دائرة ريغيت الانتخابية

ريغيت ( تُلفظ / ˈraɪɡeɪt / ) هي دائرة انتخابية ^{[ أ ]} في مقاطعة سري ، تمثلها في مجلس العموم بالبرلمان البريطاني منذ عام 2024 ريبيكا بول ، من حزب المحافظين . ^{[ ب ]}

نبذة عن الدائرة الانتخابية

يُصنّف موقع "إلكترال كالكولاس " ناخبي هذه الدائرة الانتخابية بأنهم "شباب ميسورون طيبون"، ذوو توجهات اقتصادية يمينية، لكنهم يتمتعون بمواقف اجتماعية أكثر ليبرالية. وتتجاوز الدخول وأسعار المنازل في هذه الدائرة الانتخابية المتوسطات في المملكة المتحدة. ^{[ 3 ]} وتقع الدائرة الانتخابية في الغالب ضمن نطاق ضواحي لندن، وتتميز بخدمات سكك حديدية جيدة تربط ريغيت وريدهيل وبانستيد بوسط لندن، كما تتخذ العديد من الشركات المالية من هذه الدائرة مقراً لها. ^{[ 4 ]}

حدود

تاريخي

خريطة حدود الفترة 2010-2024

1885-1918 : مقاطعة ريغيت، وقسمها القضائي، ومقاطعات دوركينغ وغودستون باستثناء إفينغهام، وميكلهام، وكاترهام، ووارلينغهام، وتشيلشام، وفارلي ^{[ 2 ]}

1918-1950 : مقاطعة ريغيت، والمنطقة الحضرية لدوركينغ، والمناطق الريفية لدوركينغ وريغيت

1950-1974 : مقاطعة ريغيت، والمنطقة الريفية في غودستون

1974: تم التنازل عن ما كان يُعرف بالمنطقة الريفية لمقعد شرق ساري؛ وتم أخذ منطقة بانستيد الريفية من مقعد كارشالتون

1974-1983 : مقاطعة ريغيت، والمنطقة الحضرية بانستيد

1983: تم التنازل عن الجزء الشمالي من منطقة بانستيد يو دي (أربعة أحياء) إلى مقعد إبسوم وإيويل

1983-1997 : أحياء مقاطعة ريغيت وبانستيد، بما في ذلك تشيبستيد وهولي وودمانسترن، وهورلي الشرقية، وهورلي الغربية، وكينغزوود مع بورغ هيث، وريغيت المركزية، وريغيت الشرقية، وريغيت الشمالية، وريغيت الشمالية المركزية، وريغيت الشمالية الشرقية، وريغيت الجنوبية المركزية، وريغيت الجنوبية الشرقية، وريغيت الجنوبية الغربية، وسالفوردز وسيدلو، وتادورث ووالتون.

1997-2010 : أحياء مقاطعة ريغيت وبانستيد، بما في ذلك قرية بانستيد، وشيبستيد هولي، وودمانسترن، وكينغزوود مع بورغ هيث، ووسط ريغيت، وشرق ريغيت، وشمال ريغيت، وشمال وسط ريغيت، وشمال شرق ريغيت، وجنوب وسط ريغيت، وجنوب شرق ريغيت، وجنوب غرب ريغيت، وسالفوردز وسيدلو، وتادورث ووالتون.

2010-2024 : أحياء مقاطعة ريغيت وبانستيد، وهي: قرية بانستيد، تشيبستيد هولي، وودمانسترن، إيرلز وود، وايت بوشز، كينغزوود مع بورغ هيث، ميدفيل، سانت جونز، ميرستام، بريستون، ريد هيل إيست، ريد هيل ويست، ريغيت سنترال، ريغيت هيل، سالفوردز، سيدلو، ساوث بارك، وود هاتش، وتادورث، والتون.

حاضِر

استكمالاً للمراجعة الدورية لدوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، تتكون الدائرة الانتخابية الآن مما يلي (كما كانت عليه في 1 ديسمبر 2020):

تشمل أحياء مقاطعة ريغيت وبانستيد: قرية بانستيد؛ تشيبستيد، كينغزوود وودمانسترن؛ إيرلزوود ووايت بوشز؛ لور كينغزوود، تادوورث ووالتون؛ ميدفيل وسانت جونز؛ نورك؛ ريد هيل إيست؛ ريد هيل ويست وراي كومون؛ ريغيت؛ ساوث بارك وودهاتش؛ تاتنهام كورنر وبريستون. ^{[ 5 ]}

وقد اكتسب المقعد تلك الأجزاء من ريغيت وبانستيد بورو التي كانت سابقًا في دائرة إبسوم وإيويل الانتخابية - بما في ذلك المناطق السكنية في نورك وتاتنهام كورنر ، والتي تم تعويضها بنقل دائرة هولي وميرستام ونيثيرن إلى شرق سري .

تقع هذه الدائرة الانتخابية في مقاطعة سري المتاخمة للندن الكبرى ، وتتركز حول بلدة ريغيت التي استمدت منها اسمها. وتشمل الدائرة معظم منطقة ريغيت وبانستيد، باستثناء بلدة هورلي التي تقع ضمن دائرة دوركينغ وهورلي الجديدة ، وبلدة ميرستام التي أصبحت الآن جزءًا من شرق سري .

تاريخ

تم إنشاء هذه الدائرة الانتخابية لأول مرة مع أول انتخابات لأعضاء البرلمان في عام 1295، حيث تم انتخاب عضوين. واستمرت في انتخاب عضوين حتى عام 1832 عندما تم تخفيض تمثيلها إلى عضو واحد بموجب قانون الإصلاح الكبير .

