مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية

مقاطعة راندولف هي مقاطعة تقع في ولاية فرجينيا الغربية الأمريكية . بلغ عدد سكانها 27,932 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] عاصمتها هي إلكينز . [ 6 ] تأسست المقاطعة عام 1787 وسُميت نسبةً إلى إدموند جينينغز راندولف . [ 7 ]

تضم مقاطعة راندولف منطقة إلكينز الإحصائية الصغرى في ولاية فرجينيا الغربية .

تاريخ

كانت أول محاولة استيطان أوروبي في مقاطعة راندولف الحالية عام 1752 أو 1753، عندما استقر ديفيد تايغارت - الذي سُمي نهر وادي تايغارت باسمه - وروبرت فويل (الذي عُرف لاحقًا باسم فايلز) مع عائلتيهما في محيط مدينة بيفرلي الحالية . ورغم عدم وجود تاريخ حديث للصراعات بين الأوروبيين والسكان الأصليين في تلك المنطقة، إلا أن مجموعة من السكان الأصليين، كانوا يسلكون درب شاوني ، اكتشفوا في ذلك الصيف كوخ فويل وقتلوا سبعة من أفراد العائلة. تمكن أحد الأبناء من الفرار وأبلغ عائلة تايغارت، مما أتاح للجميع النجاة. (كانت مستوطنات تايغارت-فويل أولى المستوطنات الأوروبية التي جرت محاولة إنشائها في أي مكان ضمن حوض نهر مونونغاهيلا في ولاية فرجينيا الغربية الحالية). ولم تُجرَ أي محاولة استيطان أوروبي أخرى في مقاطعة راندولف الحالية حتى عام 1772. [ 8 ] [ 9 ]

حصل توماس سكيدمور ( حوالي 1733-1807)، المولود في ماريلاند، على سند ملكية لـ 400 فدان من الأرض ("بموجب تسوية") في منطقة إلكينز المستقبلية قبل عام 1778. وقد قام جون بواج بمسح هذه الأرض، الواقعة على الضفة الشرقية لنهر وادي تايجارت ، عام 1780، وشملت الأرض التي تُشكل الآن معظم وسط مدينة إلكينز. وبالتالي، يُرجح أن سكيدمور كان أول مستوطن أوروبي في المنطقة التي أصبحت فيما بعد إلكينز. [ 10 ]

عندما أُنشئت مقاطعة راندولف، فيرجينيا ( التي تُعرف الآن باسم ولاية فيرجينيا الغربية )، من مقاطعة هاريسون الشاسعة في 16 أكتوبر 1787، لم تقتصر على مقاطعة راندولف الحالية فحسب، بل شملت أجزاءً مما يُعرف اليوم بثماني مقاطعات أخرى. [ 11 ] وقد سُميت المقاطعة نسبةً إلى لقب حاكم فيرجينيا آنذاك . أما اسم مقر المقاطعة الجديد، الذي كان يُعرف في الأصل باسم راندولف كورت هاوس، أو إدموندتون (نسبةً إلى اسم الحاكم)، فقد غُيّر إلى بيفرلي بحلول عام 1790. [ 12 ] وظلت بيفرلي مقرًا للمقاطعة حتى عام 1890، حين نُقلت إدارة المقاطعة إلى إلكينز .

تشمل الأحداث الثانوية للحرب الأهلية الأمريكية التي وقعت في مقاطعة راندولف معركة ريتش ماونتن وجزء من معركة تشيت ماونتن ، وكلاهما في عام 1861. وجاءت هذه العمليات في سياق حملة غرب فرجينيا .

كانت راندولف إحدى مقاطعات فرجينيا الخمسين التي انضمت إلى الاتحاد لتُشكّل ولاية فرجينيا الغربية في 20 يونيو 1863. وفي وقت لاحق من ذلك العام، قُسّمت مقاطعات الولاية الجديدة إلى بلدات مدنية ، بهدف تشجيع الحكم المحلي. إلا أن هذا الأمر لم يكن عمليًا في الولاية ذات الطابع الريفي الكثيف، وفي عام 1872، حُوّلت البلدات إلى دوائر قضائية . [ 13 ] قُسّمت مقاطعة راندولف إلى تسع دوائر: بيفرلي، كلارك، كلاي، دراي فورك، غرين، مينغو فلاتس، رينولدز، سكوت، ويونيون. أُعيد تسمية العديد من هذه الدوائر خلال سبعينيات القرن التاسع عشر: أصبحت كلارك فالي بيند، وكلاي نيو إنترست، وغرين ليدزفيل، ومينغو فلاتس مينغو، ورينولدز هوتونسفيل، وسكوت رورينج كريك، ويونيون ميدل فورك. [ 14 ]

الجغرافيا

تُضفي الأزهار البرية لمسة من الألوان على حقول الرعي بالقرب من أوسولا في شهر يوليو.
الخريف في الغابة

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 1040 ميلاً مربعاً (2700 كيلومتر مربع ) ، منها 1040 ميلاً مربعاً (2700 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.3 ميل مربع (0.78 كيلومتر مربع ) (0.03%) مسطحات مائية. [ 15 ] وهي أكبر مقاطعة في ولاية فرجينيا الغربية من حيث المساحة.   

