دوري الدرجة الثالثة الغربي

دوري الدرجة الرابعة الألماني لكرة القدم (Regionalliga West) هو دوري محترف يُدار من قبل اتحاد كرة القدم لغرب ألمانيا ومقره دويسبورغ . وهو أحد اتحادات كرة القدم الإقليمية الخمسة في ألمانيا. وباعتباره الدوري الوحيد التابع لاتحاد ولاية غرب ألمانيا، يُصنف دوري الدرجة الرابعة حاليًا ضمن نظام الدوري الألماني لكرة القدم . وهو واحد من خمسة دوريات في هذا المستوى، إلى جانب دوري الدرجة الرابعة الألماني (Regionalliga Bayern) ، ودوري الدرجة الرابعة الألماني (Regionalliga Nordost )، ودوري الدرجة الرابعة الألماني (Regionalliga Nord) ، ودوري الدرجة الرابعة الألماني (Regionalliga Südwest) .

تاريخ الدوري

تشكيل

تأسس الدوري في أغسطس 2008، وتشكل من خمسة أندية من دوري الدرجة الثالثة (Regionalliga) في منطقته، والتي لم تتمكن من الانضمام إلى دوري الدرجة الثالثة الجديد (3rd Liga )، بالإضافة إلى ثلاثة عشر ناديًا من دوري الدرجة الرابعة (Oberliga ). وتم تحديد عدد الأندية في الدوري الجديد بثمانية عشر ناديًا. وبالتزامن مع تأسيس هذا الدوري، تم دمج دوريات الدرجة الرابعة الأدنى منه، حيث شكل دوري شمال الراين وستفاليا (Nordrhein) دوري شمال الراين وستفاليا الجديد (NRW-Liga )، بينما بقي دوري جنوب غرب وستفاليا (Oberliga Südwest) مستقلاً.

مع انطلاق دوري الدرجة الرابعة الجديد (Regionalliga West) في عام 2008، أصبح هناك الآن ثلاثة دوريات إقليمية (Regionalliga) تشكل المستوى الرابع من نظام دوري كرة القدم الألماني، وهي:

غطت الرابطة نفس المنطقة، كما فعلت رابطة Regionalliga West/Südwest التي تم حلها الآن من عام 1994 إلى عام 2000. كما أنها تشترك في اسمها مع رابطة Regionalliga West "القديمة" ، التي عملت من عام 1963 إلى عام 1974، ولكن هذه الرابطة غطت ولاية شمال الراين وستفاليا فقط.

في موسم 2008-2009، ضمّ الدوري، إلى جانب نادي كلوبنبورغ ، ناديًا من ساكسونيا السفلى ، بينما في موسم 2009-2010، ضمّ الدوري، مع نادي فالدوف مانهايم ، ناديًا من بادن-فورتمبيرغ . وقد تمّ هذا التغيير في عدد الأندية لتحقيق التوازن بين الدوريات الإقليمية الثلاثة . وفي موسم 2010-2011، لعب نادي فورماتيا فورمس ، الذي ينتمي اسميًا إلى الدوري الغربي، في الدوري الجنوبي. [ 1 ]

موسم 2008-2009

في موسمه الأول، فاز فريق بوروسيا دورتموند الرديف بالدوري ، متقدمًا بثلاث نقاط على فريق كايزرسلاوترن الرديف. وكان بروسن مونستر أفضل فريق غير رديف في الدوري ، حيث حلّ رابعًا بفارق 15 نقطة عن البطل. وفي قاع الترتيب، هبط كل من كليفه وكلوبنبورغ ، بينما نجا ورماتيا فورمس صاحب المركز السادس عشر من الهبوط لعدم تقديم أوغيرشيم صاحب المركز الثاني عشر طلبًا للحصول على ترخيص للموسم التالي. [ 2 ] بلغ متوسط ​​حضور مباريات الدوري 1372 متفرجًا، وكان روت فايس إيسن صاحب أعلى نسبة حضور جماهيري في الدوري بفارق كبير، حيث بلغ متوسط ​​الحضور 7077 متفرجًا في المباراة الواحدة. احتل فريق بروسيا مونستر المركز الثاني في هذا التصنيف بمتوسط ​​حضور جماهيري بلغ 3649 متفرجاً في المباراة الواحدة، بينما جاء الفريق الرديف لباير ليفركوزن في المركز الأخير، حيث لم يجذب سوى 247 متفرجاً في المباراة الواحدة على أرضه. [ 3 ]

كان ساشا مولدرز من فريق روت فايس إيسن أفضل هداف في الدوري بفارق كبير، حيث سجل 28 هدفًا خلال الموسم، أي أكثر بتسعة أضعاف من صاحب المركز الثاني، كريستوفر كولمان . [ 4 ]

صعد الفريق الرديف لفرق فورتونا دوسلدورف ، وساربروكن ، وبونر إلى الدوري في الموسم التالي، بينما انتقل فريق فالدوف مانهايم من القسم الجنوبي إلى القسم الغربي. [ 5 ]

موسم 2009-2010

فاز نادي ساربروكن (1. FC Saarbrücken)، الصاعد حديثًا من دوري الدرجة الثانية (Oberliga) ، والذي سبق له اللعب في الدوري الألماني (Bundesliga) لكنه تراجع في ترتيب الدوري، بالنسخة الثانية من البطولة. وتفوق ساربروكن على سبورتفروند لوت (Sportfreunde Lotte) بفارق ثماني نقاط ليحتل الصدارة. وفي قاع الترتيب، احتل ناديا آينتراخت ترير (Eintracht Trier) وفورماتيا فورمس (Wormatia Worms)، وهما ناديان من راينلاند بالاتينات، المركزين السابع عشر والثامن عشر على التوالي، بفارق واضح عن مراكز البقاء في الدوري، بينما كان فريق بوروسيا مونشنغلادباخ الاحتياطي، صاحب المركز السادس عشر، متساويًا في النقاط مع أربعة أندية أخرى. ومع ذلك، فقد نجا أي من هذه الأندية الثلاثة من الهبوط. [ 5 ]

كان إركان أيدوغموس وكريستيان كنابمان هما هدافا الموسم الثاني من الدوري، حيث سجل كل منهما 16 هدفاً. [ 6 ]

في نهاية موسم 2009-2010، رُفض منح تراخيص دوري الدرجة الرابعة لأندية روت-فايس إيسن، ووالدوف مانهايم، وبونر إس سي، وهبطت جميعها إلى الدرجة الأدنى. هذا يعني أن الفرق الثلاثة التي احتلت المراكز الأخيرة في الدوري ذلك الموسم نجت من الهبوط. [ 5 ] كان هذا الأمر مُرًّا بشكل خاص لروت-فايس إيسن، كونه النادي الأكثر جماهيرية في الدوري للعام الثاني على التوالي، حيث بلغ متوسط ​​حضور جماهيره 5955 متفرجًا في المباراة الواحدة على أرضه. مع ذلك، لم يكن الفارق مع ثاني أكثر الفرق جماهيرية، وهو نادي ساربروكن، كبيرًا كما كان في العام السابق، إذ اجتذب ساربروكن 4796 متفرجًا في المباراة الواحدة. كان باير ليفركوزن الثاني مرة أخرى الفريق الأقل جماهيرية، لكنه تمكن من رفع متوسط ​​حضوره إلى 401 متفرجًا في المباراة الواحدة. بشكل عام، ارتفع مستوى الدعم للدوري في عامه الثاني. [ 7 ]

الفرق الصاعدة من دوري الدرجة الثانية (أوبرليغا) في نهاية الموسم هي: نادي هومبورغ 08 ، ونادي فيدنبروك ، وفريق أرمينيا بيليفيلد الرديف . أما فريقا بوروسيا دورتموند الرديف، بطل عام 2009، وفريق فوبرتالر إس في، فقد هبطا من دوري الدرجة الثالثة إلى دوري الدرجة الرابعة (ريجيوناليغا) . وكان فريق فورماتيا فورمس قد غادر الدوري إلى القسم الجنوبي لتجنب عدم التوازن في عدد الفرق بين دوريات الدرجة الرابعة الثلاثة، بعد أن كان اثنان من الفرق الثلاثة الهابطة من دوري الدرجة الثالثة من القسم الغربي.

