رقصة شعبية يونانية بونتيكية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

دائرة من الناس يرتدون أزياءً شعبية ويرقصون
فرقة يونانية من منطقة البونتيك تؤدي رقصة، يُرجح أنها رقصة كوتساري.

الرقصات الشعبية اليونانية البنطية هي مجموعة تضم أكثر من تسعين رقصة يؤديها اليونانيون البنطيون ( بالبنطية : Ρωμαίοι ). [ 1 ] لطالما كان الرقص جزءًا لا يتجزأ من الثقافة البنطية منذ القدم. [ 2 ] وتختلف الرقصات باختلاف المناطق. [ 3 ] اليوم، لم يبقَ سوى عدد قليل من البنطيين في منطقة البنطس ، لكن أولئك الذين يعيشون في الشتات حول العالم ما زالوا يؤدون الرقصات الشعبية للحفاظ على تراثهم الثقافي وهويتهم الجماعية. تُصاحب الرقصات موسيقى تقليدية، ومن بين الآلات التقليدية: القيثارة ، [ 2 ] والداولي ، [ 2 ] والزورنا ، والدانكيو ، والتولوم ، والعود . [ 4 ] وقد تُصاحب الموسيقى الآلية غناءً أو لا.

تُؤدّى جميع الرقصات تقليديًا في صفوف أو دوائر، حيث يشبك المشاركون أيديهم. وقد تتقلص الدائرة وتتسع أثناء الرقص، أو قد تتحرك باتجاه عقارب الساعة أو عكسها. وتتميز الرقصات اليونانية البنطية عن غيرها من أنواع الرقص اليوناني بأسلوبها الفريد. وتتسم هذه الرقصات بارتعاش الكتفين، والتوقفات المفاجئة، وتأرجح الذراعين المتزامن، وثني الركبتين، والخطوات الدقيقة. [ 2 ] كما يُعدّ التمايل - أي ثني الجذع وتدويره - سمة مميزة للرقصات البنطية. [ 5 ] بعض الرقصات تُؤدّى من قِبل النساء فقط، وبعضها الآخر من قِبل الرجال فقط؛ بينما يمكن أداء العديد من الرقصات من قِبل الجنسين.

التاريخ والأصل

العصور القديمة

تدمج الرقصات اليونانية البونتيكية الحديثة العديد من عناصر الرقصات اليونانية القديمة والبيزنطية واللازية والقوقازية (بما في ذلك الأرمنية ) والتركية. ويعود أصل بعضها إلى الرقصات اليونانية القديمة من القرن الثامن قبل الميلاد، مثل رقصة بيريكيوس القديمة . [ 6 ]

نقش بارز لرجال عراة يرقصون حاملين دروعاً.
رقصة بيريشيوس في الفن القديم، متاحف الفاتيكان .

العصر الحديث المبكر

يعيش معظم البونتيك اليوم في اليونان. وصل أسلافهم إلى اليونان لاجئين فارين من العنف في أواخر عهد الإمبراطورية العثمانية ، أو كجزء من عملية تبادل سكاني بين اليونان وتركيا . فُقدت بعض الرقصات إلى الأبد خلال الإبادة الجماعية لليونانيين. [ 7 ] على الرغم من أصولهم المتفرقة في منطقة البونتيك وتنوع تقاليدهم الثقافية، إلا أن اللاجئين البونتيك في اليونان تكاتفوا وشكلوا في نهاية المطاف هوية ثقافية مشتركة باسم اليونانيين البونتيك. أصبحت الرقصات المشتركة وسيلةً للبونتيك لتذكر تاريخهم والحفاظ عليه. [ 8 ] [ 9 ] كان يُعتقد أن أداء رقصات مثل الكوتساري يطرد الأرواح الشريرة، مما جعلها ليست مجرد وسيلة للتعبير، بل رقصة حماية أيضًا.

العصر الحديث

أُدرجت الرقصات البونتيكية التقليدية في حصص التربية البدنية بالمدارس الحكومية اليونانية. كما قدّم راقصون عروضًا للرقصات البونتيكية في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية لعام ٢٠٠٤ في أثينا. [ ٢ ] وتُؤدّى هذه الرقصات أيضًا من قِبل فرقٍ متنوعة في احتفالات باناييا سوميلا السنوية ؛ [ ١٠ ] وفي الخامس عشر من أغسطس من كل عام، يجتمع البونتيكيون الأرثوذكس اليونانيون في ديرٍ بجبال فيرميو للاحتفال بمريم العذراء . [ ١١ ]

تنتشر فرق الرقص اليونانية البنطية في جميع أنحاء العالم ضمن الشتات. ووفقًا لأحد اليونانيين البنطيين المقيمين في ملبورن ، "كان لكل نادٍ بونطي فرقة رقص". [ 12 ] واليوم، تُؤدى بعض الرقصات على أنغام آلات موسيقية غربية مثل الغيتار والطبول . [ 13 ] يُعدّ الرقص جزءًا لا يتجزأ من حياة البنطيين ، ويُمارس في جميع المناسبات الكبرى تقريبًا. يرقص البنطيون في حفلات العشاء الكبيرة، وحفلات الزفاف، وحفلات الاستقبال، والاحتفال بأعياد الميلاد، والاحتفال بالزواج، وفي المهرجانات اليونانية، والمهرجانات الدينية، وخلال المناسبات التذكارية. [ 5 ] يرتبط الرقص ارتباطًا وثيقًا بالعاطفة، والهوية الجماعية، والذاكرة الجماعية لدى البنطيين. وتُشير عالمة الأنثروبولوجيا فاليري ليدل إلى أن البنطيين يرقصون أيضًا لإحياء ذكرى فقدان موطنهم السابق في بونتوس. [ 14 ]

الأنواع

تختلف أنماط الموسيقى والرقص باختلاف المناطق. فعلى سبيل المثال، تختلف الرقصة التقليدية التي تُؤدى في قرية ريفية بجبال الألب البنطية في محافظة غوموشانه اختلافًا كبيرًا عن الرقصة التقليدية التي تُؤدى في مدينة طرابزونتا الساحلية. [ 15 ] إلى جانب ذلك، تتنوع أنماط الرقص. وقد تختلف الرقصات التي تؤديها النساء عن تلك التي يؤديها الرجال. فبعض الرقصات، مثل رقصة سيرا ، تتسم بالحيوية والسرعة. بينما تتميز رقصات أخرى، مثل رقصة أومال مونون ، بإيقاع أبطأ وأكثر انتظامًا. وقد يختلف الإيقاع باختلاف المنطقة وفرقة الرقص.

مقابض

تُؤدّى الرقصات عادةً من قِبل مجموعة من الأشخاص الذين يشبكون أيديهم أو يلمسون أذرع بعضهم البعض بطريقة ما. وتختلف هذه المصافحات باختلاف الرقصة والمؤدين. ومن أمثلة هذه المصافحات:

  • قبضة "W" (يشبك الراقصون أيديهم مع ثني المرفقين) [ 16 ]
  • قبضة "T" (يضع الراقصون أيديهم على أكتاف بعضهم البعض، كما هو الحال في رقصة كوتساري ) [ 16 ]
  • قبضة "V" (يمسك الراقصون بأيدي بعضهم البعض دون ثني المرفقين) [ 16 ]

قائمة

راقصون يرتدون ملابس بونتية تقليدية
فرقة الرقص البونطي إينوسي بونتيون بيرياس ، وهي فرقة رقص بونطية في اليونان، تقدم رقصة مختلطة

رقصات تيك

التك هو نوع من الرقصات المختلطة يتألف من أربعة عشر رقصة. يمكن أداء الرقصات بإيقاع 5/8 أو 7/16، أو نادرًا بإيقاع 2/4. [ 17 ] كلمة "تك" هي كلمة روميكا، مُقتبسة من التركية، وتعني "مستقيم" أو "شجاع". [ 18 ]

