3. ليجا

الدوري الألماني الثالث (3. Liga ) هو دوري كرة قدم احترافي ، ويُعدّ الدرجة الثالثة في ألمانيا. في نظام الدوري الألماني ، يقع هذا الدوري بين الدوري الألماني الثاني (2. Bundesliga) ودوري الدرجة الرابعة (Regionalliga ).

تم تشكيل دوري الدرجة الثالثة الحديث لموسم 2008-2009، ليحل محل دوري الدرجة الثالثة الإقليمي، الذي كان يمثل سابقًا الدرجة الثالثة في البلاد. [ 1 ] في ألمانيا، يُعد دوري الدرجة الثالثة أيضًا أعلى دوري يمكن لفريق الاحتياط التابع لأي نادٍ أن يلعب فيه.

تاريخ

في يناير 2006، نُوقش إعادة تنظيم دوريات الهواة وإنشاء دوري موحد "البوندسليغا الثالثة". كان الهدف من الإصلاح هو رفع مستوى الأداء في البنية التحتية لدوري البوندسليغا الثانية، مع توفير دعم أفضل وفرص تطوير للاعبين الموهوبين. إضافةً إلى ذلك، كان من المفترض تحسين تسويق دوري الدرجة الثالثة. وقد نشب خلاف حاد قبيل القرار المقرر في سبتمبر 2006 في البرلمان الألماني (البوندستاغ) حول مشاركة الفرق الرديفة في دوريي الدرجة الأولى والثانية. فبعد أن مُنعت فرق تحت 23 عامًا التابعة للأندية المحترفة في البداية من المشاركة في الدوري المُستحدث لأسباب تتعلق بتشويه المنافسة وانخفاض الحضور الجماهيري، طالبت عدة أندية من البوندسليغا بحق غير مقيد في المشاركة. وفي نهاية المطاف، تم التوصل إلى حل وسط سمح مبدئيًا لأربعة لاعبين احتياطيين فقط باللعب في الموسم الافتتاحي لدوري الدرجة الثالثة. [ 2 ]

في 8 سبتمبر 2006، تمّ اتخاذ القرار النهائي بشأن إطلاق دوري الدرجة الثالثة (3. Liga) ذي المسار الواحد، وذلك خلال اجتماع استثنائي للاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB Bundestag). تمكّن نصف أندية دوري الدرجة الثالثة (Regionalliga) الشمالي والجنوبي من التأهل للموسم الأول، بالإضافة إلى أربعة فرق هبطت من دوري الدرجة الثانية (2. Bundesliga) . أعلن الاتحاد الألماني لكرة القدم ( DFB ) عن تشكيل دوري الدرجة الثالثة (3. Liga). كان من المتوقع في البداية أن يُطلق على الدوري اسم "3. Bundesliga"، لكن الاتحاد الألماني لكرة القدم اختار "3. Liga" بدلاً من ذلك، لأن الدوري سيُدار مباشرةً من قِبل الاتحاد الألماني لكرة القدم، وليس من قِبل رابطة الدوري الألماني لكرة القدم ( DFL ) التي تُدير كلاً من دوري الدرجة الأولى (Bundesliga ) ودوري الدرجة الثانية (2. Bundesliga ). [ 3 ] في 10 أبريل 2008، قدّم الاتحاد الألماني لكرة القدم شعار الدوري الجديد للجمهور. [ 4 ]

على عكس استحداث دوري الدرجة الثانية (2. Liga) عام 1974 أو دمج موسمي الشمال والجنوب لتشكيل دوري الدرجة الثانية الألماني (2. Bundesliga) ذي المسار الواحد لموسم 1981-1982 ، لم يكن هناك تصنيف متعدد السنوات لتحديد المشاركين في الموسم الأول من دوري الدرجة الثالثة الجديد (3. Liga). كان أداء الفرق في فترة التصفيات المؤهلة لدوري الدرجة الرابعة (Regionalliga) هو المعيار الوحيد للتأهل إلى دوري الدرجة الثالثة. إضافةً إلى ذلك، هبطت أربعة فرق من دوري الدرجة الثانية في موسم 2007-2008. أما لاعبو دوري الدرجة الرابعة الذين لم يتأهلوا للدوري الجديد بعد استكمال إجراءات القبول، فقد شاركوا في دوري الدرجة الرابعة الجديد (Regionalliga) ذي المسارات الثلاثة، شريطة حصولهم على ترخيص بذلك. [ 5 ]

أُقيمت المباراة الأولى من دوري الدرجة الثالثة في 25 يوليو 2008 بين روت فايس إرفورت ودينامو دريسدن على ملعب شتايغرفالدشتاديون في إرفورت . فاز دينامو دريسدن بالمباراة بنتيجة 1-0، وسجل خليل سافران الهدف الوحيد في الدقائق الأخيرة من الشوط الأول. كان خليل سافران أول هداف في دوري الدرجة الثالثة، وكان بادربورن 07 أول متصدر للجدول . تُوّج نادي يونيون برلين بلقب دوري الدرجة الثالثة في 9 مايو 2009، وحصل على كأس البطولة الفضية التي تزن ثمانية كيلوغرامات ونصف. [ 6 ]

في موسم 2018-2019 ، تم تحديد أربعة فرق هابطة لأول مرة في تاريخ دوري الدرجة الثالثة الألماني (3. Liga)، [ 7 ] كما أقيمت مباريات منتظمة يوم الاثنين لأول مرة. [ 8 ] علاوة على ذلك، ولأول مرة، لم يتمكن أي فريق تحت 23 عامًا من نادٍ من الدرجة الأعلى من التأهل للدوري. ومع هبوط آخر الأعضاء المؤسسين لدوري الدرجة الثالثة، نادي روت فايس إرفورت، في فترة ما قبل الموسم، ولأول مرة، لم يشارك أي فريق كان جزءًا من الدوري بشكل متواصل في المباراة. بالإضافة إلى ذلك، في بداية موسم 2018-2019، وقّع الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB) وشركة أديداس عقد شراكة يمتد حتى نهاية موسم 2021-2022، وبموجبه تُزوّد ​​الشركة جميع الأندية بكرة موحدة للمباريات؛ في جميع المواسم السابقة، كان لكل نادٍ راعٍ خاص به للكرة. وكانت أول كرة قدمتها أديداس لجميع الأندية هي تيلستار 18 ، والتي استُخدمت أيضًا في كأس العالم 2018 . [ 9 ]

