بلاطات سجين رمسيس الثالث


تُعدّ بلاطات أسرى رمسيس الثالث مجموعة من الخزف المصري الذي يصور أسرى الحرب، وقد عُثر عليها في قصر رمسيس الثالث في مدينة هابو (المجاورة لمعبد الجنائز في مدينة هابو ) وتل اليهودية . [ 3 ] وقد عُثر على أعداد كبيرة من بلاطات الخزف في هذه المناطق بواسطة حفّاري السبخ منذ عام 1903؛ [ 4 ] وأشهرها تلك التي تصور أجانب أو أسرى. [ 5 ] وقد عُثر على العديد منها في أكوام النفايات التي تم التنقيب عنها. [ 4 ]
تُعتبر هذه الآثار ذات أهمية تاريخية وإثنوغرافية كبيرة، نظراً لتمثيلها للسكان المجاورين خلال الأسرة العشرين في مصر (1189 ق.م - 1077 ق.م). [ 6 ]
معظمها موجود في المتحف المصري بالقاهرة، وكذلك في متحف الفنون الجميلة في بوسطن . [ 4 ]
وصف
الموقع والحجم

عُثر على البلاطات عام 1870 في تل اليهودية، وعام 1903 في مدينة هابو. بلاطات تل اليهودية أكبر حجمًا، إذ يبلغ عرضها حوالي 10.5 سنتيمترات (4.1 بوصة) ، بينما تنقسم بلاطات مدينة هابو إلى مجموعتين: الأولى بقياس 30 × 7 سنتيمترات (11.8 × 2.8 بوصة) ، والثانية بقياس 25 × 6.5 سنتيمترات (9.8 × 2.6 بوصة) . جميع البلاطات مستطيلة الشكل، بسماكة أساسية تتراوح بين 1.0 و1.2 سنتيمتر (0.39-0.47 بوصة) ، ومع النقوش البارزة التي تُصوّر الأشخاص، يصل سمكها الإجمالي إلى 1.8-2.0 سنتيمتر (0.71-0.79 بوصة) . [ 7 ]
كانت بلاطات سجناء مدينة هابو موجودة في الأصل في ثلاث زنزانات مستطيلة على جانبي مداخل القصر، يبلغ ارتفاع كل منها 30.5 سنتيمتر (12.0 بوصة) وعرضها 8 سنتيمترات (3.1 بوصة) . [ 8 ]
في جميع اللوحات، يظهر السجناء واقفين. في بعض اللوحات، تستقر باطن أقدام السجناء على الأرض؛ وفي لوحات أخرى، يمكن تفسيرها على أنها ركض أو شنق. غالبًا ما تكون أذرع السجناء مقيدة، وفي لوحات أخرى يظهر حبل أبيض وأسود مع ثمار بلوط في نهاياته حول الرقبة. [ 9 ]
تحديد الهوية والأصل

في بحثه الذي نشره عام 1911 حول البلاطات، أشار عالم المصريات الفرنسي جورج داريسي ، من المتحف المصري بالقاهرة ، إلى أن البلاطات لا تحتوي على أي نقوش، لذا فإن تحديد الشعوب الموضحة يتطلب مقارنة الرسومات بالنقوش البارزة المعروفة سابقًا في المعابد أو رسومات المقابر، مما أدى إلى بعض عدم اليقين:
لسوء الحظ، لا يوجد نقش على هذه البلاطات يحدد أسماء الشعوب الممثلة؛ فنحن مضطرون للمقارنة مع النقوش البارزة للمعابد أو رسومات المقابر للعثور على نوع مماثل، ونشعر بالحيرة أحيانًا. [ 10 ]
انتهت أعمال التنقيب الرسمية في مدينة هابو التي قامت بها دائرة الآثار المصرية عام ١٨٩٩، لكن العمل استمر على يد فلاحين محليين يعملون في استخراج السبخ (وهو بقايا غنية بالنيتروجين من الطوب اللبن القديم ، كان يُستخرج لاستخدامه كسماد). [ ١١ ] في عام ١٩٠٣، اكتشف الفلاحون بقايا أبواب مقلوبة، لا تزال مغطاة جزئيًا بزخارفها الأصلية من البلاط المطلي بالمينا. اختفت بعض القطع، لكن معظمها جُمع من قبل الغفارين وأرسله هوارد كارتر ، كبير مفتشي دائرة الآثار المصرية آنذاك في صعيد مصر ، إلى متحف القاهرة، مع أربعة من الأعمدة وباب علوي كانت تنتمي إليه. [ 12 ] تحمل ألواح المتحف المصري الأرقام التالية: JE 36261 ab، 36271، 36399، 36440 ac، 36441 ac، 36457 ak، بالإضافة إلى لوح واحد قبل عمليات الإضافة لعام 1903 يحمل الرقم JE 27525. [ 13 ]
