قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885
قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 ( 48 و49 Vict. c. 23)، والذي يسمى أحيانًا قانون الإصلاح لعام 1885 [ 1 ] [ 2 ] أو قانون إعادة التوزيع لعام 1885 ، كان قانونًا صادرًا عن برلمان المملكة المتحدة .
كان هذا قانونًا لإصلاح النظام الانتخابي، أعاد توزيع المقاعد في مجلس العموم ، مُدخلًا مفهوم الدوائر الانتخابية المتساوية في عدد السكان ، وهو مفهوم يُعرف في السياق العالمي الأوسع باسم التوزيع المتساوي ، في محاولة لتحقيق المساواة في التمثيل في جميع أنحاء المملكة المتحدة. [ 3 ] وقد نصّ على إلغاء الدوائر الانتخابية التي يقل عدد سكانها عن حدٍّ معين. [ 4 ] وكان هذا القانون مرتبطًا بقانون تمثيل الشعب لعام 1884 ( 48 و49 Vict. c. 3) ، ولكنه لم يكن جزءًا منه.
خلفية
جرى أول إصلاح رئيسي لمقاعد مجلس العموم بموجب قانون الإصلاح لعام 1832 ( 2 و3 ويليام، 4 ، الفصل 45). أما الإصلاح الرئيسي الثاني لمقاعد مجلس العموم فقد تم بموجب ثلاثة قوانين خاصة بكل إقليم في الفترة 1867-1868.
- تم تطبيق قانون الإصلاح لعام 1867 ( 30 و31 Vict. c. 102) على الدوائر الانتخابية الإنجليزية والويلزية
- ينطبق قانون تمثيل الشعب (اسكتلندا) لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. 48) على الدوائر الانتخابية الاسكتلندية، ويمنح اسكتلندا حصة إضافية من المقاعد.
- قانون تمثيل الشعب (أيرلندا) لعام 1868 ( 31 و32 Vict. c. 49) ينطبق على الدوائر الانتخابية الأيرلندية.
لم تُحقق مجموعة القوانين الأخيرة في المملكة المتحدة هدف الحركة الشعبية المتمثل في منح الناخبين حق التصويت وتحقيق المساواة بينهم. تباينت الحصص الانتخابية، واتسعت الفجوة بحلول عام 1885؛ وكان أبرزها الإبقاء على دوائر انتخابية ذات حجم مشكوك فيه، ومحاولة محدودة لإنشاء دوائر حضرية جديدة. وفي سياق التخفيضات، أدت هذه الإصلاحات السابقة إلى دمج تلك الدوائر (المدن التاريخية) التي يقل عدد سكانها عن 10,000 نسمة وفقًا لتعداد عام 1861، في محيطها. [ 5 ]
في خطوة تهدف إلى الحد من التطرف (سياسة الحفاظ على تمثيل مصالح الشركات الصغيرة أو حزب الأقلية)، تم اعتماد نظام التصويت المحدود في بعض أكبر المدن. مُنحت هذه المدن ثلاثة نواب، ولكن "لا يحق لأي شخص التصويت لأكثر من مرشحين اثنين". [ 6 ] ونتيجة لذلك، كان التأثير الحزبي الصافي لهذه المدن يميل إلى التوازن: فعلى سبيل المثال، أصبحت إحدى البلديات التي كان يمثلها سابقًا نائبان ليبراليان، تُمثل عادةً بنائبين ليبراليين ونائب محافظ واحد. وفي تصويت مجلس العموم على أساس حزبي، يُلغي المحافظون أحد الليبراليين، بحيث تُحتسب البلدة بصوت حزبي واحد، على الرغم من تمتعها بتمثيل أكبر وأكثر توازنًا للقضايا المحلية غير الحزبية.
وعلى النقيض من ذلك، فإن الأحياء متوسطة الحجم التي تضم عضوين مثل الأحياء الجديدة - حيثما كان لديها نائبان من نفس الحزب - أنتجت ضعف قوة التصويت في البرلمان مقارنة بالمدن. [ 3 ]
بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، أدى النمو الصناعي المستمر وما نتج عنه من تحركات سكانية إلى زيادة عدم التوازن بين الدوائر الانتخابية من حيث عدد أعضاء البرلمان وعدد السكان.
مشروع قانون الإصلاح الثالث
قدّم ويليام إيوارت غلادستون ، زعيم الحكومة الليبرالية ، مشروع قانون تمثيل الشعب عام ١٨٨٤، والذي سعى إلى توسيع نطاق حق الاقتراع بشكل كبير دون تغيير حدود الدوائر الانتخابية. كان الليبراليون يتمتعون بأغلبية كبيرة في مجلس العموم ، ومرّ القانون بسهولة. في المقابل، كان مجلس اللوردات خاضعًا لهيمنة حزب المحافظين . عارض زعيم حزب المحافظين، اللورد سالزبوري ، مشروع القانون. [ ٧ ] كان معظم نواب حزب المحافظين يُنتخبون من المقاطعات، بينما كان الليبراليون يتمتعون بقوة انتخابية في المدن. أدرك سالزبوري أن توسيع نطاق حق الاقتراع المنزلي ليشمل المقاطعات سيمنح حق الاقتراع للعديد من الناخبين الريفيين، مثل عمال المناجم والعمال الزراعيين، الذين من المرجح أن يصوتوا لليبراليين. وادّعى أن هذا سيؤدي إلى "التهميش التام لحزب المحافظين". كان سالزبوري يأمل في استغلال الأغلبية المحافظة في مجلس اللوردات لعرقلة مشروع القانون وإجبار غلادستون على طلب حل البرلمان قبل سنّ الإصلاحات. وقد رفض مجلس اللوردات مشروع القانون وأعاده إلى مجلس العموم، مما أثار غضب الجناح الراديكالي في الحزب الليبرالي. ودعت حملة نُظمت تحت شعار "النبلاء ضد الشعب" إلى إصلاح مجلس اللوردات أو إلغائه إذا رفض مشروع القانون للمرة الثانية. [ 8 ]
ميثاق شارع أرلينغتون
في أكتوبر/تشرين الأول من عام ١٨٨٤، تدخلت الملكة فيكتوريا في أزمة دستورية كانت تتفاقم بسرعة، وحثت قادة الحزبين على الاجتماع لكسر الجمود. وبدأت المفاوضات في منزل سالزبوري بلندن، تحديدًا في شارع أرلينغتون، وستمنستر ، بين زعيم حزب المحافظين والسير تشارلز ديلك ، عضو حكومة غلادستون. وافق اللورد سالزبوري على تمرير مشروع قانون الإصلاح بشرط إقرار مشروع قانون لإعادة توزيع المقاعد البرلمانية؛ وتوصل الحزبان إلى اتفاق، عُرف باسم "ميثاق شارع أرلينغتون"، يقضي بانتخاب غالبية أعضاء البرلمان في دوائر انتخابية ذات عضو واحد. وقدّر سالزبوري أن هذا سيقلل من الأثر السلبي لتوسيع نطاق التصويت على حزب المحافظين: فتقسيم المقاطعات سيسمح بفصل المناطق التي تصوت لليبراليين عن تلك التي تصوت للمحافظين. كما أن تقسيم البلديات سيسمح بتمثيل ضواحي المدن بشكل منفصل عن مراكزها، مما يُتيح نمو ما يُعرف بـ"المحافظة في الأحياء الفقيرة". [ ٨ ] [ ٩ ] أيّد ديلك، العضو في الجناح الراديكالي (التقدمي اجتماعيًا) للحزب الليبرالي، تقسيم الدوائر الانتخابية لإضعاف نفوذ فصيل حزب الأحرار (الويغ) داخل الحزب. قبل عام ١٨٨٥، كان يتم ترشيح العديد من الدوائر الانتخابية القائمة ذات العضوين - أحدهما من حزب الأحرار والآخر من الراديكالي - بالاتفاق، مما كان يؤدي غالبًا إلى انتخابات بالتزكية. [ ٨ ] [ ٩ ]
لجان الحدود
تم تعيين ثلاث لجان حدودية في أواخر عام 1884، واحدة لإنجلترا وويلز، وواحدة لاسكتلندا، وواحدة لأيرلندا. [ 10 ] وقد تلقت كل لجنة تعليمات مماثلة.
عند تقسيم المقاطعات، كان عليهم استخدام خرائط هيئة المساحة البريطانية وغيرها من الوثائق لتحديد حدود التقسيمات. وكان عليهم، في سبيل ذلك، ضمان تساوي عدد السكان في كل تقسيم من تقسيمات المقاطعة "قدر الإمكان". إضافةً إلى ذلك، صدرت إليهم التعليمات "في جميع الحالات التي توجد فيها مناطق حضرية مكتظة بالسكان، بضمها إلى تقسيم واحد، إلا إذا تعذر ذلك دون مشقة بالغة، وترتب عليه حدود غير منتظمة وغير مقبولة". ورهنًا بهذه القواعد، كان ينبغي أن تكون التقسيمات متراصة قدر الإمكان، وأن تستند إلى "مناطق محلية معروفة جيدًا"، مثل تقسيمات المجالس المحلية أو غيرها من تجمعات الرعايا. وإذا لزم الأمر، يمكن إضافة رعية أو رعايا إلى المناطق القائمة لتحقيق تساوي عدد السكان، ولكن لا يجوز بأي حال من الأحوال تقسيم أي رعية. كان من المقرر تسمية أقسام المقاطعة بأسماء "مدينة أو مكان مهم" داخلها، "مع إعطاء الأفضلية لأي بلدة أو بلدات مدمجة، أو إذا كانت تتألف أساسًا من منطقة معروفة، فمن تلك المنطقة". وعندما يضع المفوضون مخططًا لتقسيمات المقاطعة، تُنشر التفاصيل في الصحافة المحلية. ثم يُعلن عن موعد لحضور أحد المفوضين إلى "مدينة رئيسية" في المقاطعة للاستماع إلى الاعتراضات أو التعديلات المقترحة. [ 10 ]
كان الإجراء المتبع في البلديات (أو المدن في اسكتلندا) مماثلاً. أولاً، كان على المفوضين تحديد ما إذا كانت الحدود الحالية، أو الحدود المقترحة في مشروع القانون، تشمل "جميع السكان الذين ينبغي إدراجهم داخل البلدة". وكان بإمكانهم تحديد ما إذا كانت منطقة ما تُشكّل "مجتمع مصالح" مع المدينة، وبالتالي ينبغي إدراجها ضمن حدود البلدة. وفي حال تمتع المناطق الضاحية بكثافة سكانية عالية وهوية مميزة، فقد تُشكّل قسماً إدارياً مستقلاً بدلاً من إدراجها ضمن البلدة. وإذا ما تم توسيع البلديات، كان من المقرر استخدام الحدود القائمة "الراسخة" إن أمكن. وعند تقسيم البلديات، كان من المقرر أن يكون عدد سكان كل قسم متساوياً تقريباً، مع إيلاء "اهتمام خاص" لـ"أنشطة السكان". [ 10 ] وكان من المفهوم بوضوح أن هذا يعني فصل أحياء الطبقة العاملة عن أحياء الطبقة المتوسطة في المدن حيثما أمكن. [ 8 ] [ 9 ]
المرور عبر البرلمان
قدّم رئيس الوزراء ويليام إيوارت غلادستون مشروع القانون إلى مجلس العموم في الأول من ديسمبر عام ١٨٨٤. [ ١١ ] واعتُبر مشروع القانون بمثابة حل وسط، ولم يتضمن التمثيل النسبي . أدى ذلك إلى استياء بين الليبراليين. وشعر ليونارد كورتني ، السكرتير المالي للخزانة ، بأنه مُجبر على الاستقالة من منصبه ومن منصب رئيس كتلة الحزب. [ ١١ ] وكان غلادستون قد عقد اجتماعًا مع نواب الحزب الليبرالي في وقت سابق من ذلك اليوم في وزارة الخارجية ، حيث دافع عن مشروع القانون. وصرح بأنه بعيدًا كل البعد عن كونه حلاً وسطًا، بل هو مشروع قانون حكومي بامتياز، وأن المناقشات مع المعارضة قد أُجريت "دون أي تحيز حزبي". [ ١٢ ] تمت قراءة مشروع القانون للمرة الثانية في الرابع من ديسمبر عام ١٨٨٤، ثم أُحيل إلى مرحلة اللجنة، التي كان من المقرر أن تبدأ في التاسع عشر من فبراير عام ١٨٨٥. وكان الهدف من التأخير هو إتاحة الفرصة للجان الحدود لإكمال عملها، على أن تُدرج حدود وأسماء الدوائر الانتخابية الجديدة في جداول القانون النهائي. [ 13 ]
أُجريت تعديلات طفيفة على الحدود التي أوصى بها المفوضون في اللجنة. إلا أن اللجنة رأت أن الأسماء المقترحة للعديد من التقسيمات غير مألوفة، وفضّلت استخدام ما أسمته أسماءً "جغرافية" تتضمن أحد الاتجاهات الأصلية. وتم التوصل إلى حل وسط بدمج كلا الاسمين في أسماء العديد من الدوائر الانتخابية: وهكذا، أصبحت الدائرة التي تُسمى رسميًا "القسم الشمالي أو بيغلسويد في بيدفوردشير" تُعرف بشكل غير رسمي باسم "بيغلسويد"، أو "قسم بيغلسويد"، أو "شمال بيدفوردشير". [ 14 ]
حصل القانون على الموافقة الملكية في 25 يونيو، ودخلت أحكام كل من قانون إعادة التوزيع وقانون التمثيل حيز التنفيذ لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 1885 .