في موسم 2019-2020 ، وكما هو الحال في الدوريين الوطنيين، تم تطبيق نظام الإنذارات لمسؤولي الأندية على شكل بطاقات. وفي الجولة الثالثة عشرة من المباريات، وسّع الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB) نطاق النظام بإضافة بند جديد، حيث بات مسؤولو الأندية، كما هو الحال مع اللاعبين، مُعرّضين للإيقاف لأكثر من مباراة واحدة، بالإضافة إلى الإيقاف بسبب البطاقات الصفراء بعد طردهم من الملعب، وذلك بعد مراجعة من قبل السلطة المختصة. [ 10 ] ونظرًا لجائحة كوفيد-19 العالمية ، تم تعليق المباريات مؤقتًا بعد الجولة 27 في 11 مارس 2020، ثم توقفت نهائيًا في 16 مارس؛ وكان هذا الإجراء ساريًا في البداية حتى 30 أبريل 2020. [ 11 ] [ 12 ] وفي 3 أبريل، أعلن الاتحاد الألماني لكرة القدم عن تغييرات واسعة النطاق في قواعد اللعبة نتيجة لذلك. ومن بين هذه التغييرات، أصبح من الممكن استكمال الموسم بعد 30 يونيو 2020، مما أدى إلى افتتاح الموسم التالي في وقت متأخر عن الموعد المُخطط له. في نهاية المطاف، أُقيمت المباراة النهائية في 4 يوليو 2020. إضافةً إلى ذلك، فإن أي طلب محتمل لفتح إجراءات الإفلاس خلال موسم 2019-2020 لم يكن ليؤدي إلى خصم أي نقاط، وفي الموسم التالي سيتم خصم ثلاث نقاط فقط بدلاً من التسع المعتادة؛ ومن موسم 2021-2022 فصاعدًا، سيُطبق النظام المعتاد مرة أخرى. [ 13 ] في 21 مايو، تقرر استئناف المباريات في 30 مايو، وقد وضع الاتحاد الألماني لكرة القدم ورابطة الدوري الألماني لكرة القدم خطة صحية لجميع الدوريات الثلاثة بمساعدة "فريق عمل الطب الرياضي/عمليات المباريات الخاصة". [ 14 ] بالتوازي مع الدوريين الوطنيين، زاد الاتحاد الألماني لكرة القدم عدد التبديلات المسموح بها لكل فريق من ثلاثة إلى خمسة لاعبين في دوري الدرجة الثالثة حتى نهاية الموسم، ولم يُسمح بإقامة مباريات دوري الدرجة الثالثة الألماني بحضور الجماهير. [ 15 ]

في حين سُمح بحضور أعداد قليلة من المتفرجين منذ بداية موسم 2020-2021 في ظل ظروف معينة، فقد تقرر في استطلاع داخلي أجرته الرابطة الحد من عدد اللاعبين البدلاء إلى ثلاثة لاعبين مرة أخرى.

الوضع المالي

منذ تأسيسها عام 2008 وحتى عام 2013، تكبدت الرابطة خسائر مالية، مسجلةً عجزًا قياسيًا بلغ 20.9  مليون يورو في موسم 2012-2013. وشهد موسم 2013-2014 تحقيق الرابطة أرباحًا لأول مرة، بلغت 4.9  مليون يورو. وبلغت إيرادات الرابطة 164.5  مليون يورو، وهو رقم أقل بكثير من إيرادات الدوريين الألمانيين الأعلى منها، ولكنه أعلى بكثير من إيرادات الدوريات الرياضية الاحترافية الأخرى في ألمانيا. وجاء الدوري الألماني للهوكي في المرتبة الثانية بإيرادات بلغت 106.1 مليون يورو  ، بينما بلغت إيرادات الدوري الألماني لكرة السلة والدوري الألماني لكرة اليد حوالي 90 مليون يورو لكل منهما  . [ 16 ] وهذا يجعلها ثالث أنجح دوري احترافي من الناحية الاقتصادية في جميع الرياضات الألمانية. [ 17 ]

الأندية

منذ تأسيس دوري الدرجة الثالثة (3. Liga) عام 2008، شارك فيه 68 ناديًا. وفي موسم 2023-2024 ، شارك نادي إس إس في أولم (SSV Ulm) في الدوري لأول مرة. وكان آخر نادٍ لعب في دوري الدرجة الثالثة دون انقطاع منذ تأسيسه عام 2008 هو نادي إف سي روت فايس إرفورت (FC Rot-Weiß Erfurt) ، الذي هبط عام 2018. أما النادي صاحب أطول فترة لعب متواصلة في دوري الدرجة الثالثة في تاريخ الدوري فهو نادي هاليشر (Hallescher FC ) (12 موسمًا بين 2012-2013 و2023-2024)، بينما النادي صاحب أطول سلسلة متواصلة فهو نادي تي إس في 1860 ميونخ (TSV 1860 Munich ) (من 2018-2019 حتى الآن). أما النادي صاحب أكبر عدد من المواسم في دوري الدرجة الثالثة إجمالًا فهو نادي إس في فيهن فيسبادن (SV Wehen Wiesbaden ) (15 موسمًا).

أعضاء وملاعب الدوري الثالث لموسم 2025-2026 :

فريقموقعالملعبسعة
أليمانيا آخنآخنتيفولي32,960
جبال إرزجيبيرج آويأوي-باد شليماملعب إرزجيبيرج16485
طاقة كوتبوسكوتبوسملعب الصداقة22,528
إم إس في دويسبورغدويسبورغإم إس في أرينا31,514
روت-فايس إيسنإيسنملعب أن دير هافنشتراس19,962
TSV Havelseغاربسنإيلينريدستاديون5001
هوفنهايم الثانيهوفنهايمملعب ديتمار-هوب6350
نادي إنغولشتات لكرة القدمإنغولشتاتأودي سبورت بارك15200
فيكتوريا كولنكولونياسبورت بارك هوهنبرغ8343
والدهوف مانهايممانهايمملعب كارل بنز24302
ميونخ 1860ميونخملعب غرونوالدر15000
نادي أوسنابروك لكرة القدمأوسنابريكملعب جسر بريمر15741
يان ريغنسبورغريغنسبورغيانشتاديون ريغنسبورغ15210
هانزا روستوكروستوكأوستسيستاديون29000
1. نادي ساربروكن لكرة القدمساربروكنملعب لودفيغسبارك16003
شفينفورت 05شفينفورتساكس-ستاديون12000
نادي شتوتغارت الثانيأسباتشساحة ويرماشندروك10001
SSV Ulmأولمدوناوستاديون19500
SC Verlفيرلسبورت كلوب أرينا5207
فينسبادنفيسبادنبريتا أرينا15295

المواسم في دوري الدرجة الثالثة

يوجد 70 فريقًا شاركوا في 19 موسمًا من دوري الدرجة الثالثة (3. Liga) بدءًا من موسم 2008-2009 وحتى موسم 2026-2027 . الفرق المكتوبة بخط عريض تتنافس حاليًا في دوري الدرجة الثالثة. يشير العام بين قوسين إلى آخر عام شارك فيه الفريق في هذا المستوى.

بناء

موسم3. بطل الدوري
2008-20091. نادي يونيون برلين لكرة القدم
2009–10نادي أوسنابروك لكرة القدم
2010–11آينتراخت براونشفايغ
2011-2012إس في ساندهاوزن
2012–13كارلسروهر إس سي
2013–141. نادي هايدنهايم لكرة القدم
2014-2015أرمينيا بيليفيلد
2015-2016دينامو دريسدن
2016-2017إم إس في دويسبورغ
2017-20181. نادي ماغديبورغ لكرة القدم
2018–19نادي أوسنابروك لكرة القدم
2019-2020بايرن ميونخ الثاني
2020–21دينامو دريسدن
2021-20221. نادي ماغديبورغ لكرة القدم
2022–23سفينة إلفرسبيرج
2023-2024SSV Ulm
2024–25أرمينيا بيليفيلد
2025–26نادي أوسنابروك لكرة القدم

منذ الموسم الأول 2008-2009، يتنافس 20 فريقًا في دوري الدرجة الثانية الألماني (البوندسليغا). يصعد الفريقان الأول والثاني مباشرةً، بينما يخوض صاحب المركز الثالث مباراة فاصلة من ذهاب وإياب ضد الفريق صاحب المركز الثالث من القاع في البوندسليغا. تهبط الفرق الثلاثة الأخيرة (أربعة فرق في موسم 2018-2019) إلى دوري الدرجة الرابعة ( الريجيوناليغا ) ، ويتم استبدالها بأربعة فرق صاعدة (ثلاثة فرق حتى موسم 2018-2019). تتأهل أفضل أربعة فرق في الدوري إلى كأس ألمانيا (DFB-Pokal ).