  • رقصة تيك ديبلون (" تيك مزدوج ")، وهي رقصة من عشر خطوات أصلها من كارس، تُؤدى عكس اتجاه عقارب الساعة. يشبك المشاركون أيديهم ويثنون أذرعهم عند المرفقين على شكل حرف "W". الرقصة مختلطة، يؤديها كل من النساء والرجال. تُسمى الرقصة أيضًا تيك سو جوناتون ( تيك الركبة) لأن الركبة تنثني أثناء الرقص. تُؤدى دائمًا على أنغام موسيقى مصحوبة بغناء. [ 19 ] تشمل الآلات الموسيقية المستخدمة: الليرا، والدانكيو، والزورنا، والتولوم، والكيمين ، والعود؛ ويمكن أيضًا أن تُصاحبها آلات غربية مثل الكمان، والناي، والكلارينيت. [ 4 ] الإيقاع 5/8 والسرعة 300-384 نبضة في الدقيقة، على الرغم من أن هذا قد يختلف؛ في إحدى الدراسات، رُقصت رقصة تيك ديبلون بسرعة 70 نبضة في الدقيقة. [ 20 ] تتميز الرقصة بأسلوبها الخاص مع ثنيات متكررة وإيقاعية للركبة، ومن هنا جاء اسمها. [ 18 ] هذا هو أكثر أنواع رقصة تيك شيوعًا اليوم. [ 21 ]
  • فارين تيك (" تيك الثقيل") هو نوع من رقصات أكداغمادني . يتميز بإيقاعه البطيء مقارنةً ببعض الأنواع الأخرى، حيث يبلغ معدل إيقاعه 214 نبضة في الدقيقة. وعادةً ما تُصاحب الرقصة موسيقى الزرنا. ويتم أداؤها بميزان 5/8. [ 18 ]
  • Varyn monon tik هو نوع أبسط من Varyn tik ، بخطوات أقل. [ 22 ]
  • تيك مونون (" تيك واحد ") هو نوع من بافرا . [ 21 ]
  • تيك لاجيفتون (" تيك القافز ") هو نوع من الرقص يتضمن قفزة في الخطوة الثانية. إيقاعه 5/8 وسرعته تتراوح بين 300 و384 نبضة في الدقيقة. وهو مشابه لرقصة تيكي من شبينكاراهيسار . [ 18 ]
  • رقصة تيك ماتسوكاهي رقصة حيوية ذات قفزات صغيرة. إيقاعها 5/8 وسرعتها تتراوح بين 300 و384 نبضة في الدقيقة . [ 22 ]
  • تيك مونون من رقصة ترابيزونتا هي رقصة بطيئة ذات حركات قصيرة. إيقاعها 2/4 وسرعتها 90 نبضة في الدقيقة. [ 22 ]
  • شايتون هو نوع من أنواع رقصة تيك مونون من قرية إيميرا القريبة من طرابزون . تُؤدى هذه الرقصة باتجاه عقارب الساعة، على عكس معظم الأنواع الأخرى. إيقاعها 5/8 وسرعتها 263 نبضة في الدقيقة. [ 22 ]
  • "أبو بان كي كان " ("من أعلى إلى أسفل") هو نوع من رقصة ماتسوكا . يتضمن خطوات أساسية فقط. بدلاً من تشبيك الأيدي مع ثني المرفقين، يشبك المشاركون أيديهم وأذرعهم متقاطعة خلف ظهورهم. بهذه الطريقة، يشبك المشارك يديه مع الراقص الثاني من بعده بدلاً من الشخص المجاور له مباشرة. الإيقاع 5/8 والسرعة 263 نبضة في الدقيقة. [ 23 ]
  • رقصة أتسابات أو أتشابات ، نسبةً إلى بلدة أكشابات ، هي رقصة فريدة من نوعها. وهي رقصة رجالية أو مختلطة (بحسب المنطقة) تتضمن انحناءً طفيفًا متكررًا للجذع. تتحرك الأيدي صعودًا وهبوطًا طوال الرقصة. الإيقاع 7/16، والسرعة 400 نبضة في الدقيقة. [ 23 ] تُصاحب هذه الرقصة عادةً مجموعة من الآلات الموسيقية التقليدية، بما في ذلك الداولي والقيثارة البنطية. [ 24 ]
  • رقصة تيك تروماختون ، أو تيتيريمي ، أو تي لازياس، هي رقصة سريعة الإيقاع تتألف من ثلاث خطوات فقط (أو في بعض الحالات، "خطوة حادة تليها ارتعاشة"). تُؤدى هذه الرقصة في مختلف أنحاء بونتوس بأسماء مختلفة مع اختلافات طفيفة في الخطوات. وعادةً ما تُصاحبها موسيقى دون غناء. إيقاعها 7/16، وسرعتها تتراوح بين 500 و580 نبضة في الدقيقة. [ 23 ]
  • يجمع كوسيرا ، وهو نوع آخر من ماتسوكا ، بين جوانب كل من تيك تروماختون وتيك مونون . الإيقاع 2/4 والسرعة 164 نبضة في الدقيقة. [ 25 ]
  • تُعدّ رقصة تسورتوغوزو نوعًا من الرقصات الشعبية في منطقة غوموشانه . [ 26 ] يتفاوت الإيقاع خلال الأغنية. وهي رقصة حيوية تُؤدى في دائرة مغلقة مع الكثير من دكّ الأقدام. المقياس الموسيقي 2/4 والإيقاع 125 نبضة في الدقيقة. [ 25 ]
  • رقصة تيك لازياس من القرى المحيطة بآكداغماديني . وهي رقصة رجالية. على عكس معظم الرقصات البونتية، لا يتلامس الراقصون؛ بل يرفع كل راقص يده اليمنى بينما يضع يده اليسرى خلف خصره. ويشكل الراقصون دائرة مغلقة كما لو كانوا متصلين. الإيقاع 7/16، والسرعة حوالي 500 نبضة في الدقيقة. [ 25 ]
  • رقصة تساكوماتا أو سيرا (لا تُخلط بينها وبين رقصة سيرا الحربية للرجال ، الموضحة أدناه) هي رقصة رجالية منتشرة في جميع أنحاء بونتوس. كانت تُؤدى الرقصة في دائرة مغلقة، وكان أحد الراقصين قائدًا يُنادي بعبارات للإشارة إلى الحركات المختلفة. لا يوجد قائد لمعظم الرقصات البونتية. لهذه الرقصة أسماء وأنواع عديدة. إيقاعها 7/16 وسرعتها 500-580 نبضة في الدقيقة. [ 25 ]