الأحكام
أسفر عمل اللجنة، بالإضافة إلى اتفاقية شارع أرلينغتون، عن إعادة توزيع كبيرة بموجب القانون على النحو التالي:
- الدوائر الانتخابية البرلمانية (المعروفة لاحقاً باسم الدوائر الانتخابية المحلية):
- جميع هذه الوحدات التي يبلغ عدد سكانها 15000 نسمة أو أقل توقفت عن التمثيل المنفصل وتم دمجها في قسم أوسع (دائرة انتخابية) في مقاطعتها - أي تم تجريد 79 دائرة انتخابية من حق التصويت.
- كما تم دمج ست بلديات أخرى في تقسيمات المقاطعة: أربع منها شملت مساحات واسعة من الريف ( أيلزبري ، وكريكليد ، وإيست ريتفورد ، وشورهام ) واثنتان تم تجريدهما من حق التمثيل بسبب الفساد ( ماكليسفيلد وساندويتش ). [ 11 ]
- كان من المقرر تخفيض تمثيل المناطق التي يتراوح عدد سكانها بين 15000 و 50000 من نائبين إلى نائب واحد، أي 76 دائرة انتخابية.
- أما الدوائر التي يزيد عدد سكانها عن 50 ألف نسمة (23 دائرة في المجموع) فقد استمرت في كونها مجموعة من الدوائر الانتخابية المكونة من عضوين.
- سيتم تقليص تمثيل مدينة لندن إلى نائبين في البرلمان، وستبقى موحدة .
- ستُعيد جامعات أكسفورد وكامبريدج ودبلن عضوين في البرلمان لكل منها . [ 3 ]
- فقدت مقاطعتان إنجليزيتان منخفضتا الكثافة السكانية نائباً في البرلمان: حيث انخفض عدد نواب روتلاند إلى نائب واحد، ونواب هيرفوردشير إلى نائبين.
- تم زيادة عدد المقاعد في مجلس العموم من 652 إلى 670، بما في ذلك مقعد أيرلندا . [ ج ]
إلى جانب تغييرات الحدود، أُضيف ما يقارب 160 مقعدًا جديدًا (أو "مُحرَّرًا" كما وصفه غلادستون) في إنجلترا وويلز. وزاد عدد المقاعد في اسكتلندا بمقدار 12 مقعدًا، بينما بقي تمثيل أيرلندا في البرلمان عند 103 أعضاء، على الرغم من انخفاض عدد سكانها مقارنةً ببقية المملكة المتحدة، نتيجةً للهجرة التي استمرت منذ المجاعة . ووصفت صحيفة التايمز هذا الترتيب بأنه "...مفروضٌ بوضوح من حساباتٍ جبانةٍ نوعًا ما، مفادها أنه من الأفضل تجنب الصراع مع حزب بارنيل ." [ 11 ]
- ↑ القسم 1.
- ↑ قانون قوانين البرلمان (بدء العمل) لعام 1793 .
- ↑ تم تحديد عدد المقاعد عند 658 في تشريعات عامي 1832 و1867-1868، ولكن تم تجريد منطقتين من عضوين (بيفرلي وبريدج ووتر) ومنطقتين من عضو واحد (كاشيل وسليجو) من حق التصويت بسبب الفساد.
عواقب
إنهاء اتفاقيات الدوائر الانتخابية ذات العضوين في البرلمان، ومنح الأغلبية والأقلية حق الاستئناف.
أدى تقليص عدد الدوائر الانتخابية ذات العضوين (المنتخبة بنظام التصويت الكتلي ) إلى إنهاء التعاون بين الأحزاب : فقبل صدور القانون، كان الحزبان الرئيسيان في العديد من المقاطعات والبلديات يتفقان على ترشيح مرشح واحد لكل منهما، ولم تُجرَ أي انتخابات. وأصبحت الانتخابات التنافسية هي القاعدة بعد صدور القانون: فقد جرى التنافس على 657 مقعدًا من أصل 670 في الانتخابات العامة لعام 1885. [ 15 ]
الاعتراف بالطبقتين الوسطى والعاملة
كان لتقسيم الدوائر الانتخابية السابقة ذات العضوين نتيجة مباشرة وواضحة: فقد عجّل بتراجع هيمنة الطبقة الأرستقراطية على البرلمان ( المؤلفة من أولئك الذين نالوا حظوة ملكية، وغالبًا عسكرية، وورثتهم، والذين كان يُشار إلى الكثير منهم بدقة باسم طبقة النبلاء الإقطاعيين). بعد عام 1885، ولأول مرة، فاق عدد أعضاء البرلمان المرتبطين بالصناعة والتجارة عددَ أولئك المقربين من طبقة النبلاء. [ 15 ] ولذلك، برز مجلس اللوردات على الفور باعتباره غير ممثل للناخبين؛ إذ منح "حق الاقتراع المنزلي" لعام 1885 أغلبية الرجال حق التصويت؛ وبحلول نهاية عام 1918، أصبح بإمكان جميع من تزيد أعمارهم عن 21 عامًا التصويت، وكذلك معظم النساء.
ومع ذلك، استمر اللوردات وأبناؤهم وأحفادهم وأبناء إخوتهم في مجلس العموم في تشكيل الجزء الأكبر من مجلس الوزراء حتى حكومة أسكويث - علاوة على ذلك، كان اللوردات يتمتعون قانونيًا بقوة متساوية، باستثناء عدم قدرتهم على اقتراح مشاريع قوانين إنفاق الأموال العامة منذ عام 1407، [ 16 ] حتى صدور قانون البرلمان الدستوري لأسكويث عام 1911. [ 17 ] وكان بإمكان مجلس اللوردات نقض أو تعديل مشاريع القوانين التي يرسلها إليه مجلس العموم.