في عام 1868، جُرِّدَت الدائرة الانتخابية من حق التصويت بسبب الفساد، ولكن أُعيدَت إليها في عام 1885 بموجب قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 عندما أُلغيت دائرة شرق ساري الانتخابية. ومنذ عام 1918، يشغل هذا المقعد مرشح من حزب المحافظين ، باستثناء أربعة أشهر انضم خلالها النائب المعارض للاتحاد الأوروبي عام 1997، قبل انتخابات ذلك العام، إلى حزب الاستفتاء (المملكة المتحدة) . وحصد الديمقراطيون الليبراليون ، بمن فيهم الحزبان السابقان لهم، أكبر حصة من الأصوات في عام 2010. وتغير أكبر حزب معارض من حزب العمال إلى الديمقراطيين الليبراليين في عامي 2005 و2010، ثم إلى حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في عام 2015، وعاد إلى حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2017.

في عام 1974، شهدت الدائرة تغييرات كبيرة في الحدود أدت إلى إزالة جزء من شرق ساري الذي كان يقع ضمن الدائرة إلى دائرة شرق ساري المعاد تصميمها بشكل جذري ، وأضافت منطقة بانستيد إلى الدائرة.

أعضاء البرلمان

أعضاء البرلمان 1295–1660

البرلمان	العضو الأول	العضو الثاني
1386	جون أوبين	ريتشارد آت مير ^{[ 6 ]}
1388 (فبراير)	جون تشانس الأول	توماس بالارد ^{[ 6 ]}
1388 (سبتمبر)	جون أوبين	ويليام بون ^{[ 6 ]}
1390 (يناير)	جون أوبين	ويليام بون ^{[ 6 ]}
1390 (نوفمبر)
1391	روجر تشاونس الأول	ويليام بون ^{[ 6 ]}
1393	جون أوبين	جون بافيل ^{[ 6 ]}
1394
1395	جون سكينر	جون بافيل ^{[ 6 ]}
1397 (يناير)	جون سكينر	جون بافيل ^{[ 6 ]}
1397 (سبتمبر)	جون سكينر	ريتشارد آت مير ^{[ 6 ]}
1399	جون سكينر	روجر تشاونس الأول ^{[ 6 ]}
1401
1402	ريتشارد تيرنر	توماس باربر ^{[ 6 ]}
1404 (يناير)
1404 (أكتوبر)
1406	جون تشانس الثاني	جون تايلور ^{[ 6 ]}
1407	جون تشانس الثاني	توماس باربر ^{[ 6 ]}
1410
1411
1413 (فبراير)
1413 (مايو)
1414 (أبريل)
1414 (نوفمبر)	جون سكينر	روجر تشاونس الثاني ^{[ 6 ]}
1415	جون سكينر	والتر ريج ^{[ 6 ]}
1416 (مارس)
1416 (أكتوبر)
1417	جون نايت	جون تشاونس الثاني ^{[ 6 ]}
1419	جون بوب	جون تشاونس الثاني ^{[ 6 ]}
1420	جون بوب	جون سكينر ^{[ 6 ]}
1421 (مايو)	جون بوب	والتر أوري ^{[ 6 ]}
1421 (ديسمبر)	روبرت وانفورد	روجر تشاونس الثاني ^{[ 6 ]}
1432	توماس راسل ^{[ 7 ]}
1510–1523	لا توجد أسماء معروفة ^{[ 8 ]}
1529	جون سكينر الأول	توماس ميتشل ^{[ 8 ]}
1536	؟
1539	؟
1542	جيمس سكينر	جون سكينر الثاني ^{[ 8 ]}
1545	؟
1547	روبرت ريتشرز	ويليام مور ^{[ 8 ]}
1553 (مارس)	روبرت روبوثام	هنري فيشر ^{[ 8 ]}
1553 (أكتوبر)	السير توماس سوندرز	توماس إنجلر ^{[ 8 ]}
1554 (أبريل)	هنري وايت	روبرت ريتشرز ^{[ 8 ]}
1554 (نوفمبر)	روبرت ريتشرز	جيمس سكينر ^{[ 8 ]}
1555	توماس وندسور	والتر هادون ^{[ 8 ]}
1558	جورج إلسدن	توماس بانيستر ^{[ 8 ]}
1559	ويليام هوارد	جون سكينر ^{[ 9 ]}
1562–63	السير جورج هوارد	ويليام هوارد ^{[ 9 ]}
1571	ويليام هوارد	جون أغمونديشام الأول ^{[ 9 ]}
1572	ويليام هوارد	جون سكينر ^{[ 9 ]}
1584	ويليام هوارد	إدموند ساندرز ^{[ 9 ]}
1586	ويليام هوارد	إدموند ساندرز ^{[ 9 ]}
1588	يوليوس قيصر	توماس ليفيلد ^{[ 9 ]}
1593	ويليام هوارد	جون تريفور ^{[ 9 ]}
1597	السير ويليام هوارد	إدوارد هوارد ^{[ 9 ]}
1601	إدوارد هوارد	جون تريفور
1604	السير إدوارد هوارد	هربرت بيلهام
1614	السير إدوارد هوارد	جون ساكلينج
1621	توماس غليمام	روبرت لويس
1624	السير توماس بلودر	روبرت لويس
1625	السير توماس بلودر	السير روجر جيمس
1626	السير توماس بلودر	السير ويليام مونسون
1628	تشارلز كوكاين	السير توماس بلودر
1629–1640	لم يتم استدعاء أي برلمانات
1640 (أبريل)	إدوارد ثورلاند	السير توماس بلودر
1640 (نوفمبر)	ويليام لورد مونسون	جورج إيفلين
1645
1648
1653	ريغيت غير ممثلة في برلمان باربونيس
1654	إدوارد بيش	(مقعد واحد فقط)
1656	جون جودوين	(مقعد واحد فقط)
1659	جون هيل	إدوارد ثورلاند