رقصات أومال

الأومال نوع آخر من الرقصات المختلطة. في لغة روميكا، تعني كلمة أومال "منتظم" أو "سلس"، حيث تتميز الرقصات بخطوات بسيطة دون الكثير من القفز أو الدق بالأقدام.

  • رقصة أومال مونون ، أو أومال أبلون ، هي رقصة بسيطة تتكون من ست خطوات. يشبك الراقصون أيديهم على شكل حرف "W" ويقفون في دائرة مغلقة. وتختلف الموسيقى المصاحبة باختلاف المنطقة. [ 27 ]
  • أومال ديبلون
  • رقصة أومال غاراساريس، أو رقصة كارس أومال، تُؤدى على إيقاع ثنائي (2/4) بسرعة 104 نبضة في الدقيقة. وهي رقصة مختلطة. يمسك الراقصون بأيدي بعضهم البعض ويثنون أكواعهم على شكل حرف "W". [ 28 ]
  • أومال كونيتشتون
  • رقصة أومال ترابيزونتاس ، أو ديبات ، هي نوع من رقصة ترابيزونتا بإيقاع 9/8. يبلغ إيقاعها 120 نبضة في الدقيقة. يستخدم الراقصون قبضة "W". وهي رقصة هادئة وبطيئة بخطوات صغيرة. [ 29 ]
رجال من البونتيك يرقصون في مبنى حكومي
البونتيك يؤدون رقصة، ربما رقصة سيرا، خلال احتفال عيد الميلاد في وزارة الخارجية في اليونان
  • أتسيبات ( Ατσαπάτ )، وهي نوع من رقصة سيرا نشأت في بلدة أكشابات بمحافظة طرابزون . تُصاحب رقصة أتسيبات عادةً الطبل (داولي) والقيثارة البنطية. في أكشابات، كان الرجال فقط يؤدون الرقصة؛ أما في منطقة ماتزوكا ، فكانت النساء والرجال يؤدونها. [ 24 ]
  • سيرتوس ، رقصة مصحوبة بالموسيقى والغناء. وهي أيضاً رقصة حربية؛ إذ تصف كلمات الأغنية المصاحبة لها معركة. [ 30 ]
  • الهورون (رقصة) هي الكلمة التركية لرقصة السيرّا، وهي مشتقة من كلمة روميكا هوروي التي تعني "رقصة". [ 31 ] ولا يزال العديد من الأتراك البونتيك، الذين عاش أسلافهم جنبًا إلى جنب مع اليونانيين البونتيك، يؤدون رقصة الهورون.
  • رقصة سيرا، وتُسمى أيضًا بيريشيوس ، هي رقصة رجالية حيوية. [ 32 ] يُرجح أنها مُشتقة من رقصة حرب يونانية قديمة تُدعى بيريشيوس . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] على الرغم من أنها تُؤدى في الاحتفالات، إلا أنها تحتفظ بخصائص رقصة الحرب. جادل موزينيديس، في مقالٍ له في الدورية اليونانية بونتياكي إستيا عام 1956، بأن رقصة سيرا تُمثل معركةً كادت أن تُخسر. تُمثل المرحلة الأولى من الرقصة شعبًا مُبتهجًا، وتُمثل الثانية مُقاتلًا جريحًا، وتُمثل الثالثة الخلاص. تبدأ الرقصة ببطء في المرحلة الأولى. في المرحلة الثانية، تزداد وتيرة الرقصة وتصبح مُضطربة، حيث يُقلد الراقصون المُقاتلين الجرحى، فيرتجفون، ويسقطون على رُكبهم. في المرحلة الأخيرة من الرقصة، ينهض الراقصون مرة أخرى، رافعين رؤوسهم وأيديهم. [ 31 ] تُؤدى هذه الرقصة بالتزامن مع رقصات أخرى، منها السيرتوس والأتسيبات. ورغم أنها تطورت من رقصة حربية، إلا أنها تُؤدى في العصر الحديث عادةً في الاحتفالات. [ 30 ] في عام 2022، وبفضل أبحاث الباحثة اليونانية البونتيكية ألكسيا إيوانيدو، أُدرجت السيرّا في المؤشر الوطني اليوناني للتراث الثقافي غير المادي. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