نتائج الانتخابات وتأثيرها على الاستراتيجية والمواقف
عندما نُظر في مشروع قانون إعادة توزيع المقاعد في الفترة 1884-1885، لم يحظَ نظام التصويت المحدود بتأييد يُذكر. وقد أدى مشروع القانون إلى إلغاء الدوائر الانتخابية المكونة من ثلاثة وأربعة أعضاء، واختفى نظام التصويت المحدود .
أدى التوسع الفوري في قاعدة ناخبي الطبقة العاملة إلى ارتفاع عدد نواب حزب العمال/الليبراليين من 2 في عام 1874 إلى 13 في عام 1885. وشهدت المقاعد الجديدة التي أقرها القانون تحولًا بنسبة 1٪ لصالح حزب المحافظين، وبالتالي مكسبًا قدره 10 مقاعد فقط، ومكسبًا مماثلًا قدره 11 مقعدًا لليبراليين المستقلين ، الذين غالبًا ما كانوا أكثر راديكالية (إعادة توزيع) من كلا الحزبين الرئيسيين.
أدى التوازن المفاجئ في موازين القوى بين المقاعد التي شغلها أو فاز بها مرشحو الحزب البرلماني الأيرلندي إلى حشد معارضي الحكم الذاتي. هذه القوة الثالثة المتمثلة في حق النقض، بالإضافة إلى إنهاء التحالفات الانتخابية المحلية بشكل متوقع، جعلت ديزرائيلي وجلادستون بحاجة إلى سيطرة مركزية على أعضائهما لتبني خطابات أكثر تحديدًا والترويج لقيم مختلفة. غالبًا ما وُصف الحزب البرلماني الأيرلندي، وخاصة من قبل وسائل الإعلام والمحافظين، بـ" البارنيليين ". [ 11 ] سمحت هذه القوة لجلادستون بجعل الحكم الذاتي حجر الزاوية في برنامجه، لكنه بذلك أبعد حزبه عن معظم النبلاء الذين فضلوا السياسات المحافظة وحافظوا على سلطتهم المتساوية تقريبًا. اندفع النبلاء من حزب الأحرار إلى الخط المحافظ نظرًا للخسارة الفورية للروابط العائلية (وبالتالي النفوذ) في مجلس العموم، وموجة السياسات الإصلاحية التي اجتاحت الحزب الليبرالي بسبب حق الاقتراع السخي الذي منحه القانون، وفقدانهم لمقاعدهم المزدوجة المرغوبة، والتي غالبًا ما كانت مدعومة، بين حزب الأحرار الراديكالي وحزب الأحرار المحافظ في مجلس العموم. باختصار، شعر معظم النبلاء أن التغيير قد بلغ مداه وسرعته الكافية. وجاءت الكلمات الافتتاحية للفكر الحر لمجلس اللوردات، في رده على خطاب الملكة، من دوق أبيركورن الذي قال:
أيها السادة، أقف اليوم لأقترح تقديم خطاب متواضع إلى جلالة الملكة ردًا على الخطاب الكريم من على العرش، وفي سبيل ذلك، أرجو منكم التفضل الذي يُمنح دائمًا لمن يخاطبكم لأول مرة... ستُناقش مسائل بالغة الأهمية تمس أمن الإمبراطورية، وسيُمعن الشعب النظر فيها؛ وستُراقَب عن كثب الطريقة التي سيتعامل بها برلمان مُنتخب لأول مرة بالاقتراع الشعبي .
— هانسارد، مجلس اللوردات، جلسة 21 يناير 1886، المجلد 302، العمود 36
قام النواب الليبراليون المعارضون للحكم الذاتي بتشكيل حزب جديد بسرعة لخوض الانتخابات التالية في عام 1886، وهم الليبراليون الوحدويون الذين كانوا على استعداد للحكم مع المحافظين.
لم يتمكن الليبراليون من الاعتماد على أي أغلبية في مجلس اللوردات (التصديق) على مشاريع قوانينهم من عام 1885 حتى صدور قانون البرلمان لعام 1911. وقد أنهى قانون 1911 السلطة المتساوية لمجلس اللوردات إلى الأبد، دستورياً . [ 3 ] [ 9 ]
تم دمج 132 منطقة صغيرة ("دوائر برلمانية") مع جزء أو كل دوائرها الانتخابية المحيطة، والتي كانت جميعها تنتخب سابقًا عضوين. وقد سعت هذه الدوائر، التي غالبًا ما كان يمثلها نائب يميل إلى التيار الراديكالي ونائب آخر يميل إلى التيار اليميني، إلى استقطابها لعقود من الزمن بوعود التغيير الاجتماعي والحرية الدينية والتجارة الحرة من قبل الليبراليين، إلا أنها لم تشهد سوى عدد قليل من نواب حزب المحافظين في معظم الانتخابات. وقد ساهمت المقاعد البديلة ذات العضو الواحد، التي كانت تشغلها المناطق الريفية الثرية والضواحي، بشكل خاص في دعم حزب المحافظين، الذي اتخذ موقفًا وطنيًا قائمًا على "القوة والوحدة" في معارضة "راديكالية" تشامبرلين ، مفضلًا إصلاح التعليم، ومعارضة "حملة" غلادستون للحكم الذاتي ، لصالح تنازلات في الميزانية ودعم الشركات الأيرلندية الوحدوية. [ 8 ] [ 9 ] وأظهر خطاب الملكة اللاحق أن الملكة "...تعارض بشدة [الحكم الذاتي الأيرلندي]...مقتنعة بأنني سأحظى بدعم كامل من برلماني وشعبي". [ 18 ]
لقد منح مفكرو وقادة حزب المحافظين في كلا المجلسين حق التصويت لأغلبية الرجال، واثقين بقدرتهم على كسر الجمود لصالحهم؛ وفي المقابل، تبنّوا الحرية الدينية والتجارة الحرة شبه الكاملة. [ 8 ] [ 9 ] ربما فاز الحزب الليبرالي في الانتخابات العامة لعام 1885، إلا أن العداء الشديد من مجلس اللوردات الجديد والمسألة الأيرلندية مزّقا الحزب.