أعضاء البرلمان 1660–1832

سنة		الطرف الأول		الطرف الثاني
1660	جون هيل		إدوارد ثورلاند
1661	روجر جيمس		إدوارد ثورلاند
1673			السير جون ويردن
فبراير 1679			دين جودوين
أكتوبر 1679			رالف فريمان
1680			دين جودوين
1681	رالف فريمان		دين جودوين
1685	السير جون ويردن		السير جون بارسونز
يناير 1689	روجر جيمس		السير جون بارسونز
مارس 1689	روجر جيمس		توماس فنسنت
1690	السير جون بارسونز		جون بارسونز
1698	ستيفن هيرفي		إدوارد ثورلاند
1701	ستيفن هيرفي		السير جون بارسونز
1707	جيمس كوكس	حزب الأحرار
1710	جون وارد
1713	جيمس كوكس	حزب الأحرار
1717			ويليام جوردان
1720			توماس جوردان
1722			السير جوزيف جيكل	حزب الأحرار
1739			جون هيرفي
1741			فيليب يورك	حزب الأحرار
يونيو 1747	تشارلز كوكس ^{[ 11 ]}		فيليب يورك	حزب الأحرار
ديسمبر 1747			تشارلز يورك	حزب الأحرار
1768			جون يورك
1784	ويليام بيلينجهام		إدوارد ليدز
1787	ويليام بيلينجهام		ريجينالد بول-كارو
1789	اللورد هود		ريجينالد بول-كارو
1790	جون سومرز كوكس		جوزيف سيدني يورك	حزب المحافظين
فبراير 1806	فيليب جيمس كوكس		جوزيف سيدني يورك	حزب المحافظين
نوفمبر 1806	إدوارد تشارلز كوكس	توري ^{[ 12 ]}	الفيكونت رويستون	توري ^{[ 12 ]}
1808	إدوارد تشارلز كوكس	توري ^{[ 12 ]}	جيمس كوكس	توري ^{[ 12 ]}
1812	جون سومرز-كوكس	توري ^{[ 12 ]}	جيمس كوكس	توري ^{[ 12 ]}
1818	السير جوزيف سيدني يورك	توري ^{[ 12 ]}	جيمس سومرز كوكس	توري ^{[ 12 ]}
1823			جيمس كوكس	توري ^{[ 12 ]}
أبريل 1831			جوزيف يورك	توري ^{[ 12 ]}
يوليو 1831	تشارلز يورك	توري ^{[ 12 ]}	جوزيف يورك	توري ^{[ 12 ]}

أعضاء البرلمان 1832-1868

تم تقليص التمثيل إلى واحد (1832)

انتخاب		العضو ^{[ 10 ]}	حزب
	1832	جون سومرز-كوكس	توري ^{[ 12 ]}
	1834	جون سومرز-كوكس	محافظ ^{[ 12 ]}
	انتخابات فرعية عام 1841	تشارلز سومرز-كوكس	محافظ ^{[ 12 ]}
	1847	توماس سومرز-كوكس	محافظ
	1857	ويليام هاك بلوك ^{[ ج ]}	حزب الأحرار المستقل ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	انتخابات فرعية في فبراير 1858	هنري رولينسون	محافظ ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	انتخابات فرعية في أكتوبر 1858	ويليام مونسون	حزب الويغ ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
	1859	ويليام مونسون	ليبرالي
	انتخابات فرعية عام 1863	جرانفيل ويليام جريشام ليفسون-جاور	ليبرالي
1868		دائرة انتخابية محرومة من حق التصويت بسبب الفساد

أعضاء البرلمان منذ عام 1885

إعادة إحياء الدائرة الانتخابية (1885)

سنة		العضو ^{[ 10 ]}	حزب	ملحوظات
	1885	تريفور لورانس	محافظ	عضو البرلمان عن دائرة ميد ساري (1875-1885)
	1892	هنري كوبيت	محافظ
	1906	هاري برودي	ليبرالي
	1910	ريتشارد روسون	محافظ
	1917	ريتشارد روسون	وطني
	1918	جورج كوكرل	الاتحاديين
	1931	غوردون توش	محافظ	ازدحام مروري متنازع عليه بعد إعادة التوزيع
انقسمت الدائرة الانتخابية، وأعيد تسمية الأغلبية إلى دوركينغ ، وتم دمج الأقلية مع جزء من شرق ساري
	1950	جون فوغان مورغان	محافظ
	1970	جيفري هاو	محافظ	عضو البرلمان عن دائرة بيبينغتون (1964-1966)، ومرشح عن دائرة شرق ساري بعد إعادة توزيع الدوائر الانتخابية.
	1974	جورج غاردينر	محافظ
	1996	جورج غاردينر	استفتاء
	1997	كريسبين بلانت	محافظ
	2023	كريسبين بلانت	مستقل
	2024	ريبيكا بول	محافظ

انتخابات

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : ريغيت ^{[ 22 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ريبيكا بول	18822	35.4	-20.4
	تَعَب	ستيوارت برادي	15635	29.4	+12.5
	إصلاح	جوزيف فوكس	7240	13.6	جديد
	الديمقراطيون الليبراليون	مارك جونستون	6773	12.7	-7.2
	أخضر	جوناثان إسيكس	4691	8.8	+3.0
غالبية			3187	6.0	-28.4
تحول			53161	69.0	-1.2
الناخبون المسجلون			77101
	المحافظون		يتأرجح	-16.4

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

النتيجة النظرية لعام 2019 ^{[ 23 ]}
حزب		تصويت	%
	محافظ	29,846	55.8
	الديمقراطيون الليبراليون	10,626	19.9
	تَعَب	9045	16.9
	أخضر	3092	5.8
	آحرون	860	1.6

تحول		53,469	70.2
الهيئة الانتخابية		76139

الانتخابات العامة 2019 : ريغيت ^{[ 24 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	28,665	53.9	-3.5
	تَعَب	سوزان غريغوري	10355	19.5	-5.2
	الديمقراطيون الليبراليون	جون فنسنت	10320	19.4	+8.5
	أخضر	جوناثان إسيكس	3169	6.0	+1.9
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	جوليا سيرل	647	1.2	-1.7
غالبية			18310	34.4	+1.7
تحول			53,156	71.0	-1.0
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	+0.9