تتنافس الفرق العشرين المشاركة في الدوري الألماني (البوندسليغا)، باستثناء الفرق الرديفة، على الصعود إلى دوري الدرجة الثانية (2. Bundesliga)، بينما تهبط الفرق الأربعة الأخيرة إلى إحدى الدرجات الإقليمية الخمس: الدرجات الشمالية (Regionalliga Nord) ، والدرجات الشمالية الشرقية (Regionalliga Nordost) ، والدرجات الغربية (Regionalliga West) ، والدرجات الجنوبية الغربية (Regionalliga Südwest )، والدرجات البافارية (Regionalliga Bayern) . وحتى عام 2018، كانت ثلاث درجات تهبط. أما إذا كان الفريق الرديف يلعب في دوري الدرجة الثالثة (3. Liga) وهبط الفريق الأول التابع له إلى نفس الدوري، فسيتم هبوط الفريق الرديف إلى الدرجة الخامسة ( Oberliga) بغض النظر عن مركزه في الدوري الألماني، لأن الفرق الرديفة لأندية دوري الدرجة الثالثة غير مؤهلة للعب في الدرجات الإقليمية.

التأهل إلى دوري الدرجة الثالثة

في نهاية موسم 2007-2008، صعد أفضل فريقين من غير فرق الاحتياط من كل قسم من قسمي الدوري الإقليمي إلى دوري الدرجة الثانية الألماني. أما الفرق التي احتلت المراكز من الثالث إلى العاشر في كلا الدوريين الإقليميين، فقد انضمت إلى دوري الدرجة الثالثة الجديد، لتنضم إلى الفرق الأربعة التي هبطت من دوري الدرجة الثانية، مُشكّلةً بذلك الدوري الجديد الذي يضم 20 فريقًا. بينما بقيت الفرق التي احتلت المركز الحادي عشر أو أدنى في دوريها الإقليمي في مكانها.

في 18 مايو 2008، في نهاية موسم 2007-2008 من دوري الدرجة الثانية الألماني ، هبطت أربعة أندية من دوري الدرجة الثانية الألماني وأصبحت أعضاء مؤسسين في دوري الدرجة الثالثة: كيكرز أوفنباخ ، إرزجيبيرج آوه ، إس سي بادربورن وإف سي كارل زايس يينا .

في 31 مايو 2008، في نهاية مواسم 2007–08 الدوري الإقليمي ، تأهلت الأندية التي احتلت المركز الثالث إلى العاشر في الدوري الإقليمي نورد والدوري الإقليمي الجنوبي أيضًا للدوري الثالث الجديد.

من دوري الدرجة الرابعة الشمالي :

من دوري الدرجة الثالثة الإقليمي الجنوبي :

لائحة U23

تلتزم فرق دوري الدرجة الثالثة بإدراج ما لا يقل عن 4 لاعبين في قائمة الفريق (قائمة يوم المباراة) لكل مباراة، ممن يحق لهم اللعب ضمن تشكيلة منتخب الاتحاد الألماني لكرة القدم، والذين لا تتجاوز أعمارهم 23 عامًا طوال الموسم (من 1 يوليو إلى 30 يونيو)، أي أنهم من مواليد 1 يوليو 1998 أو بعده (لاعبو فئة تحت 23 عامًا) لموسم 2021-2022. [ 19 ]

تعتمد أهلية اللعب في الفرق الثانية للأندية المرخصة (الدوري الألماني الممتاز ودوري الدرجة الثانية الألماني الممتاز) على اللوائح المطبقة بدءًا من دوري الدرجة الثالثة (الإقليمي) فما دونه. ووفقًا لهذه اللوائح، يُسمح فقط بإشراك اللاعبين تحت سن 23 عامًا (انظر أعلاه)، مع السماح لثلاثة لاعبين أكبر سنًا بالتواجد في المباراة في الوقت نفسه. [ 20 ]

قائمة الفرق الصاعدة

يسرد الجدول الفرق التي تمت ترقيتها تلقائيًا إلى دوري الدرجة الثانية الألماني (2.Bundesliga) وتلك التي تأهلت لمباريات الصعود منذ انطلاق الدوري ( موسم 2008-2009 ).

موسمأبطالالمركز الثانيمباراة فاصلة للصعودالترتيب
2008-2009يونيون برلينفورتونا دوسلدورفنادي بادربورن الرياضيطاولة
2009–10نادي أوسنابروك لكرة القدمجبال إرزجيبيرج آوينادي إنغولشتات لكرة القدمطاولة
2010–11آينتراخت براونشفايغهانزا روستوكدينامو دريسدنطاولة
2011-2012إس في ساندهاوزنVfR Aalenيان ريغنسبورغطاولة
2012–13كارلسروهر إس سيأرمينيا بيليفيلدنادي أوسنابروك لكرة القدمطاولة
2013–141. نادي هايدنهايم لكرة القدمآر بي لايبزيغدارمشتات 98طاولة
2014-2015أرمينيا بيليفيلدإم إس في دويسبورغهولشتاين كيلطاولة
2015-2016دينامو دريسدنجبال إرزجيبيرج آويفريق فورتسبورغر كيكرزطاولة
2016-2017إم إس في دويسبورغهولشتاين كيليان ريغنسبورغطاولة
2017-20181. نادي ماغديبورغ لكرة القدمنادي بادربورن الرياضيكارلسروهر إس سيطاولة
2018–19نادي أوسنابروك لكرة القدمكارلسروهر إس سيفينسبادنطاولة
2019-2020فريق فورتسبورغر كيكرز [ أ ]آينتراخت براونشفايغنادي إنغولشتات لكرة القدمطاولة
2020–21دينامو دريسدنهانزا روستوكنادي إنغولشتات لكرة القدمطاولة
2021-20221. نادي ماغديبورغ لكرة القدمآينتراخت براونشفايغ1. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدمطاولة
2022–23سفينة إلفرسبيرجVfL Osnabrück [ B ]فينسبادنطاولة
2023-2024SSV Ulmبروسن مونستريان ريغنسبورغطاولة
2024–25أرمينيا بيليفيلددينامو دريسدن1. نادي ساربروكن لكرة القدمطاولة
2025–26نادي أوسنابروك لكرة القدمطاقة كوتبوسروت-فايس إيسنطاولة
  • يشير الخط الغامق إلى أن الفريق قد حصل على الترقية.

اقتصاد

وبإيرادات سنوية بلغت 186 مليون يورو  (اعتبارًا من 2017-2018)، كانت دوري الدرجة الثالثة متقدمة على دوري الهوكي الألماني ، ودوري كرة اليد الألماني ، ودوري كرة السلة الألماني (انظر: قائمة الدوريات الرياضية الاحترافية حسب الإيرادات ).

شروط الترخيص

إضافةً إلى المؤهلات الرياضية، يجب على الأندية المعنية استيفاء المتطلبات الاقتصادية والفنية والتنظيمية التي يفرضها مجلس إدارة الاتحاد الألماني لكرة القدم. اعتبارًا من موسم 2023-2024، تم تخفيض الحد الأدنى لسعة الملاعب من 10001 إلى 5001 متفرج، وذلك ضمن "فريق العمل الاقتصادي لدوري الدرجة الثالثة" التابع للاتحاد الألماني لكرة القدم. [ 21 ] كما يجب أن يحمل مديرو الأندية رخصة UEFA Pro . [ 22 ]

على وجه الخصوص، تدفع الشروط المتعلقة ببنية صالات الألعاب الإلكترونية مرارًا وتكرارًا الفرق الصاعدة من الدوريات الإقليمية الأدنى إلى عدم تقديم أي وثائق ترخيص؛ على سبيل المثال ، نادي إس في رودينغهاوزن أو نادي برلينر إيه كيه 07 ، وكلاهما يلعب في ملاعب صغيرة جدًا. [ 23 ] [ 24 ] من ناحية أخرى، تُظهر حالات مثل حالة نادي كي إف سي أوردينغن 05 ، ونادي 1. إف سي ساربروكن ، ونادي توركغوجو ميونخ أن حتى تشغيل الألعاب مؤقتًا في أماكن بديلة لا يقل إشكالية عن البحث عن مكان مناسب. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

حقوق البث

استمر عقد حقوق البث مع SportA ، وكالة الحقوق الرياضية التابعة لهيئتي البث الألمانيتين ARD و ZDF ، حتى نهاية موسم 2017-2018. وبموجب هذا العقد، بثت ARD وبرامجها التابعة ما لا يقل عن 100 مباراة، وبحد أقصى 120 مباراة، بالإضافة إلى مباريات الصعود إلى دوري الدرجة الثالثة مباشرةً. [ 28 ] كما بثت البرامج التابعة مباريات أخرى عبر البث المباشر على الإنترنت، وبلغ متوسط ​​عدد مشاهديها حوالي أربعة ملايين مشاهد. [ 29 ] إضافةً إلى ذلك، عرضت قناة ARD Sportschau ملخصات لمباريات مختارة يوم السبت من الساعة السادسة  مساءً حتى السادسة والنصف  مساءً.

منذ بداية موسم 2017-2018، بدأت شركة دويتشه تيليكوم ببث جميع مباريات الدوري لعملائها ومشتركيها عبر البث المباشر على الإنترنت. [ 28 ] وفي الفترة من موسم 2018-2019 إلى موسم 2020-2021، دخل عقد جديد حيز التنفيذ، بموجبه حصلت كل من سبورت إيه وتيليكوم على حقوق البث المشتركة لدوري الدرجة الثالثة. وستقوم قناة ARD وقنواتها الحكومية ببث 86 مباراة من دوري الدرجة الثالثة، بالإضافة إلى مباريات الصعود إلى دوري الدرجة الثالثة، مباشرةً.

حصلت أندية دوري الدرجة الثالثة على أكثر من مليون يورو مقابل حقوق البث التلفزيوني منذ موسم 2018-2019، أي بزيادة قدرها 40% تقريبًا عن السابق. [ 30 ] عند إطلاق دوري الدرجة الثالثة، بلغ إجمالي ما حصلت عليه الأندية 10  ملايين يورو. [ 31 ] ومنذ موسم 2009-2010، وصل العائد السنوي إلى 12.8  مليون يورو. [ 32 ] [ 33 ] ولا تشارك الفرق الرديفة للأندية المحترفة في عائدات البث التلفزيوني.

يتم بث ما يقارب مباراة أو مباراتين أسبوعياً مع تعليق باللغة الإنجليزية على قناة الاتحاد الألماني لكرة القدم على يوتيوب. [ 34 ]

المتفرجون

يتفاوت عدد المتفرجين في دوري الدرجة الثالثة بشكل كبير. فالأندية العريقة في المدن الكبرى، مثل دينامو دريسدن ، وكايزرسلاوترن ، وماغديبورغ ، وهانزا روستوك ، ودويسبورغ ، وأرمينيا بيليفيلد ، وكارلسروهر ، وأليمانيا آخن ، وآينتراخت براونشفايغ ، وميونيخ ، وفورتونا دوسلدورف ، بالإضافة إلى الوافد الجديد الطموح آر بي لايبزيغ ، غالباً ما يصل متوسط ​​حضورها إلى أكثر من 10,000 متفرج في المباراة الواحدة. [ 35 ] وقد حقق دينامو دريسدن أعلى نسبة حضور بمتوسط ​​27,500 متفرج في موسم 2015-2016. أما بالنسبة للفرق الرديفة، فغالباً ما يقل متوسط ​​الحضور عن 1,500 متفرج في المباراة الواحدة. سجل فريق فيردر بريمن الثاني أدنى قيمة في موسم 2011-2012 بمتوسط ​​626. وفي موسم 2018-2019،  تم تسجيل أكثر من 3 ملايين متفرج لأول مرة بمتوسط ​​يزيد عن 8000، وحققت ستة أندية متوسط ​​حضور مكون من خمسة أرقام.

بشكل عام، تُسجّل مباريات الدوري الإيطالي الدرجة الثالثة (3. Liga) أعداد حضور جماهيري تُضاهي أعداد الحضور في دوريات الدرجة الثانية في إيطاليا ( سيري ب )، وفرنسا ( ليغ 2 )، وإسبانيا ( سيغوندا ديفيسيون ). [ 36 ] ولا يُضاهيها في أعداد الحضور الجماهيري أو يتجاوزها سوى الدوري الإنجليزي الدرجة الثالثة (دوري الدرجة الأولى). [ 37 ]

الوضع الاقتصادي للأندية

منذ موسمها الأول، شهدت دوري الدرجة الثالثة (3. Liga) معدل دوران أعلى من دوريات الدرجة الأولى الألمانية في جميع الرياضات الأخرى. [ 38 ] بالنسبة لعدد من الأندية، انتهت مشاركتها في دوري الدرجة الثالثة بمشاكل مالية كبيرة. ففي عام 2009 ، هبط نادي شتوتغارت كيكرز بعد أن فرض الاتحاد الألماني لكرة القدم خصم ثلاث نقاط منه بسبب قرض لم يُسدد في الوقت المحدد. بالإضافة إلى ذلك، اضطر نادي كيكرز إمدن إلى سحب طلبه للحصول على ترخيص للمشاركة في دوري الدرجة الثالثة لأسباب اقتصادية. وفي موسم 2010-2011 ، أدى بدء إجراءات الإفلاس إلى هبوط نادي روت فايس أهلن قسرًا . وفي الموسم نفسه، تنازل نادي توس كوبلنز عن حقه في بدء الموسم التالي من دوري الدرجة الثالثة بسبب ضائقة مالية. وفي عام 2013 ، وبعد بدء إجراءات الإفلاس، تقرر هبوط نادي أليمانيا آخن مبكرًا، وسُحب ترخيص نادي كيكرز أوفنباخ من دوري الدرجة الثالثة. في موسم 2016-2017 ، أعلن ناديا في إف آر آلين وإف إس في فرانكفورت إفلاسهما . وفي مارس 2018، أعلن نادي إف سي روت فايس إرفورت إفلاسه، تبعه نادي كيمنتزر إف سي في أبريل. [ 39 ] وهبط كلا الناديين إلى الدرجة الأدنى بعد خصم عشر أو تسع نقاط من رصيدهما. وتواجه العديد من الأندية الأخرى خطر الإفلاس باستمرار. [ 29 ]