موسم 2010-2011

شهد موسم 2010-2011 مشاركة ثلاثة عشر ناديًا من شمال الراين-وستفاليا، ثمانية منها من وستفاليا. أما الأندية الخمسة المتبقية، فكان اثنان منها من سارلاند، بينما كانت الثلاثة المتبقية من راينلاند-بالاتينات. وخلافًا للموسمين السابقين، لا يشارك أي نادٍ من خارج هذه الولايات الثلاث في الدوري هذا العام. [ 8 ]

كما ضمت البطولة رقماً قياسياً بلغ عشرة فرق احتياطية، مما ترك ثمانية فرق أساسية فقط في الدوري. [ 8 ]

فاز فريق بروسن مونستر بالدوري ، حيث أنهى الموسم بفارق عشر نقاط عن فريق آينتراخت ترير صاحب المركز الثاني .

منذ عام 2012

Fußball -Regionalligen من عام 2012 فصاعدًا.

في أكتوبر 2010، تقرر إجراء إصلاح آخر لدوري الدرجة الثالثة (Regionalliga) . وتم توسيع عدد الدوريات إلى خمسة، مع فقدان دوري الدرجة الثالثة الغربي (Regionalliga West) لأندية من سارلاند وراينلاند بالاتينات. وبدأ العمل بالنظام الجديد مع انطلاق موسم 2012-2013. كما تقرر أيضاً تحديد عدد الفرق الاحتياطية في كل دوري درجة ثالثة بسبعة فرق. إلا أنه من المخطط تحقيق هذا الهدف الأخير من خلال نقل الأندية بين الدوريات بدلاً من تقييد العدد الإجمالي للفرق الاحتياطية. [ 9 ]

مع هبوط أربعة فرق من دوري الدرجة الثالثة بدءًا من نهاية موسم 2018-2019، صعد أبطال دوري الدرجة الثالثة الغربي، إلى جانب نظرائهم من دوري الدرجة الثالثة الشمالي الشرقي والجنوبي الغربي، مباشرةً إلى دوري الدرجة الثالثة. تم اختيار بطل دوري الدرجة الثالثة الغربي عن طريق القرعة. أما البطلان المتبقيان، واللذان تم تحديدهما أيضًا بالقرعة نفسها، من دوري الدرجة الثالثة الشمالي الشرقي وبايرن ميونخ، فقد خاضا مباراة فاصلة من ذهاب وإياب لتحديد المقعد الأخير المؤهل للصعود. [ 10 ] في عام 2020، ستذهب المقاعد الثلاثة المؤهلة للصعود المباشر إلى أبطال دوري الدرجة الثالثة الجنوبي الغربي وأبطال الدوريين اللذين شاركا في المباراة الفاصلة للصعود في الموسم السابق، بينما سيشارك أبطال دوري الدرجة الثالثة الشمالي الشرقي والغربي في المباراة الفاصلة. تم اعتماد هذا النظام في البداية كحل مؤقت إلى أن قرر الاتحاد الألماني لكرة القدم (البوندستاغ) في سبتمبر 2019 اعتماد نظام يسمح بترقية جميع أبطال دوريات الدرجة الثالثة. [ 11 ] في ذلك التاريخ، صوّت مندوبو البوندستاغ على منح بطلَي الجنوب الغربي والغرب ترقيتين مباشرتين بشكل دائم بدءًا من عام 2021. وسيتم تخصيص مقعد ترقية مباشر ثالث وفقًا لمبدأ التناوب بين أبطال دوريات الشمال والشمال الشرقي والبافاري. وسيُحدد ممثلو الدوريين الإقليميين المتبقيين النادي الرابع الصاعد في مباريات فاصلة من مباراتين. [ 12 ]

في نهاية مارس 2023، أكد الاتحاد الألماني الغربي لكرة القدم (WDFV) لأول مرة تصنيف دوري الدرجة الثالثة الغربي (Regionalliga West) كدوري احترافي، وذلك فيما يتعلق بإجراءات الترخيص لموسم 2023-2024. وكانت ولاية شمال الراين-وستفاليا قد صنفت الدوري بالفعل على هذا النحو في موسم 2020-2021 لتمكين "العديد من لاعبي كرة القدم المحترفين" من مواصلة ممارسة مهنتهم. في ذلك الوقت، على سبيل المثال، توقفت مباريات الدوريات الإقليمية الأربعة المتبقية قبل موعدها. [ 13 ]

أندية تأسيس دوري المنطقة الغربية

تم تشكيل دوري الدرجة الثالثة الإقليمي الغربي في عام 2008 مع 18 ناديًا، خمسة من دوري الدرجة الثالثة الإقليمي، وأربعة من كل من دوري الدرجة الرابعة الجنوبي الغربي، ودوري شمال الراين وستفاليا، ونادي واحد من دوري الدرجة الرابعة الشمالي.

كان الأعضاء المؤسسون هم:

من دوري الدرجة الثالثة الإقليمي الجنوبي :

من دوري الدرجة الثانية الشمالي :

الفائزون والوصيفون في دوري الدرجة الثالثة الغربي

الفائزون والوصيفون في الدوري هم:

موسمالفائزالمتسابق الثاني في السباق
2008-2009بوروسيا دورتموند الثاني1. نادي كايزرسلاوترن الثاني لكرة القدم
2009–101. نادي ساربروكن لكرة القدمسبورتفروند لوت
2010–11بروسن مونسترآينتراخت ترير
2011-2012بوروسيا دورتموند الثانيسبورتفروند لوت
2012–13سبورتفروند لوتفورتونا كولن
2013–14فورتونا كولنسبورتفروند لوت
2014-2015بوروسيا مونشنغلادباخ الثانيأليمانيا آخن
2015–16سبورتفروند لوتبوروسيا مونشنغلادباخ الثاني
2016-2017فيكتوريا كولنبوروسيا دورتموند الثاني
2017-2018كي إف سي أوردينجن 05فيكتوريا كولن
2018–19فيكتوريا كولنروت-فايس أوبرهاوزن
2019-2020إس في رودينغهاوزنSC Verl
2020–21بوروسيا دورتموند الثانيإيسن الحمراء والبيضاء
2021-2022إيسن الحمراء والبيضاءبروسن مونستر
2022–23بروسن مونسترووبرتالر إس في
2023-2024أليمانيا آخن1. نادي بوخولت لكرة القدم
2024–25إم إس في دويسبورغنادي غوترسلوه لكرة القدم
2025–26فورتونا كولنروت-فايس أوبرهاوزن
  • الفرق الصاعدة مكتوبة بخط عريض .

إحصائيات الدوري

أفضل هدافي الدوري وإحصائيات المشاهدين هي:

موسمإجمالي عدد المتفرجينلكل مباراةالنادي الأكثر دعمًاالمتفرجون / اللعبةهداف البطولةالأهداف
2008-2009419,871 [ 3 ]1372إيسن الحمراء والبيضاء7077ساشا مولدرز ( RWE ) [ 4 ]28
2009–10510,663 [ 7 ]1669إيسن الحمراء والبيضاء5955إركان أيدوغموس ( BSC ) كريستيان كنابمان ( SCV ) [ 6 ]16
2010–11305,890 [ 14 ]1000بروسن مونستر5640روبرت ماينكا ( SCW ) [ 15 ]18
2011-2012381,689 [ 16 ]1116إيسن الحمراء والبيضاء6814كريستيان كنابمان ( WSV ) [ 17 ]30
2012–13455,207 [ 18 ]1198إيسن الحمراء والبيضاء8008سفين ميشيل ( SFS ، BMG ) [ 19 ]20
2013–14561,169 [ 20 ]1641إيسن الحمراء والبيضاء7864عزيز بوحدوز ( بلي ) [ 21 ]24
2014-2015587,606 [ 22 ]1920أليمانيا آخن10724جيسي فايسنفيلس ( الكثير ) [ 23 ]20
2015–16521,017 [ 24 ]1523أليمانيا آخن7951مارلون ريتر ( بي إم جي ) [ 25 ]23
2016-2017555,671 [ 26 ]1816إيسن الحمراء والبيضاء7865مايك ووندرليش ( VIK ) [ 27 ]29
2017-2018502,319 [ 28 ]1642إيسن الحمراء والبيضاء6833ماريوس بولتر ( SVR ) كريستوفر كرامر ( WSV ) [ 29 ]20
2018–19474,402 [ 30 ]1550إيسن الحمراء والبيضاء7259سيمون إنجلمان (SVR) [ 31 ]19
2019-2020409,252 [ 32 ]1819إيسن الحمراء والبيضاء10945سيمون إنجلمان (SVR) [ 33 ]26
رقم قياسي في الدوري

ترتيب الدوري

النطاق الحالي للدوري

المراكز النهائية للأندية من المنطقة التي يغطيها الدوري حاليًا:

نادي0910111213141516171819202122232425
بروسن مونستر4613 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3213 لتر
فيكتوريا كولن64331213 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر
SC Verl8991010117913872 أ3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر
بوروسيا دورتموند الثاني13 لتر613 لتر3 لتر3 لتر4245913 لتر3 لتر3 لتر3 لتر
إيسن الحمراء والبيضاء75 ب84951251083213 لتر3 لتر3 لتر
أليمانيا آخن3 لتر132776661412813 لتر
إم إس في دويسبورغ3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر1
نادي غوترسلوه لكرة القدم132
سبورتفروند لوت1023212613 لتر3 لتر3 لتر715183
روت-فايس أوبرهاوزن3 لتر8345492474774
إس في رودينغهاوزن81410531 أ66485
فورتونا كولن7213 لتر3 لتر3 لتر3 لتر3 لتر1045646
بوروسيا مونشنغلادباخ الثاني616 ب5377123124811133127
1. نادي كولن الثاني347616 ج12101561495571468
نادي بادربورن الثاني149
1. نادي بوخولت لكرة القدم15210
فورتونا دوسلدورف 211161912109612151211911131111
إس سي فيدنبروك1015916121114717108121012
ووبرتالر إس في3 لتر3 لتر8515 ج11310131232313
شالكه 04 II151211113611101612899514
SV Eintracht Hohkeppel15
1. نادي دورين لكرة القدم10916
كي إف سي أوردينجن 05171513 لتر3 لتر3 لتر1917 لتر
توركسبور دورتموند17 لتر
ليبشتات إس في 0818131616141115
SSVg فيلبرت13191616
نادي فيغبيرغ-بيك لكرة القدم19 و16171717
أهلين روت فايس3 لتر131518101618
1. نادي كان-مارينبورن لكرة القدم155 j
واتنشايد 09151388111119 هـ17
SV Straelen16131518
بونر إس سي10 ب91314141916
نادي هومبرج لكرة القدم182020
إس في بيرغيش غلادباخ 09181721
توس هالترن15 يومًا
تلفزيون هيركنراث18
توس إرندتبروك1717
ويستفاليا راينرن18
تي إس جي سبروكهوفيل17
أصدقاء الرياضة سيجن551718 غرام
إف سي كراي201418
فولفل بوخوم الثاني1431414141416 ساعة
نادي هينيف 0518
باير ليفركوزن 29131518118 i
نادي في إف بي هولز17
إم إس في دويسبورغ 219
أرمينيا بيليفيلد 218
1. نادي كليف لكرة القدم18

النطاق السابق للدوري

المراكز النهائية للأندية من المناطق التي كانت تغطيها البطولة سابقاً:

نادي0910111213141516171819202122
والدهوف مانهايم14 أRLRLRLRLRLRLRL3 لتر3 لتر3 لتر
1. نادي ساربروكن لكرة القدم13 لتر3 لتر3 لتر3 لترRLRLRLRLRLRL3 لتر3 لتر
ماينز 05 II5151312RLRL3 لتر3 لتر3 لترRLRLRLRLRL
سفينة إلفرسبيرج1171213RL3 لترRLRLRLRLRLRLRLRL
نادي هومبورغ لكرة القدم 0817RLRLRLRLRLRLRLRLRL
ديدان ورماتيا1617 أRLRLRLRLRLRLRLRLRL
جامعة كوبلنز3 لتر17RLRLRLRLRL
آينتراخت ترير1318 أ24RLRLRLRLRL
1. نادي كايزرسلاوترن الثاني لكرة القدم2849RLRLRLRLRL
شركة كلوبنبورغ المحدودة17RLRLRLRL
إس سي إيدار-أوبرشتاين16RL
FSV Oggersheim12 ألف

مفتاح

رمزمفتاح
بالدوري الألماني (البوندسليغا)
الدوري الألماني الثاني
3 لتر3. ليجا
1أبطال الدوري
مكانالدوري
فارغلعب في دوري أدنى من هذا الدوري
RLلعب في إحدى الدوريات الإقليمية الأخرى

ملحوظات

  • لم يتقدم نادي إس في رودينغهاوزن بطلب للحصول على رخصة دوري الدرجة الثالثة. [ 34 ] وتم ترقية نادي إس سي فيرل بدلاً من ذلك.
  • في نهاية موسم 2009-2010، رُفض منح روت-فايس إيسن، ووالدوف مانهايم، وبونر إس سي رخصةً للعب في دوري الدرجة الثالثة، وهبطت فرقهم إلى الدرجة الأدنى. وبالتالي، لم تهبط الفرق الثلاثة التي احتلت المراكز الأخيرة. وانتقل فريق فورماتيا فورمس إلى المجموعة الجنوبية لموسم 2010-2011 . [ 5 ]
  • أعلن نادي ووبرتالر إس في إفلاسه بعد نهاية موسم 2012-2013 وهبط إلى الدرجة الثانية، وورث نادي كولن الثاني مركز النادي في الدوري. [ 35 ]
  • ^d انسحب فريق TuS Haltern من المنافسة في نهاية موسم 2019-2020.
  • أعلن نادي واتنشايد 09 إفلاسه خلال موسم 2019-2020 وهبط إلى الدرجة الأدنى. [ 36 ] تم إلغاء جميع النتائج.
  • ^f انسحب نادي إف سي فيغبيرغ-بيك من المنافسة في نهاية موسم 2015-2016.
  • ^g انسحب Sportfreunde Siegen من المنافسة في نهاية موسم 2016–17.
  • ^h انسحب فريق VfL Bochum II من المنافسة في نهاية موسم 2014-2015.
  • ^i انسحب فريق باير ليفركوزن الثاني من المنافسة في نهاية موسم 2013-2014.
  • ^j 1. انسحب نادي كان-مارينبورن لكرة القدم من المنافسة في نهاية موسم 2022-23.
  • في نهاية موسم 2008-2009، لم يتقدم نادي إف إس في أوغيرشيم بطلب للحصول على ترخيص للعب في دوري الدرجة الثالثة، فهبط إلى الدرجة الأدنى. وبذلك، بقي نادي ورماتيا ورمز في الدوري . [ 2 ]
  • ^l انسحب فريقا Türkspor Dortmund و KFC Uerdingen خلال موسم 2024-25 وهبطا إلى المركز الأخير المشترك.

مراجع

  1. Der SVW spielt im Westen (يلعب SVW في الغرب) (بالألمانية) كيكر . 15 يونيو 2009. تم الاسترجاع 5 يوليو 2009
  2. 1 2 دوري الدرجة الثانية الإقليمي الغربي 2008-2009 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2010
  3. 1 2 Zuschauertabele (شخصيات المتفرجين) Regionalliga West 2008–09 (باللغة الألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2010
  4. 1 2 Torschützenliste (هدافو الأهداف) دوري المنطقة الغربية 2008–09 (باللغة الألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2010
  5. 1 2 3 4 دوري الدرجة الرابعة الإقليمي الغربي 2009-2010 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2010
  6. 1 2 Torschützenliste (هدافو الأهداف) دوري المنطقة الغربية 2009–10 (باللغة الألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2010
  7. 1 2 Zuschauertabele (شخصيات المتفرجين) Regionalliga West 2009–10 (باللغة الألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2010
  8. 1 2 دوري الدرجة الثانية الإقليمي الغربي 2010-2011 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2010
  9. DFB-Bundestag beschließt Reform der Spielklassen (إصلاح نظام الدوري) (بالألمانية) موقع DFB. 22 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2010
  10. ^ "Lauth خسر Aufstiegsspiele zur 3.Liga aus" [ Lauth يرسم مباريات الصعود إلى 3.Liga ] . DFB.de (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 27 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
  11. "Änderung der Aufstiegsregelung in der Regionalliga beschlossen" [ تم اتخاذ القرار بتغيير شكل الترقية في الدوري الإقليمي ] . dfb.de . الاتحاد الألماني لكرة القدم. 8 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
  12. ^ " Eigener Ausschuss und neue Aufstiegsregelung zur 3.Liga " [ اللجنة الخاصة وخطة الترقية الجديدة إلى 3.Liga ] . DFB.de . الاتحاد الألماني لكرة القدم. 27 سبتمبر 2019.
  13. ^ "Regionalliga West ist offfiziell eine Profi-Liga، WDFV bestätigt Status" . فوبا . 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
  14. ^ Zuschauertabele (شخصيات المتفرجين) Regionalliga West 2010–11 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 16 يونيو 2011
  15. ^ Torschützenliste (هدافي الأهداف) دوري المنطقة الغربية 2010–11 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 16 يونيو 2011
  16. ^ Zuschauertabele (شخصيات المتفرجين) Regionalliga West 2011–12 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 26 مايو 2012
  17. Torschützenliste (هدافو الأهداف) دوري المنطقة الغربية 2011–12 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 26 مايو 2012
  18. ^ Zuschauertabele (شخصيات المتفرجين) Regionalliga West 2012–13 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 27 مايو 2013
  19. ^ Torschützenliste (هدافي الأهداف) دوري المنطقة الغربية 2012–13 (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 27 مايو 2013
  20. الدوري الجهوي للغرب 2013/2014 .:. زوشاور .:. Heimspiele (باللغة الألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 22 مايو 2014
  21. الدوري الإقليمي للغرب 2013/2014  »Torschützenliste (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 22 مايو 2014
  22. الدوري الجهوي للغرب 2014/2015 .:. زوشاور .:. Heimspiele (باللغة الألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 20 مايو 2015
  23. الدوري الإقليمي للغرب 2014/2015  »Torschützenliste (بالألمانية) Weltfussball.de. تم الاسترجاع 20 مايو 2015
  24. "الدوري الإقليمي للغرب 2015/2016 » Zuschauer » Heimspiele" [ الدوري الإقليمي للغرب 2015–16 مباريات منزلية للمتفرجين ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2016 .  
  25. ^ "الدوري الإقليمي للغرب 2015/2016 » Torschützenliste" [ هدافي الدوري الإقليمي للغرب 2015–16 ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 مايو 2016 . 
  26. "الدوري الإقليمي للغرب 2016/2017 » Zuschauer » Heimspiele" [ الدوري الإقليمي للغرب 2016–17 مباريات منزلية للمتفرجين ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .  
  27. ^ "الدوري الإقليمي للغرب 2016/2017 » Torschützenliste" [ هدافي الدوري الإقليمي للغرب 2016–17 ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 . 
  28. "Regionalliga West 2017/2018 » Zuschauer » Heimspiele" [ الدوري الإقليمي للغرب 2017–18 متفرج المباريات المنزلية ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .  
  29. ^ "الدوري الإقليمي للغرب 2017/2018 » Torschützenliste" [ هدافي الدوري الإقليمي للغرب 2017–18 ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 . 
  30. "الدوري الإقليمي للغرب 2018/2019 » Zuschauer » Heimspiele" [ الدوري الإقليمي للغرب 2018–19 مباريات منزلية للمتفرجين ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .  
  31. "الدوري الإقليمي للغرب 2018/2019 » Torschützenliste" [ هدافي الدوري الإقليمي للغرب 2018–19 ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 . 
  32. "الدوري الإقليمي للغرب 2019/2020 » Zuschauer » Heimspiele" [ الدوري الإقليمي للغرب 2018–19 مباريات منزلية للمتفرجين ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 .  
  33. "الدوري الإقليمي للغرب 2019/2020 » Torschützenliste" [ هدافي الدوري الإقليمي للغرب 2018–19 ] . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2019 . 
  34. ^ "SV Rödinghausen verzichtet auf Aufstieg في الموت 3. الدوري الإسباني" . كيكر (في المانيا). 13 فبراير 2020.
  35. ^ الدوري الإقليمي 2013/14: الدوري الإقليمي: Alle Ligen، alle Vereine (باللغة الألمانية) Kicker.de. 5 يونيو 2013. تم الاسترجاع 7 يونيو 2013
  36. ^ "Offiziell! Wattenscheid stellt Spielbetrieb ein – Jugend gerettet" . ريفيرسبورت (في المانيا). 23 أكتوبر 2019.