شهدت غالبية المقاعد متعددة الأعضاء تعاونًا قبل عام 1885، بينما في ظل النظام الجديد الذي ينص على نائب واحد لكل دائرة انتخابية، أصبح التعاون كراعٍ وحامي أو لجذب ناخبي المعارضة عديم الجدوى. أصبح من الممكن الآن وصف مرشحي حزب الأحرار (الويغ) وأكثر المرشحين الراديكاليين تقدمية بـ"الضعف" أو "الانقسام" أو "التباعد" عن نهج غلادستون وخلفائه، وهو ما أثبت أنه خلل في التجمع الواسع للحزب الليبرالي حتى تشكيل المجموعة المنشقة الأخيرة عام 1931. وصف المحافظون إصرار غلادستون على المضي قدمًا في الحكم الذاتي، ولا سيما فشل مشروعي قانون الحكم الذاتي الأيرلندي الأول والثاني عامي 1886 و1893، ومعارضته الصريحة لجلالة الملكة، بأنه السبب الجذري لتفكك الحزب الليبرالي. أدى هذا النهج غير التقليدي، بالإضافة إلى الهزائم الثقيلة التي مُني بها حزب المحافظين في مجلس اللوردات بشأن مشاريع قوانين أخرى في مجلس العموم، والتي بدأت تتسبب في نزيف المزيد من أصوات حزب الأحرار، إلى انتصارات انتخابية ساحقة لحزب المحافظين في عامي 1886 و 1895 لكسر الجمود.
إعادة توزيع المقاعد: إنجلترا
بيدفوردشيرانخفض التمثيل من 4 إلى 3 نواب | ||
| الأحياء [ 19 ] | ||
|---|---|---|
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيدفورد (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد [ 20 ] | بيدفورد (1 نائب في البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 19 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيدفوردشير (نائبان في البرلمان) | مقسمة إلى قسمين [ 21 ] | الدائرة الشمالية أو دائرة بيغلسويد (نائب واحد) |
| الدائرة الجنوبية أو دائرة لوتون (1 نائب برلماني) | ||
بيركشايرانخفض التمثيل من 8 إلى 5 نواب ‡ تقع منطقة أبينغدون جزئيًا في أوكسفوردشير | ||
| الأحياء [ 22 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أبينغدون ‡ (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من المقاطعة. [ 14 ] | |
| ريدينغ (نائبان) | تم توسيع الحدود، [ 24 ] وتم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | القراءة (1 ميلي بار) |
| والينغفورد (نائب واحد) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| وندسور (1 عضو في البرلمان) | لا تغيير | وندسور (1 عضو في البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 22 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيركشاير (3 نواب) | تم تقسيمها إلى ثلاثة أقسام. [ 21 ] تم تضمين البلديات الملغاة في أبينغدون ووالينغفورد في قسم أبينغدون. | الدائرة الشمالية أو دائرة أبينغدون (نائب واحد) |
| الدائرة الجنوبية أو دائرة نيوبري (نائب واحد) | ||
| الدائرة الشرقية أو دائرة ووكينغهام (نائب واحد) | ||
مقاطعة باكينجهامشيرانخفض التمثيل من 8 إلى 3 نواب ‡ كانت مقاطعة غريت مارلو تقع جزئيًا في بيركشاير | ||
| الأحياء [ 25 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أيلزبري (نائبان في البرلمان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها لقسم من المقاطعة. | |
| باكنغهام (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها لقسم من المقاطعة. | |
| تشيبينغ ويكومب (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها ("ويكومب") لقسم مقاطعة. | |
| جريت مارلو ‡ (1 MP) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 25 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة باكينجهامشير (3 نواب) | [21] تم تقسيمها إلى ثلاثة أقسام. [ 21 ] ضم قسم أيلزبري البلدات الملغاة أيلزبري وغريت مارلو. ضمت منطقة باكنغهام مدينة باكنغهام، وضمت منطقة ويكومب مدينة تشيبينغ ويكومب. | دائرة ميد أو أيلزبري (نائب واحد) |
| الدائرة الشمالية أو دائرة باكنغهام (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية أو دائرة ويكومب (نائب واحد) | ||
كامبريدجشيرانخفض التمثيل من 5 إلى 4 نواب | ||
| الأحياء [ 26 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كامبريدج (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد [ 20 ] | كامبريدج (1 عضو برلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 26 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كامبريدجشير (3 نواب) | مقسمة إلى ثلاثة أقسام. [ 21 ] | الدائرة الغربية أو دائرة تشيسترتون (1 نائب) |
| الدائرة الشرقية أو دائرة نيوماركت (1 عضو برلمان) | ||
| القسم الشمالي أو قسم ويسبيتش (1 عضو في البرلمان) | ||
تشيشايرانخفض التمثيل من 14 إلى 13 نائباً ‡ كانت مقاطعتا ستاليبريدج وستوكبورت تقعان جزئياً في لانكشاير | ||
| الأحياء [ 27 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيركنهيد (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | بيركنهيد (1 نائب في البرلمان) |
| تشيستر (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد [ 20 ] | تشيستر (1 عضو برلمان) |
| ماكليسفيلد (نائبان) | حُرم من حق التصويت بسبب الفساد [ 23 ] أطلق اسمًا على قسم المقاطعة. [ 21 ] | |
| ستاليبريدج ‡ (1 ميل) | تم توسيع الحدود [ 24 ] | ستاليبريدج (1 نائب في البرلمان) |
| ستوكبورت ‡ (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | ستوكبورت (نائبان في البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 27 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | مقسمة إلى 8 أقسام:
| دائرة ألتريتشام (نائب واحد) |
| دائرة كرو (1 نائب) | ||
| دائرة الوسط (نائبان) | دائرة إديسبري (نائب واحد) | |
| دائرة هايد (1 نائب) | ||
| دائرة نوتسفورد (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | دائرة ماكليسفيلد (نائب واحد) | |
| دائرة نورثويتش (نائب واحد) | ||
| دائرة ويرال (1 نائب) | ||
كورنوالانخفض التمثيل من 13 إلى 7 نواب | ||
| الأحياء [ 28 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بودمين (1 نقطة) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها لقسم من المقاطعة. | |
| هيلستون (1 ميل) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| لونسيستون (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها لقسم من المقاطعة. | |
| ليسكارد (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| بينرين وفالموث (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد [ 20 ] | بينرين وفالموث (نائب واحد) |
| سانت آيفز (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها لقسم من المقاطعة. | |
| تروورو (نائبان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] أعطت اسمها لقسم من المقاطعة. | |
| تقسيمات المقاطعات [ 28 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | مقسمة إلى 6 أقسام.
