غيرسون

غيرسون ( تُلفظ [ giˈɾesun ] ) هي مدينة تقع في منطقة البحر الأسود شمال شرق تركيا ، على بُعد حوالي 175 كيلومترًا (109 أميال) غرب مدينة طرابزون . وهي مقر محافظة غيرسون وبلدية غيرسون . [ 2 ] ويبلغ عدد سكانها 125,682 نسمة (عام 2022). [ 1 ]  

أصل الكلمة

كانت جيرسون معروفة لدى الإغريق القدماء باسم Choerades أو بشكل أكثر وضوحًا باسم Cerasus ( باليونانية القديمة : Κερασοῦς ، بالحروف اللاتينية :  Kerasoûs )، وهو أصل الاسم الحديث.

يتكون اسم كيراسوس من الكلمتين اليونانيتين κερασός (كيراسوس) وتعني " الكرز " + -ουντ (علامة مكان). [ 3 ] وبالتالي، فإن الجذر اليوناني لكلمة "الكرز"، κερασός (كيراسوس)، يسبق اسم المدينة، [ 3 ] والأصل النهائي لكلمة الكرز (وبالتالي اسم المدينة) هو على الأرجح من أصل ما قبل يوناني ، يُرجح أن يكون من أصل أناتولوي ، نظرًا لوجود حرف σ بين حرفي العلة في Κερασοῦς والكلمات المشابهة لها في لغات أخرى في المنطقة. [ 3 ] ووفقًا لبلينيوس ، فقد صُدِّر الكرز لأول مرة من كيراسوس إلى أوروبا في العصر الروماني على يد لوكولوس . [ 4 ]

تشير نظرية أخرى إلى أن اسم كراسوس مشتق من كلمتي κέρας (keras) بمعنى "قرن" + -ουντ (علامة مكان)، وذلك نسبةً إلى شبه الجزيرة البارزة التي تشبه القرن والتي تقع عليها المدينة (قارن بالاسم اليوناني لممر القرن الذهبي المائي في إسطنبول، Κέρας (Keras) بمعنى "قرن"). [ 5 ] وقد تحوّل اسم المكان لاحقًا إلى كراسونت (يُكتب أحيانًا Kérasounde أو Kerassunde )، وكلمة "كرز" (وكذلك الكلمات المشابهة لها في لغات محلية أخرى) مشتقة من اسم المدينة نفسها، وليس العكس. [ 5 ]

أعاد فارناكيس الأول ملك بونتوس تسمية المدينة باسمه فارناسيا بعد أن استولى عليها عام 183 قبل الميلاد، وظلت تُعرف بهذا الاسم حتى القرن الثاني الميلادي. ووفقًا لـ أ. هـ. جونز ، عادت المدينة رسميًا إلى اسمها الأصلي، كيراسوس، عام 64 ميلادي. [ 6 ]

تم تحويل الاسم اليوناني Kerasous إلى اسم Giresun ( بالتركية العثمانية : گیره‌سون ) بعد أن سيطر الأتراك بشكل دائم على المنطقة في أواخر القرن الرابع عشر.

تاريخ

برج جرس كنيسة القديس نيكولاس ، كيراسوس (غيريسون)
مدينة غيرسون في بداية القرن العشرين
الانتماءات التاريخية

الحيثيون حوالي 1600-1200 قبل الميلاد، فريجيا حوالي 800-695 قبل الميلاد ، الإمبراطورية الأخمينية حوالي 547-333 قبل الميلاد، الإمبراطورية المقدونية 333-323 قبل الميلاد ، مملكة بونتوس حوالي 281-63 قبل الميلاد، الإمبراطورية الرومانية 63 قبل الميلاد - 395 ميلادي، الإمبراطورية البيزنطية 395-1204، إمبراطورية طرابزون 1204-1461، الإمبراطورية العثمانية 1461-1922، تركيا 1923-حتى الآن

الكنيسة الكاثوليكية اليونانية في غيرسون، والتي تم تحويلها لاحقًا إلى مكتبة للأطفال
فريق ألعاب القوى اليوناني البونطي من غيرسون (كيراسونتا سابقًا) في أوائل القرن العشرين
مبنى البلدية القديم في غيرسون

تأسست مدينة غيرسون حوالي عام 180 قبل الميلاد على يد فارناكيس الأول ملك بونتوس ، الذي أرسل مواطنين يونانيين من كوتيورا (أوردو الحديثة ) لاستعمار المنطقة. [ 7 ] ذُكر اسم المدينة لأول مرة في كتاب " أناباسيس" لزينوفون باسم " كيراسوس". تكشف السجلات التاريخية أن المدينة خضعت لسيطرة الملطيين والفرس والرومان والبيزنطيين وإمبراطورية طرابزون . تقع الأجزاء القديمة من المدينة على شبه جزيرة تعلوها قلعة بيزنطية مهدمة، تحمي ميناءً طبيعيًا صغيرًا. بالقرب منها تقع جزيرة غيرسون ، التي كانت تُسمى أريتياس في العصور القديمة، وهي الجزيرة الرئيسية الوحيدة في البحر الأسود التي تقع ضمن الأراضي التركية. تقول الأسطورة إن الجزيرة كانت مقدسة لدى الأمازونيات ، اللواتي كرّسن معبدًا لإله الحرب آريس فيها. وحتى اليوم، تُقام طقوس الخصوبة هناك كل شهر مايو، وعادة ما تتضمن الصخرة الشهيرة المسماة حجر حمزة على الجانب الشرقي من الجزيرة، والتي تُعتبر الآن ممارسة شائعة ولكنها في الواقع احتفال عمره 4000 عام.

أصبحت سيراسوس في أواخر العصور القديمة أسقفية مسيحية، وقد حُفظت أسماء العديد من أساقفتها في محاضر المجامع الكنسية: غريغوريوس في مجمع أفسس عام 431، وغراتيانوس في مجمع خلقيدونية عام 451، وثيوفيلاكتوس في مجمع القسطنطينية الثالث عام 680، ونارسيس في مجمع ترولان عام 692، ويوحنا في مجمع نيقية الثاني عام 787، وسيميون في مجمع فوتيان في القسطنطينية عام 879. ويشير ختم أسقفي إلى وجود ليو من القرن التاسع، ونُقل ميخائيل من هنا إلى أبرشية أنقرة في عهد ميخائيل كيرولاريوس . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وكانت مقرًا لمطران أرثوذكسي يوناني حتى عام 1703، حين وُضعت المدينة تحت سلطة مطران طرابزون . [ 11 ] وبناءً على ذلك، تُدرجها الكنيسة الكاثوليكية اليوم ككرسي فخري . [ 12 ] كما تعتبر البطريركية المسكونية في القسطنطينية سيراسوس (كيراسوس)، إلى جانب كلديا وشريانا، مطرانية فخرية في تركيا.

خلال العصور الوسطى، كانت كراسنت جزءًا من الإمبراطورية البيزنطية ، ثم أصبحت ثاني أكبر مدن إمبراطورية طرابزون التي حكمتها سلالة كومنينوس. في سبتمبر 1302، هزم ألكسيوس الثاني كومنينوس، إمبراطور طرابزون، التركمان "الكوستوغانيين" في كراسنت؛ ولضمان انتصاره، بنى ألكسيوس الثاني حصنًا يُطل على البحر. [ 13 ] ابتداءً من عام 1244، توغل السلاجقة الأتراك في المنطقة، ولاحقتهم جحافل المغول بين الحين والآخر ، إلى أن ضم السلطان محمد الثاني كامل هذا الساحل إلى الإمبراطورية العثمانية عام 1461، بعد سقوط القسطنطينية . احتلتها إمارة حاجيمير أوغلو (إمارة تشاليبيا ) لفترة وجيزة بين عامي 1398 و1400. وتزعم الروايات المحلية أن كيرسونت صمدت لعدة أشهر بعد سقوط طرابزون عام 1461، ثم استسلمت بشروط تسمح للسكان المسيحيين بالبقاء والاحتفاظ بأسلحتهم، ولكن كان عليهم الاحتفاظ بقارب لاستخدام الأتراك في نهر قريب. [ 14 ]

لوحات ورسومات من العصر العثماني لكراسوند

 تقع جزيرة آريس (Αρητιας νήσος أو Αρεώνησος) المحصنة على بُعد 4.2 كيلومتر شرق-شمال شرق كيراسوس. ووفقًا للرواية الشعرية لأبولونيوس الرودسي ، فقد التقى الأرغونوتيون هنا بالأمازونيات وسرب من الطيور الجارحة. صمدت الجزيرة أمام العثمانيين لمدة سبع سنوات بعد سقوط طرابزون ( ترابزون الحديثة ) عام 1461.