أشار متحف بوسطن للفنون الجميلة عام ١٩٠٨ إلى أن "أصل البلاطات محل شك". [ ١٤ ] وقد اشتراها ألبرت ليثجو عام ١٩٠٣ نيابةً عن المتحف من تاجر الآثار محمد محصّب المقيم في الأقصر؛ وتمّ الشراء ضمن مجموعة (٠٣.١٥٦٦-٠٣.١٥٧٧؛ ٠٣.١٥٧٨ai). [ ١٤ ] [ ١٥ ]
معرض
معروضة في متحف اللوفر (E 4855 و E 7691 ميلادي)
مجموعة من متحف بوسطن للفنون الجميلة
مجموعة من مقتنيات المتحف المصري بالقاهرة
فهرس
مصادر عامة
- فلورنس دان فريدمان؛ متحف كليفلاند للفنون؛ متحف الفنون، كلية رود آيلاند للتصميم؛ متحف كيمبل للفنون (1 فبراير 1998). هدايا النيل: الخزف المصري القديم . دار نشر تيمز وهدسون. رقم ISBN 9780500237540.
بلاط ميدينت هابو
- هولشر، أوفو [بالألمانية] (1941). التنقيب في مدينة هابو: المعبد الجنائزي لرمسيس الثالث، الجزء الثاني (OIP55) (PDF) . طاقم معهد جامعة شيكاغو الشرقي. رقم ISBN 978-0-598-51484-4.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - دارسي، جورج (1911). "لوحات بريدية لمدينة حبو" . حوليات خدمة الآثار المصرية . الحادي عشر : 49 -63 والرجاء. من الأول إلى الرابع.
- إدوارد ماير ، " Bericht über eine Expedition nach Ägypten zur Erforschung der Darstellungen der Fremdvölker " (Preussische Akademie der Wissenschaften، Berlin، Sitzungsberichte، 1913، ص 769-801) رقم 1-11.
- لير (ديسمبر 1908). "التصوير المصري للأسرة العشرين". نشرة متحف الفنون الجميلة . 6 (36): 47-50 . JSTOR 4423408 .
- كابارت، وثائق لخدمة دراسة الفن المصري الثاني (باريس، 1931) Pl. 77.
بلاط تل اليهودية
- إميل بروغش ، 1886، On et Onion ، Recueil de travaux، المجلد السابع، ص 1
- توماس هايتر لويس، 1881، تل اليهود ، معاملات جمعية علم الآثار الكتابي ، المجلد السابع، ص 177.
مراجع
- ↑ داريسي 1911 .
- ↑ LER 1908 .
- ^ هولشر 1941 ، ص 42-44.
- 1 2 3 هولشر 1941 ، ص 42.
- ↑ هولشر 1941 ، ص 40.
- ^ دارسي 1911 ، ص. 51أ: في النص الأصلي بالفرنسية: “Ce sont ces ممثلات السجناء الذين يثيرون اهتمامًا كبيرًا بنقطة الرؤية التاريخية والإثنوغرافية، ونحن نواجه أنواع السكان الغرباء في مصر في القرن الثاني عشر”.
- ^ دارسي 1911 ، ص. 51 ب: "في الأصل الفرنسي: "هذه اللوحات هي نظيرات للخلايا التي تم اكتشافها في عام 1870 في تل اليهودية ولكن أقل من حجمها الكبير، حيث يبلغ طول العروض الأولى 0 م 105 مليون من الحجم الكبير بينما يمكن أن تصنف خلايا مدينة حبو في سلسلتين، والأكبر حجمًا هي 0 م. 30 ج. سور 0 م. 07 ج. وآخرون البيئة 0 م. 25 سنت, على 0 م. 065 مليون. تصنيع جميع الأشياء هو نفسه. Sur un fond rectangulaire de 0 m. 01 سنت، أو 0 م. 012 mill d'épaisseur s'enlève en Relief le personnage، si bien que l'épaisseur Totale est 0 m. 018 مطحنة. أو 0 م. 02 سنت."