الأنهار

الجبال

الكهوف والمغارات

الطرق السريعة الرئيسية

المقاطعات المجاورة

منطقة محمية وطنية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1790951
1800182692.0%
1810285456.3%
1820335717.6%
1830500048.9%
1840620824.2%
18505243-15.5%
18604990-4.8%
1870556311.5%
1880810245.6%
189011,63343.6%
190017,67051.9%
191026,02847.3%
192026,0840.2%
193025,049-4.0%
194030,25920.8%
195030,5581.0%
196026,349-13.8%
197024,596-6.7%
198028,73416.8%
199027803-3.2%
200028,2621.7%
201029,4054.0%
202027,932-5.0%
2025 (تقديري)26882[ 16 ]ينقص-3.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 17 ] 1790-1960 [ 18 ] 1900-1990 [ 19 ] 1990-2000 [ 20 ] 2010-2020 [ 5 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 27,932 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان 18.6% من السكان دون سن 18 عامًا، و22.3% منهم في سن 65 عامًا فأكثر؛ وكان متوسط ​​العمر 44.4 عامًا. وبلغ عدد الذكور 108.3 لكل 100 أنثى، و109.0 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ] [ 22 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 93.6% من البيض، 1.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.4% من الآسيويين ، 0.5% من أعراق أخرى، و3.8% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.1% من السكان. [ 22 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 10,980 أسرة، منها 25.8% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و25.9% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 15.4%. [ 21 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 13,035 وحدة، منها 15.8% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 72.8% مملوكة لأصحابها و27.2% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 11.5%. [ 21 ]

مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 23 ]بوب 2010 [ 24 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 25 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)27,47928,47426,03397.23%96.83%93.20%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2963434241.05%1.17%1.52%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)4063560.14%0.21%0.20%
آسيويون فقط (NH)10699960.38%0.34%0.34%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)4010.01%0.00%0.00%
عرق آخر فقط (NH)1614850.06%0.05%0.30%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1302209250.46%0.75%3.31%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1911923120.68%0.65%1.12%
المجموع28,26229,40527,932100.00%100.00%100.00%

الدخل والفقر

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 47,343 دولارًا، وبلغ معدل الفقر 15.2%. [ 26 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 29,405 نسمة، موزعين على 11,695 أسرة، و7,753 عائلة. [ 27 ] وبلغت الكثافة السكانية 28.3 نسمة لكل ميل مربع (10.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 14,189 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 13.6 وحدة لكل ميل مربع (5.3 وحدة/كم² ) . [ 28 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 97.3% من البيض، 1.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.3% من الآسيويين، 0.2% من الأمريكيين الأصليين، 0.1% من أعراق أخرى، و0.8% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.7% من السكان. [ 27 ] من حيث الأصل، كان 26.3% ألمان ، و15.9% أيرلنديين ، و12.0% إنجليز ، و10.2% أمريكيين ، و5.4% إيطاليين . [ 29 ]

من بين 11,695 أسرة، كان لدى 27.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و51.0% منها أزواج يعيشون معًا، و10.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و33.7% منها لا تُصنف كأسر، و28.4% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.32 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.81 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 43.4 عامًا. [ 27 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 36,176 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 47,071 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 34,903 دولارًا مقابل 25,988 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 18,472 دولارًا. وكان حوالي 12.7% من الأسر و17.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 26.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 30 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 28,262 نسمة، موزعين على 11,072 أسرة، و7,661 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 27 نسمة لكل ميل مربع (10 نسمات/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 13,478 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 13 وحدة لكل ميل مربع (5 وحدات/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 97.69% من البيض ، 1.07% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% من السكان الأصليين ، 0.38% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.16% من أعراق أخرى ، و0.53% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.68% من السكان . 

بلغ عدد الأسر 11,072 أسرة، منها 29.80% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و54.70% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.80% ترأسها امرأة بدون زوج، و30.80% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.30% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.90%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.41 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.89 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 22.30% دون سن 18 عامًا، و8.70% من 18 إلى 24 عامًا، و28.50% من 25 إلى 44 عامًا، و25.40% من 45 إلى 64 عامًا، و15.10% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.30 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 99.70 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 27,299 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 32,632 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 24,751 دولارًا مقابل 17,819 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 14,918 دولارًا. وكان حوالي 13.4% من الأسر و18% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و12.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية [ 31 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
191275614.82%256350.25%178234.93%
1916216539.78%302455.57%2534.65%
1920415846.11%467651.85%1842.04%
1924352636.59%531455.14%7978.27%
1928443646.22%508552.99%760.79%
1932341831.29%739767.72%1080.99%
1936371131.34%810968.48%220.19%
1940419633.14%846566.86%00.00%
1944368136.88%629963.12%00.00%
1948380236.52%658663.25%240.23%
1952545243.87%697656.13%00.00%
1956544848.88%569751.12%00.00%
1960501841.79%698958.21%00.00%
1964298427.14%801272.86%00.00%
1968450841.11%556250.72%8978.18%
1972692364.51%380935.49%00.00%
1976482239.89%726560.11%00.00%
1980437440.05%593754.36%6105.59%
1984610055.64%483944.14%250.23%
1988474647.38%523352.24%380.38%
1992349634.20%509749.86%162915.94%
1996334833.18%546954.21%127212.61%
2000524855.00%402842.21%2662.79%
2004651256.68%489242.58%860.75%
2008606055.94%453941.90%2342.16%
2012616063.00%334234.18%2762.82%
2016762969.55%273524.93%6055.52%
2020867371.09%336227.56%1651.35%
2024835672.07%300825.94%2301.98%