في مؤتمر صحفي عُقد في منتصف أكتوبر 2019، نشر الاتحاد الألماني لكرة القدم تقرير الميزانية العمومية لموسم 2018-2019 .  وقد عوّض رقم قياسي في الإيرادات بلغ 185 مليون يورو خسارة متوسطة قدرها 1.5  مليون يورو، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً جديداً في الخسائر. وكان هذا هو العام التاسع من أصل أحد عشر عاماً التي سجلت فيها الأندية عجزاً إجمالياً، بينما تمكنت سبعة أندية من تحقيق أرباح. ووفقاً للتقرير، كان أحد الأسباب الرئيسية لهذا الوضع هو زيادة الإنفاق على الموارد البشرية، لا سيما على انتقالات اللاعبين ورواتبهم. وبلغ متوسط ​​دخل لاعب في دوري الدرجة الثالثة لموسم 2018-2019 حوالي 7000 يورو شهرياً. إضافةً إلى ذلك، استمر عدد المتفرجين في الملاعب بالارتفاع، لكن في المقابل انخفض بشكل ملحوظ في البث التلفزيوني. [ 40 ]

اللعب المالي النظيف وتشجيع المواهب الشابة

للتصدي لهذه المشكلة، قرر الاتحاد الألماني لكرة القدم في سبتمبر 2018 تطبيق ما يُسمى باللعب المالي النظيف في دوري الدرجة الثالثة، بالإضافة إلى إنشاء صندوق لتطوير المواهب الشابة بهدف تحسين الوضع الاقتصادي للأندية وتعزيز تنمية المواهب لديها.  سيتم توزيع ما مجموعه حوالي 3.5 مليون يورو على الأندية، منها 550 ألف يورو تُوزع بالتساوي بين الأندية التي حققت نتائج إيجابية في الموسم والأندية التي حققت أو تجاوزت هدفها الموسمي. كما  سيتم تخصيص 2.95 مليون يورو إضافية لتطوير المواهب الشابة المشاركة، حيث من المتوقع أن يُسهم إشراك لاعبين من فئة تحت 21 عامًا يحملون الجنسية الألمانية في زيادة نسبة التوزيع لكل نادٍ. [ 41 ]

يتم توزيع الجوائز في شهر سبتمبر في نهاية الموسم. مع التوزيع الأول، حصل نادي هانزا روستوك على أعلى مبلغ لحصوله على المركز الأول في فئتي "النتيجة السنوية الإيجابية" و"الجودة المخططة" بعد تحقيق رقم قياسي في حجم المبيعات بلغ 19  مليون يورو في موسم 2018-2019 . [ 42 ]

إحصائيات الدوري

حتى موسم 2021-2022، كانت قائمة أفضل هدافي الدوري وإحصائيات الحضور والأرقام القياسية هي:

حضور

موسمإجمالي الحضور في الدوريمتوسط ​​حضور الدوريالنادي الأكثر شعبيةمتوسط ​​الحضور
2008–09 [ 43 ]2,134,4255617فورتونا دوسلدورف14875
2009–10 [ 44 ]1,949,3925130دينامو دريسدن14440
2010-11 [ 45 ]2,122,0255584آينتراخت براونشفايغ17425
2011-12 [ 46 ]1,736,3924569أرمينيا بيليفيلد8935
2012–13 [ 47 ]2,341,6856162كارلسروهر إس سي11,974
2013–14 [ 48 ]2,306,9186071آر بي لايبزيغ16734
2014-15 [ 49 ]2,563,0786745دينامو دريسدن22,748
2015–16 [ 50 ]2,665,9947068دينامو دريسدن27,554
2016-17 [ 51 ]2,265,08859761. نادي ماغديبورغ لكرة القدم17101
2017–18 [ 52 ]2,348,63061811. نادي ماغديبورغ لكرة القدم18231
2018–19 [ 53 ]3,089,35481301. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم21156
2019-20 [ 54 ] [ 55 ]2,350,1906185آينتراخت براونشفايغ13600
2020–21 [ 56 ] [ 57 ]133,125350هانزا روستوك1995
2021-22 [ 58 ] [ 59 ]2,093,27356121. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم16,594
2022–23 [ 60 ]3,115,1028219دينامو دريسدن24,495
2023–24 [ 61 ]3,662,8939639دينامو دريسدن28,752
2024–25 [ 62 ]4,394,60511,565دينامو دريسدن28,991
2025–26 [ 63 ]3,982,78310481هانزا روستوك24,988

أفضل الهدافين

موسماللاعبالأهدافنادي
2008–09 [ 64 ]Germanyأنتون فينك21SpVgg Unterhaching
2009–10 [ 65 ]Franceريجيس دورن22إس في ساندهاوزن
2010–11 [ 66 ]Democratic Republic of the Congoدومي كومبيلا باتريك مايرGermany19آينتراخت براونشفايغ 1. إف سي هايدنهايم
2011-12 [ 67 ]Germanyمارسيل رايشوين17روت-فايس إرفورت
2012–13 [ 68 ]Germanyأنتون فينك فابيان كلوسGermany20نادي كيمنيتزر أرمينيا بيليفيلد
2013-14 [ 69 ]Germanyدومينيك ستروه-إنجل27دارمشتات 98
2014-15 [ 70 ]Germanyفابيان كلوس23أرمينيا بيليفيلد
2015–16 [ 71 ]Germanyجاستن إيلرز23دينامو دريسدن
2016–17 [ 72 ]Germanyكريستيان بيك171. نادي ماغديبورغ لكرة القدم
2017–18 [ 73 ]Germanyمانويل شافلر22فينسبادن
2018–19 [ 74 ]Germanyمارفن بوري22كارلسروهر إس سي
2019–20 [ 75 ]Ghanaكواسي أوكيري ريدت24بايرن ميونخ الثاني
2020–21 [ 76 ]Germanyساشا مولدرز22ميونخ 1860
2021–22 [ 77 ]Germanyمارسيل بار21ميونخ 1860
2022–23 [ 78 ]Germanyأحمد أرسلان25دينامو دريسدن
2023–24 [ 79 ]Germanyجانيك ماوس18نادي إنغولشتات لكرة القدم
2024–25 [ 80 ]Germanyفاتح كايا20فينسبادن
2025–26 [ 81 ]Germanyلارس جيندورف28أليمانيا آخن

سجلات

اعتبارًا من 22 مايو 2021

أعلى ربح7-0إف سي كارل زييس جينا 0 - 7 1. إف سي ساربروكن (11 أغسطس 2010) [ 82 ]
أكثر عدد من الأهداف في مباراة واحدة10آينتراخت براونشفايغ 55 فورتونا دوسلدورف (10 مايو 2009) [ 83 ]
أكثر المشاركات في الدوري347روبرت مولر ( إف سي كارل زييس جينا ، هولشتاين كيل ، هانزا روستوك ، إس في ويهين فيسبادن ، في إف آر آلين ، كنتاكي أوردينجن 05 ، إنرجي كوتبوس ، إس بي في جي جي أونترهاشينج ) [ 84 ]
أكثر الأهداف المسجلة136أنطون فينك ( كارلسروهر ، SpVgg Unterhaching ، كيمنيتزر ، في إف آر آلين ) [ 85 ]

