بليموث باتوكسيت

بليموث باتوكسيت هو مجمع متاحف تاريخية حية في بليموث، ماساتشوستس، تأسس عام 1947، وكان يُعرف سابقًا باسم مزرعة بليموث . يُحاكي المجمع المستوطنة الأصلية لمستعمرة بليموث التي أنشأها المستوطنون الإنجليز في القرن السابع عشر، والذين عُرفوا باسم الحجاج . كانوا من أوائل المهاجرين إلى أمريكا سعيًا للانفصال الديني عن كنيسة إنجلترا . ^{[ 1 ]} وهو متحف غير ربحي، يُدعم من خلال الإدارات والتبرعات والمنح والمتطوعين. ^{[ 2 ]} تستند عمليات إعادة الإحياء إلى مجموعة واسعة من السجلات والروايات والمقالات واللوحات والتحف الأثرية، سواءً كانت مباشرة أو غير مباشرة. ^{[ 3 ]} ويُجري المتحف أبحاثًا ودراسات مستمرة، بما في ذلك التنقيب الأثري التاريخي وحفظ المعروضات محليًا ودوليًا. ^{[ 4 ]}

في قسم القرية الإنجليزية بالمتحف، يتحدث مرشدون تاريخيون مدربون، ويتصرفون ويرتدون ملابس مناسبة لتلك الحقبة، ^{[ 5 ]} ويتفاعلون مع الزوار بالإجابة على أسئلتهم، ومناقشة حياتهم ووجهات نظرهم، والمشاركة في أنشطة مثل الطبخ والزراعة وتربية الحيوانات. ويجيب مرشدون معاصرون، يتحدثون بصيغة الغائب، على أسئلة الزوار التي لا يستطيع المرشدون التاريخيون الإجابة عليها. ^{[ 6 ]} تمثل القرية الإنجليزية عام 1627 خلال معظم موسم المتحف (الذي يمتد من أوائل أبريل إلى أواخر نوفمبر)، وتصور الحياة اليومية والأنشطة الموسمية. وفي نوفمبر، تمثل القرية الإنجليزية عادةً عام 1621، وهو العام الذي شهد أول عيد شكر في مستعمرة بليموث.

أسس هنري هورنبلوور الثاني، نجل رالف هورنبلوور ، المتحف عام ١٩٤٧ بمساعدة ودعم من الأصدقاء والعائلة وشركاء العمل، وكان عبارة عن منزلين ريفيين إنجليزيين وحصن على واجهة بليموث البحرية. ومنذ ذلك الحين، توسع المتحف ليشمل مايفلاور ٢ ، وهي نسخة طبق الأصل من مايفلاور تعود لعام ١٩٥٧ ، والقرية الإنجليزية (١٩٥٩)، وموقع منزل وامبانواغ (١٩٧٣)، ومركز هورنبلوور للزوار (١٩٨٧)، ومركز الحرف اليدوية (١٩٩٢)، وحظائر ماكسويل وناي (١٩٩٤)، وطاحونة بليموث (٢٠١٣). ^{[ ٧ ]} وإلى جانب المستوطنة، يوجد نموذج مُعاد بناؤه لموقع منزل وامبانواغ ، حيث يشرح أفراد من قبائل مختلفة من السكان الأصليين ويعرضون كيف عاش أسلاف وامبانواغ. ^{[ ٨ ]}

تضمّ أرض متحف بليموث باتوكسيت حظيرة ناي، حيث تُحفظ سلالات تاريخية من الماشية، ومركزًا للحرف اليدوية يُصنع فيه العديد من القطع لاستخدامها في معروضات القرية، وسينما لعرض أفلام تعليمية، وموقعًا تعليميًا عن الحقبة الاستعمارية مخصصًا للشباب والكبار، ومركزًا للزوار يضمّ معروضات داخلية وبرامج تعليمية. بُني المنزلان في الموقع التعليمي خصيصًا لبرنامج " كولونيال هاوس" الذي عُرض على قناة PBS ، وصُوّر في ولاية مين . بعد انتهاء التصوير، قام المتحف بتفكيك المنزلين وإعادة بنائهما في موقعهما الحالي. ^{[ 9 ]} في 19 نوفمبر 2011، دُمر سقف منزل كوك جراء حريق اندلع في مدفأة، ما استدعى هدم المبنى. ^{[ 10 ]}

ترسو سفينة مايفلاور الثانية بالقرب من صخرة بليموث ، وهي أيضاً تحت رعاية المتحف. ويشرح موظفو المتحف، الذين يرتدون ملابس عصرية، التاريخ للزوار من منظور الشخص الثالث.