- ↑ داريسي 1911 ، ص. 51ج: في الأصل الفرنسي: "Enfin, à la Partie inférieure trois alvéoles rectangulaires de 0 m. 305 mill. de hauteur و 0 m. 08 سنت، de Largeur étaient garnis de plattespresentant des السجناء الأجانب. Sous la port la coration du pilier, épais de 0 m.29 سنت، نصل إلى الخلية على الواجهة، مع قمع صورة الملك، مع هطول أمطار غزيرة على أسطورة رمسيس الثالث، هناك لوحة كبيرة يبلغ ارتفاعها 0 متر، مع أحجار كريمة، وتحت اثنين من السجناء على لوحات كبيرة يبلغ طولها 065 مترًا مطحنة."
- ^ دارسي 1911 ، ص. 51 د: في الأصل الفرنسي: "Tous ces étrangers sont debout; tantôt la plante des peeds put à terre, tantôt la pointe seule touche le sol comme s'ils couraient ou étaient hangingus. Les bras sont lies dans les sites les plus étranges et souvent au cou est passé une corde émailée blanc et noir terminée par des الغدد."
- ^ دارسي 1911 ، ص. 52: في الأصل الفرنسي: "Il n'y a malheureusement sur ces اللوحات aucune inscription nous Fixant sur le nom du peuplepresenté; on est donc force de المقارنة بين النقوش البارزة في المعابد أو رسوم المقابر من أجل استعادة نوع الشكل و l'on est parfois embarrassé pour الاستيعاب."
- ↑ تيتر، إميلي؛ هولشر، أوفو؛ أنثيس، رودولف (2010). تماثيل من الطين المخبوز وأسرّة نذرية من مدينة هابو . المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو. ISBN 978-1-885923-58-5.
- ^ Daressy 1911 ، الصفحات من 51 إلى 52: في النص الأصلي بالفرنسية: “L'encadrement du balcon du côté de la cour avait été orné de Platettes d'émail incrusté dont plusieurs fragments avaient été requeillis hanging le déblaiement, ce qui m'avait fait penser qu'une يمكن استخدام الزخرفة التي يمكن اعتبارها في المبنى الملحق بمعبد رمسيس الثالث، تمامًا مثل المبنى المطل على تل اليهودية، مع وجود احتمالات لعودته إلى نفس الوضع؛ الديكور انتهت الأعمال الداخلية للمعبد وخارجه على الفور، وتم إيقاف العمل المباشر في خدمة الآثار في عام 1899، وتم السماح للمزارعين في المناطق المحيطة بحفر التربة، من خلال تحسين السبخ تحت مراقبة حدائقنا، بالإضافة إلى بقية الهواء. تشمل dans le grand mur d'enceinte. في عام 1903، كان الفلاحون يعيشون يوميًا في الجزء المقابل للمبنى الملحق، في بقية البوابات المعكوسة، ويحصلون على عملات في جزء من زخارفهم البدائية في اللوحات البريدية. Quelques morceaux disparurent [ملاحظة: Plusieurs de ces Tablettes sont au Musée des Beaux -Arts de بوسطن وont élé publiés dans son Bulletin، vol. السادس، رقم 36 (ديسمبر 1908)] ما هو الجزء الأكبر من الغواصات والمبعوث من السيد هوارد كارتر، بالإضافة إلى المفتش ورئيس الآثار في مصر العليا، في متحف القاهرة، بالإضافة إلى أربعة قواطع وجزء من الباب إضافيًا appartenu."
- ^ دارسي 1911 ، ص 53-63.
- 1 2 LER 1908 ، ص 47.
- ↑ "بلاطة عليها صورة زعيم نوبي" . متحف الفنون الجميلة، بوسطن . 23 يناير 2018.
روابط خارجية
- أعمال القرن الثاني عشر قبل الميلاد
- الفخار المصري القديم
- المتحف المصري
- مجموعة متحف الفنون الجميلة، بوسطن
- رمسيس الثالث
- الاكتشافات الأثرية عام 1903
