بيسكوفيتسه

بيسكوويتسه [pɨskɔˈvʲit͡sɛ]^ⓘ (بالألمانية:Peiskretscham) هي مدينة فيسيليزياجنوببولندا، ^{[ 2 ]} بالقرب منكاتوفيتسه. وهي مدينة تابعة لمدينةغوجارات الكبرى (GZM) التي يبلغ عدد سكانها مليوني نسمة. تقع فيمرتفعات سيليزيا.

تقع بيسكوفيتسه ضمن محافظة سيليزيا منذ تأسيسها عام ١٩٩٩، وكانت سابقًا تابعة لمحافظة كاتوفيتسه . تُعدّ بيسكوفيتسه إحدى مدن منطقة كاتوفيتسه الحضرية التي يبلغ عدد سكانها ٢.٧ مليون نسمة، وتقع ضمن منطقة كاتوفيتسه-أوسترافا الكبرى التي يبلغ عدد سكانها حوالي ٥,٢٩٤,٠٠٠ نسمة. ^{[ ٣ ]} يبلغ عدد سكان المدينة ١٨,٤٣٢ نسمة (عام ٢٠١٩). وتجاورها من الجنوب مدينة غليفيتسه ، إحدى أكبر مدن المنطقة الحضرية.

يُشتق اسم المدينة من اسم بيسك، وهو اسم بولندي قديم للذكور. أقدم ذكر معروف لمدينة بيسكوفيتسه يعود إلى وثيقة صادرة عن أسقف فروتسواف، توماش، عام ١٢٥٦. مُنحت المدينة حقوق المدينة عام ١٢٦٠ من قِبل الدوق فلاديسلاف أوبولسكي . كانت المدينة جزءًا من بولندا المجزأة التي حكمها آل بياست . وظلت جزءًا من دوقيات بولندية مختلفة، بما في ذلك بيتوم ، وتشيسين ، وأوشفيتشيم، وأوبول ، حتى عام ١٥٣٢ عندما ضُمت إلى التاج البوهيمي (التشيكي) . وفي عام ١٦٤٥، عادت المدينة، إلى جانب دوقية أوبول، إلى الحكم البولندي تحت حكم آل فاسا .

ضُمّت المدينة إلى بروسيا في القرن الثامن عشر، ومنذ عام 1871 أصبحت جزءًا من ألمانيا حتى عام 1945. في عام 1842، بلغ عدد سكانها 3322 نسمة، معظمهم من البولنديين ، ويدينون بالكاثوليكية . ^{[ 4 ]} على الرغم من الحكم البروسي، كانت الصلوات تُقام باللغة البولندية في ذلك الوقت، بينما كانت الصلوات الألمانية تُقام مرة واحدة فقط في الأحد الرابع من كل شهر. ^{[ 4 ]} في استفتاء سيليزيا العليا عام 1921 ، صوّت 73.6% من السكان لصالح البقاء ضمن ألمانيا ، بينما صوّت 67.5% في مقاطعة دزيرجنو الحالية (التي كانت آنذاك قرية منفصلة) لصالح الانضمام إلى بولندا، التي استعادت استقلالها حديثًا بعد الحرب العالمية الأولى . ^{[ 5 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، أنشأ الألمان وأداروا معسكرات العمل القسري الفرعية E578 وE749 التابعة لمعسكر أسرى الحرب ستالاغ VIII-B/344 في المدينة، بالإضافة إلى معسكرات فرعية أخرى E110 وE709 في منطقة دزيرجنو الحالية. ^{[ 6 ]} أُجبر أسرى الحرب الكنديون والبريطانيون على العمل هناك لصالح خاطفيهم الألمان . كما أدار الألمان معسكر عمل قسري إضافي للرجال اليهود بين عامي 1942 و1944. ^{[ 7 ]} في يناير 1945، مع استئناف الجيوش السوفيتية هجومها، سُيِّر الأسرى المتمركزون في بيسكوفيتسا غربًا فيما يُعرف بالمسيرة الطويلة أو مسيرة الموت. توفي بعضهم جراء البرد القارس والإرهاق. وفي نهاية المطاف، حررت القوات الأمريكية الناجين في أبريل أو مايو 1945. بعد الحرب، عادت المدينة لتصبح جزءًا من بولندا باسمها التاريخي المُستعاد.

في عام 1984، تم توسيع حدود المدينة بإضافة ميكوزوينا كمنطقة جديدة. ^{[ 8 ]}

تمر الطرق الوطنية البولندية 40 و 94، وطريق المقاطعة 901 عبر المدينة، كما يمر الطريقان السريعان A1 و A4 بالقرب منها، داخل المنطقة الحضرية.

توجد محطة قطار في بيسكوفيتسه.

يوجد متحف للسكك الحديدية ( Skansen Taboru Kolejowego ) في Pyskowice. ^{[ 9 ]}

نادي كرة القدم المحلي هو Czarni Pyskowice. ^{[ 10 ]} وهو ينافس في الدرجات الأدنى.

• أبراهام ليفيسون (1805-1860)، حاخام
• جورج رادزيج (1895–1972)، جنرال فيرماخت
• أجاتا بوزيك (مواليد 1976)، ممثلة
• سي-بول (مواليد 1981)، منسق موسيقي ومنتج أسطوانات
• رافائيل زومبيرسكي (مواليد 1982)، متسابق سباق الدراجات النارية
• جرزيجورز كاسبرزيك (مواليد 1983)، لاعب كرة قدم

مدينة بيسكوفيتسه متوأمة مع: ^{[ 11 ]}

• فلورشيم آم ماين ، ألمانيا
• لا ريكاماري ، فرنسا
• شيبتيتسكي ، أوكرانيا

• صفحة الويب الخاصة بالمدينة (باللغات البولندية والإنجليزية والألمانية)
• موقع Peiskretscham الإلكتروني (باللغة الألمانية)
• الجالية اليهودية في بيسكوفيتسه على شتيتل افتراضي