نموذج وهمي
لينغ مو ( بالصينية : 𡃁模)، وُصفت بأنها عارضات أزياء زائفات [1] باللغة الإنجليزية، وهن عارضات أزياء شابات بدون تدريب ولا يمتلكن الصفات الجسدية المطلوبة لعارضات الأزياء الراقية ، والتي عادةً ما تتضمن ارتفاعًا أدنى يبلغ 5'9". [2] برزت عارضات أزياء لينغ مو في هونغ كونغ في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
غالبًا ما تعمل عارضات الأزياء لينج موس كعارضات أزياء في المعارض والمؤتمرات. وغالبًا ما يجذبن الدعاية من خلال الترحيب بصورهن وهن يرتدين ملابس ضيقة مثل البكيني . [3] ينشر العديد منهن ألبومات الصور الفوتوغرافية الخاصة بهن. [4]
علم أصل الكلمة
لا يهم إن كانت قد عملت في مجال عرض الأزياء من قبل. ما يهم هو استعدادها لإظهار جسدها - وليس فقط صدرها. عندما تنحني لينغ مو للأمام مرتدية قميصها العميق على شكل حرف V، فإنها لا ترى الحاجة إلى استخدام يديها لتغطية صدرها.
جاكلين بانج،
تكتب في صحيفة The Standard [5]
Leng mo هي كلمة جديدة مشتقة من اللغة العامية الكانتونية لوصف عارضات الأزياء المراهقات دون تدريب رسمي في عرض الأزياء. كلمة leng1 (𡃁)، [6] المكتوبة بشكل بديل "o靚" أو "口靚"، تعني "شاب" أو "يفتقر إلى النضج" في اللغة الكانتونية. [7] تُستخدم بشكل أساسي في هونغ كونغ ولا توجد في بوتونغهوا . [8] "Mo (模)" [9] تعني ببساطة "نموذج". تعمل إضافة leng إلى "model" كصيغة تصغير ، لذلك على سبيل المثال، في اللغة الإنجليزية، سيكون البناء المماثل هو إضافة "-ette" إلى "model" لإعطاء "modelette".
ظهرت توصيفات لينج مو الإنجليزية كنماذج زائفة لأول مرة في صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست في قصة للمراسلة فيفيان تشاو. [10] وفقًا لمضيفة التلفزيون والإذاعة في هونج كونج جاكلين بانج، فإن لينج مو النموذجية هي فتاة مراهقة مستعدة لارتداء (وخلع) الملابس و"إظهار جسدها الساخن في المناسبات العامة بطريقة لم يكن من الممكن رؤيتها في السنوات السابقة إلا في المجلات للبالغين". [5] وفقًا لصحيفة ذا ستاندارد ، كان لينج مو المصطلح الجديد الأكثر شعبية في هونج كونج في عام 2009. [11]
تاريخ
خلال أواخر الثمانينيات، أنتجت صناعة عرض الأزياء في هونغ كونغ العديد من العارضات المحترفات و"الحقيقيات"، مثل جانيت ما (馬詩慧) وصوفيا كاو (المعروفة أيضًا باسم QiQi 琦琦). [12]
لكن في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ارتفعت شهرة لينج مو تدريجيًا بسبب الاهتمام الإعلامي السلبي في المقام الأول. [2] بدلاً من تقديم عروض الأزياء الراقية، فإنهم مضيفات في العروض والمعارض، [7] وخاصة تلك التي تروج لألعاب الفيديو والمنتجات الإلكترونية. سرعان ما اكتسبوا قاعدة جماهيرية كبيرة تتكون بشكل أساسي من شباب أوتاكو . [13]
معرض هونج كونج للكتاب
وقد أصدر العديد من الناس الآن ألبومات صور فوتوغرافية، يتم إطلاقها في معارض الكتب وبيعها في أكشاك بيع الصحف. [2] [4] وقد تعرضت هذه الألبومات لانتقادات عامة باعتبارها "منخفضة المستوى" و"غير مناسبة". وقد قال بعض الشخصيات العامة، ولا سيما الخبير تشيب تساو : "إن السماح ببيع هذه الكتب المصورة المبتذلة في معرض الكتب يعكس انتشارًا واسع النطاق للغباء في هونج كونج". [4]
تعارض بعض مجموعات الويب مثل "مجموعات حماية الثقافة العامة" (公共文化活動關注組) ظهور العارضات في أماكن معينة. في يوليو 2009، اشتكوا من ظهور العارضات في معرض هونج كونج السنوي للكتاب وتسببوا في ضجة إعلامية. [14] تم جمع أكثر من 30000 توقيع في عريضة عبر الإنترنت ضد العارضات. [15] [16] نظرًا لإدراك المنظمين بالفعل للاضطراب المحتمل للمعرض، فقد خصص مجلس تنمية التجارة في هونج كونج منطقة نائية لجلسات التوقيعات تلك في عام 2009. [4]
استشهدت شركة تنمية التجارة بالعديد من الشكاوى من العام السابق، وقررت حظر الترويج لمجموعات صور لينج مو في معرض الكتاب لعام 2010. وقالوا إنهم يريدون تقليل الاضطراب الناجم عن وجود هؤلاء الفتيات للترويج لكتبهن. [17] ورحب بالقرار 22 مجموعة من أولياء الأمور والمعلمين، [18] وتشيب تساو والممثل من هونج كونج أنتوني وونغ . [19] اعترض الناشرون والعارضات، وتمركز العديد منهم خارج مكان معرض الكتاب، وعقدوا جلسات توقيع. وقالوا إن المنظمين لا يمكنهم منعهم من دخول قاعة المعرض، وتحدت بعض الفتيات المنظمين بدخول مكان معرض الكتاب بصفتهن أعضاء عاديين من الجمهور. [20] لم تنجح محاولة المنظمين لاحتواء مغامرات لينج مو في صرف الانتباه عنهن. [21]