الانتخابات العامة 2017 : ريغيت ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	30896	57.4	+0.6
	تَعَب	توبي برامبتون	13282	24.7	+11.9
	الديمقراطيون الليبراليون	آنا تارانت	5889	10.9	+0.4
	أخضر	جوناثان إسيكس	2214	4.1	-2.6
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	جو فوكس	1542	2.9	-10.4
غالبية			17,614	32.7	-10.8
تحول			53,993	72.0	+2.1
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	-5.7

الانتخابات العامة 2015 : ريغيت ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	29151	56.8	+3.4
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	جو فوكس	6817	13.3	+9.1
	تَعَب	علي أكلاكول	6578	12.8	+1.5
	الديمقراطيون الليبراليون	آنا تارانت	5369	10.5	-15.7
	أخضر	جوناثان إسيكس	3434	6.7	+4.5
غالبية			22334	43.5	+16.3
تحول			51,349	69.9	+0.1
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة 2010 : ريغيت ^{[ 29 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	26,688	53.4	+4.8
	الديمقراطيون الليبراليون	جين كولكا	13,097	26.2	+3.1
	تَعَب	روبرت هول	5672	11.3	-10.2
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	جوزيف فوكس	2089	4.2	-0.3
	بي إن بي	كيث براون	1345	2.7	جديد
	أخضر	جوناثان إسيكس	1087	2.2	جديد
غالبية			13591	27.2	+1.4
تحول			49,978	69.8	+5.0
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	+0.9

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2005 : ريغيت ^{[ 30 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	20884	49.0	+1.2
	الديمقراطيون الليبراليون	جين كولكا	9896	23.2	+2.1
	تَعَب	صامويل تاونيند	8896	20.9	-6.6
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	جيريمي رايث	1921	4.5	+1.8
	الديمقراطي الإنجليزي	هارولد غرين	600	1.4	جديد
	مستقل	مايكل سيلبي	408	1.0	جديد
غالبية			10988	25.8	+5.5
تحول			42,605	64.8	+4.6
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	-0.5

الانتخابات العامة لعام 2001 : ريغيت ^{[ 31 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	18875	47.8	+4.0
	تَعَب	سايمون تشارلتون	10850	27.5	-0.3
	الديمقراطيون الليبراليون	جين كولكا	8330	21.1	+1.1
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	ستيفن سميث	1062	2.7	+2.1
	إصلاح المملكة المتحدة	هارولد غرين	357	0.9	جديد
غالبية			8025	20.3	+4.3
تحول			39,474	60.2	-14.2
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	+2.2

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة 1997 : ريغيت ^{[ 32 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	كريسبين بلانت	21123	43.8	-13.7
	تَعَب	أندرو هوارد	13382	27.8	+10.3
	الديمقراطيون الليبراليون	بيتر صموئيل	9615	20.0	-4.1
	استفتاء	جورج غاردينر	3352	7.0	جديد
	مستقل	ريتشارد هيغز	412	0.9	جديد
	حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)	ستيفن سميث	290	0.6	جديد
غالبية			7741	16.0	-15.3
تحول			48174	74.4	-4.1
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	-12.0

شهدت هذه الدائرة الانتخابية تغييرات في حدودها بين الانتخابات العامة لعامي 1992 و1997، وبالتالي فإن التغير في نسبة الأصوات مبني على حساب افتراضي. وقد غيّر جورج غاردينر انتماءه الحزبي من حزب المحافظين إلى حزب الاستفتاء بعد استبعاده من قبل فرع حزب المحافظين المحلي.

الانتخابات العامة لعام 1992 : ريغيت ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج غاردينر	32220	57.1	-2.2
	الديمقراطيون الليبراليون	بي نيوسوم	14,556	25.8	+1.4
	تَعَب	إتش يونغ	9150	16.2	+1.9
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	إم. بيلكليف	513	0.9	جديد
غالبية			17,664	31.3	-3.6
تحول			56,449	78.5	+6.0
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	-1.8

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1987 : ريغيت ^{[ 35 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج غاردينر	30,925	59.3	+0.3
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	إليزابيث بامبلين	12752	24.4	-2.5
	تَعَب	روبن سبنسر	7460	14.3	+2.2
	أخضر	غراهام براند	1026	2.0	0.0
غالبية			18173	34.9	+2.8
تحول			52163	72.5	-0.4
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح	+1.4

الانتخابات العامة لعام 1983 : ريغيت ^{[ 36 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج غاردينر	29,932	59.0
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	إليزابيث بامبلين	13,625	26.9
	تَعَب	برايان أ. سيمونز	6114	12.1
	علم البيئة	ديفيد ر. نيويل	1029	2.0	جديد
غالبية			16307	32.1	-5.6
تحول			50700	72.1
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1979 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جورج غاردينر	33,767	59.79
	تَعَب	إن. جرانت	12454	22.05
	ليبرالي	ج. سباير	10257	18.16
غالبية			21313	37.74
تحول			56,478	78.20
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج غاردينر	27,769	50.70
	تَعَب	إم جي أورميرود	14185	25.90
	ليبرالي	إيه سي برايان	12,554	22.92
	قوة الشعب	ميرفين تاغارت	266	0.49	جديد
غالبية			13,584	24.80
تحول			54,774	75.30
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة فبراير 1974 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جورج غاردينر	30131	50.22
	ليبرالي	إيه سي برايان	16,071	26.78
	تَعَب	إم جي أورميرود	13,547	22.58
	ديمقراطي مستقل	ميرفين تاغارت	254	0.42	جديد
غالبية			14,060	23.44
تحول			60,003	83.34
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة لعام 1970 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جيفري هاو	28,462	53.86
	تَعَب	مايكل ب. فارلي	15433	29.20
	ليبرالي	كينيث فوس	8952	16.94
غالبية			13,029	24.66
تحول			52,847	73.88
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1966 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جون فوغان مورغان	24163	47.37
	تَعَب	جون إدوارد أنتوني صامويلز	16,649	32.64
	ليبرالي	أنتوني أ. ستويل	10197	19.99
غالبية			7514	14.73
تحول			51,009	80.09
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة لعام 1964 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جون فوغان مورغان	24380	48.35
	تَعَب	تشارلز غارنسوورثي	14991	29.73
	ليبرالي	أنتوني أ. ستويل	11,058	21.93
غالبية			9389	18.62
تحول			50,429	79.74
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1959 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون فوغان مورغان	26966	54.34
	تَعَب	تشارلز غارنسوورثي	14465	29.14
	ليبرالي	أغنيس إتش سكوت	8205	16.53	جديد
غالبية			12501	25.20
تحول			49,636	82.36
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة 1955 : ريغيت ^{[ 37 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جون فوغان مورغان	27210	61.68
	التعاونية العمالية	تشارلز غارنسوورثي	16903	38.32
غالبية			10307	23.36
تحول			44113	78.75
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة 1951 : ريغيت ^{[ 38 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جون فوغان مورغان	24137	55.92
	التعاونية العمالية	تشارلز غارنسوورثي	14287	33.10
	ليبرالي	ألان ستانلي باثام	4740	10.98
غالبية			9850	22.82
تحول			43164	83.34
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة لعام 1950 : ريغيت ^{[ 39 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	جون فوغان مورغان	23,027	53.66
	التعاونية العمالية	تشارلز غارنسوورثي	13931	32.46
	ليبرالي	ألان باثام	5953	13.87
غالبية			9096	21.20
تحول			42,911	85.12
الناخبون المسجلون
	فوز المحافظين (حدود جديدة)

نتائج الانتخابات 1918-1950

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1945 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	غوردون توش	27,419	57.07
	تَعَب	تشارلز غارنسوورثي	20,623	42.93
غالبية			6796	14.14
تحول			48,042	72.92
الناخبون المسجلون
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1935 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	غوردون توش	30,341	73.84
	تَعَب	ليونارد لويس	10748	26.16
غالبية			19,593	47.68
تحول			41,089	69.90
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات العامة لعام 1931 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	غوردون توش	33,934	82.75
	تَعَب	بيرسي كوليك	7076	17.25
غالبية			26,858	65.50
تحول			41,010	75.14
	المحافظون		يتأرجح

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1929 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ك. كوكرل	20851	54.3	-22.3
	ليبرالي	هارولد جيمس هامبلين	9532	24.8	جديد
	تَعَب	بيرسي كوليك	8012	20.9	-2.5
غالبية			11319	29.5	-23.7
تحول			38,395	74.8	+0.8
الناخبون المسجلون			51,314
	الاتحاديين		يتأرجح	-9.9

الانتخابات العامة لعام 1924 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ك. كوكرل	19877	76.6	*غير متوفر*
	تَعَب	ويليام غراهام	6061	23.4	جديد
غالبية			13816	53.2	غير متوفر
تحول			25938	74.0	غير متوفر
الناخبون المسجلون			35,070
	الاتحاديين		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة لعام 1923 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ك. كوكرل	بدون منافس
	الاتحاديين

الانتخابات العامة لعام 1922 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	الاتحاديين	جورج ك. كوكرل	بدون منافس
	الاتحاديين

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

الانتخابات العامة 1918 : ريغيت
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
ج	الاتحاديين	جورج ك. كوكرل	بدون منافس
	الاتحاديين
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

نتائج الانتخابات 1885-1918

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1885 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	محافظ	تريفور لورانس	4726	63.1
	ليبرالي	ألفريد كاربنتر	2762	36.9
غالبية			1964	26.2
تحول			7488	78.8
الناخبون المسجلون			9500
	فوز المحافظين (مقعد جديد)

الانتخابات العامة 1886 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	تريفور لورانس	بدون منافس
	المحافظون

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1892 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	هنري كوبيت	4786	60.7	*غير متوفر*
	ليبرالي	فرانسيس إدوارد بارنز ^{[ 43 ]}	3097	39.3	جديد
غالبية			1689	21.4	غير متوفر
تحول			7883	71.1	غير متوفر
الناخبون المسجلون			11,081
	المحافظون		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة 1895 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 44 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	هنري كوبيت	بدون منافس
	المحافظون

الانتخابات في القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1900 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 44 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	هنري كوبيت	بدون منافس
	المحافظون

الانتخابات العامة لعام 1906 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	هاري كانينغهام برودي	6067	50.9	*جديد*
	محافظ	ريتشارد هاميلتون روسون	5848	49.1	غير متوفر
غالبية			219	1.8	غير متوفر
تحول			11915	86.2	غير متوفر
الناخبون المسجلون			13817
	مكاسب الليبراليين من المحافظين		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

الانتخابات العامة يناير 1910 : ريغيت ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ريتشارد هاميلتون روسون	8339	59.3	+10.2
	ليبرالي	هاري كانينغهام برودي	5715	40.7	-10.2
غالبية			2624	18.6	غير متوفر
تحول			14,054	89.9	+3.7
الناخبون المسجلون			15,636
	مكاسب المحافظين من الليبراليين		يتأرجح	+10.2

الانتخابات العامة ديسمبر 1910 : ريغيت ^{[ 40 ]}^{[ 45 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	ريتشارد هاميلتون روسون	7710	59.7	+0.4
	ليبرالي	هربرت والتر غولدبرغ	5194	40.3	-0.4
غالبية			2516	19.4	+0.8
تحول			10226	82.5	-7.4
الناخبون المسجلون			15,636
	المحافظون		يتأرجح	+0.4