المواضع في الرابطة الثالثة

خريطة توضح أبطال دوري الدرجة الثالثة

تم ترتيب الفرق هنا بناءً على آخر مرة شاركت فيها في الدوري، بدءًا من الفرق التي صعدت لأطول فترة، ثم الفرق الحالية، وأخيرًا الفرق التي هبطت لأطول فترة. وقد لعبت الأندية التالية في الدوري وحققت المراكز النهائية التالية: [ 86 ]

نادي091011121314151617181920212223242526
آر بي لايبزيغ2بببببببببب
يونيون برلين1ببببببب
1. نادي هايدنهايم لكرة القدم69451ببب
هولشتاين كيل19163142ب
دارمشتات 98 114183ببب
فورتونا دوسلدورف2ببب
نادي بادربورن الرياضي3ب182ب
كارلسروهر إس سيب132
1. نادي ماغديبورغ لكرة القدم44114111
آينتراخت براونشفايغ1341ب1632
1. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدمبب910143
سفينة إلفرسبيرج181
بروسن مونستر1246899108182
أرمينيا بيليفيلدب1321بب141
دينامو دريسدن9123611642
نادي أوسنابروك لكرة القدم1735115617163141
طاقة كوتبوسب7191742
روت-فايس إيسن15783
إم إس في دويسبورغ7215151512184
هانزا روستوك21213171015666255
SC Verl716101276
أليمانيا آخن20127
تي إس في 1860 ميونخ12844815118
فينسبادن154167491674368499
نادي إس في فالدوف مانهايم9857161610
نادي فيكتوريا كولن لكرة القدم121213913611
نادي إنغولشتات لكرة القدم3بب4311101012
يان ريغنسبورغ15168311203313
نادي شتوتغارت الثاني11101011141513201514
1. نادي ساربروكن لكرة القدم61011205755315
هوفنهايم الثاني16
TSV Havelse1917
جبال إرزجيبيرج آوي12221461318
SSV Ulm119
1. نادي شفاينفورت لكرة القدم20
بوروسيا دورتموند الثاني181614189131117
هانوفر 96 II18
إس في ساندهاوزن814121819
SpVgg Unterhaching4111415917199101120920
نادي هالشر لكرة القدم109101313134159141617
نادي لوبيك لكرة القدم1919
نادي فرايبورغ الثاني لكرة القدم11220
إس في ميبن7137171217
نادي أولدنبورغ لكرة القدم18
FSV تسفيكاو515716101019
SpVgg بايرويت20
فيكتوريا برلين17
فريق فورتسبورغر كيكرز355218
توركجوجو ميونخ1320
كي إف سي أوردينجن111316
بايرن ميونخ الثاني5819118
نادي كيمنيتزر لكرة القدم96125681917
Sonnenhof Großaspach15710141519
كارل زايس يينا1651518111420
سبورتفروند لوت121618
فورتونا كولن141116819
VfR Aalen1916215111220
فيردر بريمن الثاني17131820171718
روت-فايس إرفورت1095513101281420
ماينز 05 II161219
إف إس في فرانكفورت20
شتوتغارت كيكرز20178418
واكر بورغهاوزن1817176819
كيكرز أوفنباخ 1777815
إس في بابلسبرغ131719
روت-فايس أوبرهاوزن19
TuS Koblenz 311
Rot Weiss Ahlen 420
ووبرتالر إس في1420
كيكرز إمدن 56

ملحوظات

رمزمفتاح
بالدوري الألماني (البوندسليغا)
الدوري الألماني الثاني
1أبطال الدوري
8مركز الدوري
فارغليس في دوري الدرجة الثالثة، أو الدوري الألماني، أو الدوري الألماني الثاني
  • 1- رُفض منح نادي كيكرز أوفنباخ رخصةً للعب في دوري الدرجة الثالثة في نهاية موسم 2012-2013، وهبط إلى دوري الدرجة الرابعة. أما نادي إس في دارمشتات 98، الذي كان يحتل المركز الثامن عشر في الأصل، فقد تراجع إلى المركز السابع عشر ولم يهبط. [ 87 ]
  • لم يتمكن نادي ميونخ 1860 من الحصول على ترخيص للعب في دوري الدرجة الثالثة (3. Liga) بنهاية موسم 2016-2017، وهبط إلى دوري الدرجة الرابعة (Regionalliga). أما نادي بادربورن 07، الذي كان يحتل المركز الثامن عشر في البداية، والذي قدم طلبًا للحصول على ترخيص للعب في دوري الدرجة الثالثة، فقد بقي في الدوري لموسم 2017-2018. [ 88 ] [ 89 ]
  • 3 انسحب فريق TuS Koblenz من الدوري بعد موسم 2011-2012؛ أما فريق Bremen II، الذي كان يحتل المركز الثامن عشر في الأصل، فقد تم وضعه في المركز السابع عشر ولم يهبط إلى الدرجة الأدنى.
  • لم يحصل نادي آر دبليو أهلن على ترخيص للمشاركة في موسم 2011-2012، بعد أن أنهى الموسم في المركز السابع عشر عقب موسم 2010-2011. وتمّ نقله إلى المركز العشرين وهبط إلى الدرجة الأدنى. أما نادي بورغهاوزن، الذي كان يحتل المركز الثامن عشر في البداية، فقد تمّ نقله إلى المركز السابع عشر ولم يهبط. ولم يطلب أهلن ترخيصًا للمشاركة في دوري الدرجة الرابعة (Regionalliga) وبدأ الموسم الجديد في دوري الدرجة الخامسة (Oberliga).
  • انسحب فريق إمدن كيكرز من الدوري بعد موسم 2008-2009؛ أما فريق بورغهاوزن، الذي كان يحتل المركز الثامن عشر في الأصل، فقد تراجع إلى المركز السابع عشر ولم يهبط إلى الدرجة الأدنى. وأعلن إمدن إفلاسه في عام 2012.

جولات الترقية

إلى دوري الدرجة الثانية الألماني

في نهاية الموسم العادي، يلعب الفريق صاحب المركز الثالث في دوري الدرجة الثالثة مع الفريق صاحب المركز السادس عشر في دوري الدرجة الثانية في مباراتين. الفائز يلعب في دوري الدرجة الثانية في الموسم التالي، والخاسر يلعب في دوري الدرجة الثالثة.

