بورتولا، كاليفورنيا
بورتولا ( تُلفظ / pɔːrˈtoʊlə / ، بور- توه - لا ) هي المدينة الوحيدة المُدمجة في مقاطعة بلوماس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 2100 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، بانخفاض عن 2104 نسمة في تعداد عام 2010. تقع بورتولا على الفرع الأوسط لنهر فيذر، وسُميت تيمنًا بالمستكشف الإسباني غاسبار دي بورتولا ، [ 5 ] على الرغم من أنه لم يستكشف هذه المنطقة.
بورتولا هي محطة لتغيير أطقم القطارات على خط سكة حديد ويسترن باسيفيك (الآن يونيون باسيفيك ) على طريق فيذر ريفر فوق جبال سييرا نيفادا . كما تضم المدينة متحف سكة حديد ويسترن باسيفيك (متحف بورتولا للسكك الحديدية سابقًا)، وهو أحد أكبر متاحف السكك الحديدية في غرب الولايات المتحدة. يشتهر المتحف ببرنامج "تشغيل قاطرة"، حيث يمكن للجمهور المشاركة في تجربة فريدة تتيح لهم قيادة قاطرة في ساحة المتحف. ويمتد تقليد السكك الحديدية أيضًا إلى فعالية محلية سنوية تُسمى "أيام السكك الحديدية".
حظيت بورتولا باهتمام إعلامي وطني واسع في الفترة ما بين عامي 1996 و 1997، إثر نشوب خلاف بين المجتمع المحلي وإدارة الأسماك والحياة البرية حول كيفية التعامل مع نوع غازٍ من أسماك الكراكي الشمالية في بحيرة ديفيس . تمت معالجة البحيرة كيميائيًا في عام 1997 للقضاء على هذه الأسماك، إلا أنها عادت للظهور في عام 1999. وفي أوائل سبتمبر 2007، تمكنت إدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا من القضاء على أسماك الكراكي [ 6 ] باستخدام مبيد CFT Legumine، وهو تركيبة سائلة جديدة من الروتينون . [ 7 ]
الجغرافيا
تقع بلدة بورتولا على ضفتي الفرع الأوسط لنهر فيذر، في مقاطعة بلوماس، في الجزء الشرقي العلوي من شمال كاليفورنيا. تقع بورتولا على المنحدرات الشرقية لسلسلة جبال سييرا نيفادا. ويمكن وصف المشهد الطبيعي المحلي بأنه جزء من حوض تصريف نهر فيذر، الذي يتدفق غربًا عبر وادي نهر فيذر.
تقع بورتولا عند خط عرض 39°48′37″ شمالاً وخط طول 120°28′11″ غرباً / 39.810151° شمالاً 120.469843° غرباً / 39.810151؛ -120.469843 . [ 8 ]
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 5.4 ميل مربع (14 كم 2 ) ، وكلها أرض.
تقع بورتولا على الفرع الأوسط لنهر فيذر في سلسلة جبال سييرا نيفادا . تنبع روافد الفرع الأوسط لنهر فيذر شرق بورتولا مباشرةً في وادي سييرا ، بالقرب من بيكوورث . [ 9 ]
تقع بحيرة ديفيس على بُعد حوالي 9.7 كيلومتر شمال بورتولا، وهي وجهة شهيرة لصيد الأسماك والتخييم. وعلى بُعد حوالي 24 كيلومترًا إلى الغرب والجنوب الغربي من بورتولا، تقع حديقة بلوماس-يوريكا الحكومية ومنطقة بحيرات باسين الترفيهية، والتي تتميز بقممها الجرانيتية وبحيراتها الجليدية وجداولها وغاباتها الصنوبرية المعتدلة، مما يجعلها وجهات مفضلة لعشاق الأنشطة الخارجية. [ 10 ] [ 11 ]
تقع بورتولا على المنحدرات الشرقية لسلسلة جبال سييرا نيفادا، وتتمتع بمناخ قاري متوسطي ( كوبن : Dsb ) يتميز بصيف جاف يتسم بتقلبات حادة في درجات الحرارة بين الليل والنهار ، وشتاء بارد (وإن لم يكن شديد البرودة) ومثلج. يحدث الصقيع 218 صباحًا في السنة. البرد القارس نادر، حيث تُسجل درجات حرارة أقل من 17.8 درجة مئوية ( 0 درجة فهرنهايت) في 2.6 صباح فقط في فصل الشتاء في السنة العادية. [ 12 ] أما خلال فصل الصيف، فلا تتجاوز درجات الحرارة نهارًا 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) إلا مرة واحدة كل سنتين في المتوسط. [ 12 ]
مناخ
| بيانات المناخ لبورتولا، كاليفورنيا (1991-2020 المعدلات الطبيعية، والظواهر المتطرفة 1915-حتى الآن، وتساقط الثلوج من XMACIS (2006-2025) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 68 (20) | 72 (22) | 80 (27) | 86 (30) | 94 (34) | 110 (43) | 110 (43) | 107 (42) | 100 (38) | 92 (33) | 82 (28) | 72 (22) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 58 (14) | 60 (16) | 67 (19) | 75 (24) | 84 (29) | 91 (33) | 96 (36) | 95 (35) | 90 (32) | 82 (28) | 68 (20) | 56 (13) | 97 (36) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 43.0 (6.1) | 46.0 (7.8) | 51.0 (10.6) | 57.7 (14.3) | 67.0 (19.4) | 77.2 (25.1) | 86.4 (30.2) | 85.2 (29.6) | 78.8 (26.0) | 66.4 (19.1) | 52.5 (11.4) | 42.1 (5.6) | 62.8 (17.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 31.1 (−0.5) | 33.5 (0.8) | 37.9 (3.3) | 43.4 (6.3) | 51.0 (10.6) | 58.7 (14.8) | 65.5 (18.6) | 63.9 (17.7) | 58.0 (14.4) | 48.1 (8.9) | 38.3 (3.5) | 30.5 (−0.8) | 46.7 (8.