رقصات أخرى

  • أبو بان كي كا ، متغير تيك ، من Akdağmadeni [ 40 ]
  • أرماتسوك من كارس [ 40 ]
  • أركسولاماس/إيكيليمي بافرا [ 40 ]
  • كايتون
  • ديبلو كوتس
  • Ekativa sa Paksides من طرابزونتا [ 40 ]
  • تُؤدى رقصة إمبروبيس بإيقاع 9/8 وبسرعة 138 نبضة في الدقيقة. وهي رقصة سريعة تعتمد على خطوات صغيرة. [ 41 ]
  • إيتيري من ترابيزونتا [ 40 ]
  • فونا طرابزونتا، جوموشان [ 40 ]
  • جمورة إيميرا وطرابزونتا وساندا في غوموشان [ 40 ] [ 30 ]
  • جيتيري جوموشانة [ 40 ]​
  • جيوفالانتوم أكداجماديني [ 40 ]
  • رقصة إشعياء، جزء من حفل زفاف بونتي تقليدي. يؤدي العروسان هذه الرقصة حول طاولة صغيرة خلال مراسم الزفاف في الكنيسة. [ 42 ]
  • كالون كوريتس (مضاءة "الفتاة الطيبة") من طرابزونتا [ 40 ]
  • كارا بونار من بافرا [ 40 ]
  • كارسيلاماس , تم أداؤه في Akdağmadeni و Gümüşhane [ 40 ]
  • كافازيتاس لكيراسونتا [ 40 ]​
  • كيلكيت من غوموشهاني [ 40 ]
  • Kers gumusmaden
  • كيزيلا/أنفوريتسا في طرابزونتا [ 40 ]
  • كيزلار أوبلماسي من بافرا [ 40 ]
  • كيزلار كيتيسي بافرا [ 40 ]
  • كوتشانجيل ، رقصة وداع [ 30 ]
  • كوتس [ 35 ]
  • رقصة كوتساري هي رقصة مختلطة، [ 34 ] يشترك فيها الأرمن، وتعود أصولها إلى منطقة كارس في شرق بونتوس. [ 43 ] تُؤدى الرقصة بإيقاع 2/4 بسرعة 138 نبضة في الدقيقة. يضع المشاركون أيديهم على أكتاف بعضهم البعض في وضعية حرف "T". [ 28 ] تتكون الرقصة من 8 خطوات. [ 44 ]
    • Tria ti kotsari ، نوع كارس النشط [ 40 ]
  • Kotsihton ، نوع أومالي من Kerasunta
  • كونيشتون نيكوبوليس [ 40 ]
  • كوسيرا من ماتزوكا [ 40 ]
  • رقصة لافرانغا أو لافرانكا هي رقصة مشابهة لرقصة كوتشاري. وهي رقصة مختلطة تُؤدى في دائرة مغلقة، حيث يتشابك الراقصون باستخدام قبضة حرف T. تتحرك رقصة لافرانغا إلى اليمين، وتتكون من ست خطوات، وتُؤدى إما بإيقاع 2/4 أو 4/8. لا يوجد غناء مصاحب، ولكن يمكن استخدام العديد من الآلات الموسيقية المختلفة لمصاحبة الرقصة. نشأت هذه الرقصة في سامبسونتا ، وكان يرقصها أيضًا اللاجئون البونتيكيون من سامسون في ألماتي، كازاخستان . [ 45 ]
  • ليتسي من كارس [ 40 ]
  • ليتسينا أو ليتسينا كارس هي رقصة من شرق بونتوس. وهي رقصة سريعة الإيقاع، مختلطة، تتألف من 16 خطوة تُؤدى في دائرة مغلقة. يشبك الراقصون أيديهم على شكل حرف V، ويحركونها ذهابًا وإيابًا، ويرفعونها فوق رؤوسهم في نقاط مختلفة من الرقصة. لا يوجد غناء مصاحب، مع أنه قد تُصاحب الرقصة آلات موسيقية متنوعة.تُؤدى رقصة ليتسينا بإيقاع 7/8. [ 46 ] [ 35 ]
  • منديليا جوموشان [ 40 ]​
  • ماكسيرا أو ماهيريا كارس، وتعني "السكاكين"، وهي رقصة تتضمن اللعب بالسكاكين. [ 30 ]
  • ميلون كوكينون ("التفاح الأحمر") من Akdağmadeni [ 40 ]
  • ميليتسا ، "التفاحة الصغيرة" [ 30 ]
  • ميتريتسا أو ترابيزونتا، نوع من رقصة الأزواج التي تمثل الحب الذي لا يمكن تحقيقه [ 30 ]
  • عادة موموجريا - رقصة احتفالية تُؤدى في فترة الصوم الكبير وللاحتفال بالعام الجديد [ 30 ]
  • مونتزونوس من كارس [ 40 ]
  • موسكوف ، رقصة حيوية وسريعة الإيقاع [ 47 ]
  • موزينيتيكون جوموشانة [ 40 ]​
  • أومالين من نيكوبوليس [ 40 ]
  • عثمان آغاس من بافرا [ 40 ]
  • Outsai/Outsain/Outsa Aiax/Outsagun of Nikopolis [ 40 ]
  • بابور
  • بيتشاك أويونو ، رقصة السكاكين. رجلان يحملان سكاكين يواجهان بعضهما البعض ويرتجلان رقصة يقلدان فيها قتالاً بالسكاكين. [ 48 ]
  • رقصة بيبيلوماتينا ، أو باتولا ، هي رقصة مختلطة نشأت في غوموشانه، لكنها تُؤدى في جميع أنحاء جزر البونتوس. يستخدم الراقصون قبضة حرف "T"، حيث يضعون أذرعهم على أكتاف بعضهم البعض. يتناوب الرجال والنساء على أداء الرقصة: فإذا كانت الراقصة الأولى في الصف امرأة، يكون التالي رجلاً، والذي يليه امرأة، وهكذا. تتميز الرقصة بإيقاعها السريع وكثرة حركات الركبة. تعني كلمة بيبيلوماتينا امرأة ذات عيون صغيرة (حرفيًا "عيون البذرة"). يمكن أداء الرقصة على أنغام أغنية بيبيلوماتينا ، التي تصف امرأة ذات عيون صغيرة وناعمة؛ أو قد تشير العبارة إلى امرأة ذات عيون بلون اللوز أو البندق. أما اسم الرقصة الآخر، باتولا ، فهو مصطلح عامي يُطلق على المرأة الممتلئة الشاحبة. كانت المرأة ذات القوام الممتلئ والبشرة البيضاء تُعتبر مثالًا للجمال الأنثوي في جزر البونتوس في أوائل القرن العشرين. [ 49 ] [ 50 ] [ 30 ]
  • بوداراكي
  • سامبسون من سامبسونتا . [ 40 ] يحافظ الراقصون على استقامة أرجلهم ويتحركون بسرعة من جانب إلى آخر، مما يخلق ارتدادًا مميزًا. [ 14 ]
  • ساري كوز من طرابزونتا، وتعني "الفتاة الشقراء" [ 35 ] [ 30 ]
    • ساري كوز بافراس
  • السيرانيتسا أو الأرمنيتسا ("الأرملة الصغيرة" أو "الأرمنية الصغيرة" [ 30 ] ) هي رقصة مختلطة تُؤدى بإيقاع 2/4 بسرعة 120 نبضة في الدقيقة. وهي رقصة بطيئة نسبيًا؛ حيث يخطو الراقصون خطوات صغيرة وأيديهم متشابكة على شكل حرف V. [ 41 ] تتكون الرقصة من 16 خطوة، وتتحرك إلى اليمين. نشأت في بلدة شيريانا في المنطقة المحيطة بغوموشهانة . تُسمى السيرانيتسا أيضًا إيكوسي إينان ("واحد وعشرون"). هناك نظريتان مختلفتان حول أصل التسمية: تقول إحداهما أن الخطوات تُشكل الرقم 21 على الأرض أثناء الرقص، بينما تقول أخرى إن الرقصة كانت في الأصل تتكون من 21 خطوة بدلًا من 16. [ 51 ]
  • سيرتوس
  • تاراتسو سوكاكلار من بافرا [ 40 ]
  • تاس ، رقصة ثنائية من القوقاز [ 35 ] [ 52 ]
  • تمزارة طرابزونتا [ 40 ] [ 35 ]
  • تيك كايتي من بافرا [ 40 ]
  • تيرس من أكداغماديني [ 40 ]
  • تي لازياس من Akdağmadeni [ 40 ]
  • تيك أرجون أكداجماديني [ 40 ]
  • تيكي نيكوبوليس ، على غرار تيك لاجيفون . [ 18 ]
  • تتار قارص وجوموشان [ 40 ]
  • تيز من Akdağmadeni ( Tiz leilum gar ) [ 40 ]
  • توبالامان من بافرا [ 40 ]
  • إلى الثيميسما ، رقصة زفاف من كرومي وطرابزونتا وقارص [ 30 ]
  • جولة في كارس [ 40 ]
  • تورنالا كارس [ 40 ]
  • تريبات من ترابيزونتا [ 40 ]
  • تروماختون ("الارتعاش") من ترابيزونتا [ 40 ]
  • تريغونا [ 35 ] (" الحمامة السلحفاة")، تم أداؤها في كل من كيراسوندا وطرابزونتا. [ 40 ] تريجونا هي أيضًا أغنية شعبية عن زوجين غير سعيدين. [ 30 ]
  • Kori Kopela ، وهو نوع مختلف من pipilomatena من ضفاف نهر جاليان بالقرب من ترابيزونتا . [ 49 ]
  • تيرفون بافرا [ 40 ]
  • تساراهوت من أكداغماديني [ 40 ]
  • تسيورتوغوزوس من غوموشان [ 40 ]
  • زالاي من أكداغماديني [ 40 ]
  • خالا خالا من جوموشان [ 40 ]
  • يدي آرا
  • ييتير [ 52 ]
  • يوفارلادوم