2008–09 [ 90 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
نادي بادربورن الرياضي (3L)2-0نادي أوسنابروك (2ب)1-01-0
2009–10 [ 91 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
نادي إنغولشتات لكرة القدم (3 خسائر)3-0هانزا روستوك (2ب)1-02-0
2010–11 [ 92 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
دينامو دريسدن (3 لتر)4-2نادي أوسنابروك (2ب)1-13-1 ( aet )
2011–12 [ 93 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
يان ريغنسبورغ (3L)3-3 ( أ )نادي كارلسروه الرياضي (2B)1-12-2
2012–13 [ 94 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
نادي أوسنابروك (3 لتر)1-2دينامو دريسدن (2ب)1-00–2
2013–14 [ 95 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
دارمشتات 98 (3 لتر)5-5 ( أ )أرمينيا بيليفيلد (2ب)1-34-2 ( aet )
2014–15 [ 96 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
هولشتاين كيل (3 لتر)1-2ميونخ 1860 (2B)0–01-2
2015–16 [ 97 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
فريق فورتسبورغر كيكرز (3L)4-1إم إس في دويسبورغ (2ب)2-02-1
2016-17 [ 98 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
يان ريغنسبورغ (3L)3-1ميونخ 1860 (2B)1-12-0
2017–18 [ 99 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
نادي كارلسروه الرياضي (3L)1-3Erzgebirge Aue (2B)0–01-3
2018–19 [ 100 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
Wehen Wiesbaden (3L)4-4 (أ)نادي إنجولشتات لكرة القدم (2ب)1-23-2
2019–20 [ 101 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
1. نادي نورنبيرغ (2ب)3-3 (أ)نادي إنغولشتات لكرة القدم (3 خسائر)2-01-3
2020–21 [ 102 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
نادي إنغولشتات لكرة القدم4-3نادي أوسنابروك لكرة القدم3-01-3
2021–22 [ 103 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
دينامو دريسدن0–21. نادي كايزرسلاوترن لكرة القدم0–00–2
2022–23 [ 104 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
فينسبادن6-1أرمينيا بيليفيلد4-02-1
2023–24 [ 105 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
يان ريغنسبورغ (3L)4-3Wehen Wiesbaden (2B)2-22-1
2024–25 [ 106 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
1. نادي ساربروكن لكرة القدم (3 خسائر)2-4آينتراخت براونشفايغ (2B)0–22-2
2025–26 [ 107 ]
الفريق 1النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )الفريق الثانيالمرحلة الأولىالمرحلة الثانية
روت-فايس إيسن (3 لتر)1-2غرويتر فورث (2ب)1-00–2

إلى الدوري الثالث

في المواسم من 2012-2013 إلى 2017-2018، خاض أبطال الدرجات الإقليمية الخمس ووصيف بطل الدرجة الإقليمية الجنوبية الغربية مباراة فاصلة في نهاية الموسم لتحديد الفرق الثلاثة الصاعدة إلى الدرجة الثالثة. ابتداءً من موسم 2018-2019، صعد ثلاثة من هؤلاء الأبطال الخمسة مباشرةً، بينما خاض الفريقان المتبقيان مباراة فاصلة لتحديد الفريق الرابع الصاعد.

مفتاح

  • الفائز بالخط العريض .
رمزمفتاح
(2ب)2. الدوري الألماني – الفريق صاحب المركز السادس عشر
(3 لتر)الدوري الثالث - الفريق صاحب المركز الثالث
(ب)الدوري الإقليمي البافاري
(ن)دوري الدرجة الرابعة الإقليمي الشمالي
(لا)دوري الدرجة الرابعة الشمالي الشرقي
(S1)دوري المنطقة الجنوبية الغربية – الأبطال
(S2)دوري المنطقة الجنوبية الغربية – الوصيف
(W)دوري الدرجة الثالثة الغربي

ملحوظات

  1. تُكتب بالكامل باسم Dritte Liga ويُطلق عليها بشكل أكثر وضوحًا اسم 3. Fußball-Liga .
  1. لم يتمكن أبطال الدوري الثالث 2019-20، بايرن ميونخ الثاني ، من الصعود لأنهم فريق احتياطي، لذلك تم تمرير مكان الصعود بدلاً من ذلك إلى الفريق المؤهل التالي.
  2. لم يتمكن فريق فرايبورغ الثاني ، وصيف دوري الدرجة الثالثة لموسم 2022-23، من الصعود لأنه فريق احتياطي، لذلك تم تمرير مكان الصعود إلى الفريق المؤهل التالي.