أصبحت مدينة كراسونتا تُعرف باسمها التركي غيرسون بعد عام 1923.

التركيبة السكانية

فرّ اليونانيون الناجون إلى اليونان بعد عملية تبادل السكان عام 1923، وأسسوا قرى مثل نيا كيراسونتا في بريفيزا ، اليونان .

اقتصاد

مدرسة غيرسون التجارية الثانوية

اشتهرت غيرسون تاريخياً بإنتاج البندق . وبحلول عام 1920، غطت مزارع البندق مساحة 460 ميلاً مربعاً من المنطقة. [ 15 ] كما كانت مناجم المنغنيز موجودة في المنطقة، حيث أنتجت 470 طناً بحلول عام 1901. [ 16 ]

الرياضة

تمتلك المدينة فريق كرة قدم باسم غيرسونسبور وملعب كرة قدم باسم مجمع تشوتاناك الرياضي.

وُلد ألبيرين شينغون (25 يوليو 2002)، وهو لاعب كرة سلة محترف في فريق هيوستن روكتس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، في مدينة غيرسون.

أماكن سياحية

  • قلعة غيرسون المحفوظة جيداً في وسط المدينة
  • جزيرة غيرسون
  • المتحف، مكتبة الأطفال، مسجد الحاج حسين، مسجد كالي، قبر سيد فاكاس، ضريح توبال عثمان
  • متحف غيرسون الأثري (كنيسة جورجورا السابقة)
  • منازل عثمانية قديمة في حي زيتينليك
  • كيركهارمان كيليسيسي ، كنيسة يونانية سابقة
  • المرتفعات ( كومبيت ، بكتاش ، كولاكايا، تشاكراك، توهملوك، كورتبيلي، كازيكبيلي، أيبيلي، بيتارلا، بولاري، كيركهارمان)
  • شلالات كوزالان والبحيرة الزرقاء
  • دوروغلو

شخصيات بارزة

الجغرافيا

الطرف الشمالي لجرف جيديكايا، الواقع في الجزء الشرقي من مدينة غيرسون

تزخر المنطقة المحيطة بزراعة غنية، حيث تُزرع فيها معظم محاصيل البندق في تركيا، بالإضافة إلى الجوز والكرز والجلود والأخشاب، ولطالما كان ميناء غيرسون مركزًا رئيسيًا لتداول هذه المنتجات. وقد تم توسيع الميناء في ستينيات القرن الماضي، ولا تزال المدينة ميناءً ومركزًا تجاريًا هامًا للمناطق المحيطة بها.

كما هو الحال في جميع أنحاء ساحل البحر الأسود ، تهطل الأمطار (وكثيراً ما تتساقط الثلوج في الشتاء) وتتميز المنطقة برطوبة عالية على مدار العام، مع غياب درجات الحرارة القصوى صيفاً وشتاءً. ونتيجة لذلك، تكتسي مدينة غيرسون والريف المحيط بها بنباتات مورقة. وعلى مقربة من المدينة، تنتشر بساتين البندق، بينما تمتد المراعي الجبلية ( يايلا ) في أعالي الجبال.

مناخ

تتمتع مدينة غيرسون بمناخ شبه استوائي رطب (Cfa أو Cf) وفقًا لتصنيفي كوبن وتريوارثا للمناخ ، حيث يكون صيفها دافئًا ورطبًا، وشتاؤها باردًا ورطبًا. وباعتبارها جزءًا من ساحل البحر الأسود الجنوبي شديد الرطوبة، تشهد المدينة هطول أمطار متكرر على مدار العام (بسبب ظاهرة الأمطار الناتجة عن تأثير البحيرة بشكل رئيسي )، مع ذروة طفيفة في أيام هطول الأمطار في فصلي الربيع والخريف. تُعد غيرسون أكثر مدن تركيا غيومًا، وإحدى أكثر مدن المناطق المعتدلة غيومًا؛ إذ يبلغ متوسط ​​سطوع الشمس فيها حوالي 1000 ساعة سنويًا، ما يجعلها أقرب إلى مناخ أقصى شمال غرب أوروبا.