مراجع

  1. ^ زوغرافو وبيبيرو 2011 ، ص. 442.
  2. 1 2 3 4 5 جورجولاس وساوثكوت 2015 ، ص 12.
  3. ↑ جورجولاس وساوثكوت 2015 ، ص 16.
  4. 1 2 "كيفية رقص تيك ديبلون [ فيديو تعليمي ] " . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  5. 1 2 ليدل 2016 ، ص. 50.
  6. ^ تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص 241-242.
  7. ↑ ليدل 2016 ، ص 54.
  8. ^ تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 242.
  9. ↑ ليدل 2016 ، ص 49.
  10. ^ زوغرافو وبيبيرو 2011 ، ص. 436-437.
  11. ^ زوغرافو وبيبيرو 2011 ، ص. 431.
  12. ↑ جورجولاس وساوثكوت 2015 ، ص 13.
  13. ↑ جورجولاس وساوثكوت 2015 ، ص 15.
  14. 1 2 ليدل 2016 ، ص. 51.
  15. ^ إلياس جورج تيراغوتزيس. نيكوس زورناتزيديس؛ كيرياكوس مويسيديس (10 نوفمبر 2019). "رقصات بونتوس" . بونتوس وورلد .
  16. 1 2 3 تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 252.
  17. ^ فافريتساس، مويسيديس وفافريتساس 2014 ، ص. 83.
  18. 1 2 3 4 5 فافريتساس، مويسيديس وفافريتساس 2014 ، ص. 86.
  19. ↑ "كيفية رقص تيك ديبلون" . بونتوس وورلد . 10 نوفمبر 2019.
  20. ^ تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 250.
  21. 1 2 فافريتساس، مويسيديس وفافريتساس 2014 ، ص. 84.
  22. 1 2 3 4 فافريتساس، مويسيديس وفافريتساس 2014 ، ص. 87.
  23. 1 2 3 فافريتساس، مويسيديس وفافريتساس 2014 ، ص. 88.
  24. 1 2 "كيفية رقص رقصة أتشابات (Ατσαπάτ)" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  25. 1 2 3 4 فافريتساس، مويسيديس وفافريتساس 2014 ، ص. 89.
  26. ^ زوغرافو وبيبيرو 2011 ، ص. 441.
  27. ↑ "أومال أبلون" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  28. 1 2 تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 248.
  29. ^ تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 247.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 سافيديس، نيكوس (1981). "رقصات بونتوس، اليونان" . اتحاد الرقص الشعبي في كاليفورنيا .
  31. 1 2 "السيرا (حورون)" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  32. ↑ رينالدي، روبن (2010). الرقص الأوروبي: أيرلندا، بولندا، إسبانيا، واليونان . دار تشيلسي هاوس. ص 116. ISBN  9781604134803.
  33. ↑ بالفي، باربرا (1998). ""سلاحية"في: كوهين، سلمى جين (محررة). الموسوعة الدولية للرقص . مطبعة جامعة أكسفورد. ص.  هـ. 1417. ISBN 9780195173697.
  34. 1 2 زوغرافو وبيبيرو 2011 ، ص. 437.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 246.
  36. ↑ """ أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك شكرا لك. Διασώθηκε από τους Πόντιους - ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ" . www.mixanitouxronou.gr (باللغة اليونانية). 22 سبتمبر 2016. تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2016 . 2019 .
  37. ↑ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" هذا هو المكان الذي تعيش فيه "الحياة" منطقة مقدونيا الوسطى وحدة كيلكيس الإقليمية (باليونانية). حكومة مقدونيا الوسطى مقدونيا الوسطى. 8 فبراير 2022.
  38. ^ "Σέρρα – Ο ένοπlectος χορός των Ποντίων" . ليليفو (باللغة اليونانية). 24 فبراير 2022.
  39. ^ بامبوهيدو، جورجيا (2 فبراير 2022). """"""""""""""""" (فيديو)" . أخبار ERT (باللغة اليونانية).
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 تسيريجوتيس، إلياس جورج (10 نوفمبر 2019). "رقصات بونتوس" . عالم بونتوس .
  41. 1 2 تيروفولا، كاريبيديس وكارداريس 2007 ، ص. 249.
  42. ^ توباليديس ، سام (2015). "حفلات الزفاف الأرثوذكسية اليونانية في بونتوس" . عالم بونتوس .
  43. ↑ جورجولاس وساوثكوت 2015 ، ص 14.
  44. ^ "كوتشاري (Κότσαρι)" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  45. ^ زورناتزيديس ، نيكوس (22 فبراير 2017). "لافرانجا (Λαφράγκα)" . عالم بونتوس .
  46. ^ "ليتسينا كارس (Λετσίνα Καρς)" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  47. ↑ ليدل 2016 ، ص 60.
  48. ↑ ليدل 2016 ، ص 57.
  49. 1 2 "بيبيلوماتينا (غوموشان)" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  50. ↑ "الآن أنا أحبك" . عالم بونتوس (باللغة اليونانية والإنجليزية). 21 فبراير 2017.
  51. ^ "سيرانيتسا (Σερανίτσα، شيران)" . عالم بونتوس . 10 نوفمبر 2019.
  52. 1 2 ميليجان، نانسي (1 مايو 2019). "الرقص البونطي في جنوب كاليفورنيا". مشهد الرقص الشعبي . اتحاد الرقص الشعبي في جنوب كاليفورنيا. ص 14. 

فهرس

  • جورجولاس، رينيه؛ ساوثكوت، جين (2015). "دراسة حالة لراقصة تقليدية أسترالية من أصل يوناني: تجسيد الهوية من خلال الموسيقى". مجلة فيكتوريا لتعليم الموسيقى . 1 : 9-17 .
  • ليدل، فاليري (2016). "الرقص البونتيكي: الشعور بغياب الوطن". في: هيمر، سوزان ر.؛ دوندون، أليسون (محرران). العواطف، الحواس، الأماكن: المشاركات والتقاطعات الإثنوغرافية (ملف PDF) . مطبعة جامعة أديلايد. الصفحات 49-65 . ISBN  9781925261271.
  • تيروفولا، فاسيليكي؛ كاريبيديس، يواكيم ك.؛ كارداريس، ديونيسيوس ج. (30 سبتمبر 2007). "" رقصات بونتيك" : الماضي والحاضر النهج الهيكلي المورفولوجي والنموذجي ] . استفسارات في الرياضة والتربية البدنية (باللغة اليونانية). 5 (2): 240-263 . ISSN 1790-3041 . 
  • فافريتساس، نيكولاوس؛ مويسيديس، كيرياكوس؛ فافريتساس، جورجيوس (يناير 2014). “الرقصة البونتيكية تيك”. العنصر الإثنوغرافي والإيقاعي “. بحث في تعليم الرقص . 15 (1). تايلور وفرانسيس: 83-94 . دوى : 10.1080 / 14647893.2012.721761 . ردمك 1464-7893 . 
  • زوغرافو، ماغنا؛ بيبيرو، ستافرولا (2011). "الرقص والاختلاف: نحو تفرّد الذات البونطية". مجلة الرقص . 34 (3). تايلور وفرانسيس: 422-446 . doi : 10.1080/01472526.2011.615235 . ISSN 0147-2526 .