المجتمعات

منظر من أعلى تل يوكوم، مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية

مدينة

المدن

المناطق القضائية

  • بيفرلي
  • شوكة جافة
  • هوتونسفيل
  • ليدزفيل
  • ميدل فورك
  • مينغو
  • اهتمام جديد
  • روارينج كريك
  • فالي بيند

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قائمة المرشحين تتضخم في راندولف" . صحيفة إنتر-ماونتن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  2. "لجنة المقاطعة" . لجنة مقاطعة راندولف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  3. "نتائج الانتخابات العامة لمقاطعة راندولف لعام 2022" . قناة WBOY-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  4. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2020: مقاطعة راندولف" . قناة WBOY-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  5. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  6. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  7. "مصادر تاريخ مقاطعة راندولف" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014 .
  8. يُعتقد أن تايغارت كان مرة أخرى من بين أولئك الذين استقروا آنذاك، لكن هذا ليس مؤكدًا.
  9. ماكسويل، هو (1899). تاريخ مقاطعة باربور، من بدايات استكشافها واستيطانها إلى الوقت الحاضر، شركة أكمي للنشر، مورغانتاون، فيرجينيا الغربية. (أعيد طبعه، شركة ماكلين للطباعة، بارسونز، فيرجينيا الغربية، 1968) . الصفحات 180-181 . 
  10. حصل على سند ملكية واضح لـ 400 فدان من الأرض بموجب تسوية أُجريت قبل عام 1778 على الضفة الشرقية لنهر وادي تايغارت، المتاخمة لأرض روبرت كانينغهام. قام جون بواج بمسحها في 14 نوفمبر 1780، حيث حددها مع عماله بمساحة 288 فدانًا، وفي 1 يونيو 1782 ، أُعيد إليه سند ملكية مُكتمل من مكتب الأراضي. شملت الأرض ما يُعرف الآن بمعظم وسط مدينة إلكينز، والمنتزه، ومنطقة ويز، وضفتي النهر من المدخل الخلفي لمطعم ماكدونالدز تقريبًا إلى شارع بورتر، وجنوب إلكينز شمال الشارع الحادي عشر، وشارعي دايموند وويز بالكامل. يعتقد ديفيد أرمسترونغ، الذي أجرى دراسة متأنية لسندات ملكية الأراضي المبكرة في إلكينز، أن كوخه كان يقع على الجانب الغربي من شارع راندولف عند تقاطعه مع شارع هنري، حيث كانت تقع مدرسة سانت بريندان الكاثوليكية لاحقًا. وينسب الفضل في ذلك إلى توماس. يُعتبر سكيدمور أول مستوطن أوروبي في وسط إلكينز. مع ذلك، لا يبدو أنه استقر في إلكينز بشكل فوري، إذ يظهر اسمه في عام 1784 في قائمة ضرائب أُخذت من الفرع الجنوبي في مقاطعة بندلتون، حيث كان يرأس عائلة مكونة من سبعة أفراد بيض. (سكيدمور، وارن (2010)، توماس سكيدمور (سكودامور)، 1605-1684، من ويسترلي، غلوسترشاير، وفيرفيلد، كونيتيكت؛ أسلافه، وذريته حتى الجيل التاسع ؛ أكرون، أوهايو ؛ الطبعة السادسة؛ صفحة 143).
  11. هذه المقاطعات الحالية هي أبشور، براكستون، بوكاهونتاس، بريستون، باربور، تاكر، لويس وويبستر.
  12. كيني، هاميل (1945). أسماء الأماكن في ولاية فرجينيا الغربية: أصلها ومعناها، بما في ذلك تسمية الجداول والجبال . بيدمونت، فرجينيا الغربية: مطبعة أسماء الأماكن. ص 110. 
  13. أوتيس ك. رايس وستيفن دبليو براون، فرجينيا الغربية: تاريخ ، الطبعة الثانية، مطبعة جامعة كنتاكي، ليكسينغتون (1993)، ص 240.
  14. مكتب الإحصاء الأمريكي ، التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات ، جداول التقسيمات المدنية الثانوية في ولاية فرجينيا الغربية، 1870-2010.
  15. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
  16. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  17. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
  18. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2014 .
  19. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2014 .
  20. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2014 .
  21. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2025 .
  22. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2025 .
  23. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  24. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  25. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة راندولف، ولاية فرجينيا الغربية" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  26. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
  27. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .