دستور البرتغال لعام 1822

قصة دستور 1822، بقلم دومينغوس سيكويرا

كان الدستور البرتغالي لعام 1822 (رسميًا الدستور السياسي للملكية البرتغالية ) ( بالبرتغالية : Constituição Política da Monarquia Portuguesa ) الذي تمت الموافقة عليه في 23 سبتمبر 1822 أول دستور برتغالي ، يمثل محاولة لإنهاء الحكم المطلق وإدخال نظام ملكي دستوري . [1] على الرغم من أنه لم يكن ساري المفعول فعليًا إلا لفترتين قصيرتين، 1822-1823 و1836-1838، إلا أنه كان أساسيًا لتاريخ الديمقراطية في البرتغال. [2] تم استبداله بالميثاق الدستوري لعام 1826. [3]

الأصول

كان الدستور نتيجة لعمل البرلمان التأسيسي عام 1820 ، والذي انعقد بعد الثورة الليبرالية . بدأ البرلمان التأسيسي عمله في يناير 1821 وانتهى بعد أن أقسم الملك جون السادس ملك البرتغال الولاء له في أكتوبر 1822.

العناصر الرئيسية

يعتبر الدستور تقدميًا بشكل عام في ذلك الوقت، وكان مستوحى إلى حد كبير من الدستور الإسباني لعام 1812 وكذلك من الدستور الفرنسي لعام 1791. [4] وقد تم تقسيمه إلى ستة أقسام [5] و240 مادة . ومن بين مبادئه الرئيسية:

كانت السلطة التشريعية بيد مجلس النواب الذي ينتخبه الشعب كل عامين. وكانت السلطة التنفيذية يمارسها الملك بصفته رئيسًا للحكومة. وكان بإمكانه ممارسة حق النقض الإيقافي على قرارات مجلس النواب، ولكن لم يكن بإمكانه تعليق عمل مجلس النواب أو حله. وكان الدستور ينص على إنشاء مجلس دولة ينتخبه مجلس النواب، والذي كان بإمكانه تقديم المشورة للملك إلى جانب وزرائه. وكانت السلطة القضائية تمارس حصريًا من قبل المحاكم. [1]

منحت المادة 34 من الدستور حق التصويت لجميع الرجال الذين بلغوا 25 عامًا أو أكثر والذين يعرفون القراءة والكتابة، والذين صوتوا بشكل مباشر لممثلين في الكورتيس (تم إلغاء الانتخابات غير المباشرة التي كانت تمارس حتى ذلك الوقت). لم يُسمح للنساء والأميين وأعضاء الطوائف الدينية والخدم بالتصويت. [1] في هذا الوقت، لم يكن 80٪ من الشعب البرتغالي قادرين على القراءة، لذلك كان حق الانتخاب بعيدًا عن "العالمية". [6]

تأثير

واجهت الملكية الدستورية التي تأسست بموجب الدستور عددًا من التحديات. ولم تظل سارية المفعول إلا لفترتين قصيرتين. الأولى من إقرارها في 23 سبتمبر 1822 إلى 3 يونيو 1823، عندما علقها جون السادس أثناء انتفاضة فيلافرانكادا [4] ، وعلى الرغم من وعده، لم يعيد تقديمها أبدًا. والثانية كانت بين 10 سبتمبر 1836 عندما اندلعت ثورة سبتمبر و20 مارس 1838، عندما تمت الموافقة على دستور جديد .

عندما وصلت أنباء الدستور الجديد إلى البرازيل، أدى ذلك إلى إعلان استقلال البلاد. [7]

مراجع

  1. ^ اي بي سي “موناركيا الدستورية (1820-1910)”. parlamento.pt . جمعية الجمهورية . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  2. ^ مانويل أمارال في Portal da História. "دستور 1822 (متضمن النص الأصلي)" . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  3. ^ “الميثاق الدستوري لعام 1822”. arqnet.pt . يا بوابة التاريخ . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2019 .
  4. ^ من قبل Currito، Eduardo. "الدساتير البرتغالية والدستور الأوروبي". academia.edu . academia.edu . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  5. ^ أنجيل، ريفيرو. "ثورة 1820 وظهور الليبرالية في البرتغال". protectors.cchs.csic.es . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  6. ^ كامبوس ماتوس، سيرجيو. "التقليد والحداثة في الثقافة السياسية الليبرالية البرتغالية - حول موضوع الدستور" (PDF) . brown.edu . جامعة براون . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  7. ^ فولر ، كاثرين. "'Primeiro e mais antigo Constitucional da Europe ': اتصال بنثام مع الليبراليين البرتغاليين 1820-23 " (PDF) . Discovery.ucl.ac.uk . كلية لندن الجامعية . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الدستور_البرتغالي_لعام_1822&oldid=1228087979"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate