٥٩ ]

في مدينة لانسينغ بولاية ميشيغان، نُصبت لوحة تذكارية تاريخية في عام 1975 على منزل طفولة مالكولم ليتل. [ 360 ] كما تضم المدينة أكاديمية الحاج مالك الشباز، وهي مدرسة حكومية مستقلة ذات توجه أفريقي . تقع المدرسة في المبنى الذي درس فيه ليتل المرحلة الابتدائية. [ 361 ]
في مدنٍ متفرقةٍ في الولايات المتحدة، يُحتفل بيوم ميلاد مالكوم إكس (19 مايو ) باعتباره يوم مالكوم إكس . أُقيم أول احتفالٍ معروفٍ بيوم مالكوم إكس في واشنطن العاصمة عام 1971. [ 362 ] أما مدينة بيركلي بولاية كاليفورنيا، فقد اعترفت بيوم ميلاد مالكوم إكس كعطلةٍ رسميةٍ على مستوى المدينة منذ عام 1979. [ 363 ]

أعادت العديد من المدن تسمية شوارعها تخليداً لذكرى مالكوم إكس. ففي عام ١٩٨٧، أعلن عمدة نيويورك إد كوخ تسمية شارع لينوكس في هارلم باسم مالكوم إكس بوليفارد. [ ٣٦٤ ] وفي عام ١٩٨٥، تم تغيير اسم شارع ريد في بروكلين ، نيويورك، إلى مالكوم إكس بوليفارد. [ ٣٦٥ ] [ ٣٦٦ ] كما سُمّي ملعب الشاباز في بروكلين تيمناً به. [ ٣٦٧ ] وفي التسعينيات ، أُعيد تسمية شارع نيو دادلي في حي روكسبري بمدينة بوسطن إلى مالكوم إكس بوليفارد. [ ٣٦٨ ] وفي عام ١٩٩٧، أُعيد تسمية شارع أوكلاند في دالاس ، تكساس، إلى مالكوم إكس بوليفارد. [ 369 ] أُعيد تسمية شارع مين ستريت في لانسينغ، ميشيغان، إلى شارع مالكوم إكس في عام 2010. [ 370 ] وفي عام 2016، أعادت أنقرة ، تركيا، تسمية الشارع الذي تبني عليه الولايات المتحدة سفارتها الجديدة باسم مالكوم إكس. [ 371 ] [ 372 ] [ s ]
سُميت عشرات المدارس باسم مالكوم إكس، منها مدرسة مالكوم إكس شاباز الثانوية في نيوارك، نيو جيرسي ، [ 374 ] ومدرسة مالكوم شاباز سيتي الثانوية في ماديسون، ويسكونسن ، [ 375 ] وكلية مالكوم إكس في شيكاغو، إلينوي، [ 376 ] وأكاديمية الحاج مالك الشاباز في لانسينغ، ميشيغان . [ 377 ] أما جامعة مالكوم إكس للتحرير ، التي تأسست عام 1969 في ولاية كارولاينا الشمالية، فقد استندت إلى أفكار مالكوم إكس الأفريقية الجامعة. [ 378 ]
في عام 1996، تم افتتاح أول مكتبة تحمل اسم مالكوم إكس، وهي مكتبة مالكوم إكس الفرعية ومركز الفنون الأدائية التابع لنظام مكتبات سان دييغو العامة . [ 379 ]
أصدرت خدمة البريد الأمريكية طابعًا بريديًا يحمل صورة مالكوم إكس عام ١٩٩٩. [ ٣٨٠ ] وفي عام ٢٠٠٥، أعلنت جامعة كولومبيا افتتاح مركز مالكوم إكس والدكتورة بيتي شاباز التذكاري والتعليمي . يقع النصب التذكاري في قاعة أودوبون، حيث اغتيل مالكوم إكس. [ ٣٨١ ] وتُحفظ مجموعات من أوراق مالكوم إكس في مركز شومبورغ لأبحاث الثقافة السوداء ومكتبة روبرت وودروف . [ ٣٨٢ ] [ ٣٨٣ ] [ ٣٨٤ ]
بعد مبادرة مجتمعية، أطلقت كلية كونراد غريبل الجامعية في كندا (التابعة لجامعة واترلو ) منحة مالكوم إكس لدراسات السلام والصراع في عام 2021 لدعم الطلاب السود والسكان الأصليين المسجلين في برنامج ماجستير دراسات السلام والصراع. [ 385 ] [ 386 ]
في عام 2024، تم إدخال مالكوم إكس إلى قاعة مشاهير نبراسكا ، ووضع تمثال نصفي له في مبنى الكابيتول بولاية نبراسكا . [ 387 ]
التصوير في الأفلام والتلفزيون والمسرح

في عام ١٩٨٦، عُرضت أوبرا "إكس، حياة وأزمنة مالكوم إكس" للمؤلف الموسيقي أنتوني ديفيس لأول مرة في دار أوبرا مدينة نيويورك . كان هذا العمل الأول لديفيس، الذي فاز لاحقًا بجائزة بوليتزر للموسيقى عن أوبرا "سنترال بارك فايف" (٢٠١٩). [ ٣٨٨ ] وفي عام ٢٠٢٣، عُرضت الأوبرا في دار أوبرا متروبوليتان في إنتاج من إخراج روبرت أوهارا ، حيث قام ويل ليفرمان بدور البطولة. وقد لاقت استحسان النقاد. [ ٣٨٩ ]
حاول أرنولد بيرل ومارفن وورث إنتاج فيلم درامي مستوحى من سيرة مالكوم إكس الذاتية ، ولكن عندما رفض المقربون من الشخصية التحدث إليهما، قررا إنتاج فيلم وثائقي بدلاً من ذلك. وكانت النتيجة فيلم "مالكوم إكس" الوثائقي الذي صدر عام 1972 .
لعب دينزل واشنطن دور البطولة في فيلم سبايك لي " مالكولم إكس" (1992). [ 390 ] أدرجه كل من روجر إيبرت ومارتن سكورسيزي ضمن قائمة أفضل عشرة أفلام في التسعينيات. [ 391 ] وكان واشنطن قد جسّد شخصية مالكولم إكس سابقًا في مسرحية "عندما عادت الدجاجات إلى أعشاشها " التي عُرضت خارج برودواي عام 1981. [ 392 ]
وتشمل الصور الأخرى ما يلي:
- جيمس إيرل جونز ، في فيلم The Greatest عام 1977. [ 393 ]
- ديك أنتوني ويليامز ، في المسلسل التلفزيوني القصير King عام 1978 [ 394 ] وإنتاج مسرحية The Meeting لجيف ستيتسون عام 1989 في مسرح American Playhouse . [ 395 ]
- آل فريمان جونيور ، في المسلسل التلفزيوني القصير Roots: The Next Generations الذي عُرض عام 1979. [ 396 ]
- مورغان فريمان ، في الفيلم التلفزيوني " موت نبي" عام 1981. [ 397 ]
- بن هولت، في أوبرا X، حياة وأزمنة مالكوم إكس عام 1986 في دار أوبرا مدينة نيويورك . [ 398 ]
- غاري دوردان ، في الفيلم التلفزيوني " ملك العالم" الذي عُرض عام 2000. [ 399 ]
- جو مورتون ، في الفيلم التلفزيوني الذي عُرض عام 2000 بعنوان "علي: بطل أمريكي" . [ 400 ]
- ماريو فان بيبلز ، في فيلم علي عام 2001. [ 401 ]
- ليندسي أوين بيير، في الفيلم التلفزيوني بيتي وكوريتا لعام 2013. [ 402 ]
- فرانسوا باتيست ، في المسرحية ليلة واحدة في ميامي ، التي عُرضت لأول مرة في عام 2013. [ 403 ]
- نايجل ثاتش ، في فيلم سلمى عام 2014 [ 404 ] والمسلسل التلفزيوني عراب هارلم عام 2019. [ 405 ]
- كينغسلي بن أدير ، في فيلم " ليلة واحدة في ميامي" لعام 2020 ، المقتبس من المسرحية التي تحمل نفس الاسم . [ 406 ]
- جيسون آلان كارفيل في موسم 2023 من المسلسل التلفزيوني عراب هارلم . [ 407 ]
- آرون بيير ، في موسم 2024 من المسلسل التلفزيوني Genius ، والذي تم تصنيفه على أنه MLK/X . [ 408 ]
الأعمال المنشورة

- السيرة الذاتية لمالكوم إكس . بمساعدة أليكس هيلي . نيويورك: دار غروف للنشر ، 1965. OCLC 219493184 .
- خطابات مالكوم إكس: مختارات من الخطابات والبيانات . جورج بريتمان ، محرر. نيويورك: دار ميريت للنشر، 1965. OCLC 256095445 .
- مالكوم إكس يتحدث إلى الشباب . نيويورك: تحالف الشباب الاشتراكي ، 1965. OCLC 81990227 .
- خطابان لمالكوم إكس . نيويورك: باثفايندر برس ، 1965. OCLC 19464959 .
- مالكوم إكس عن تاريخ الأمريكيين الأفارقة . نيويورك: دار ميريت للنشر، 1967. OCLC 78155009 .
- خطابات مالكوم إكس في جامعة هارفارد . تحرير آرتشي إيبس . نيويورك: مورو ، 1968. OCLC 185901618 .