تغيير الاسم

في يوليو/تموز 2020، أعلن المسؤولون عن تغيير اسم المتحف، ^{[ 11 ]} مشيرين إلى أن خطتهم، "منذ فترة، كانت تتمثل في الإعلان عن اسم جديد للمتحف في وقت لاحق من هذا العام بالتزامن مع إحياء الذكرى الأربعمائة (1620-2020) لوصول الحجاج إلى شواطئ باتوكسيت التاريخية ". ^{[ 12 ]} تزامن ذلك مع موجة من تغييرات الأسماء التي نتجت عن احتجاجات جورج فلويد في ذلك العام، والتي هدفت إلى أن تكون أكثر شمولاً. في حين أن كلمة "مزرعة" كانت تشير تاريخيًا إلى نوع من المستعمرات ، وكان هذا هو المعنى المقصود لمزرعة بليموث، إلا أنها سرعان ما أصبحت تشير إلى نوع من العقارات الزراعية التي أُنشئت لزراعة المحاصيل النقدية، وفي العصر الحديث أصبحت مرتبطة بشكل شائع بتلك المزارع التي استخدمت العبيد ، وخاصة في الجنوب . ^{[ 13 ]} صرّح المسؤولون بأنّ المناقشات كانت جارية لأكثر من عام لتقييم ما إذا كان الاسم الحالي يعكس "التاريخ الكامل والمتعدد الأوجه الذي يُمثّل جوهر رسالة المتحف". ^{[ 12 ]} وبينما لم يُكشف عن اسم جديد بعد، بدأ المتحف باستخدام شعار جديد كُتب عليه "Plimoth Patuxet" بدلاً من "Plimoth Plantation". ^{[ 12 ] [ 11 ]}

• 
  دليل ويغوام ووامبانواغ
• 
  قوارب الكانو الأمريكية الأصلية (ميشون) قيد الإنشاء
• 
  داخل منزل (ويتو) أو خيمة (ويغوام)
• 
  المدخل، مع وجود متجر الحدادة على اليمين
• 
  حداد
• 
  ماري سول، زوجة جورج سول
• 
  منزل
• 
  الماشية
• 
  زوجة صالحة ذات قرون طويلة
• 
  حصن مُعاد بناؤه؛ كما كان الحصن الأصلي بمثابة كنيسة الرعية الأولى في بليموث ودار اجتماعات للمستعمرة على تل الدفن .
• 
  منظر من الحصن، يطل على نسخة طبق الأصل من شارع ليدن، أول شارع في بليموث
• 
  الدكتور جون كيمب، مدير قسم التفسير الاستعماري، يجسد شخصية صموئيل فولر (طبيب سفينة مايفلاور) في الكنيسة
• 
  الحصن (الذي كان قائماً بالفعل على تل الدفن ) كما قد يبدو عند الصعود إلى شارع ليدن
• 
  منزل الحاج جورج سول
• 
  منزل الحجاج
• 
  عازف الطبول
• 
• 
  حاكم ولاية ماساتشوستس ديفال باتريك (في الوسط) خلال زيارة عام 2011

• الوسائط المتعلقة بـ Plimoth Patuxet على ويكيميديا ​​كومنز
• متاحف بليموث باتوكسيت
• "كتابات ويليام برادفورد" من برنامج "الكتاب الأمريكيون : رحلة عبر التاريخ" على قناة سي-سبان ، تم بثه من مزرعة بليموث، 19 مارس 2001

41°56′20.64″ شمالاً 70°37′33.69″ غرباً / 41.9390667° شمالاً 70.6260250° غرباً / 41.9390667; -70.6260250