في أعقاب حظر العروض الترويجية في معرض الكتاب، قرر منظمو معرض الرسوم المتحركة السنوي لألعاب الكوميكس في هونج كونج أيضًا منع العارضات المزيفات من المشاركة في العروض الترويجية داخل صالونهم. تم إبلاغ شركة مايكروسوفت ، التي تعاقدت مع كريسي تشاو وجيسيكا سي، بأنه لن يُسمح للفتيات بدخول الحدث إلا كزائرات، وأن العروض الترويجية يجب أن تُعقد فقط في مناطق مخصصة "من أجل تجنب الفوضى وضمان سلامة الزوار". [22]
نماذج بارزة
- كريسي تشاو (周秀娜) [12]
انظر أيضا
مراجع
- ^ تشان، بيجي (22 يوليو 2009) نماذج وهمية تخطف الأنظار في معرض الكتاب. صحيفة تشاينا ديلي (طبعة هونج كونج)
- ^ abc "الشابات والجميلات لا يكفيان لبدء مسيرة مهنية، كما تقول عارضات الأزياء"، صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست ، 17 يوليو 2009.
- ^ ""𡃁模之亂」的成因."" Sina.com.hk تم استرجاعه في 21 ديسمبر 2009.
- ^ abcd Lau, Nickkita (24 يوليو 2009). "لطيف ومثير للجدل" محفوظ في 29 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، The Standard
- ^ ab Pang, Jacqueline (29 يونيو 2009) "على الأقل لا أحتاج إلى إظهار انشقاقي" محفوظ في 29 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، The Standard
- ^ 𡃁 (طول 1 | ) : فتاة صغيرة أو ولد - قاموس كانتوديكت
- ^ ab 文匯報英語加油站:ظاهرة "النموذج الزائف" (𡃁模現象) في هونغ كونغ، Wen Wei Po 14 أكتوبر 2009
- ^ Edu.singtao.com. "普通話速遞: 也談「口靚模」". سينغ تاو ديلي نيوز تم استرجاعه في 21 ديسمبر 2009 .
- ^ (mou4 | mo2 mu2) : نموذج؛ تقليد؛ قالب - قاموس كانتوديكت
- ^ تشاو، فيفيان. (13 يوليو 2009) "30 ألف شخص يطالبون بمنع "العارضات" من حضور معرض الكتاب"، صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست .
- ^ "عارضة أزياء مراهقة تداعبنا طوال العام" أرشيف 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين ، 31 ديسمبر 2009
- ^ مجلة Eastweek المجلد 308. عدد 22 يوليو 2009. ص 82-90.
- ^ “𡃁模跟職業模特兒 市場不同”، أبل ديلي (5 يوليو 2009). تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009.
- ^ على.cc. "關注組澄清非針對(口靚)模." تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2009. Sun.on.cc
- ^ موي، باتسي (15 يوليو 2009). "عارضات الأزياء المراهقات يواجهن ردود فعل عنيفة" أرشيف 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين ، ذا ستاندارد
- ^ “口靚模殺入書展 爆發衝突 反對派譏賣肉 支持者斥偏激.” أرشفة 11 يونيو 2011 في آلة Wayback .. سينغ باو تم استرجاعه في 21 ديسمبر 2009.
- ^ تشاو، فيفيان (24 يونيو 2010)، "حار جدًا بحيث لا يمكن التعامل معه - منظمو معرض الكتاب يحظرون النماذج الزائفة" صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست
- ^ ياو، توماس وتشنغ، كاري (2 يوليو 2010). "كفى" محفوظ في 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين ، ذا ستاندارد
- ^ مينغباو (4 يوليو 2010). "أنتوني وونغ يوبخ كريسي تشاو لأنها بلا عقل". Dramasian: Asian Entertainment News . ترجمة KaY_xD.
- ^ "لن تتمكن النماذج من الإمساك بالمجلس وهو غير قادر على أداء مهامه" أرشيف 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين 21 يوليو 2010، ذا ستاندارد
- ^ تشان، صموئيل (22 يوليو 2010). "فوضوي جدًا" محفوظ في 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين ، ذا ستاندارد
- ^ يو، ريبيكا (28 يوليو 2010). "تحذير من "لا للمغامرات الكوميدية" مع فرض حظر آخر على عارضات الأزياء المراهقات" أرشيف 29 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين ، ذا ستاندارد
روابط خارجية
- المحطة المركزية (2 يوليو 2010). "الجنس والمدينة"، ذا ستاندارد ، هونج كونج.