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 19.3 (-7.1) | 20.9 (−6.2) | 24.9 (−3.9) | 29.1 (−1.6) | 35.1 (1.7) | 40.1 (4.5) | 44.6 (7.0) | 42.6 (5.9) | 37.1 (2.8) | 29.7 (−1.3) | 24.1 (−4.4) | 18.9 (-7.3) | 30.5 (−0.8) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 4 (-16) | 6 (-14) | 13 (-11) | 19 (-7) | 26 (-3) | 30 (-1) | 35 (2) | 34 (1) | 28 (-2) | 21 (-6) | 12 (−11) | 2 (-17) | -2 (-19) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -24 (-31) | -21 (-29) | -12 (-24) | 3 (-16) | 13 (-11) | 20 (-7) | 22 (-6) | 19 (-7) | 12 (−11) | 3 (-16) | -6 (-21) | -28 (-33) | -28 (-33) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 4.16 (106) | 3.93 (100) | 3.57 (91) | 1.55 (39) | 1.15 (29) | 0.52 (13) | 0.34 (8.6) | 0.30 (7.6) | 0.44 (11) | 1.07 (27) | 2.03 (52) | 4.28 (109) | 23.34 (593.2) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 17.3 (44) | 15.8 (40) | 25.5 (65) | 3.6 (9.1) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 0.7 (1.8) | 4.1 (10) | 17.8 (45) | 85.5 (216.71) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 8.7 | 8.5 | 8.1 | 6.0 | 5.7 | 2.6 | 1.0 | 1.2 | 1.8 | 3.5 | 6.2 | 8.4 | 61.7 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 3.0 | 2.7 | 2.0 | 0.7 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.2 | 1.5 | 2.9 | 13.3 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 13 ] [ 14 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1950 | 2261 | — | |
| 1960 | 1874 | -17.1% | |
| 1970 | 1625 | -13.3% | |
| 1980 | 1885 | 16.0% | |
| 1990 | 2193 | 16.3% | |
| 2000 | 2227 | 1.6% | |
| 2010 | 2104 | -5.5% | |
| 2020 | 2100 | -0.2% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 15 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان بورتولا 2100 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 388.4 نسمة لكل ميل مربع (150 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 41 عامًا. 23.3% من السكان دون سن 18 عامًا، و20.2% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 95.7 لكل 100 أنثى، و92.9 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ] [ 17 ]
أظهر التعداد أن 99.7% من السكان يعيشون في منازل، و0.3% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. وبلغت نسبة السكان المقيمين في المناطق الحضرية 0.0%، بينما بلغت نسبة المقيمين في المناطق الريفية 100.0%. [ 16 ] [ 18 ]
بلغ عدد الأسر 910 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.8% أسرًا مكونة من زوجين، و7.7% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و21.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.2% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.0% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.3 فرد. وبلغ عدد العائلات 563 عائلة (61.9% من إجمالي الأسر). [ 16 ] [ 19 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1077 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 199.2 وحدة لكل ميل مربع (76.9 وحدة/كم² ) ، منها 910 وحدات (84.5%) مأهولة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 57.1% منها مملوكة لأصحابها، و42.9% مستأجرة. أما الوحدات الشاغرة من إجمالي الوحدات السكنية فكانت 15.5%. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 5.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 6.7%. [ 16 ] [ 17 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 1627 | 77.5% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 9 | 0.4% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 38 | 1.8% |
| آسيوي | 21 | 1.0% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 14 | 0.7% |
| عرق آخر | 126 | 6.0% |
| عرقان أو أكثر | 265 | 12.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 402 | 19.1% |
الدخل والفقر
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 42,385 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 21,378 دولارًا. وكان حوالي 26.1% من الأسر و27.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 21 ]
تعداد السكان لعام 2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 22 ] أن عدد سكان بورتولا بلغ 2104 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 389.1 نسمة لكل ميل مربع (150.2 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لبورتولا فكانت كالتالي: 1762 (83.7%) من البيض ، و13 (0.6%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و54 (2.6%) من السكان الأصليين ، و12 (0.6%) من الآسيويين ، وشخص واحد (0.0%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و198 (9.4%) من أعراق أخرى ، و64 (3.0%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 342 شخصًا (16.3%).
أفاد التعداد السكاني أن 2080 شخصًا (98.9% من السكان) يعيشون في منازل، و0 (0%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و24 (1.1%) يقيمون في مؤسسات.
بلغ عدد الأسر 887 أسرة، منها 278 أسرة (31.3%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و378 أسرة (42.6%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و114 أسرة (12.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و53 أسرة (6.0%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 68 شراكة (7.7%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 4 شراكات (0.5%) . وتكونت 286 أسرة (32.2%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 113 أسرة (12.7%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.34 فردًا. وبلغ عدد العائلات 545 عائلة (61.4% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 2.92 فردًا.
توزع السكان على النحو التالي: 502 شخصًا (23.9%) دون سن 18 عامًا، و198 شخصًا (9.4%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و462 شخصًا (22.0%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و638 شخصًا (30.3%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و304 أشخاص (14.4%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.4 لكل 100 أنثى، و89.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ عدد الوحدات السكنية 1134 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 209.7 وحدة لكل ميل مربع (81.0 وحدة/كم² ) ، منها 482 وحدة (54.3%) مملوكة لأصحابها، و405 وحدات (45.7%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 6.8%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 21.0%. وسكن 1156 شخصًا (54.9% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 924 شخصًا (43.9%) في وحدات سكنية مستأجرة.
حكومة
تُدار المدينة بواسطة مجلس مكون من خمسة أعضاء. يخدم أعضاء المجلس فترات متداخلة مدتها أربع سنوات. يختار المجلس رئيس البلدية ونائبه. [ 23 ]
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع بورتولا في الدائرة الأولى لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ميغان داهل ، [ 24 ] والدائرة الأولى لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية هيذر هادويك . [ 25 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع بورتولا في الدائرة الثالثة بولاية كاليفورنيا ، ويمثلها النائب المستقل كيفن كيلي . [ 26 ]
تعليم
المنطقة التعليمية هي منطقة بلوماس التعليمية الموحدة . [ 27 ]
مراجع
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
- ↑ "بورتولا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
- ↑ براون، توماس ب. (30 مايو 1940). "عبر سييرا" . سجل وادي إنديان . ص 3. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
- ↑ "تحديث مشروع استئصال سمك الكراكي في بحيرة ديفيس" . إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا . 19 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
- ↑ «مشروع استئصال سمك الكراكي في بحيرة ديفيس عام 2007: الآثار قصيرة المدى على الاقتصاد المحلي وقيم العقارات» (ملف PDF) . إدارة الأسماك والصيد في كاليفورنيا . ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ غابة بلوماس الوطنية - نبذة عن الغابة
- ↑ جمعية منتزه بلوماس يوريكا الحكومي - بليرسدن، كاليفورنيا
- ↑ المجتمعات: حوض البحيرات، مقاطعة بلوماس، شمال كاليفورنيا
- 1 2 علم المناخ في الولايات المتحدة رقم 20 - المحطة: بورتولا، كاليفورنيا (047085)
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "مدينة بورتولا، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
- 1 2 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة بورتولا، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة بورتولا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة بورتولا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مجلس مدينة بورتولا" . مدينة بورتولا. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الثالثة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بلوماس، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .- قائمة نصية
روابط خارجية
- مدن في مقاطعة بلوماس، كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في سييرا نيفادا (الولايات المتحدة)
- 1946 منشأة في كاليفورنيا