- بأي وسيلة ضرورية: خطابات ومقابلات ورسالة من مالكوم إكس . جورج بريتمان، محرر. نيويورك: باثفايندر برس، 1970. OCLC 249307 .
- نهاية هيمنة العالم الأبيض: أربع خطابات لمالكوم إكس . بنجامين كريم، محرر. نيويورك: دار النشر الشهرية ، 1971. OCLC 149849 .
- الخطابات الأخيرة . بروس بيري، محرر. نيويورك: دار باثفايندر للنشر، 1989. رقم ISBN 978-0-87348-543-2.
- مالكوم إكس يتحدث إلى الشباب: خطابات في الولايات المتحدة وبريطانيا وأفريقيا . تحرير ستيف كلارك. نيويورك: دار باثفايندر للنشر، 1991. ISBN 978-0-87348-962-1.
- فبراير 1965: الخطابات الختامية . ستيف كلارك، محرر. نيويورك: دار باثفايندر للنشر، 1992. رقم ISBN 978-0-87348-749-8.
- مذكرات مالكوم إكس : 1964. تحرير هيرب بويد وإلياسا شاباز . شيكاغو: دار نشر العالم الثالث ، 2013. رقم ISBN 978-0-88378-351-1.
ملحوظات
- ↑ العربية : مَالِك ٱلشَّبَازّ ، بالحروف اللاتينية : مالك الشباز .
- ↑ مترجمة من لغة اليوروبا بمعنى "الابن الذي عاد".
- ↑ العربية : الْحَجّ مَالِك ٱلشَّبَازّ ، بالحروف اللاتينية : الحاج مالك الشباز .
- ↑ وقد شكك بعض الأشخاص الذين التقوا مالكوم إكس في وقت لاحق من حياته أو لم يعرفوه قط في دقة هذه الروايات، بمن فيهم تا-نهيسي كوتس ، [ 29 ] ومولانا كارينغا ، [ 30 ] وإلياسا شاباز ، [ 31 ] وريموند وينبوش . [ 32 ] لمزيد من المعلومات، انظر فيلبس، [ 33 ] وبولك، [ 34 ] وستريت وآخرون . [ 35 ]
- ↑ تم ترقيم معابد أمة الإسلام وفقًا لترتيب إنشائها. [ 66 ]
- ↑ صرحت عطالله شاباز بأنها لم تُسمَّ على اسم أتيلا، بل إن اسمها عربي ويعني "هبة الله". [ 80 ] [ 81 ]
- ↑ «يجب أن يفهم الناس أن [ سيرة مالكوم إكس الذاتية ] كُتبت في وقتٍ كان فيه الأمريكيون الأفارقة يُشبهون أنفسهم بالمحاربين للتأكيد على حماسهم الثوري. وكان عطالله قريبًا من أتيلا الهوني، المحارب. لكن اسمي عطالله، والذي يعني في اللغة العربية «هبة الله». لم أكن أتيلا قط.» [ 82 ]
- ↑ تُشير بعض المصادر، بما في ذلك كتاب "سيرة مالكوم إكس الذاتية" ، إلى اسم جونسون هينتون ، لكن بنجامين كريم (أحد كبار مساعدي مالكوم إكس) وبيتر غولدمان، المحرر السابق لمجلة نيوزويك وكاتب سيرة مالكوم إكس، يُشيران إلى اسم هينتون جونسون . [ 89 ] [ 90 ]
- أعرب كينغ عن مشاعر متضاربة تجاه مالكوم إكس. قال: "إنه فصيح للغاية... لكنني أختلف تمامًا مع العديد من آرائه السياسية والفلسفية... لا أريد أن أبدو متغطرسًا... أو أنني أعتقد أنني أملك الحقيقة المطلقة، أو الطريقة الوحيدة. ربما يملك هو بعض الإجابات... لطالما تمنيت لو أنه يتحدث أقل عن العنف، لأن العنف لن يحل مشكلتنا. وفي سرده المتكرر ليأس السود دون تقديم أي بديل إيجابي أو إبداعي، أشعر أن مالكوم قد أساء لنفسه ولشعبنا إساءة بالغة... إن حث السود على التسلح والاستعداد للانخراط في العنف، كما فعل، لن يجلب سوى الحزن." [ 117 ] ومع ذلك، فقد شكك جوناثان إيغز في صحة هذا الاقتباس كما سجله أليكس هيلي ، نظرًا لأنه لا يظهر في نص المقابلة الأصلي. [ 118 ]
- ↑ "تتراوح تقديرات عدد أعضاء المسلمين السود بين ربع مليون وخمسين ألفًا. وتشير الأدلة المتاحة إلى أن حوالي مئة ألف من السود انضموا إلى الحركة في وقت أو آخر، لكن قلة من المراقبين الموضوعيين يعتقدون أن المسلمين السود يمكنهم حشد أكثر من عشرين أو خمسة وعشرين ألف شخص نشط في المعبد." [ 130 ]
- ↑ "كان رد مالكوم إكس الشائع على الأسئلة المتعلقة بالأرقام - " أولئك الذين يعرفون لا يقولون، وأولئك الذين يقولون لا يعرفون " - نموذجًا لموقف القيادة." [ 131 ]
- « كان تخلي عن مالكوم أحد أكثر الأخطاء التي أندم عليها في حياتي. أتمنى لو استطعت أن أخبر مالكوم أنني آسف، وأنه كان محقًا في كثير من الأمور. لكنه قُتل قبل أن تسنح لي الفرصة ... ربما لم أكن لأصبح مسلمًا لولا مالكوم. لو عاد بي الزمن، لما تخليت عنه أبدًا.» [ 135 ]
- ↑ "لم يكن هناك وقت لإجراء مناقشات جوهرية بين الاثنين. تم تصويرهما وهما يتبادلان التحية بحرارة، ويبتسمان ويتصافحان." [ 156 ]
- ↑ "التقطت صور الكاميرات. وفي اليوم التالي، نشرت صحيفة شيكاغو صن تايمز ، ونيويورك وورلد تليجرام آند صن ، وغيرها من الصحف اليومية صورة لمالكولم ومارتن وهما يتصافحان." [ 157 ]
- في خاتمة كتابه "سيرة مالكوم إكس الذاتية" ، كتب هالي أن مالكوم إكس قال: "اهدأوا! اهدأوا! لا تنفعلوا. لنهدأ يا إخوة" (ص 499). ووفقًا لنص تسجيل صوتي، كانت كلمات مالكوم الوحيدة هي "اهدأوا!"، وقد كررها عشر مرات (ديكارو، ص274).
- ↑ قال لي مالكوم إكس : " سأكون صريحاً معك، الجميع يتحدث عن اختلافات بيني وبين الرسول. من المستحيل تماماً أن نختلف. " [ 290 ]
- ↑ في برنامج إذاعي في ديسمبر 1964، قال مالكوم إكس: "جميع تصريحاتي السابقة كانت مسبوقة بعبارة 'يعلم السيد إليجاه محمد كذا وكذا'. لم تكن تصريحاتي، بل كانت تصريحاته، وكنت أكررها." [ 291 ]
- ↑ قال مالكوم إكس للويس لوماكس: "الرسول هو نبي الله". [ 297 ] وفي مناسبة أخرى، قال: "لا نشير أبدًا إلى السيد إليجاه محمد على أنه نبي". [ 298 ]
- ↑ تباينت المصادر الناطقة باللغة الإنجليزية حول ما إذا كان سيتم تغيير اسم الشارع إلى شارع مالكوم إكس [ 371 ] أو جادة مالكوم إكس [ 372 ]. واكتفت وكالة الإعلام الحكومية في بيانها باللغة الإنجليزية بالقول إن "الشارع... سيحمل اسم مالكوم إكس". [ 373 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ هاريسون، إيشيكا ن. (يوليو 2010). " حفيد مالكوم إكس يعمل على كتابة مذكراته في ميامي" . صحيفة ساوث فلوريدا تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ واتسون، كلارنس؛ أختار، سلمان (2012). "الأيديولوجيا والهوية: مالكوم إكس". في أختار، سلمان (محرر). التجربة الأمريكية الأفريقية: منظورات التحليل النفسي . لانام، ماريلاند: جيسون أرونسون. ص 120. ISBN 978-0-7657-0835-9.
- 1 2 "الجدول الزمني لمالكوم إكس" . www.metopera.org . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2026 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 20-30 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 2-3 .
- ↑ فينسنت، تيد (مارس-أبريل 1989). "والدا مالكوم إكس من أتباع غارفي". مجلة الباحث الأسود . 20 (2): 10-13 . doi : 10.1080/00064246.1989.11412923 . ISSN 0006-4246 . JSTOR 41067613 .
- ↑ "موقع ميلاد مالكوم إكس" . www.visitomaha.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 3-4 .
- ^ ديكارو 1996 ، ص 43-44 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص. 3 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 4 .
- ↑ "الجدول الزمني لحياة مالكوم إكس | التجربة الأمريكية | بي بي إس" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 29 .
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- 1 2 مارابل 2011 ، ص. 32 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 10 .
- ↑ "مالكولم إكس وحركة السبتيين" . تاريخ السود . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2023 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 35 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 35-36، 265 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 33-34، 331 .
- ↑ دوزير، فيكي (21 فبراير 2015). "كيف أثرت جريمة قتل مالكوم إكس على مسقط رأسه" . صحيفة لانسينغ ستيت جورنال . لانسينغ، ميشيغان.
- 1 2 بيري 1991 ، ص 42 .
- ↑ "الجدول الزمني لحياة مالكوم إكس" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 21-29، 55-56
- ↑ بيري 1991 ، ص 32-48، 58-61 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 62-81 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 65-66 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 77، 82-83 .
- ↑ كوتس 2011 ، على الإنترنت.
- ↑ كارينجا، مولانا ، "معنى ومقياس مالكولم إكس: التذكر النقدي والقراءة الصحيحة"، بويد وآخرون 2012 ، ص 18.
- ↑ مارتن، ميشيل (20 أبريل 2011). "ابنة مالكوم إكس تنفي مزاعم وردت في سيرتها الذاتية الجديدة عن والدها" . أخبرني المزيد . NPR . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
- ↑ وينبوش، ريموند أ. ، "الخيال غير الروائي التأملي: مالكولم إكس لمانينغ مارابل "، بول آند بوروز 2012 ، ص 105-117.
- ↑ فيلبس، كريستوفر (أغسطس 2017). "جنسانية مالكوم إكس" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأمريكية . 51 (3): 659-690 . doi : 10.1017/S0021875816001341 . S2CID 147843832. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
- ↑ بولك، خاري (صيف 2013). "مالكولم إكس ، الإشاعات الجنسية، والتظاهر الذكوري". السيرة الذاتية . 36 (3): 568-584 . doi : 10.1353/bio.2013.0029 . JSTOR 24570210. S2CID 161615221 .
- ↑ ستريت، جو؛ واشنطن، مارغريت؛ هول، سيمون؛ ماكلولين، مالكولم؛ بيلي، بيتر (فبراير 2013). "مائدة مستديرة - مانينغ مارابل، مالكولم إكس: حياة من إعادة الاختراع ". مجلة الدراسات الأمريكية . 47 (1): 23-47 . doi : 10.1017/S0021875812002605 . S2CID 232254323 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 51-52 .
- 1 2 مالكولم إكس 1992 ، ص 124 .
- 1 2 كارسون، ص 108.
- 1 2 لورد، ثورنتون وبوديبو -ميمبا 1992 ، ص. 5 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 106 – 109 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 99 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 67-68 .
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 181 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 131 .
- ↑ بار، باتريك (2024). مالكولم قبل إكس . مطبعة جامعة ماساتشوستس . ص 145-159 . doi : 10.2307/jj.13703106 . ISBN 978-1-62534-817-3.
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 199.
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 121 .
- ↑ مالكولم إكس، السيرة الذاتية ، ص 178؛ الحذف في الأصل.
- ↑ بيري 1991 ، ص 108-110، 118 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 127-128، 132-138
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 128 – 129 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 113 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 134-135 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 104-106 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 136 .
- 1 2 ناتامبو 2002 ، ص 138 – 139
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 196 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 116 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 95 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 96 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 139 – 140 .
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 229 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 98 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 142، 144-145 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 168 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 141-142.
- ↑ بيري 1991 ، ص 147 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 152 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 153 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 161-164 .
- ↑ كارسون 1991 ، ص 95 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 122-123 .
- 1 2 3 4 مارابل 2009 ، ص. 301 .
- ↑ لينكولن 1961 ، ص 189 .
- ^ ريكفورد 2003 ، ص 36-45، 50-51 .
- ^ ريكفورد 2003 ، ص 61-63 .
- ↑ شاباز، بيتي، "مالكولم إكس كزوج وأب"، كلارك 1990 ، ص 132-134 .
- ^ ريكفورد 2003 ، ص 73-74 .
- ^ ريكفورد 2003 ، ص 109 – 110 .
- ↑ هوبكنز، إيلين (30 نوفمبر 1989). "يولاندا كينغ وعطالله شاباز: ابنتا آبائهما" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
- ↑ ميلر، راسل (23 نوفمبر 1992). "إكس باتريوت" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2016 .
- ^ باربوزا 1994 ، ص 205-206.
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 122 .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 123 .
- ^ أسينسوه وأليكس أسنسوه 2016 ، ص. الحادي والعشرون .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 197 .
- ↑ «ماليكا شاباز، ابنة مالكوم إكس، عُثر عليها ميتة في منزلها بنيويورك» . صحيفة واشنطن بوست . ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 286 .
- ↑ كريم 1992 ، ص 47-48.
- ↑ عبد الله، زين (خريف 2012). "سرد الرجولة الإسلامية: ثمرة الإسلام والسعي نحو الخلاص الأسود". سبكتروم: مجلة عن الرجال السود . 1 (1): 169. doi : 10.2979/spectrum.1.1.141 . S2CID 162371130 .
- 1 2 3 4 مارابل 2011 ، ص. 127 .
- 1 2 بيري 1991 ، ص 164 .
- 1 2 بيري 1991 ، ص 165 .
- 1 2 3 4 مارابل 2011 ، ص 128 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 166 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 132 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 134-135 .
- ↑ "تعريف الحج | Dictionary.com" . www.dictionary.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
- ↑ كروتزش، بريت (5 أبريل 2021). "مالكولم إكس: لماذا يُعدّ الحاج مالك الشباز شخصيةً مهمة؟" . ذا ريفيلر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
- ↑ أنجيلو غوميز، مايكل (2005). الهلال الأسود: تجربة وإرث المسلمين الأفارقة في الأمريكتين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 367.
- ↑ مارابل 2011 ، ص 135، 193 .
- 1 2 بيري 1991 ، ص 174-179 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 231-233 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 172 .
- ↑ لينكولن 1961 ، ص 18 .
- ↑ لوكس، دانيال (2014). من سلما إلى سايغون: حركة الحقوق المدنية وحرب فيتنام . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 53. ISBN 9780813145099.
- ↑ روخاس، رافائيل (2015). الصراع على فيدل: مثقفو نيويورك والثورة الكوبية . مطبعة جامعة برينستون. ص 205. ISBN 9781400880027.
- 1 2 لوماكس 1963 ، ص 55 .
- 1 2 3 بيري 1991 ، ص 115 .
- 1 2 3 لوماكس 1963 ، ص 57 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 181 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 260 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 162 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 215-216 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 79-80 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 203 .
- ↑ هالي، أليكس (يناير 1965). "مقابلة بلاي بوي: مارتن لوثر كينغ" . بلاي بوي . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ ماركوس، جوش (10 مايو 2023). "مؤلف يكتشف أن اقتباسًا شهيرًا لمارتن لوثر كينغ ينتقد مالكوم إكس كان مزيفًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
- ↑ كون 1991 ، ص 113 .
- ↑ "الجدول الزمني" . مالكوم إكس: اجعلها واضحة ، التجربة الأمريكية . بي بي إس . 19 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2005. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2017 .
- ↑ هير، جيت (11 مايو 2016). "وهم فاراخان الكبير" . مجلة الجمهورية الجديدة . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
- 1 2 لوماكس 1963 ، ص 149-152 .
- 1 2 مالكولم إكس وكريم 1989 ، ص 78 .
- 1 2 لوماكس 1963 ، ص 173-174 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 182 .
- 1 2 Cone 1991 ، ص 99-100 .
- 1 2 ويست، كورنيل (1984). "مفارقة التمرد الأفرو-أمريكي" . في: سايرز، سونيا؛ ستيفانسون، أندرس؛ أرونويتز ، ستانلي ؛ جيمسون، فريدريك (محررون). الستينيات بلا اعتذار . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 51. ISBN 978-0-8166-1336-6.
- ↑ كون 1991 ، ص 91 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 123 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 15-16.
- ↑ كليج الثالث 1997 ، ص 115.
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 296-297 .
- ↑ ريمنيك، ديفيد (1999) [1998]. ملك العالم: محمد علي وصعود بطل أمريكي . نيويورك: دار فينتج للنشر. ص 165. ISBN 978-0-375-70229-7.
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 165 .
- ↑ علي 2004 ، ص 85.
- ↑ مارابل 2011
- ↑ مارش 2000 ، ص 101 .
- ↑ مارش 2000 ، ص 58-59، 67 .
- 1 2 3 4 الفرع 1998 ، الصفحات 3-20 .
- 1 2 3 4 مارابل 2011 ، ص 205-210 .
- ↑ "مقاضاة الزعيم الإسلامي إليجاه محمد لإثبات نسبه | EBSCO Research Starters" . www.ebsco.com . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2025 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 230-234 .
- ↑ "مالكولم إكس يفضح إليجاه محمد" . 2 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 – عبر يوتيوب.
- ↑ "الجدول الزمني لحياة مالكوم إكس | التجربة الأمريكية" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
- ↑ "خطاب مالكوم إكس بعد القصف الحارق (14 فبراير 1965)" . مكتبة ICIT الرقمية . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
- 1 2 "مالكولم إكس يُحرز تقدماً في الولايات المتحدة وكينيدي" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 ديسمبر 1963. ص 21. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 288-290 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 242 .
- 1 2 بيري 1991 ، ص 214 .
- هاندلر ، م.س. (9 مارس 1964). "مالكولم إكس ينفصل عن محمد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ براون، دينين ل. (18 يناير 2014). "مارتن لوثر كينغ جونيور التقى مالكوم إكس مرة واحدة فقط. ولا تزال الصورة تطاردنا بما فُقد" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 251-252 .
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، الصفحات 18-22 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 294-296 .
- ↑ مالكولم إكس وبريتمان 1989 ، ص 33-67 .
- ↑ كون 1991 ، ص. 2.
- ↑ بيري 1991 ، ص 255.
- ↑ بيري 1991 ، ص 257-259 .
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، الصفحات 23-44 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 300-301 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 261 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 262-263 .
- ↑ DeCaro 1996 ، ص 204 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 263-265 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 267 .
- ↑ مالكولم إكس، السيرة الذاتية ، الصفحات 388-393؛ اقتباس من الصفحات 390-391.
- ↑ كورتيس الرابع، إي. إي. (2020). السياسة الأمريكية الإسلامية ومستقبل الديمقراطية الأمريكية .الولايات المتحدة الأمريكية:مطبعة جامعة نيويورك. ص 63.
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 62 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 303 .
- ↑ كارسون 1991 ، ص 305 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 304-305 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 360-362 .
- 1 2 ناتامبو 2002 ، ص 308
- ↑ بيري 1991 ، ص 269 .
- ↑ "Ayatese" . africaisacountry.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 403 .
- ↑ Tuck 2014 ، ص 155-156 .
- 1 2 3 4 Tuck 2014 ، ص. 157 .
- ↑ بيثون، ليبرت، "مالكولم إكس في أوروبا"، كلارك 1990 ، ص 226-231 .
- ↑ مالكولم إكس وبريتمان 1989 ، ص 113-126 .
- 1 2 Tuck 2014 ، ص 157-158 .
- ↑ Tuck 2014 ، ص 157 و 159 .
- ↑ بيرلستين، ريك (أغسطس 2008). "المؤتمر الجمهوري لعام 1964: ثورة من اليمين" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
- ↑ بيثون، "مالكولم إكس في أوروبا"، كلارك 1990 ، ص 231-233 .
- ↑ مالكوم إكس (3 ديسمبر 1964). " مناظرة مالكوم إكس في أكسفورد" . مالكوم إكس: موقع بحثي. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ "فهرس برامج بي بي سي" . 3 ديسمبر 1964.
- 1 2 Tuck 2014 ، ص. 154 .
- 1 2 Tuck 2014 ، ص. 158 .
- ↑ Tuck 2014 ، ص 158-159 .
- 1 2 3 Tuck 2014 ، ص. 159 .
- ↑ كارسون 1991 ، ص 349 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 351 .
- ↑ ناتامبو 2002 ، ص 312 .
- ↑ كوندناني، أرون (10 فبراير 2005). "تاريخ السود البريطانيين: إحياء ذكرى زيارة مالكوم إلى سميثويك" . شبكة الأخبار المستقلة للعرق واللاجئين . معهد العلاقات العرقية . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ جيفريز، ستيوارت (15 أكتوبر 2014). "أكثر انتخابات عنصرية في بريطانيا: قصة سميثويك، بعد 50 عامًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
- ↑ تيريل 2004 ، ص 9 .
- ↑ كريم 1992 ، ص 128 .
- 1 2 بيري 1991 ، ص 277-278 .
- ↑ مركز روبرت بن وارن للعلوم الإنسانية (2 يونيو 1964). "مالكولم إكس" . من يتحدث باسم الزنوج؟ . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
- ↑ "مشروع مالكوم إكس في جامعة كولومبيا" . columbia.edu . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
- ^ كريم 1992 ، ص 159 – 160 .
- ↑ كوندو 1993 ، ص 170 .
- ↑ فريدلي 1992 ، ص 169 .
- ↑ ماجد، يوجين (10 أبريل 1964). "بمفردي" . محمد يتحدث . أمة الإسلام . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ كارسون 1991 ، ص 473 .
- ↑ كارسون 1991 ، ص 324 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 290-292 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 352-356 .
- 1 2 3 لوماكس 1987 ، ص 198
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 248 .
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 264 .
- ↑ "صور لا تُنسى من أرشيف مجلة إيبوني" . إيبوني . المجلد 40، العدد 6. شركة جونسون للنشر. أبريل 1985. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011 . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2025 .
- ↑ روس، جانيل (19 مايو 2016). "جوجل تُحيي ذكرى شخصية مثيرة للجدل في مجال الحقوق المدنية، يوري كوتشياما" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2016 .
- ↑ كريم 1992 ، ص 191 .
- 1 2 Evanzz 1992 ، ص. 295 .
- 1 2 كيهس 1965 ، ص. 1 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 436-437 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 366 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 450 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 366-367 .
- ↑ تاليس، غاي (22 فبراير 1965). "الشرطة تنقذ مشتبهاً به من بين الحشود" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 10. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ كوندو 1993 ، ص 97 .
- ↑ باكلي، توماس (11 مارس 1966). "هيئة محلفين في قضية مالكوم إكس تُدين 3 أشخاص" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ روث، جاك (15 أبريل 1966). "ثلاثة يُحكم عليهم بالسجن المؤبد في قضية مالكوم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 36. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ كوندو 1993 ، ص 110 .
- ↑ ليلاند، جون (6 فبراير 2020). "من قتل مالكوم إكس حقًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
- ↑ نوت، إيمي إليس؛ باري كارتر (4 أبريل 2011). "رجل مسلم ينفي ادعاء مؤلف بأنه قتل مالكوم إكس" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2020 .
- ↑ بوش، رودريك ( 1999). لسنا كما نبدو: القومية السوداء والصراع الطبقي في القرن الأمريكي . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ص 179. ISBN 978-0-8147-1317-4.
- ↑ فريدلي 1992 ، ص 112-129 .
- ↑ "مسجد مالكوم إكس برؤوس القتلة" . بي بي سي نيوز . 31 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ جاكوبسون، مارك (1 أكتوبر 2007). "الرجل الذي لم يطلق النار على مالكوم إكس" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 474 .
- ↑ فانيلي، جيمس (18 مايو 2008). "الحياة الهادئة لقاتل مأجور" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 489 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 474-475 .
- ↑ ساوثول، آشلي؛ برومويتش، جوناه إي. (17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "تبرئة رجلين أدينا بقتل مالكوم إكس بعد عقود" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
- ↑ ساوثول، آشلي (14 يوليو/تموز 2022). "رجل بُرِّئ من تهمة قتل مالكوم إكس يقاضي مدينة نيويورك بعد فشل المفاوضات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ باين، ليس ؛ باين، تمارا (2020). الموتى ينهضون: حياة مالكوم إكس . نيويورك: ليفررايت. ص 477-478 . ISBN 978-1-63149-166-5.
- ↑ بيري 1991 ، ص 374. يقول أليكس هيلي، في خاتمة كتابه "السيرة الذاتية لمالكوم إكس "، 22000 (ص 519).
- 1 2 ريكفورد 2003 ، ص. 252 .
- ↑ DeCaro 1996 ، ص 291 .
- 1 2 أرنولد، مارتن (28 فبراير 1965). "هارلم هادئة بينما تشاهد الحشود مراسم مالكوم إكس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ DeCaro 1996 ، ص 290 .
- ↑ ديفيس، أوسي (27 فبراير 1965). " رثاء مالكوم إكس" . الموقع الرسمي لمالكوم إكس. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 255 .
- ^ ريكفورد 2003 ، ص 261-262 .
- ١ ٢ كينغ، مارتن لوثر كينغ الابن (٢٦ فبراير ١٩٦٥). "برقية من مارتن لوثر كينغ الابن إلى بيتي الشباز" . معهد مارتن لوثر كينغ الابن للبحوث والتعليم. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 301 .
- ↑ كليج الثالث 1997 ، ص 232 .
- ↑ DeCaro 1996 ، ص 285 .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 247 .
- ↑ «مالكولم إكس» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ فبراير ١٩٦٥. ص ٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ "الموت والتجلي" . مجلة تايم . 5 مارس 1965. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- 1 2 ريكفورد 2003 ، ص. 248 .
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 305 .
- ↑ كينوورثي، إي دبليو (26 فبراير 1965). "مالكولم يُوصف بالشهيد في الخارج" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 15. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ١ ٢ "كيف رأى العالم وفاة مالكوم إكس" (ملف PDF) . نيويورك أمستردام نيوز . ١٣ مارس ١٩٦٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 306 .
- ↑ مارتن لوثر كينغ الابن (13 مارس 1965). "كابوس العنف" (ملف PDF) . نيويورك أمستردام نيوز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 371 .
- ↑ مارابل 2009 ، ص 305-306 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 372 .
- ↑ جرانت، إيرل، "الأيام الأخيرة لمالكوم إكس"، كلارك 1990 ، ص 96 .
- ↑ كوندو 1993 ، ص 7-39 .
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 294 .
- ^ ريكفورد 2003 ، ص 437 ، 492-495 .
- ↑ إيفانز 1992 ، ص 298-299 .
- ↑ فريدلي 1992 ، ص 253 .
- ^ كوندو 1993 ، ص 182-183، 193-194 .
- ↑ مارابل 2009 ، ص 305 .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 492 .
- ↑ وارتوفسكي، ألونا (17 فبراير 1995). "الأخ الوزير: استشهاد مالكوم إكس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ "اعتراف فاراخان بشأن مالكوم إكس" . برنامج 60 دقيقة . سي بي إس نيوز . 14 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ «فاراخان يرد على هجمات وسائل الإعلام» . ذا فاينال كول . 15 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ^ ناتامبو 2002 ، ص 315-316 .
- ↑ "نشر ملفات الحكومة المتعلقة باغتيال مالكوم إكس" . صحيفة بوسطن غلوب . 10 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
- ↑ جاكمان، توم (25 يناير 2019). "أقارب كينيدي، وكينغ، ومالكوم إكس، وباحثون يطالبون بتحقيقات جديدة في اغتيالهم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
- ↑ سيمكين، جون (يناير 2019). "أفراد ومستشارو عائلتي كينيدي وكينغ يدعون الكونغرس إلى إعادة فتح تحقيقات الاغتيال" . سبارتاكوس التعليمية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
- ↑ لافلاند، أوليفر (21 فبراير 2021). "عائلة مالكوم إكس تقول إن الرسالة تُظهر تواطؤ شرطة نيويورك ومكتب التحقيقات الفيدرالي في قتله" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2021. وبحسب الرسالة ،
فإن الاعتقالات منعت الرجلين من إدارة أمن الأبواب في قاعة أودوبون في واشنطن هايتس يوم إطلاق النار.
- ↑ ميمينجر، دين (21 فبراير 2021). "ابنة ضابط شرطة سابق في نيويورك تقول إن رسالة اغتيال مالكوم إكس مزيفة" . NY1 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2021 .
- ↑ «عائلة مالكوم إكس تعتزم رفع دعوى قضائية بقيمة 100 مليون دولار ضد وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي بتهمة القتل الخطأ - أخبار محلية | Globalnews.ca» . globalnews.ca . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
- ↑ تريسي، توماس (25 يوليو/تموز 2023). "شاهد على اغتيال مالكوم إكس يتقدم بشهادته ويشكك في رد فعل شرطة نيويورك" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2023 .
- ↑ نيوميستر، لاري (15 نوفمبر/تشرين الثاني 2024). "بنات مالكوم إكس يقاضين وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة نيويورك على خلفية اغتيال زعيم الحقوق المدنية" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
- ↑ كيلي، روبن دي جي (1999). "مالكولم إكس". أفريكانا: موسوعة التجربة الأفريقية والأمريكية الأفريقية . نيويورك: بيسيك سيفيتاس بوكس. ص 1233.
- ↑ تيريل 2004 ، ص 15-16 .
- ↑ بيشكو-أيكول، جيفري هوارد (2020). "انتشار مالكوم إكس كرمز سياسي بين الإسلاميين الأتراك" . جامعة بوغازيتشي . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2021.
تُجادل هذه الدراسة بأن خطاب مالكوم إكس المناهض للاستعمار والجامع للإسلام قد ساهم في تبنيه كرمز سياسي من قبل الإسلاميين الأتراك.
- ↑ مالكولم إكس. "حكم الله على أمريكا البيضاء" . malcolm-x.org . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2016 .
- 1 2 لوماكس 1963 ، ص 80-81 .
- ↑ تيريل 2004 ، ص 184 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 91.
- ↑ مالكولم إكس وبيري 1989 ، ص 104.
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 67 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 171 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 24، 137-138.
- ↑ مالكولم إكس 1991 ، ص 119 .
- ^ ديكارو 1996 ، ص 166–167 .
- ↑ لوماكس 1963 ، ص 80.
- ↑ مالكولم إكس وبيري 1989 ، ص 46.
- ↑ لينكولن 1961 ، ص 95 .
- ↑ لينكولن 1961 ، ص 96 .
- ١ ٢ ٣ "عندما زار مالكوم إكس غزة في سبتمبر ١٩٦٤" . ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .
- ↑ "وجهة نظر اشتراكية... أخبار وتحليلات للطبقة العاملة" . marxists.org . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
- ↑ "ماذا قال مالكوم إكس عن فلسطين وغزة والصهيونية؟" . newarab.com . ٢١ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .
- ↑ مالكولم إكس، "نضال الزنوج"، الجريدة المصرية ، 25 أغسطس 1964. أعيد طبعه بعنوان "العنصرية: القنبلة التي تدمر أمريكا" في كلارك 1990 ، الصفحات 302-306.
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، ص 33-35 .
- ↑ مالكولم إكس وبريتمان 1989 ، ص 43، 47 .
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، ص 90 .
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، ص 117 .
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، ص 38-41 .
- ↑ مالكولم إكس 1990 ، ص 212-213 .
- ↑ مالكولم إكس 1992 ، ص 391 .
- ↑ باركس، جوردون، "مالكولم إكس: محضر اجتماعنا الأخير"، كلارك 1990 ، ص 122 .
- 1 2 Cone 1991 ، ص. 284 .
- ↑ بيري 1991 ، ص 277 .
- ↑ غولدمان، بيتر لويس (1979). موت وحياة مالكوم إكس . مطبعة جامعة إلينوي. ص 438. ISBN 9780252007743.
- ↑ أليمادي، ميلتون. ""تبنى مالكوم إكس الاشتراكية والصراع الطبقي قرب نهاية حياته."" معهد العالم الأسود " .
- ↑ "ابنة مالكوم إكس تنفي مزاعم وردت في سيرة ذاتية جديدة عن والدها" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
- ↑ تاتشيل، بيتر (20 أكتوبر 2009). "مالكولم إكس كان ثنائي الميول الجنسية. تجاوزوا الأمر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2025 .
- ↑ مؤسسة بيتر تاتشيل (11 مارس 2019). "مالكولم إكس - بطل أسود مثلي الجنس أم مزدوج الميول الجنسية؟" . مؤسسة بيتر تاتشيل . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2025 .
- ↑ "إعادة ابتكار مانينغ مارابل لمالكوم إكس" . برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار " . الإذاعة الوطنية العامة . 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2021 .
- ↑ فيلبس، كريستوفر (أغسطس 2017). "جنسانية مالكوم إكس" . مجلة الدراسات الأمريكية . 51 (3). جامعة كامبريدج: 659-690 . doi : 10.1017/S0021875816001341 . S2CID 147843832 .
- ↑ «ابنة مالكوم إكس تنفي مزاعم وردت في سيرتها الذاتية الجديدة عن والدها» . برنامج « أخبرني المزيد » . الإذاعة الوطنية العامة . 20 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2021 .
- ↑ أسانتي، موليفي كيتي (2002). أعظم 100 أمريكي من أصل أفريقي: موسوعة سير ذاتية . أمهرست، نيويورك: بروميثيوس بوكس. ص 333. ISBN 978-1-57392-963-9.
- ↑ مارابل، مانينغ؛ فريزر، نيشاني؛ ماكميلان، جون كامبل (2003). الحرية في ذهني: التاريخ الوثائقي لكولومبيا للتجربة الأمريكية الأفريقية . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 251. ISBN 978-0-231-10890-4.
- ↑ سالي، كولومبوس (1999). المئة السوداء: تصنيف لأكثر الأمريكيين الأفارقة تأثيرًا، في الماضي والحاضر . نيويورك: دار سيتاديل للنشر. ص 88. ISBN 978-0-8065-2048-3.
- ↑ Cone 1991 ، ص 291-292 .
- ↑ نصر، سيد حسين (2002). جوهر الإسلام: قيم خالدة للإنسانية . نيويورك: هاربر كولينز. ص 97. ISBN 978-0-06-073064-2.
- ↑ بيري 1991 ، ص 379 .
- ↑ تيرنر، ريتشارد برنت (2004). "الإسلام في التجربة الأمريكية الأفريقية". في: بوبو، جاكلين؛ هادلي، سينثيا؛ ميشيل، كلودين (محررون). قارئ الدراسات السوداء . نيويورك: روتليدج. ص 445. ISBN 978-0-415-94554-7.
- ↑ بيري 1991 ، ص 380 .
- ↑ المبيعات 1994 ، ص 187 .
- ↑ وودارد، كوموزي (1999). أمة داخل أمة: أميري باراكا (ليروي جونز) وسياسات القوة السوداء . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ص 62. ISBN 978-0-8078-4761-9.
- ↑ كون 1991 ، ص 291 .
- ↑ هالي، "الخاتمة"، السيرة الذاتية ، ص 471.
- ↑ بيري 1991 ، ص 375 .
- ↑ بيشكو-أيكول، جيفري (ربيع 2023). "انتشار مالكوم إكس كرمز سياسي بين الإسلاميين الأتراك وصعود حزب العدالة والتنمية، 1999-2019" . مجلة جامعة فيلانوفا لدراسات جنوب آسيا والشرق الأوسط . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2025 .
- ↑ مونو، أداما (1 مارس 2022). "سياه: مالكوم إكس كرمز سياسي بين الإسلاميين الأتراك" . ذا أفروپيان . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2025 .
- ↑ المبيعات 1994 ، ص 5 .
- ↑ مارابل 2009 ، ص 301-302 .
- ↑ المبيعات 1994 ، ص 3 .
- ↑ ميلير، موريسلم-لي (2021). مالكوم إكس ومنظمة الوحدة الأفرو-أمريكية: رابطة الدفاع عن الأمريكيين الأفارقة (A2DL – OAAU) . متوفر على الإنترنت: كتب كيندل. ص 5. ASIN B097YR2SBH .
- ↑ المبيعات 1994 ، ص 4 .
- ↑ سيلفرمان، جيف (25 يناير 1994). "التجربة الأمريكية: مالكوم إكس: اجعلها واضحة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2026 .
- ↑ غراي، بول (8 يونيو 1998). "القراءة المطلوبة: كتب غير روائية" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
- ↑ تاكر، جيفري ألين (2018). محادثات مع جون أ. ويليامز . جاكسون، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1-4968-1817-1، ص 135.
- ↑ يونغ، بول (30 مارس 2014). "إلهامات من الحياة الواقعية وراء بعض أفضل أشرار القصص المصورة" . سكرين رانت .
- ↑ هانكس، هنري (3 يونيو 2011). "سر نجاح سلسلة أفلام إكس-من" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017.
- ↑ داروفسكي، جوزيف ج. أعمار رجال إكس: مقالات عن أبناء الذرة في أوقات متغيرة . ص 71.
- ↑ إيلز، جوش (18 فبراير 2018). "ثورة 'الفهد الأسود'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
- ↑ راموس، دينو-راي؛ ندوكا، أماندا (9 يناير 2019). "بودكاست هوليوود الجديد: مايكل بي. جوردان يتحدث عن كيف غيّر فيلم "النمر الأسود" مفهوم هوليوود عن التمثيل" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2019 .
- ↑ ماكموريس، روبرت (11 مارس 1989). "أرض خالية تحمل أحلام روينا مور" . أوماها وورلد هيرالد . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية - نبراسكا، مقاطعة دوغلاس" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ "السجل الوطني للأماكن التاريخية: موقع منزل مالكوم إكس" . جمعية نبراسكا التاريخية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
- ↑ "لوحة تذكارية تاريخية في نبراسكا: مالكوم إكس" . جمعية نبراسكا التاريخية. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018 .
- ↑ "منزل مالكوم إكس، 1875، روكسبري، ماساتشوستس." مؤسسة بوسطن التاريخية . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023.
- ↑ بايبارا، علي. "منزل مالكوم إكس المبكر في بوسطن يحصل على تصنيف تاريخي أمريكي" . صحيفة نيويورك تايمز . نُشر في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023.
- ↑ "منزل مالكوم إكس". مدينة بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023.
- ↑ كاميدي، سانيا؛ ميخياس-باسكو، صوفيا (18 أكتوبر 2018). "50 عامًا، 12 طالبًا، والاستحواذ الذي غيّر كل شيء" . صحيفة ذا ديلي نيكسوس | جامعة كاليفورنيا، سانتا باربراتم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ إسترادا، أندريا (9 أكتوبر 2018). "الاستيلاء على القاعة الشمالية بعد 50 عامًا" . ذا كارنت . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
- ↑ "موقع منزل مالكوم إكس" . علامات تاريخية في ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 .
- ↑ يانسي، باتي (2000). "نتمسك بأطفالنا، نتمسك بهم بشدة: المدارس المستقلة المزدوجة في ميشيغان" . في فولر ، بروس (محرر). داخل المدارس المستقلة: مفارقة اللامركزية الجذرية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 67. ISBN 978-0-674-00325-5.
- ↑ غاي ، كاثلين (2007). الأعياد والمهرجانات والاحتفالات الأمريكية الأفريقية . ديترويت: أومنيغرافيكس. ص 284. ISBN 978-0-7808-0779-2.
- ↑ تاي، ووكر (20 مايو 2005). "بيركلي تكرم شخصية مثيرة للجدل في مجال الحقوق المدنية". ميركوري نيوز .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 443 .
- ↑ ريكفورد 2003 ، ص 419 .
- ↑ بارون، جيمس (18 يناير 2009). "«ليست منطقة كبيرة، لكنها سُميت على اسم ملك» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2018 .
- ↑ "ملعب الشاباز: حدائق مدينة نيويورك" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
- ↑ ديكوستا-كليبا، نيك (19 سبتمبر 2019). "سيُتاح لسكان بوسطن التصويت على تغيير اسم ساحة دادلي. إليكم السبب" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2019 .
- ↑ سكوفيل، جين (ديسمبر 1997). "الإيقاع الكبير" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ فيلا، سوزان (14 سبتمبر 2010). "مالكولم إكس وسيزار تشافيز يحصلان على ترشيحات لتسمية شارع وساحة في لانسينغ". صحيفة لانسينغ ستيت جورنال .
- 1 2 هارفي، بنجامين (14 أكتوبر 2018). "تركيا تسمي الشارع المؤدي إلى السفارة الأمريكية باسم " شارع مالكوم إكس" " . Bloomberg.com . أخبار بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018. "
- 1 2 كينت، لورين (15 أكتوبر 2018). "تركيا تعيد تسمية شارع السفارة الأمريكية الجديدة إلى شارع مالكوم إكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2018 .
- ↑ كاليك، بورجو (13 أكتوبر 2018). "تركيا: سيُطلق اسم "مالكولم إكس" على شارع السفارة الأمريكية الجديد" " وكالة الأناضول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018. "
- ↑ لي، فيليسيا ر. (15 مايو 1993). "طلاب نيوارك، الجيدون والسيئون، يتأقلمون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ هانت، لوري بونا (26 فبراير 1991). " أرملة مالكوم إكس ترى بوادر أمل". صحيفة ميلووكي جورنال .
- ↑ ويتكوفسكي، كاثي (ربيع 2000). "يوم في الحياة" . ناشونال كروس توك . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . أكاديمية شاباز للمدارس العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2023 .
- ↑ بيلفين، برنت (6 أكتوبر 2004). رسالة ماجستير: جامعة مالكوم إكس للتحرير: تجربة في التعليم الأسود المستقل (رسالة). جامعة ولاية كارولينا الشمالية . تم الاطلاع عليها في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ فلين، بات (7 يناير 1996). "حشد كبير يرحب بحرارة بالمكتبة الجديدة". صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون .
- ↑ مارابل 2009 ، ص 303-304 .
- ↑ "افتتاح مركز مالكوم إكس والدكتورة بيتي شاباز التذكاري والتعليمي" . جامعة كولومبيا. 17 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ مارابل 2011 ، ص 564 .
- ↑ هندريك، بيل (2 سبتمبر 1999). "كشفٌ في الرسائل: مالكوم إكس المتعلم والحنون". صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . بروكويست 413815431 .
- ↑ إيكين، إميلي (8 يناير 2003). "من متحف مالكوم إكس تروف إلى مركز شومبورغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ «منحة MPACS الجديدة تُكرّم إرث مالكوم إكس» . جامعة واترلو. 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2022 .
- ↑ "مشارك في حاضنة السلام يساعد في تأسيس منحة مالكوم إكس باكس الدراسية الجديدة " . جامعة واترلو. 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2022 .
- ↑ بونديرسون، آرون. "مالكولم إكس يُضم إلى قاعة مشاهير نبراسكا" . نبراسكا بابليك ميديا. نُشر في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024.
- ↑ تسيولكاس، أناستازيا (23 نوفمبر 2023). "مالكولم إكس يصل أخيرًا إلى دار الأوبرا المتروبوليتانية في نيويورك" . NPR.
- ↑ "إكس: حياة مالكوم إكس وأزمنته" . دار الأوبرا المتروبوليتانية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
- ↑ كانبي، فينسنت (18 نوفمبر 1992). ""مالكولم إكس: شخصية معقدة بقدر تعقيد موضوعها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018 .
- ↑ أندرسون، جيفري م. "أفضل أفلام التسعينيات" . كومبستابل سيلولويد. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2017 .
- ↑ ريتش، فرانك (15 يوليو 1981). "المسرح: مالكوم إكس وإليجاه محمد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ كانبي، فينسنت (21 مايو 1977). "أحدث انتصار لعلي هو 'الأعظم'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018. "
- ↑ أوكونور، جون ج. (9 فبراير 1978). "التلفزيون: مسلسل 'كينغ' الدرامي الذي يمتد لست ساعات، والذي يتناول مسيرة الحقوق المدنية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ غودمان، والتر (3 مايو 1989). "لقاء تخيلي بين الدكتور كينغ ومالكوم إكس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ ماسلين، جانيت (25 فبراير 1979). "التلفزيون: نهاية مسلسل 'جذور 2' تحدد ملامح الستينيات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ "تقديس مورغان فريمان: قائمة أفلام غير مكتملة" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ هيناهان، دونال (29 سبتمبر 1986). "أوبرا: "إكس (حياة وأزمنة مالكوم إكس)" لأنتوني ديفيس " . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2018. "
- ↑ رومانو، فريدريك ف. (2004). فيلموغرافيا الملاكمة: الأفلام الأمريكية، 1920-2003 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 138-139 . ISBN 978-0-7864-1793-3.
- ↑ غالو، فيل (30 أغسطس 2000). "مراجعة: 'علي: بطل أمريكي'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ ميتشل، إلفيس (25 ديسمبر 2001). "سيد التباهي، ملك الحلبة، صاحب رؤية المستقبل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ لوري، برايان (30 يناير 2013). "مراجعة: 'بيتي وكوريتا'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ^ فيريني ، بوب (5 أغسطس 2013). "مراجعة LA Legit: "ليلة واحدة في ميامي..."تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
- ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (24 ديسمبر 2014). "مسيرة 50 ميلاً، بعد مرور ما يقرب من 50 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (21 سبتمبر 2018). "«عراب هارلم»: نايجل ثاتش سيؤدي دور مالكوم إكس في مسلسل درامي من إنتاج إيبيكس . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
- ↑ فليمنج، مايك جونيور (7 يناير 2020). "فيلم ريجينا كينج الأول كمخرجة 'ليلة في ميامي' قيد الإنتاج، من بطولة كينجسلي بن أدير، وإيلي جوري، وألدس هودج، وليسل أودوم جونيور في أدوار أيقونات الستينيات" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
- ↑ سيمونز، روكسي (15 يناير 2023). "لماذا لا يؤدي نايجل ثاتش دور مالكوم إكس في الموسم الثالث من مسلسل "عراب هارلم"؟" . نيوزويك . تاريخ الاسترجاع: 30 أبريل 2023 .
- ↑ أندريفا، نيلي (28 سبتمبر 2022). " عبقري: فيلم MLK/X يضم أربعة ممثلين رئيسيين، من بينهم كيلفن هاريسون جونيور في دور مارتن لوثر كينغ جونيور، وآرون بيير في دور مالكوم إكس" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
المراجع
- علي، محمد (2004). روح الفراشة: تأملات في رحلة الحياة . بالاشتراك مع هنا ياسمين علي. نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-5569-1.
- أسينسوه، أ.ب.؛ أليكس-أسينسوه، إيفيت م. (2016). مالكوم إكس وأفريقيا . أمهرست، نيويورك: كامبريا برس. ISBN 978-1-60497-924-4.
- بول، جاريد أ .؛ بوروز، تود ستيفن، محرران. (2012). كذبة إعادة الاختراع: تصحيح رواية مالكوم إكس لمانينغ مارابل . بالتيمور: دار بلاك كلاسيك للنشر. ISBN 978-1-57478-049-9.
- باربوزا، ستيفن (1994). الجهاد الأمريكي: الإسلام بعد مالكوم إكس . نيويورك: دار إيمج بوكس للنشر. رقم ISBN 978-0-385-47694-2.
- بويد، هيرب ؛ دانيلز، رون ؛ كارينغا، مولانا ؛ مادهوبوتي، هاكي ر. ، محرران. (2012). بأي وسيلة ضرورية: مالكوم إكس: حقيقي، لا مُعاد اختراعه . شيكاغو: دار نشر العالم الثالث. ISBN 978-0-88378-336-8.
- برانش، تايلور (1998). عمود النار: أمريكا في عهد مارتن لوثر كينغ، 1963-1965 . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-684-80819-2.
- كارسون، كلايبورن (1991). مالكوم إكس: ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي . نيويورك: كارول وغراف. ISBN 978-0-88184-758-1.
- كلارك، جون هنريك ، محرر. (1990) [1969]. مالكوم إكس: الرجل وعصره . ترينتون، نيو جيرسي: دار نشر أفريكا وورلد. ISBN 978-0-86543-201-7.
- كليج الثالث، كلود أندرو (1997). رجل أصيل: حياة إليجاه محمد وعصره . نيويورك: سانت مارتن جريفين. ISBN 978-0-312-18153-6.
- كوتس، تا-نيهيسي (11 أبريل 2011). "جنسانية مالكوم إكس" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017 .
- كون، جيمس هـ. (1991). مارتن ومالكوم وأمريكا: حلم أم كابوس . ماري كنول، نيويورك: أوربيس بوكس. ISBN 978-0-88344-721-5.
- ديكارو، لويس أ. (1996). إلى جانب شعبي: الحياة الدينية لمالكوم إكس . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-1864-3.
- إيفانز، كارل (1992). عامل يهوذا: مؤامرة اغتيال مالكوم إكس . نيويورك: دار ثاندرز ماوث للنشر. ISBN 978-1-56025-049-4.
- فريدلي، مايكل (1992). مالكوم إكس: الاغتيال . نيويورك: ون وورلد. ISBN 978-0-345-40010-9.
- كريم، بنيامين (1992). تخليد ذكرى مالكولم . بالاشتراك مع بيتر سكوتشز وديفيد غالين. نيويورك: كارول وغراف. ISBN 978-0-88184-881-6.
- كيس، بيتر (22 فبراير 1965). "مقتل مالكوم إكس رمياً بالرصاص في مسيرة هنا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2018 .
- كوندو، زاك أ. (1993). المؤامرات: كشف غموض اغتيال مالكوم إكس . واشنطن العاصمة: دار نشر نوبيا. OCLC 28837295 .
- لينكولن، سي. إريك (1961). المسلمون السود في أمريكا . بوسطن: دار بيكون للنشر. OCLC 422580 .
- لوماكس، لويس إي. (1963). عندما تُعطى الكلمة: تقرير عن إليجاه محمد، ومالكوم إكس، والعالم الإسلامي الأسود . كليفلاند: دار النشر العالمية. OCLC 1071204 .
- لوماكس، لويس إي. (1987) [1968]. قتل رجل أسود: التشابه الصادم في حياة مالكوم إكس ومارتن لوثر كينغ جونيور . لوس أنجلوس: دار هولواي. ISBN 978-0-87067-731-1.
- لورد، لويس؛ ثورنتون، جيني؛ بوديبو-ميمبا، أليخاندرو (15 نوفمبر 1992). "إرث مالكوم إكس" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . ص 5. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
- مالكوم إكس؛ هالي، أليكس (1992) [1965]. السيرة الذاتية لمالكوم إكس . نيويورك: ون وورلد. ISBN 978-0-345-37671-8.تشير الاقتباسات الواردة في هذه المقالة إلى هذه الطبعة، من بين العديد من الطبعات التي تم نشرها.
- مالكوم إكس (1989) [1970]. بريتمان، جورج (محرر). بأي وسيلة ضرورية: خطابات ومقابلات ورسالة لمالكوم إكس . نيويورك: باثفايندر برس. ISBN 978-0-87348-150-2.
- مالكوم إكس (1989) [1971]. كريم، بنيامين (محرر). نهاية هيمنة العالم الأبيض: أربع خطابات لمالكوم إكس . نيويورك: أركيد. ISBN 978-1-55970-006-1.
- مالكوم إكس (1989). بيري، بروس (محرر). الخطابات الأخيرة . نيويورك: دار باثفايندر للنشر. ISBN 978-0-87348-543-2.
- مالكوم إكس (1990) [1965]. مالكوم إكس يتحدث: مختارات من الخطابات والتصريحات . جورج بريتمان، محرر. نيويورك: غروف وايدنفيلد. ISBN 978-0-8021-3213-0.
- مالكوم إكس (1991) [1968]. خطابات مالكوم إكس في جامعة هارفارد . تحرير آرتشي إيبس . نيويورك: دار باراغون. ISBN 978-1-55778-479-7.
- مارابل، مانينغ (2011). مالكوم إكس: حياة من إعادة الاختراع . نيويورك: فايكنغ. ISBN 978-0-670-02220-5.
- مارابل، مانينغ (2009). "إعادة اكتشاف حياة مالكوم: مغامرات مؤرخ في التاريخ الحي". في مارابل، مانينغ؛ عيدي، هشام د (محرران). طرق سوداء إلى الإسلام . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1-4039-8400-5.
- مارابل، مانينغ؛ فيلبر، غاريت (2013). قارئ مالكوم إكس المحمول: رجل لا يدافع عن شيء سيقع في حب أي شيء . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-1-101-60294-2.
- مارش، كليفتون إي. (2000) [1996]. أمة الإسلام الضائعة والموجودة في أمريكا . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-1-57886-008-1.
- مور، ر. لورانس (1987). المنبوذون دينياً وتكوين الأمريكيين . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-536399-9.
- ناتامبو، كوفي (2002). حياة وعمل مالكولم إكس . إنديانابوليس: كتب ألفا. رقم ISBN 978-0-02-864218-5.
- بيري، بروس (1991). مالكوم: حياة رجل غيّر أمريكا السوداء . باريتاون، نيويورك: ستيشن هيل. ISBN 978-0-88268-103-0.
- ريكفورد، راسل ج. (2003). بيتي شاباز: قصة رائعة عن الصمود والإيمان قبل وبعد مالكوم إكس . نابرفيل، إلينوي: سورس بوكس. ISBN 978-1-4022-0171-4.
- سيلز، ويليام و. (1994). من الحقوق المدنية إلى تحرير السود: مالكوم إكس ومنظمة الوحدة الأفرو-أمريكية . بوسطن: دار ساوث إند للنشر. ISBN 978-0-89608-480-3.
- تيريل، روبرت (2004). مالكوم إكس: ابتكار الحكم الراديكالي . لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان. ISBN 978-0-87013-730-3.
- تاك، ستيفن (2014). الليلة التي ألقى فيها مالكوم إكس خطابه في اتحاد أكسفورد: قصة عبر الأطلسي للاحتجاج المناهض للعنصرية . لوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-27933-9.
للمزيد من القراءة
- أبرنيثي، غرايم (2013). أيقونات مالكوم إكس . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1920-7.
- بالدوين، جيمس (2007) [1973]. يومٌ ما، حين كنتُ تائهاً: سيناريو مستوحى من كتاب أليكس هيلي "سيرة مالكوم إكس الذاتية" . نيويورك: دار فينتج للنشر. رقم ISBN 978-0-307-27594-3.
- بيلي، أ. بيتر (2013). شهادة الأخ مالكوم إكس: المعلم الأعظم . بلانتيشن، فلوريدا: دار لومينا للنشر. ISBN 978-1-62550-039-7.
- بريتمان، جورج (1967). السنة الأخيرة لمالكوم إكس: تطور ثوري . نيويورك: دار باثفايندر للنشر. ISBN 978-0-87348-004-8.
- بريتمان، جورج؛ بورتر، هيرمان؛ سميث، باكستر (1991) [1976]. اغتيال مالكوم إكس . نيويورك: باثفايندر برس. ISBN 978-0-87348-632-3.
- كليج، ألبرت ب .؛ بريتمان، جورج (1968). أساطير حول مالكوم إكس: وجهتا نظر . نيويورك: ميريت. OCLC 615819 .
- كولينز، رودنيل ب.؛ مع أ. بيتر بيلي (1998). الطفل السابع: مذكرات عائلية عن مالكوم إكس . سيكاوكوس، نيو جيرسي: دار نشر بيرش لين. ISBN 978-1-55972-491-3.
- كونيرز، جيمس ل. الابن؛ سمولوود، أندرو ب.، محرران. (2008). مالكوم إكس: مختارات تاريخية . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة كارولينا الأكاديمية. ISBN 978-0-89089-228-2.
- ديكارو، لويس أ. (1998). مالكوم والصليب: أمة الإسلام، مالكوم إكس، والمسيحية . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-1932-9.
- دايسون، مايكل إريك (1995). صناعة مالكولم: أسطورة ومعنى مالكولم إكس . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-509235-6.
- غالين، ديفيد، محرر. (1992). مالكوم إكس: كما عرفوه . نيويورك: كارول وغراف. ISBN 978-0-88184-850-2.
- غولدمان، بيتر (1979). موت وحياة مالكوم إكس ( الطبعة الثانية). أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-00774-3.
- جمال، حكيم أ. (1972). من مستوى الموتى: مالكوم إكس وأنا . نيويورك: دار راندوم هاوس. ISBN 978-0-394-46234-9.
- جينكينز، روبرت ل. (2002). موسوعة مالكوم إكس . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-29264-4.
- كلي، يوسف نعيم، محرر. (1986). الكتاب الأسود: الفلسفة السياسية الحقيقية لمالكوم إكس (الحاج مالك الشباز) . أتلانتا: دار كلاريتي للنشر. ISBN 978-0-932863-03-4.
- ليدر، إدوارد رولاند (1993). فهم مالكوم إكس: التغييرات المثيرة للجدل في فلسفته السياسية . نيويورك: دار فانتاج للنشر. ISBN 978-0-533-09520-9.
- لي، سبايك ؛ مع رالف وايلي (1992). بأي وسيلة ضرورية: محن ومعاناة صناعة فيلم مالكوم إكس . نيويورك: هايبريون. ISBN 978-1-56282-913-1.
- مارابل، مانينغ ؛ فيلبر، غاريت، محرران. (2013). قارئ مالكوم إكس المحمول . نيويورك: بنغوين. ISBN 978-0-14-310694-4.
- باين، ليس ؛ باين، تمارا (2020). الموتى ينهضون: حياة مالكوم إكس . نيويورك: ليفررايت. ISBN 978-1-63149-166-5.
- روبرتس، راندي؛ سميث، جوني (2016). إخوة الدم: الصداقة المشؤومة بين محمد علي ومالكوم إكس . نيويورك: بيسيك بوكس. ISBN 978-0-465-07970-4.
- شاباز، إلياسا ؛ مع كيم ماكلارين (2002). نشأتي كـ X: مذكرات ابنة مالكوم إكس . نيويورك: ون وورلد. ISBN 978-0-345-44495-0.
- شيروود، ماريكا (2011). مالكوم إكس يزور الخارج . هوليوود، كاليفورنيا: دار تسهاي للنشر. ISBN 978-1-59907-050-6.
- ستريكلاند، ويليام؛ وآخرون . (1994). مالكوم إكس: اجعلها واضحة . نيويورك: كتب بنغوين. ISBN 978-0-14-017713-8.
- تيريل، روبرت، محرر. (2010). دليل كامبريدج لمالكوم إكس . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-73157-7.
- تشاكا ، أوبا (1983). الإرث السياسي لمالكولم إكس . ريتشموند، كاليفورنيا: منشورات عموم أفريقيا. رقم ISBN 978-1-878557-01-8.
- والدشميت-نيلسون، بريتا (2012). الأحلام والكوابيس: مارتن لوثر كينغ جونيور، ومالكوم إكس، والنضال من أجل المساواة بين السود . غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-3723-3.
- ويتاكر، مارك (2025). حياة مالكوم إكس بعد وفاته: منبوذ تحوّل إلى رمز، وتأثيره الدائم على أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 9781668033296.
- وولفنشتاين، يوجين فيكتور (1989). ضحايا الديمقراطية: مالكوم إكس والثورة السوداء . لندن: دار نشر فري أسوسيشن بوكس. رقم ISBN 978-1-85343-111-1.
- وود، جو، محرر. (1992). مالكوم إكس: على صورتنا . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ISBN 978-0-312-06609-3.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمؤسسة مالكوم إكس
- مشروع مالكوم إكس في جامعة كولومبيا
- مالكوم ، موقع إلكتروني يتناول حياة وإرث مالكوم إكس
- ملف مالكولم ليتل (مالكولم إكس) لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي
- مالكوم إكس على موقع IMDb
- مالكوم إكس
- مواليد عام 1925
- وفيات عام 1965
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- كتّاب المذكرات الأمريكيين في القرن العشرين
- مسلمو القرن العشرين
- نشطاء الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي
- العلاقات بين الأمريكيين من أصل أفريقي واليهود
- ناشطون أمريكيون من أصل أفريقي
- مسيحيون سابقون من أصل أفريقي
- مؤسسون أمريكيون من أصل أفريقي
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في بوسطن
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في مدينة نيويورك
- تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في أوماها، نبراسكا
- كتاب غير روائيين أمريكيون من أصل أفريقي
- مسلمون سُنّة أمريكيون من أصل أفريقي
- نشطاء أمريكيون من أجل التضامن مع الفلسطينيين
- المناهضون للرأسمالية الأمريكيون
- نشطاء مناهضة العنصرية الأمريكيون
- الأمريكيون المناهضون للصهيونية
- كتّاب السير الذاتية الأمريكيون
- النقاد الأمريكيون للمسيحية
- أمريكيون بروتستانت سابقون
- مؤسسون أمريكيون
- نشطاء حقوق حمل السلاح الأمريكيون
- نشطاء حقوق الإنسان الأمريكيون
- الإسلاميين الأمريكيين
- نشطاء اليسار الأمريكي
- كتاب أمريكيون ذكور في مجال الأدب الواقعي
- ناشطون مسلمون أمريكيون
- دعاة الوحدة الأفريقية الأمريكيون
- الأمريكيون من أصل غرينادي
- إدانة قادة دينيين أمريكيين بارتكاب جرائم
- الثوار الأمريكيون
- نشطاء العدالة الاجتماعية الأمريكيون
- المصلحون الاجتماعيون الأمريكيون
- الاشتراكيون الأمريكيون
- العنصرية ضد البيض في الولايات المتحدة
- اغتيال نشطاء الحقوق المدنية الأمريكيين
- اغتيال الزعماء الدينيين
- الثوار المغتالون
- الدفن في مقبرة فيرنكليف
- نشطاء الحقوق المدنية من ولاية نيويورك
- رجال دين من بوسطن
- رجال دين من مدينة نيويورك
- رجال دين من أوماها، نبراسكا
- أهداف برنامج مكافحة التجسس
- المتحولون إلى الإسلام من البروتستانتية
- الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية في مانهاتن
- وفيات على خشبة المسرح
- أعضاء سابقون في أمة الإسلام
- شخصيات تاريخية ذات ميول جنسية غامضة أو مثيرة للجدل
- قتل الأمريكيين من أصل أفريقي
- ناشطون مسلمون مناهضون للفصل العنصري
- ناشطون مسلمون مناهضون للعنصرية
- نشطاء مناهضة العنصرية
- الاشتراكيون المسلمون
- كتاب مسلمون
- مسلمون من ولاية ماساتشوستس
- مسلمون من نبراسكا
- مسلمون من ولاية نيويورك
- الزعماء الدينيون في أمة الإسلام
- الأشخاص الذين قُتلوا عام 1965
- مقتل أشخاص في مدينة نيويورك
- سجناء ومحتجزون في ولاية ماساتشوستس
- جرائم قتل لم تُحل في مدينة نيويورك
- كتاب من بوسطن
- كتّاب من أوماها، نبراسكا
- كتّاب من كوينز، نيويورك