الانتخابات العامة 1914-1915 :

كان من الضروري إجراء انتخابات عامة أخرى قبل نهاية عام 1915. وكانت الأحزاب السياسية قد بدأت الاستعدادات لإجراء الانتخابات، وبحلول يوليو 1914، تم اختيار المرشحين التاليين؛

الاتحادي : ريتشارد هاميلتون راوسون
ليبرالي :

نتائج الانتخابات 1832-1868

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1832 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%
	حزب المحافظين	جون سومرز-كوكس	101	100.0
	حزب الأحرار	جورج كانينغ	0	0.0
غالبية			101	100.0
تحول			101	66.4
الناخبون المسجلون			152
	حزب المحافظين

الانتخابات العامة 1835 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	جون سومرز-كوكس	85	85.9	-14.1
	متطرف	جون مور	14	14.1	غير متوفر
غالبية			71	71.8	-28.2
تحول			99	60.0	-6.4
الناخبون المسجلون			165
	المحافظون		يتأرجح	-14.1

الانتخابات العامة 1837 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	محافظ	جون سومرز-كوكس	بدون منافس
الناخبون المسجلون			205
	المحافظون

الانتخابات في أربعينيات القرن التاسع عشر

ورث سومرز-كوكس لقب النبلاء، ليصبح إيرل سومرز الثاني ، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 3 فبراير 1841 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	محافظ	تشارلز سومرز-كوكس	بدون منافس
الناخبون المسجلون			197
	المحافظون

الانتخابات العامة 1841 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	تشارلز سومرز-كوكس	106	92.2	*غير متوفر*
	تشارتيست	جيمس بيدفورد	9	7.8	جديد
غالبية			97	84.4	غير متوفر
تحول			115	57.8	غير متوفر
الناخبون المسجلون			199
	المحافظون		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة 1847 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	محافظ	توماس سومرز-كوكس	بدون منافس
الناخبون المسجلون			182
	المحافظون

الانتخابات في خمسينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1852 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	توماس سومرز-كوكس	100	56.8	*غير متوفر*
	حزب الأحرار	هيلبرانت ميريديث بارات ^{[ 48 ]}	76	43.2	جديد
غالبية			24	13.6	غير متوفر
تحول			176	77.2	غير متوفر
الناخبون المسجلون			228
	المحافظون		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة 1857 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	مستقل من حزب الأحرار	ويليام هاك بلوك	228	64.2	*جديد*
	محافظ	هنري رولينسون	127	35.8	-21.0
غالبية			101	28.4	غير متوفر
تحول			355	80.3	+3.1
الناخبون المسجلون			442
	حزب الأحرار المستقل يحقق مكاسب من حزب المحافظين

تسبب موت هاك بلوك في إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 6 فبراير 1858 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	محافظ	هنري رولينسون	212	50.1	+14.3
	متطرف	فريدريك دولتون ^{[ 17 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}	116	27.4	جديد
	حزب الأحرار	ويليام مونسون	95	22.5	جديد
غالبية			96	22.7	غير متوفر
تحول			423	95.7	+15.4
الناخبون المسجلون			442
	مكاسب المحافظين من حزب الأحرار المستقل

تم تعيين راولينسون عضواً في مجلس الهند ، الأمر الذي استلزم إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 23 أكتوبر 1858 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	حزب الأحرار	ويليام مونسون	225	51.7	*غير متوفر*
	متطرف	ويليام آرثر ويلكنسون ^{[ 51 ]}	210	48.3	غير متوفر
غالبية			15	3.4	غير متوفر
تحول			435	98.4	+18.1
الناخبون المسجلون			442
	مكاسب حزب الأحرار من حزب المحافظين		يتأرجح

الانتخابات العامة 1859 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	ويليام مونسون	260	61.8	*غير متوفر*
	ليبرالي	ويليام آرثر ويلكنسون	161	38.2	غير متوفر
غالبية			99	23.6	غير متوفر
تحول			421	76.8	-3.5
الناخبون المسجلون			548
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات في ستينيات القرن التاسع عشر

ورث مونسون لقب النبيل، فأصبح اللورد مونسون، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 6 فبراير 1863 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جرانفيل ويليام جريشام ليفسون-جاور	346	51.0	*غير متوفر*
	ليبرالي	ويليام آرثر ويلكنسون	333	49.0	+10.8
غالبية			13	2.0	-21.6
تحول			679	92.1	+15.3
الناخبون المسجلون			737
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	غير متوفر

الانتخابات العامة 1865 : ريغيت ^{[ 47 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات	%	±%
	ليبرالي	جرانفيل ويليام جريشام ليفسون-جاور	473	62.2	*غير متوفر*
	ليبرالي	إدموند مونسون	276	36.3	غير متوفر
	محافظ	جورج جيبسون ريتشاردسون	11	1.4	جديد
غالبية			197	25.9	+2.3
تحول			760	82.6	+5.8
الناخبون المسجلون			920
	سيطرة الليبراليين		يتأرجح	غير متوفر

نتائج الانتخابات قبل عام 1832

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1830 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 52 ]}
	مُرَشَّح	الأصوات
حزب المحافظين	جوزيف سيدني يورك	بدون منافس
حزب المحافظين	جيمس كوكس (1773–1854)	بدون منافس
حزب المحافظين
حزب المحافظين

الانتخابات العامة 1831 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 52 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	حزب المحافظين	جوزيف سيدني يورك	بدون منافس
	حزب المحافظين	جوزيف يورك	بدون منافس
الناخبون المسجلون			59
	حزب المحافظين
	حزب المحافظين

تسبب موت جوزيف سيدني يورك في إجراء انتخابات فرعية.

الانتخابات الفرعية، 13 يوليو 1831 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 52 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	حزب المحافظين	تشارلز يورك	بدون منافس
الناخبون المسجلون			59
	حزب المحافظين

استقال تشارلز يورك ليخوض انتخابات فرعية في كامبريدجشير ، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية. لم ينجح في الانتخابات، ثم ترشح مرة أخرى عن دائرة ريغيت.

الانتخابات الفرعية، 15 ديسمبر 1831 : ريغيت ^{[ 12 ]}^{[ 52 ]}
حزب		مُرَشَّح	الأصوات
	حزب المحافظين	تشارلز يورك	بدون منافس
الناخبون المسجلون			59
	حزب المحافظين

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
↑ كما هو الحال في جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة عضوًا واحدًا في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل
↑ توفي هاك بلوك إما في 1 أو 8 يناير 1858^{[ 13 ]}

مراجع

↑ "نتائج انتخابات بي بي سي 2024 - ريغيت" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
1 2 "مقاطعة سري" . قوانين المملكة . 1885 - عبر Archive.org.
↑ حساب الانتخابات https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/calcwork23.py?seat=Reigate
↑ تقرير استطلاعات الرأي في المملكة المتحدة http://ukpollingreport.co.uk/2015guide/reigate/
↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 6 منطقة الجنوب الشرقي.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 " 1386–1421 ريغيت " . تاريخ البرلمان على الإنترنت . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .
↑ "راسل، توماس الثاني، من تشيتشستر، ساسكس" . تاريخ البرلمان على الإنترنت .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "1509–1558 ريغيت" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "1558–1603 ريغيت" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .
1 2 3 4 قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "R" (الجزء 1)
↑ تم منحه لقب بارونيت في عام 1772.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ستوكس سميث ، هنري ( ١٨٤٥ ) . برلمانات إنجلترا ، من عهد جورج الأول الأول، إلى الوقت الحاضر. المجلد الثاني: من أوكسفوردشير إلى ويلز شاملةً . لندن: سيمبكين، مارشال، وشركاه. الصفحات ٦٨-٧٠ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨ - عبر كتب جوجل.
↑ "أخبار عامة" . صحيفة بوري تايمز . 9 يناير 1858. ص 4 – عبر موقع الصحف البريطانية على الإنترنت.
↑ "معلومات الانتخابات" . صحيفة مورنينغ أدفيرتايزر . 12 مارس 1857. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ "معلومات عن الحملات الانتخابية" . صحيفة ساسكس أدفرتايزر . 17 مارس 1857. ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ "معلومات الانتخابات" . باكس هيرالد . 13 فبراير 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
1 2 "أخبار نورفولك" . 13 فبراير 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ ثورنتون، أ.ب. (1968). لملف الإمبراطورية: مقالات ومراجعات (كتاب إلكتروني). لندن: بالغراف ماكميلان. ص 152. doi : 10.1007/978-1-349-81777-1 . ISBN 978-1-349-81777-1LCCN 68-10377 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.
↑ فيرير، ر. و.؛ دالي، ستيفاني (2015) [2004]. "رولينسون، السير هنري كريسويك، البارون الأول (1810-1895)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/23190 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
↑ "الانتخابات" . صحيفة تشيلمسفورد كرونيكل . 29 أكتوبر 1858. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ "الانتخابات الجديدة" . صحيفة نورويتش ميركوري . 27 أكتوبر 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ "انتخابات دائرة ريغيت الانتخابية في 4 يوليو 2024" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .
↑ «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
↑ "دائرة ريغيت البرلمانية" . انتخابات 2019. بي بي سي نيوز. 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
↑ روجر نيوسيد (9 يونيو 2017). "انتخاب عضو برلماني عن ريغيت" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة ريغيت وبانستيد . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .
↑ "دائرة ريغيت البرلمانية" . انتخابات 2017. بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
↑ "بيانات الانتخابات 2015" . حسابات انتخابية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .
↑ "دائرة ريغيت البرلمانية" . انتخابات 2015. بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .
↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 1992" . موارد العلوم السياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1955.
↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1951.
↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1950.
1 2 3 4 5 6 7 نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1885-1918، إف دبليو إس كريج
1 2 3 4 5 6 الكتاب السنوي الليبرالي، 1907
↑ مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1886
↑ "في ريغيت" . صحيفة ساسكس الزراعية السريعة . 19 نوفمبر 1892. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 .
1 2 مجلس العموم والمحكمة القضائية لديبريت، 1901
1 2 مجلس العموم والمحكمة القضائية لديبريت، 1916
↑ كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 978-1-349-02349-3.
↑ "انتخابات غرب كينت" . صحيفة ساسكس أدفرتايزر . 6 يوليو 1852. الصفحات 4-5 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ "انتخابات ريغيت" . صحيفة ساسكس أدفرتايزر . 9 فبراير 1858. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ "جريدة لانكستر غازيت" . 13 فبراير 1858. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
↑ كوبدن، ريتشارد (2010). هاو، أنتوني (محرر). رسائل ريتشارد كوبدن: المجلد الثاني: 1848-1853 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 83. ISBN 9780199211968تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.
1 2 3 4 سبنسر، هوارد. "ريغيت" . تاريخ البرلمان . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .

مصادر

كريج، إف دبليو إس (1989) [1977]. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 ( الطبعة الثانية). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ص 252. ISBN 0-900178-26-4.
كريج، إف دبليو إس (1989) [1974]. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1885-1918 ( الطبعة الثانية). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ص 400. ISBN 0-900178-27-2.
كريج، إف دبليو إس (1983) [1969]. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949 ( الطبعة الثالثة). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ص 479. ISBN 0-900178-06-X.
انتخابات 2010 - ريغيت - بي بي سي نيوز
انتخابات ريغيت 2005 - أخبار بي بي سي ريغيت
انتخابات 2001 - ريغيت - أخبار بي بي سي
نتائج الانتخابات، 1997-2001، شيطان الانتخابات
نتائج الانتخابات، 1983-1992، شيطان الانتخابات

روابط خارجية

دائرة ريغيت الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
دائرة ريغيت الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 2010 إلى مايو 2024) على موقع MapIt UK
دائرة ريغيت الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود اعتبارًا من يونيو 2024) على موقع MapIt UK

51°16′ شمالاً 0°12′ غرباً / 51.27° شمالاً 0.20° غرباً / 51.27؛ -0.20

[3] دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)

[4] كما هو الحال في جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة عضوًا واحدًا في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل

[16] توفي هاك بلوك إما في 1 أو 8 يناير 1858^{[ 13 ]}

[1] "نتائج انتخابات بي بي سي 2024 - ريغيت" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .

[Archive.org-2] 1 2 "مقاطعة سري" . قوانين المملكة . 1885 - عبر Archive.org.

[5] حساب الانتخابات https://www.electoralcalculus.co.uk/fcgi-bin/calcwork23.py?seat=Reigate

[6] تقرير استطلاعات الرأي في المملكة المتحدة http://ukpollingreport.co.uk/2015guide/reigate/

[7] "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 6 منطقة الجنوب الشرقي.

[HoP1-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 " 1386–1421 ريغيت " . تاريخ البرلمان على الإنترنت . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .

[9] "راسل، توماس الثاني، من تشيتشستر، ساسكس" . تاريخ البرلمان على الإنترنت .

[HoP2-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "1509–1558 ريغيت" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .

[HoP3-11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "1558–1603 ريغيت" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2011 .

[rayment-12] 1 2 3 4 قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "R" (الجزء 1)

[13] تم منحه لقب بارونيت في عام 1772.

[stookssmith-14] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ستوكس سميث ، هنري ( ١٨٤٥ ) . برلمانات إنجلترا ، من عهد جورج الأول الأول، إلى الوقت الحاضر. المجلد الثاني: من أوكسفوردشير إلى ويلز شاملةً . لندن: سيمبكين، مارشال، وشركاه. الصفحات ٦٨-٧٠ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨ - عبر كتب جوجل.

[15] "أخبار عامة" . صحيفة بوري تايمز . 9 يناير 1858. ص 4 – عبر موقع الصحف البريطانية على الإنترنت.

[17] "معلومات الانتخابات" . صحيفة مورنينغ أدفيرتايزر . 12 مارس 1857. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[18] "معلومات عن الحملات الانتخابية" . صحيفة ساسكس أدفرتايزر . 17 مارس 1857. ص 7. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[19] "معلومات الانتخابات" . باكس هيرالد . 13 فبراير 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[norfolknews-1858-20] 1 2 "أخبار نورفولك" . 13 فبراير 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[21] ثورنتون، أ.ب. (1968). لملف الإمبراطورية: مقالات ومراجعات (كتاب إلكتروني). لندن: بالغراف ماكميلان. ص 152. doi : 10.1007/978-1-349-81777-1 . ISBN 978-1-349-81777-1LCCN 68-10377 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.

[22] فيرير، ر. و.؛ دالي، ستيفاني (2015) [2004]. "رولينسون، السير هنري كريسويك، البارون الأول (1810-1895)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/23190 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[23] "الانتخابات" . صحيفة تشيلمسفورد كرونيكل . 29 أكتوبر 1858. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[24] "الانتخابات الجديدة" . صحيفة نورويتش ميركوري . 27 أكتوبر 1858. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[25] "انتخابات دائرة ريغيت الانتخابية في 4 يوليو 2024" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .

[26] «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .

[27] "دائرة ريغيت البرلمانية" . انتخابات 2019. بي بي سي نيوز. 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .

[28] روجر نيوسيد (9 يونيو 2017). "انتخاب عضو برلماني عن ريغيت" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة ريغيت وبانستيد . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .

[29] "دائرة ريغيت البرلمانية" . انتخابات 2017. بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .

[electoralcalculus-30] "بيانات الانتخابات 2015" . حسابات انتخابية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2015 .

[31] "دائرة ريغيت البرلمانية" . انتخابات 2015. بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2020 .

[electoralcalculus2010-32] "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .

[electoralcalculus2005-33] "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[electoralcalculus2001-34] "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[electoralcalculus1997-35] "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[electoralcalculus1992-36] "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[37] "الانتخابات العامة لعام 1992" . موارد العلوم السياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .

[electoralcalculus1987-38] "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[electoralcalculus1983-39] "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[40] دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1955.

[41] دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1951.

[42] دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1950.

[ReferenceA-43] 1 2 3 4 5 6 7 نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1885-1918، إف دبليو إس كريج

[ReferenceB-44] 1 2 3 4 5 6 الكتاب السنوي الليبرالي، 1907

[45] مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1886

[46] "في ريغيت" . صحيفة ساسكس الزراعية السريعة . 19 نوفمبر 1892. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2017 .

[ReferenceC-47] 1 2 مجلس العموم والمحكمة القضائية لديبريت، 1901

[ReferenceD-48] 1 2 مجلس العموم والمحكمة القضائية لديبريت، 1916

[craig1885-49] كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.

[craig1832-50] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 978-1-349-02349-3.

[51] "انتخابات غرب كينت" . صحيفة ساسكس أدفرتايزر . 6 يوليو 1852. الصفحات 4-5 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[52] "انتخابات ريغيت" . صحيفة ساسكس أدفرتايزر . 9 فبراير 1858. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[53] "جريدة لانكستر غازيت" . 13 فبراير 1858. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.

[54] كوبدن، ريتشارد (2010). هاو، أنتوني (محرر). رسائل ريتشارد كوبدن: المجلد الثاني: 1848-1853 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 83. ISBN 9780199211968تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2018 – عبر كتب جوجل.

[hop1820-1832-55] 1 2 3 4 سبنسر، هوارد. "ريغيت" . تاريخ البرلمان . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .

[ أ ]

[ ب ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 2 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ ج ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 13 ]