مراجع

  1. "الدوري الثالث: أحدث دوري احترافي في ألمانيا" . pitchinvasion.net. 20 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2012 .
  2. ^ "DFL Legt ursprüngliches Modell ad acta: Dritte Liga doch mit zweiten Mannschaften؟" . كيكر (في الألمانية). 16 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  3. ^ “3. نظام تصفيات الدوري الإسباني” (PDF) (بالألمانية). دويتشر فوسبول بوند. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 19 يوليو 2012 .
  4. ""Dynamik des Fußballs": Logo der neuen 3. Liga präsentiert " (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 10 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  5. ^ “Offizielle Mitteilungen =" (PDF) (باللغة الألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 30 أيلول/سبتمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  6. "كأس الدوري الثالث" (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 17 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  7. ^ “Änderung der Aufstiegsregelung in der Regionalliga beschlossen” (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  8. ^ "Auch die Dritte Liga bekommt künftig Montagsspiele" . كيكر (في الألمانية). 1 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  9. ^ “Einheitlicher Spielball für die 3. Liga ab 2018–19” (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 8 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2020 .
  10. ^ "DFB-Bundestag beschließt Gelbsperren für Trainer" . كيكر (في الألمانية). 24 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .
  11. ^ "3. الدوري الاسباني 28. و 29. المباراة" . دويتشر فوسبال بوند (في المانيا). 11 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  12. ^ “Unterbrechung bis 30. أبريل: 3. Liga verlängert Corona-Pause” (في المانيا). web.de. مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  13. ^ “DFB mit umfassenden Änderungen der Spiel- und Jugendordnung” (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 3 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  14. ^ “DFB-Pressemitteilung zum Spielbetrieb in der 3. Liga” (في المانيا). ثورينغر فوسبال-فيرباند. 28 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  15. ^ “Auch in der 3. Liga fünf Auswechslungen erlaubt” (في المانيا). liga3-online.de. 29 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  16. "الدوري الثالث يدخل منطقة الفوز لأول مرة " . weltfussball.de (بالألمانية). 1 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2014 .
  17. ^ “هيلموت ساندروك: “الموت 3. الدوري هو الأوروبي führend”[ هيلموت ساندروك: "الدوري الثالث هو الأفضل أوروبيًا" ] (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 22 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2012 .
  18. ^ “Änderung der Aufstiegsregelung in der Regionalliga beschlossen” (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 8 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2021 .
  19. ^ “§ 12 Nr.4.1 der DFB-Spielordnung” (PDF) (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
  20. ^ “§§ 12 Nr.4.2, 12 Nr.1 ​​der DFB-Spielordnung” (PDF) (في المانيا). الاتحاد الألماني لكرة القدم . تم الاسترجاع في 12 يناير 2021 .
  21. ^ "NACH TASK FORCE: PRÄSIDIUM BESCHLIESST MASSNAHMENPAKET FÜR 3. LIGA" . DFB (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 19 مارس 2024 .
  22. ^ “So läuft das Zulassungsverfahren zur 3.Liga” (بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  23. ^ “SVR arbeitet auch in Zukunft nachhaltig” (في المانيا). إس في رودينجهاوزن. 13 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  24. ^ “BAK verzichtet auf Lizenzantrag für Liga 3” (في المانيا). FuPa.net. 5 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  25. ^ فيستر ، كيرستن (27 فبراير 2019). "Türkgücü-Ataspors Ziele: Großsponsor، 2. Bundesliga und Stadionlösung" (بالألمانية). Merkur.de . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  26. ^ دريسن ، دانيال (2 فبراير 2020). "Ligaauftakt im Ludwigspark steht auf der Kippe" (بالألمانية). SR.de. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  27. ^ لويدا ، ستيفان (28 فبراير 2020). "Die Stadionfrage beim KFC Uerdingen ist entschieden" (في الألمانية). ريفير سبورت . تم الاسترجاع في 20 يناير 2021 .
  28. 1 2 "3. Liga Live bei der Telekom: Alle Fakten" (باللغة الألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 20 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  29. 1 2 فان دير فيلدين، فرانك (21 يوليو 2017). "Jubiläum in der 3. Liga – kein Grund zum Feiern" (بالألمانية). سبورتسشو. أرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 26 يناير 2021 .
  30. ^ فرانزكي، راينر. "Telekom zahlt 16 مليون يورو للموسم الثالث من الدوري الإسباني" . كيكر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  31. ^ “Fußball – DFB: Verteilung der Fernsehgelder für 3. Liga geregelt” (في المانيا). التركيز على الانترنت. 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  32. ^ “Neuer Fernseh-Vertrag bis 2012 perfekt” (في المانيا). lifePR. 13 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  33. ^ “الأندية في دير 3. Fußball-Liga erhalten mehr Fernsehgelder” (في المانيا). DIGITALfernsehen. 20 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
  34. "كرة القدم الألمانية - يوتيوب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 - عبر يوتيوب.
  35. Kicker.de: إحصائيات المشاهدين 2018-19 ، 2017-18 ، 2016-17 ، 2015-16 ، 2014-15 ، 2013-14 ، 2012-13 ، 2011-12 ، 2010-11 ، 2009-10 ، 2008-09
  36. ^ إدغار لوبيز (28 يوليو 2017). "Von wegen Zweite Liga" . دي تسايت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  37. "إنجلترا" الدوري الأول 2016/2017 "Zuschauer" Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية). 31 مارس 2016. تم استرجاعه في 12 فبراير 2021 .
  38. ^ “هيلموت ساندروك: “الموت 3. الدوري هو الأوروبي führend”( بالألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  39. ^ "نادي كيمنيتزر ستيلت إنسولفينزانتراج" . كيكر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  40. ^ كوخ ، جوليان (16 أكتوبر 2019). "Trotz Rekordumsatz: Drittligisten machen Rekordverlust" (باللغة الألمانية). liga3-online.de . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
  41. ^ “DFB beschließt Financial Fair Play für 3.Liga” (بالألمانية). التركيز على الانترنت. 21 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  42. ^ كوخ ، جوليان (27 ديسمبر 2019). “اللعب المالي النظيف: هانزا روستوك مع Drittliga-Bestwert” (بالألمانية). liga3-online.de . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  43. ^ "3. الدوري الإسباني 2008/2009 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  44. ^ "3. الدوري الإسباني 2009/2010 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  45. ^ "3. الدوري الإسباني 2010/2011 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  46. ^ "3. الدوري الإسباني 2011/2012 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  47. ^ "3. الدوري الإسباني 2012/2013 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  48. ^ "3. الدوري الإسباني 2013/2014 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 13 مايو 2014 .
  49. ^ "3. الدوري الإسباني 2014/2015 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 19 مايو 2015 .
  50. ^ "3. الدوري الإسباني 2015/2016 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 4 مايو 2016 .
  51. ^ "3. الدوري الإسباني 2016/2017 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 مايو 2017 .
  52. ^ "3. الدوري الإسباني 2017/2018 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  53. ^ "3. الدوري الإسباني 2018/2019 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2019 .
  54. ^ "3. الدوري الإسباني 2019/2020 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  55. تم لعب آخر إحدى عشرة جولة من المباريات خلف أبواب مغلقة، بسبب جائحة كوفيد-19 .
  56. ^ "3. الدوري الإسباني 2020/2021 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  57. لم يُسمح للجماهير بالحضور خلال معظم الموسم بسبب جائحة كوفيد-19.
  58. "3. الدوري الإسباني 2021/2022 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  59. لم يُسمح للجماهير بالحضور خلال معظم النصف الأول من الموسم بسبب جائحة كوفيد-19.
  60. ^ "3. الدوري الإسباني 2022/2023 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 مايو 2023 .
  61. ^ "3. الدوري الإسباني 2023/2024 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 20 مايو 2024 .
  62. ^ "3. الدوري الإسباني 2024/2025 .:. Zuschauer .:. Heimspiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 .
  63. ^ "3. الدوري الإسباني 2025/2026 .:. زوشاور" . Kicker.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  64. ^ "3. الدوري الإسباني 2008/2009 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  65. ^ "3. الدوري الإسباني 2009/2010 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  66. ^ "3. الدوري الإسباني 2010/2011 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  67. ^ "3. الدوري الإسباني 2011/2012 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  68. ^ "3. الدوري الإسباني 2012/2013 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 9 يناير 2014 .
  69. ^ "3. الدوري الإسباني 2013/2014 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 10 مايو 2014 .
  70. ^ "3. الدوري الإسباني 2014/2015 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 19 مايو 2015 .
  71. ^ "3. الدوري الإسباني 2015/2016 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 4 مايو 2016 .
  72. ^ "3. الدوري الإسباني 2016/2017 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2017 .
  73. ^ "3. الدوري الإسباني 2017/2018 .:. Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 مايو 2018 .
  74. ^ "3. الدوري الإسباني 2018/2019 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2019 .
  75. ^ "3. الدوري الإسباني 2019/2020 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  76. ^ "3. الدوري الإسباني 2020/2021 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  77. "3. الدوري الإسباني 2021/2022 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  78. ^ "3. الدوري الإسباني 2022/2023 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 مايو 2023 .
  79. ^ "3. الدوري الإسباني 2023/2024 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 18 مايو 2024 .
  80. ^ "3. الدوري الإسباني 2024/2025 .:.Torschützenliste" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 17 مايو 2025 .
  81. ^ "3. الدوري الإسباني 2025/2026 .:.Torschützenliste" . Kicker.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 17 مايو 2025 .
  82. ^ "3. الدوري الإسباني .:. الإحصائيات .:. Die höchsten Siege" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  83. ^ "3. الدوري الإسباني .:. الإحصائيات .:. Die torreichsten Spiele" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  84. ^ "3. الدوري الاسباني .:.Rekordspieler" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  85. ^ "3. الدوري الاسباني .:. Ewige Torjäger" . weltfussball.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2018 .
  86. ^ "3. الدوري الإسباني – سبيلتاغ / تابيلي" . Kicker.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  87. "Ruhl: "علامة مريرة لـ Für den OFC"" . Kicker (بالألمانية). 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2014 .
  88. ^ "TSV 1860 München erhält keine Zulassung für die 3.Liga" [ TSV 1860 ميونيخ لم يحصل على الموافقة للدورة 3. Liga ] . DFB.de (باللغة الألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم . 2 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  89. ^ "Teilnehmerfeld der 3. Liga für Saison 2017/2018 كاملة" . DFB.de (باللغة الألمانية). الاتحاد الألماني لكرة القدم. 9 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  90. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2008/2009" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  91. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2009/2010" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  92. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2010/2011" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  93. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2011/2012" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  94. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2012/2013" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  95. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2013/2014" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2014 .
  96. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2014/2015" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2014 .
  97. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2015/2016" . weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2016 .
  98. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2016/2017" . Weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2017 .
  99. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2017/2018" . Weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2018 .
  100. "هبوط الدوري الألماني الدرجة الثانية 2018/2019" . Weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  101. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2019/2020" . Weltfussball.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  102. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2020/2021" (بالألمانية). Weltfussball.de . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2021 .
  103. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2021/2022" (بالألمانية). Weltfussball.de . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2022 .
  104. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2022/2023" (بالألمانية). Weltfussball.de . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2023 .
  105. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2023/2024" (بالألمانية). Weltfussball.de . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2024 .
  106. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2024/2025" (بالألمانية). Weltfussball.de . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  107. "هبوط دوري الدرجة الثانية الألماني 2025/2026" (بالألمانية). kicker.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .