آر تي ريباك

ريموند توماس ريباك الابن (مواليد 12 نوفمبر 1955) سياسي وصحفي ورجل أعمال وناشط أمريكي، شغل منصب عمدة مدينة مينيابوليس السادس والأربعين من عام 2002 إلى عام 2014. في عام 2001، فاز ريباك على العمدة الحالية شارون سايلز بيلتون بنسبة 65% مقابل 35%، وهي أكبر نسبة فوز على عمدة حالي في تاريخ المدينة. ^{[ 1 ]} تولى منصبه في يناير 2002، وأُعيد انتخابه في عامي 2005 و2009. في ديسمبر 2012، أعلن أنه لن يترشح لولاية أخرى وسيركز على عائلته. وصف ريباك منصب العمدة بأنه "وظيفة أحلامه".

قبل انتخابه عمدة، عمل ريباك في الصحافة والأعمال والنشاط المدني. وكان أول عمدة لمدينة أمريكية كبرى يؤيد حملة باراك أوباما الرئاسية عام 2008 ، كما كان ريباك أحد نواب رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية الخمسة . ^{[ 2 ]}

نشأ ريباك في مينيابوليس، وهو ابن لورين آن (ني بالمر) وريموند توماس ريباك، الصيدلي. ^{[ 3 ]} وهو من أصول تشيكية جزئياً. ^{[ 4 ] [ 5 ]} تخرج من مدرسة بريك عام 1974 ومن كلية بوسطن عام 1978.

بعد عودته إلى مينيابوليس، عمل ريباك صحفيًا في صحيفة "مينيابوليس تريبيون" خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي . ثم أصبح رئيس تحرير صحيفة " توين سيتيز ريدر" ، حيث أطلق أيضًا مجلة "كيو مونثلي" ، وهي صحيفة محلية تُعنى بشؤون المثليين والمثليات. لسنوات قليلة، ترأس شركة "أنظمة البث عبر الإنترنت" ، التي بدأت كقسم إلكتروني تابع لمحطة تلفزيون مينيابوليس "WCCO" ، وتُدير مواقع إلكترونية للعديد من المحطات في جميع أنحاء البلاد. قدّم ريباك استشارات في مجال استراتيجيات الإنترنت، وساهم في بعض المشاريع مع إذاعة مينيسوتا العامة وإذاعة " بابليك راديو إنترناشونال" .

كما شغل منصب مدير التطوير في مجلس وسط مدينة مينيابوليس. ^{[ 6 ]} وخلال هذه الفترة، عمل ريباك ناشطًا مجتمعيًا وسياسيًا . في عام 1994، كان مدير حملة توني بوزا ، رئيس شرطة مينيابوليس السابق الذي سعى دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية مينيسوتا . كان ريباك من الأعضاء المؤسسين لمجموعة ROAR ("سكان معارضون لضوضاء المطار")، التي ناضلت من أجل مشاريع الحد من الضوضاء في الأحياء المحيطة بمطار مينيابوليس-سانت بول الدولي . ونظمت المجموعة احتجاجًا لا يُنسى عُرف باسم " احتجاج البيجامات "، حيث ارتدى سكان المنطقة ملابس نومهم في المطار للتعبير عن معاناتهم من الأرق بسبب ضوضاء الطائرات.

يشغل ريباك منصبًا في مجلس إدارة نايس رايد مينيسوتا ، وهو برنامج عام لمشاركة الدراجات. ^{[ 7 ]}

في عام 2001، هزم ريباك رئيسة البلدية الحالية شارون سايلز بيلتون ، حيث حصل على 57739 صوتًا (64.7٪) مقابل 30896 صوتًا لها (34.6٪). ^{[ 8 ]}

ركزت فترة رئاسة ريباك للبلدية بشكل أساسي على الحد من الجريمة، وخلق فرص العمل، وبناء مساكن بأسعار معقولة، وتحقيق التوازن في ميزانية المدينة. وكان يحرص على حضور الفعاليات العامة بانتظام، ويشارك مباشرةً في مناقشات قضايا المدينة على صفحته على فيسبوك . ومن الجدير بالذكر أنه قام بحركة استعراضية خلال فترة رئاسته، حيث قفز من على خشبة المسرح خلال فعالية "روك من أجل الديمقراطية" في نادي فيرست أفينيو بمدينة مينيابوليس في يوليو 2004. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام ٢٠٠٢، ابتكر ريباك سباق "سيتي أوف ليكس لوبيت"، وهو سباق تزلج حضري لمسافة ٣٥ كيلومترًا يمر عبر منتزه ثيودور ويرث وعبر بحيرة سيدار وبحيرة آيلز وبلدة بد ماكا سكا ، وينتهي في شوارع منطقة أبتاون مينيابوليس. يجذب هذا الحدث ما يقارب ٢٠٠٠ متزلج. ريباك نفسه متزلج وشارك في سباقات مماثلة.

شارك ريباك في العديد من الفعاليات العامة، من بينها التجمعات والاحتجاجات. وفي عام 2004، ألقى كلمة أمام تجمع لعمال مترو ترانزيت المضربين في ساحة مركز حكومة مقاطعة هينيبين . ^{[ 11 ]} ومثل العديد من السياسيين في المدن التوأم ، شارك في مسيرة فخر المدن التوأم السنوية .

في حملته لإعادة انتخابه عام 2005، هزم ريباك منافسه (وزميله في الحزب الديمقراطي الليبرالي ) بيتر ماكلولين بفارق يقارب 25 نقطة مئوية، ^{[ 12 ]} بنسبة 61.5% مقابل 36.7%. ^{[ 13 ]} واحتفل بفوزه مرة أخرى بالقفز على أيدي الجماهير. ^{[ 14 ]}

في أغسطس/آب 2007، وبعد انهيار جسر نهر المسيسيبي على الطريق السريع I-35W ، طلب ريباك من الحاكم تيم باولنتي ومسؤولي ولاية مينيسوتا تنفيذ مشروع استبداله ، مع ضمان قدرة الجسر الجديد على استيعاب وسائل النقل العام. ^{[ 15 ]} وسعى ريباك جاهدًا لضمان عدم تجاهل الاحتياجات المستقبلية والاعتبارات السياسية في خضم التسرع في بناء الجسر البديل. ^{[ 16 ]} وقد تضمنت الخطة الناتجة إنشاء خط سكة حديد خفيف . وقال ريباك: "لدينا [المدينة] رؤية نعتقد أنها ستتمثل في جسر يخدمنا لسنوات عديدة قادمة". ^{[ 17 ]} كما شمل دوره أيضًا منح الموافقة البلدية على استبدال الجسر النهائي. ^{[ 18 ]}

تم ترشيح ريباك لجائزة أفضل عمدة في العالم لعام 2008. ^{[ 19 ]} وفي يونيو 2008، انتُخب نائباً لرئيس قسم الاتصالات في المؤتمر الوطني لرؤساء البلديات الديمقراطيين . ^{[ 20 ]}

وفقًا لرئيسة اللجنة الوطنية الديمقراطية ديبي واسرمان شولتز ، كان ريباك أول عمدة لمدينة أمريكية كبيرة يؤيد حملة باراك أوباما الرئاسية في عام 2007. ^{[ 21 ]} قام بحملة انتخابية لأوباما وكان نشطًا في الجناح الشبابي للحملة.

في يناير 2009، أعلن ريباك نيته الترشح لإعادة انتخابه لولاية ثالثة. ^{[ 22 ]}

في مارس/آذار 2009، اقترح ريباك إلغاء قسم تحقيقات الحقوق المدنية في مينيابوليس، الذي أُنشئ عام 1967 للتحقيق في الممارسات التمييزية كجزء من إدارة الحقوق المدنية بالمدينة. ^{[ 23 ]} قوبلت الخطة بمعارضة مجتمعية، حيث أعرب كل من تجمع الأمريكيين الأفارقة التابع للحزب الديمقراطي الليبرالي ورابطة مينيابوليس الحضرية عن رفضهما لها. ^{[ 23 ] [ 24 ]} خلال فترة ولايته كرئيس للبلدية، تعاقب على إدارة الحقوق المدنية ستة مديرين، كما خفّض ريباك عدد العاملين في الإدارة. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

في 3 نوفمبر 2009، انتُخب ريباك لولاية ثالثة، حيث فاز بأكثر من 73.6% من أصوات المركز الأول. ^{[ 26 ]}

كان مكتب ريباك يستخدم بانتظام وسائل التواصل الاجتماعي ، بما في ذلك تويتر، لتنبيه المتابعين بمعلومات حيوية عن المدينة. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

قرر ريباك عدم الترشح لولاية رابعة. وانتهت ولايته كرئيس للبلدية في 2 يناير 2014، عندما أدت بيتسي هودجز اليمين الدستورية كرئيسة بلدية المدينة السابعة والأربعين. بعد مغادرته منصبه، أصبح ريباك المدير التنفيذي لمنظمة "الجيل القادم"، وهي منظمة تسعى إلى سد الفجوة التعليمية بين طلاب الأقليات. ^{[ 29 ] [ 30 ]} وهو يشغل الآن منصب الرئيس والمدير التنفيذي لمؤسسة مينيابوليس.

في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٩، قدّم ريباك أوراق ترشحه لمنصب حاكم ولاية مينيسوتا. وبعد شهر، أعلن ترشحه رسميًا في مسرح فارستي بمدينة مينيابوليس. ^{[ ٣١ ]} فاز ريباك في استطلاع الرأي غير الرسمي الذي أُجري في الثاني من فبراير/شباط عام ٢٠١٠، خلال فعاليات التجمعات الانتخابية في جميع أنحاء ولاية مينيسوتا.

في مؤتمر الحزب الديمقراطي الليبرالي في 24 أبريل/نيسان 2010، سحب ريباك ترشيحه بعد ست جولات اقتراع. وأعلن تأييده لمارغريت أندرسون كيليهر ، ودعا الديمقراطيين المتبقين في السباق إلى الانسحاب ودعمها. وفاز السيناتور الأمريكي السابق مارك دايتون لاحقًا بترشيح الحزب والانتخابات العامة.

أفادت منظمة "ليفينغ سيتيز"، وهي تحالف خيري يضم 22 مؤسسة وهيئة مالية، بتعيين ريباك في مايو 2014 كمستشار أول لشؤون البلديات. ^{[ 32 ]} وتضم قائمة أعضاء "ليفينغ سيتيز" بنك أوف أمريكا، وجي بي مورغان، وويلز فارجو، ومورغان ستانلي. ^{[ 33 ]}

في سبتمبر 2011، أصبح ريباك نائب رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية . ^{[ 34 ]}

يعيش ريباك في حي إيست هارييت بالمدينة مع زوجته ميغان وطفليهما تشارلي وغريس. ^{[ 35 ]} ومثل والدهم، التحق أبناء ريباك بمدرسة بريك ، وهي مدرسة خاصة تابعة للكنيسة الأسقفية. عملت والدة ريباك هناك خلال فترة صعبة من طفولته. حصل ريباك على جائزة الخريج المتميز من مدرسة بريك عام 2002، وألقى كلمة في حفل تخرج المدرسة عام 2015.

في الرابع من يناير/كانون الثاني 2014، كان ريباك يمارس التزلج الريفي عندما بدأ يشعر بآلام في الصدر وضيق في التنفس. نُقل إلى المستشفى وخضع لعملية قسطرة قلبية وتركيب دعامات بعد تشخيص إصابته بنوبة قلبية. أمراض القلب وراثية في عائلته. ^{[ 29 ]}

حظي ريباك بتكريمٍ مميزٍ بوضع نجمةٍ على الجدارية الخارجية لنادي فيرست أفينيو الليلي في مينيابوليس . ^{[ 36 ]} تُكرّم هذه الجدارية الفنانين الذين قدموا عروضًا كاملة العدد أو أظهروا إسهامًا بارزًا في المشهد الثقافي للنادي. ^{[ 37 ]} ووفقًا للصحفي ستيف مارش، فإن الحصول على نجمة "قد يكون أرفع تكريمٍ عامٍ يمكن أن يحصل عليه فنانٌ في مينيابوليس". ^{[ 38 ]} يُعد ريباك واحدًا من القلائل من غير الموسيقيين الذين حظوا بنجمةٍ على الجدارية. ^{[ 39 ]}

• آرت هيوز (23 أكتوبر 2001). ملف الحملة: RT Rybak. راديو مينيسوتا العام . تم الوصول إليه في 5 ديسمبر 2004.
• آرت هيوز (2 يناير 2002). آر تي ريباك يصبح عمدة المدينة. راديو مينيسوتا العام. تم الوصول إليه في 5 ديسمبر 2004.

• الظهور على قناة سي-سبان