يُعد تساقط الثلوج شائعاً إلى حد ما بين شهري ديسمبر ومارس، حيث يستمر تساقط الثلوج لمدة أسبوع أو أسبوعين، ويمكن أن يكون كثيفاً بمجرد تساقطه.

تكون درجة حرارة الماء باردة في الشتاء ودافئة في الصيف وتتراوح بين 8  درجات مئوية (46  درجة فهرنهايت) و 24  درجة مئوية (75  درجة فهرنهايت) على مدار السنة.

بيانات المناخ لمدينة غيرسون (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1929-2023)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.1 (84.4)29.5 (85.1)34.9 (94.8)36.0 (96.8)35.4 (95.7)36.2 (97.2)35.3 (95.5)35.2 (95.4)32.9 (91.2)37.3 (99.1)32.8 (91.0)28.0 (82.4)37.3 (99.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.6 (51.1)10.7 (51.3)12.4 (54.3)15.3 (59.5)19.2 (66.6)23.9 (75.0)26.8 (80.2)27.4 (81.3)24.2 (75.6)20.3 (68.5)16.0 (60.8)12.7 (54.9)18.3 (64.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.6 (45.7)7.4 (45.3)8.8 (47.8)11.6 (52.9)16.0 (60.8)20.8 (69.4)23.7 (74.7)24.3 (75.7)21.0 (69.8)17.2 (63.0)12.8 (55.0)9.7 (49.5)15.1 (59.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)5.3 (41.5)4.8 (40.6)6.1 (43.0)8.9 (48.0)13.6 (56.5)18.1 (64.6)21.0 (69.8)21.7 (71.1)18.4 (65.1)14.7 (58.5)10.3 (50.5)7.3 (45.1)12.5 (54.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-6.2 (20.8)-9.8 (14.4)-5.8 (21.6)-1.4 (29.5)4.0 (39.2)6.8 (44.2)12.1 (53.8)12.1 (53.8)4.8 (40.6)4.2 (39.6)-1.6 (29.1)-2.4 (27.7)-9.8 (14.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)127.6 (5.02)92.0 (3.62)98.0 (3.86)72.8 (2.87)73.1 (2.88)83.9 (3.30)82.2 (3.24)81.8 (3.22)133.7 (5.26)175.8 (6.92)158.5 (6.24)129.0 (5.08)1308.4 (51.51)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار14.914.316.514.914.5712.5710.9311.112.7715.431314.73165.7
أيام ثلجية متوسطة3.02.51.50.100000001.38.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)66.767.369.873.876.173.87372.572.773.16765.170.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية52.770.665.187.0108.5141.0124.0108.587.062.075.049.61031
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية1.72.52.12.93.54.74.03.52.92.02.51.62.8
المصدر 1: دائرة الأرصاد الجوية الحكومية التركية (الشمس 1929-2020) [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
المصدر 2: NOAA NCEI (الرطوبة)، [ 21 ] Meteomanz (الأيام الثلجية 2000-2024) [ 22 ]

المدن التوأم والمدن الشقيقة

مدينة غيرسون متوأمة مع: [ 23 ]

مراجع

  1. 1 2 "نتائج نظام تسجيل السكان القائم على العناوين (ADNKS) بتاريخ 31 ديسمبر 2022، التقارير المفضلة" (XLS) . TÜİK . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  2. İl Belediyesi مؤرشف بتاريخ 2015-07-06 في Wayback Machine ، جرد إدارات الإدارة المدنية التركية. تم الاسترجاع في 1 مارس 2023.
  3. 1 2 3 روبرت إس بي بيكس (2010). قاموس اشتقاقي للغة اليونانية . بريل. ISBN 978-90-04-17418-4بما أن الكرز المُحسَّن جاء من منطقة بونتوس (انظر Κερασοῦς "غني بالكرز"، وهي بلدة على بونتوس)، فمن المرجح أن يكون الاسم أناتوليًا أيضًا . ونظرًا لوجود حرف σ بين حرفي العلة، فلا بد أن يكون الاسم أناتوليًا أو من اللغة اليونانية القديمة. أما بالنسبة لللاحقة، فانظر ▶-θíασος و▶-κάρπασος، وهما أيضًا من أصل أجنبي. وقد ذُكرت الكلمة الآشورية karšu أيضًا. انظر ▶κράνον "كرز العقيق". وقد استُعيرت الكلمات اليونانية κέρασος و-íα وκεράσιον إلى العديد من اللغات: أسماء آسيوية لشجرة الكرز والكرز، مثل Arm. ker̄as، كردية ghilas، وفي الغرب، لاتينية cerasus، -ium، لاتينية ★cerasia، ★ceresia، -ea؛ من اللاتينية جاءت الأشكال الرومانسية والجرمانية مثل الفرنسية الوسطى cerise، الألمانية العليا القديمة chirsa > Kirsche. الأدب: Olck في PW 11: 509 وما بعدها. و Hester Lingua 13 (1965): 356.
  4. بليني الأكبر . "الزيتون وزيت الزيتون وأشجار الفاكهة" . التاريخ الطبيعي 15.30أُرشف من الأصل بتاريخ 1 يناير 2017. قبل انتصار لوسيوس لوكولوس في الحرب ضد ميثريداتس، أي حتى عام 74 قبل الميلاد، لم تكن أشجار الكرز موجودة في إيطاليا. استوردها لوكولوس لأول مرة من بونتوس...
  5. 1 2 أوزان أوزتورك (2005). كارادينيز: Ansiklopedik Sözlük [ البحر الأسود: القاموس الموسوعي ] . اسطنبول: منشورات هيامولا. رقم ISBN 975-6121-00-9تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 13-05-2008.
  6. أريان: رحلة حول الجسر العلوي ، حررها وترجمها أيدان ليدل (لندن: مطبعة بريستول الكلاسيكية، 2003)، ص 117
  7. موسوعة برينستون للمواقع الكلاسيكية ، فارناكيا كيراسوس (غيرسون)، بونتوس، تركيا
  8. ^ ميشيل ليكوين، Oriens christianus في quatuor Patriarchatus Digestus ، باريس 1740، المجلد. أنا كول. 513-516
  9. ^ ريموند جانين ضد سيراسونتي ، في قاموس التاريخ والجغرافيا الكنسية ، المجلد. الثاني عشر، باريس 1953، مجموعة. 154-155
  10. ^ بيوس بونيفاسيوس جامس، سلسلة الأسقفية Ecclesiae Catholicae ، لايبزيغ 1931، ص. 442
  11. سبيروس فريونيس الابن، انحطاط الحضارة الهيلينية في آسيا الصغرى في العصور الوسطى: وعملية أسلمة آسيا من القرن الحادي عشر إلى القرن الخامس عشر ، (بيركلي: جامعة كاليفورنيا، 1971)، ص 449، حاشية 13
  12. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1)، ص 866
  13. ويليام ميلر ، طرابزون: آخر إمبراطورية يونانية في العصر البيزنطي: 1204-1461 ، 1926 (شيكاغو: أرجونوت، 1969)، ص 33
  14. ميلر، طرابزون ، ص 107
  15. بروثرو، دبليو جي (1920). أرمينيا وكردستان . لندن: مكتب القرطاسية الملكية. ص 61. 
  16. بروثرو، دبليو جي (1920). أرمينيا وكردستان . لندن: مكتب القرطاسية الملكية. ص 73. 
  17. يان، ناير (27 أكتوبر 2016). "لوحات أشود زوريان تُهدى إلى المعرض الوطني الأرمني" . صحيفة "ذا أرمينيان ميرور-سبيكتاتور" . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2023 .
  18. ^ “Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)” (باللغة التركية). هيئة الأرصاد الجوية الحكومية التركية . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  19. "Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri" (باللغة التركية). هيئة الأرصاد الجوية الحكومية التركية . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2021 .
  20. ^ @yturker (14 يناير 2021). "1⃣ Yaptığım incelemelere göre, 12..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  21. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020: تركيا - غيرسون" (ملف CSV) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA ). تاريخ الاسترجاع: 29 ديسمبر 2023 .
  22. "بيانات الطقس في غيريسون حسب الأشهر" . ميتيومانز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  23. ^ "كارديس شهيرلر" . girasun.bel.tr (باللغة التركية). غيرسون . تم الاسترجاع 2020-01-18 .
  • الآثار البيزنطية وجغرافية منطقة بونتوس، بقلم أ. براير ود. وينفيلد
  • موسوعة الهيلينية البنطية .