كويجلي داون أندر

بدأ جون هيل كتابة سيناريو فيلم "كويجلي داون أندر" عام 1974. وقد استلهم فكرته من مقال في صحيفة لوس أنجلوس تايمز حول الإبادة الجماعية للسكان الأصليين الأستراليين في القرن التاسع عشر. ورغم تراجع شعبية أفلام الغرب الأمريكي في سبعينيات القرن العشرين، صرّح هيل بأن السيناريو "فتح لي آفاقًا واسعة"، وأدى إلى حصوله على فرص عمل أخرى. ^{[ 4 ]}

حصل المنتج مورت إنجلبرغ على حقوق سيناريو الفيلم لأول مرة عام 1979 لصالح ستيف ماكوين ، الذي تعاون معه في فيلم "الصياد" ؛ إلا أن ماكوين توفي بمرض السرطان بعد فترة وجيزة من إتمام الفيلم . اشترت شركة سي بي إس للأفلام السينمائية السيناريو، وأسندت إخراجه إلى المخرج ريك روزنتال . ثم انتقل إلى شركة وارنر بروذرز عام 1987 تقريبًا، مع اختيار توم سيليك لبطولته ولويس جيلبرت لإخراجه. احتفظت وارنر بروذرز بالسيناريو لمدة ثلاث سنوات، ثم تخلت عن حقوقها. بعد ذلك، أصبح السيناريو محل مزايدة بين شركات باثيه إنترتينمنت وديزني ووارنر بروذرز. بيع السيناريو لشركة باثيه مقابل 250 ألف دولار، وهو ما وصفه هيل بأنه "سعر جيد جدًا، إذا أخذنا في الاعتبار أنني كنت أجني المال لمدة 15 عامًا من خلال شراء حقوق هذا السيناريو وإعادة كتابته". ^{[ 4 ]}

وافق آلان لاد جونيور ، رئيس الإنتاج في شركة باثيه آنذاك ، على تخصيص ميزانية قدرها 20 مليون دولار. ووافق سيليك على القيام بدور البطولة، وكان المخرج أستراليًا يُدعى سيمون وينسر. ^{[ 5 ]} شعر وينسر بأن قصة جيدة قد أُفسدت بسبب عمليات إعادة كتابة عديدة من قِبل أشخاص لا يعرفون الكثير عن التاريخ الأسترالي، فاستعان بإيان جونز ككاتب. عادوا إلى المسودة الأصلية، وأعادوا ضبطها من ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى ستينياته، وجعلوها أكثر دقة تاريخيًا. ^{[ 6 ]}

صُوِّر الفيلم بالكامل في أستراليا. وتم تصوير مشاهده في 51 موقعًا في جميع أنحاء الإقليم الشمالي الأسترالي، بما في ذلك مزرعة "مارستون ستيشن" التي تُحاكي مزرعة من القرن التاسع عشر، والتي بلغت تكلفتها مليون دولار. وقد تم تصوير ميناء فريمانتل الأسترالي في مدينة وارنامبول بولاية فيكتوريا الأسترالية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} أما السلاح الناري الذي استخدمه كويجلي (سيليك) فهو بندقية شاربس  1874 أحادية الطلقة، وزنها 6 كيلوغرامات (13.5 رطل)، وطول سبطانتها 860 مليمترًا (34 بوصة ). ^{[ 9 ]} وقد صُنعت نسخة طبق الأصل منها خصيصًا للفيلم من قِبل شركة شيلوه لتصنيع البنادق في بيغ تيمبر، مونتانا . ^{[ 10 ]} وفي عام 2002، تبرع سيليك بالبندقية، إلى جانب ستة أسلحة نارية أخرى من أفلامه الأخرى، لمعرض "الأسلحة الحقيقية لأبطال السينما" في المتحف الوطني للأسلحة النارية في فيرفاكس، فرجينيا . ^{[ 11 ]} 

على الرغم من أن العديد من مشاهد القصة تُصوّر عنفًا وقسوةً تجاه الحيوانات، أوضح متحدث باسم الفيلم أنه لم يُصب أي حيوان بأذى، وأن المؤثرات الخاصة استُخدمت. فعلى سبيل المثال، يضطر كويجلي وكورا إلى تناول "ديدان اليرقات" (وهي في الواقع كتل من العجين) للبقاء على قيد الحياة. تهاجم مجموعة من كلاب الدنغو كورا، فتنجو في النهاية بإطلاق النار عليها. كانت هذه الحيوانات مُدرّبة تدريبًا خاصًا، وكانت في الواقع "تؤدي" دورها في ذلك المشهد، الذي تم تحسينه لاحقًا بمؤثرات بصرية وصوتية. تتضمن عدة مشاهد سقوط خيول؛ وقد أدّت هذه المشاهد حيوانات مُدرّبة تدريبًا خاصًا ولم تُصب بأذى. عندما يسقط حصان من جرف، كان "الحصان" عبارة عن آلة. صرّح منتج الفيلم بأن طبيبًا بيطريًا كان موجودًا في موقع التصوير كلما استُخدمت الحيوانات في التصوير. ^{[ 12 ]}

اعتبره العديد من النقاد مجرد فيلم غربي "نمطي"، ^{[ 15 ] [ 16 ]} وقد واجه كويجلي سوء حظ عرضه بالتزامن تقريبًا مع فيلم "الراقص مع الذئاب" ، ^{[ 14 ]} الذي حصد جوائز الأوسكار السينمائية في ذلك العام. ^{[ 17 ]}

بالمقارنة، كانت ردود الفعل النقدية على فيلم "كويجلي" متباينة، في أحسن الأحوال، وحصل على تقييم 52% فقط على موقع "روتن توميتوز " من 21 مراجعة. ^{[ 18 ]} أما موقع "ميتاكريتيك" ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 51 من 100، بناءً على 12 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "متباينة أو متوسطة". ^{[ 19 ]} منح روجر إيبرت من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" الفيلم نجمتين ونصف من أصل أربع، وكتب أنه فيلم غربي حديث جيد الصنع ولكنه تقليدي. وأشاد بشكل خاص بأداء ريكمان وسان جياكومو، قائلاً: "قد يكون هذا الفيلم هو الذي يثبت قدرتها على الاستمرار". ^{[ 15 ]} كان الفيلم على بُعد ملايين الدولارات من استرداد تكاليفه في أوائل عام 1991. ^{[ 20 ]}

انتقدت صحيفة نيويورك تايمز الفيلم بشدة، واصفةً إياه بأنه "فيلم غربي تقليدي في أسوأ حالاته"، ورغم إشادتها بالممثل ريكمان الشرير ووصفه بأنه "يخطف الأنظار بسهولة"، إلا أنها قللت من شأن أداء سيليك وسان جياكومو. ^{[ 16 ]} في المقابل، وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "فيلم غربي متقن الصنع ومثير"، وأشادت بأداء الممثلين الثلاثة الرئيسيين. ^{[ 21 ]}

على الرغم من استقباله العام الضعيف في البداية، أصبح مسلسل "كويغلي" يُعاد عرضه باستمرار على قنوات الكابل التلفزيونية، واكتسب شعبية واسعة بين عشاق الثقافة الغربية، والأستراليين، وهواة الأسلحة. ^{[ 13 ] [ 22 ]} وقد دفعت مهارة بطل المسلسل في استخدام بندقيته القناصة إلى تسمية قتل هدفين برصاصة واحدة بـ"كويغلي"، ^{[ 23 ] [ 14 ]} وهو إنجاز يحمل الاسم نفسه في سلسلة ألعاب الفيديو " هالو ". وفي شهر يونيو من كل عام، تُطلق مدينة فورسيث بولاية مونتانا على نفسها اسم "كويغليفيل"، جاذبةً مئات من أفضل رماة المسافات البعيدة من جميع أنحاء العالم للمشاركة في "مباراة ماثيو كويغلي للرماية بالبنادق". ^{[ 14 ] [ 24 ]}