| دائرة ميد أو سانت أوستيل (نائب واحد) |
| الدائرة الشمالية الشرقية أو دائرة لونسيستون (نائب واحد) | ||
| دائرة الشمال الغربي أو كامبورن (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | الدائرة الجنوبية الشرقية أو دائرة بودمين (نائب واحد) | |
| دائرة ترورو (1 نائب) | ||
| الدائرة الغربية أو دائرة سانت آيفز (نائب واحد) | ||
كمبرلاندانخفض التمثيل من 8 إلى 6 نواب | ||
| الأحياء [ 29 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كارلايل (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | كارلايل (1 عضو برلمان) |
| كوكرماوث (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| وايت هافن (1 ميل) | لا تغيير | وايت هافن (1 ميل) |
| تقسيمات المقاطعات [ 29 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى أربعة أقسام، وتم دمجها مع مقاطعة كوكرماوث الملغاة. [ 21 ] | دائرة كوكرماوث (نائب واحد) |
| دائرة إيغريمونت (أو الغربية) (1 عضو برلماني) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | دائرة إسكديل (أو الشمالية) (نائب واحد) | |
| دائرة بنريث (أو ميد) (عضو واحد في البرلمان) | ||
ديربيشايرارتفع عدد النواب من 8 إلى 9 نواب | ||
| الأحياء [ 30 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ديربي (نائبان) | تم توسيع الحدود. [ 24 ] | ديربي (نائبان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 30 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى سبعة أقسام. [ 21 ] | دائرة تشيسترفيلد (نائب واحد) |
| القسم المتوسط (1 عضو) | ||
| الدائرة الشمالية (نائبان) | الدائرة الشمالية الشرقية (نائب واحد) | |
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | القسم الغربي (1 عضو برلمان) | |
| قسم هاي بيك (1 عضو البرلمان) | ||
| دائرة إيلكيستون (نائب واحد) | ||
ديفونانخفض التمثيل من 17 إلى 13 نائباً | ||
| الأحياء [ 31 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بارنستابل (نائبان في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| ديفونبورت (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | ديفونبورت (نائبان في البرلمان) |
| إكستر (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | إكستر (1 عضو البرلمان) |
| بليموث (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | بليموث (نائبان في البرلمان) |
| تافيستوك (1 ميل) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تيفيرتون (نائبان في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 31 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى ثمانية أقسام، وتم دمج البلديات الملغاة بارنستابل وتافيستوك وتيفرتون. [ 21 ] | القسم الشرقي أو قسم هونيتون (1 عضو برلمان) |
| دائرة ميد أو أشبورتون (1 عضو برلماني) | ||
| دائرة مولتون الشمالية أو الجنوبية (نائب واحد) | ||
| الدائرة الشمالية (نائبان) | الدائرة الشمالية الشرقية أو دائرة تيفيرتون (نائب واحد) | |
| الدائرة الشمالية الغربية أو دائرة بارنستابل (1 عضو في البرلمان) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | دائرة توركواي (نائب واحد) | |
| الدائرة الجنوبية أو دائرة توتنيس (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية أو دائرة تافيستوك (1 نائب برلماني) | ||
دورستانخفض التمثيل من 10 إلى 4 نواب ‡ كانت مقاطعة شافتسبري تقع جزئيًا في ويلتشير | ||
| الأحياء [ 32 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بريدبورت (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| دورشستر (1 ميل) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| بول (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| شافتسبري ‡ (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| ويرهام (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| ويموث وميلكومب ريجيس (نائبان في البرلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 32 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دورست (3 نواب) | [ 21 ] قُسّمت إلى أربعة أقسام، واستوعبت الأحياء الستة الملغاة. | القسم الشرقي (1 نائب) |
| الدائرة الشمالية (نائب واحد) | ||
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | ||
| القسم الغربي (1 عضو برلمان) | ||
دورهامارتفع عدد النواب من 13 إلى 16 نائباً | ||
| الأحياء [ 33 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دارلينجتون (1 نائب في البرلمان) | تم توسيع الحدود. [ 24 ] | دارلينجتون (1 نائب في البرلمان) |
| مدينة دورهام (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | مدينة دورهام (1 نائب) |
| غيتسهيد (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | غيتسهيد (1 نائب في البرلمان) |
| هارتلبول (1 ميل) | لا تغيير | هارتلبول (1 ميل) |
| ساوث شيلدز (1 عضو برلمان) | لا تغيير | ساوث شيلدز (1 عضو برلمان) |
| ستوكتون (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | ستوكتون (1 نائب في البرلمان) |
| سندرلاند (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | سندرلاند (نائبان في البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 33 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى ثمانية أقسام [ 33 ] | دائرة بارنارد كاسل (نائب واحد) |
| دائرة بيشوب أوكلاند (نائب واحد) | ||
| دائرة تشيستر لي ستريت (نائب واحد) | ||
| دائرة هوتون لي سبرينغ (1 نائب) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | دائرة جارو (نائب واحد) | |
| القسم المتوسط (1 عضو) | ||
| القسم الشمالي الغربي (1 عضو برلمان) | ||
| الدائرة الجنوبية الشرقية (نائب واحد) | ||
إسيكسارتفع عدد النواب من 10 إلى 11 نائباً | ||
| الأحياء [ 34 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كولشيستر (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | كولشيستر (1 عضو البرلمان) |
| هارويتش (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| مالدون (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| شكلت جزءًا من القسم الجنوبي للمقاطعة | الدائرة البرلمانية الجديدة لغرب هام، مقسمة إلى قسمين ذوي عضو واحد [ 35 ] | وست هام، القسم الشمالي [ 36 ] (1 عضو في البرلمان) |
| وست هام، القسم الجنوبي [ 36 ] (1 عضو في البرلمان) | ||
| تقسيمات المقاطعات [ 34 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى ثمانية أقسام. جزء من القسم الجنوبي السابق تم تشكيله كدائرة انتخابية برلمانية في ويست هام. [ 34 ] | الدائرة الشرقية أو دائرة مالدون (نائب واحد) |
| دائرة ميد أو تشيلمسفورد (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | الدائرة الشمالية أو دائرة سافرون والدن (نائب واحد) | |
| دائرة شمال شرق أو دائرة هارويتش (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية أو دائرة رومفورد (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | الدائرة الجنوبية الشرقية (نائب واحد) | |
| دائرة الجنوب الغربي أو دائرة والتامستو (نائب واحد) | ||
| القسم الغربي أو قسم إيبينغ (1 عضو برلماني) | ||
غلوسترشايرانخفض التمثيل من 13 إلى 11 نائبًا في البرلمان ‡ كانت منطقة بريستول تقع جزئيًا في مقاطعة سومرست | ||
| الأحياء [ 37 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بريستول ‡ (نائبان) | امتدت حدود الدائرة الانتخابية البرلمانية لتشمل سانت جورج وهورفيلد وستابلتون ، وجزءًا من بيدمينستر . [ 24 ] وقُسّمت إلى أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | بريستول، الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| بريستول، الدائرة الشمالية (نائب واحد) | ||
| بريستول، الدائرة الجنوبية (نائب واحد) | ||
| بريستول، الدائرة الغربية (نائب واحد) | ||
| تشيلتنهام (1 نائب في البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل تشارلتون كينغز [ 24 ] | تشيلتنهام (1 نائب في البرلمان) |
| سيرينسيستر (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| غلوستر (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | غلوستر (1 عضو البرلمان) |
| ستراود (نائبان في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| توكسبيري (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 37 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى خمسة أقسام، وضمت دوائر ستراود وتيوكسبيري. جزء من القسم الغربي السابق أُدرج في الدائرة البرلمانية لبريستول. [ 37 ] | الدائرة الشرقية أو دائرة سيرينسيستر (نائب واحد) |
| دائرة غابة دين (1 عضو برلماني) | ||
| دائرة ميد أو ستراود (1 عضو في البرلمان) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | الدائرة الشمالية أو دائرة تيوكسبيري (نائب واحد) | |
| الدائرة الجنوبية أو دائرة ثورنبري (نائب واحد) | ||
هامبشاير وجزيرة وايتانخفض التمثيل من 16 إلى 12 نائباً | ||
| الأحياء [ 38 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أندوفر (1 ميل) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| كرايستشيرش (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | كرايستشيرش (1 نائب في البرلمان) |
| ليمينغتون (1 نائب) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| نيوبورت (جزيرة وايت) (1 عضو برلمان) | أُلغي. [ 23 ] المنطقة مُدرجة في قسم جزيرة وايت. [ 21 ] | |
| بيترسفيلد (نائب واحد) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| بورتسموث (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | بورتسموث (نائبان في البرلمان) |
| ساوثهامبتون (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل مناطق ميلبروك وبيترن وسانت ماري إكسترا [ 24 ] | ساوثهامبتون (نائبان) |
| وينشستر (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | وينشستر (1 نقطة عسكرية) |
| تقسيمات المقاطعات [ 38 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى خمس دوائر انتخابية ذات عضو واحد، واستوعبت الدوائر البرلمانية في أندوفر، وليمنجتون، وبيترسفيلد. [ 21 ] | الدائرة الشرقية أو دائرة بيترسفيلد (نائب واحد) |
| دائرة نيو فورست (1 عضو برلمان) | ||
| الدائرة الشمالية أو دائرة باسينغستوك (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | الدائرة الجنوبية أو دائرة فاريهام (نائب واحد) | |
| القسم الغربي أو قسم أندوفر (1 عضو شرطة) | ||
| دائرة جزيرة وايت (نائب واحد) | تم ضم الدائرة الانتخابية البرلمانية لنيوبورت. [ 23 ] | دائرة جزيرة وايت (نائب واحد) |
هيريفوردشايرانخفض التمثيل من 6 إلى 3 نواب | ||
| الأحياء [ 39 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هيرفورد (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | هيريفورد (1 نائب في البرلمان) |
| ليومينستر (نائب واحد) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 39 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هيرفوردشير (3 نواب) | [ 21 ] انقسمت إلى قسمين، وتم دمج الدائرة الانتخابية البرلمانية ليومينستر. | ليومينستر أو الدائرة الشمالية (نائب واحد) |
| دائرة روس أو الدائرة الجنوبية (عضو واحد في البرلمان) | ||
هيرتفوردشايربقي التمثيل عند 4 نواب | ||
| الأحياء [ 40 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هيرتفورد (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 40 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هيرتفوردشير (3 نواب) | [ 21 ] تم تقسيمها إلى أربعة أقسام، وتم دمج الدائرة الانتخابية البرلمانية هيرتفورد. | القسم الشرقي أو قسم هيرتفورد |
| قسم ميد أو سانت ألبانز | ||
| القسم الشمالي أو قسم هيتشين | ||
| القسم الغربي أو قسم واتفورد | ||
هانتينغدونشايرانخفض التمثيل من 3 إلى 2 نائب | ||
| الأحياء [ 41 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هانتينغدون (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 41 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هانتينغدونشاير (نائبان في البرلمان) | [ 21 ] انقسمت إلى قسمين، وتم دمج الدائرة الانتخابية البرلمانية هنتنغدون. | القسم الشمالي أو رامزي |
| القسم الجنوبي أو قسم هنتنغدون | ||
كينتانخفض التمثيل من 21 إلى 19 نائبًا في البرلمان † شكلت جزءًا من "مدينة لندن الكبرى" | ||
| الأحياء [ 42 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كانتربري (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | كانتربري (1 نائب في البرلمان) |
| تشاتام (1 عضو برلمان) | لا تغيير | تشاتام (1 عضو برلمان) |
| دوفر (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | دوفر (1 ميجابكسل) |
| غريفزند (1 عضو برلمان) | لا تغيير | غريفزند (1 عضو برلمان) |
| غرينتش (نائبان)† | تم تغيير الحدود، حيث تم نقل المناطق لإنشاء منطقتين جديدتين هما ديبتفورد وولويتش، ويمثل كل منهما نائب واحد. [ 35 ] | غرينتش (1 عضو البرلمان)† |
| ديبتفورد (1 نائب)† | ||
| وولويتش (1 نائب)† | ||
| هايث (1 ميجابكسل) | لا تغيير | هايث (1 ميجابكسل) |
| شكلت جزءًا من القسم الغربي للمقاطعة | دائرة انتخابية برلمانية جديدة [ 35 ] | لويشام (نائب واحد)† |
| ميدستون (نائبان في البرلمان) | تم تغيير الحدود. [ 24 ] تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | ميدستون (1 عضو برلمان) |
| روتشستر (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | روتشستر (1 ميل) |
| ساندويتش (نائبان) | تم حرمانهم من حقوقهم بسبب الفساد [ 23 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 42 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى ثمانية أقسام ذات عضو واحد، واستوعبت الدائرة الانتخابية البرلمانية ساندويتش [ 21 ] | الدائرة الجنوبية أو دائرة أشفورد (نائب واحد) |
| دائرة الشمال الغربي أو دارتفورد (نائب واحد) | ||
| دائرة شمال شرق أو دائرة فافرشام (نائب واحد) | ||
| دائرة ميد كينت (نائبان في البرلمان) | دائرة جزيرة ثانيت (نائب واحد) | |
| دائرة ميدواي أو ميدواي (1 عضو في البرلمان) | ||
| الدائرة الشرقية أو دائرة سانت أوغسطين (نائب واحد) | ||
| كينت ويست (نائبان) | الدائرة الغربية أو دائرة سيفينوكس (1 عضو في البرلمان) | |
| دائرة الجنوب الغربي أو دائرة تونبريدج (نائب واحد) | ||
لانكشايرارتفع عدد النواب من 32 إلى 57 نائبًا ‡ تقع مقاطعة وارينغتون جزئيًا في تشيشاير | ||
| الأحياء [ 43 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أشتون أندر لاين (1 نائب في البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل منطقة الحكم المحلي في هيرست. [ 24 ] | أشتون أندر لاين (1 نائب في البرلمان) |
| تم تشكيلها من جزء من القسم الشمالي للمقاطعة | دائرة انتخابية برلمانية جديدة [ 35 ] | بارو إن فورنيس (1 ميل في الساعة) |
| بلاكبيرن (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل البلدة البلدية . [ 24 ] | بلاكبيرن (نائبان) |
| بولتون (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] | بولتون (نائبان) |
| بيرنلي (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | بيرنلي (1 نائب في البرلمان) |
| بوري (1 عضو البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل البلدة البلدية . [ 24 ] | بوري (1 عضو البرلمان) |
| كليثرو (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| ليفربول (3 نواب) | امتدت حدود الدائرة الانتخابية البرلمانية لتشمل كامل منتزه توكستيث وأجزاء من والتون أون ذا هيل وويفرتري وويست ديربي . [ 24 ] مقسمة إلى تسع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | دائرة أبيركرومبي (نائب واحد) |
| دائرة شرق توكستيث (نائب واحد) | ||
| دوري إيفرتون (1 عضو في البرلمان) | ||
| قسم التبادل (1 عضو البرلمان) | ||
| دائرة كيركديل (نائب واحد) | ||
| دائرة اسكتلندا (نائب واحد) | ||
| دائرة والتون (نائب واحد) | ||
| دائرة ويست ديربي (نائب واحد) | ||
| دائرة غرب توكستيث (نائب واحد) | ||
| مانشستر (3 نواب) | تم توسيع حدود الدائرة الانتخابية البرلمانية لتشمل منطقتي الحكم المحلي موس سايد ورشولم وجزءًا منفصلاً من أبرشية غورتون . [ 24 ] مقسمة إلى ست دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| القسم الشمالي (1 نائب) | ||
| الدائرة الشمالية الشرقية (نائب واحد) | ||
| الدائرة الشمالية الغربية (نائب واحد) | ||
| القسم الجنوبي (1 نائب) | ||
| جنوب غرب (1 نائب) | ||
| أولدهام (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] | أولدهام (نائبان) |
| بريستون (نائبان في البرلمان) | تم تغيير الحدود لتشمل كامل البلدة البلدية بريستون (مع حدود موسعة من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في 1 يونيو 1889)، ومنطقة الحكم المحلي فولود . [ 24 ] | بريستون (نائبان في البرلمان) |
| روتشديل (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | روتشديل (1 نائب في البرلمان) |
| تم تشكيلها من جزء من القسم الجنوبي الغربي للمقاطعة | دائرة انتخابية برلمانية جديدة [ 35 ] | سانت هيلينز (1 نائب في البرلمان) |
| سالفورد (نائبان) | مقسمة إلى ثلاث فرق ذات عضو واحد. [ 36 ] | القسم الشمالي (1 نائب) |
| القسم الجنوبي (1 نائب) | ||
| القسم الغربي (1 نائب) | ||
| وارينغتون ‡ (1 عضو برلمان) | لا تغيير | وارينغتون ‡ (1 عضو برلمان) |
| ويغان (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | ويغان (1 نائب في البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 43 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | [ 21 ] قُسّمت إلى أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد، وشكّل جزء منها دائرة بارو إن فورنيس البرلمانية الجديدة. | دائرة بلاكبول (نائب واحد) |
| دائرة تشورلي (نائب واحد) | ||
| دائرة لانكستر (عضو البرلمان 1) | ||
| دائرة شمال لونسديل (نائب واحد) | ||
| الدائرة الشمالية الشرقية (نائبان) | تم ضم دائرة كليثرو البرلمانية السابقة، والتي قُسّمت إلى أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 21 ] [ 23 ] | دائرة أكرينغتون (نائب واحد) |
| دائرة كليثرو (نائب واحد) | ||
| دائرة داروين (نائب واحد) | ||
| دائرة روسينديل (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية الشرقية (نائبان) | مقسمة إلى ثمانية أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة إيكليس (نائب واحد) |
| دائرة غورتون (1 نائب) | ||
| دائرة هيوود (نائب واحد) | ||
| دائرة ميدلتون (نائب واحد) | ||
| دائرة بريستويتش (نائب واحد) | ||
| دائرة رادكليف كوم فارنوورث (نائب واحد) | ||
| دائرة ستريتفورد (نائب واحد) | ||
| دائرة ويسثاوتون (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية الغربية (نائبان) | [ 21 ] مقسمة إلى سبع دوائر انتخابية ذات عضو واحد، وجزء منها يشكل الدائرة الانتخابية البرلمانية الجديدة لسانت هيلينز. | دائرة بوتل (1 عضو برلماني) |
| قسم إنس (1 نائب) | ||
| دائرة لي (نائب واحد) | ||
| دائرة نيوتن (1 نائب) | ||
| دائرة أورمسكيرك (1 عضو في البرلمان) | ||
| دائرة ساوثبورت (نائب واحد) | ||
| دائرة ويدنس (نائب واحد) | ||
ليسترشايربقي التمثيل عند 6 نواب | ||
| الأحياء [ 44 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ليستر (نائبان) | لا تغيير | ليستر (نائبان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 44 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | مقسمة إلى أربعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | الدائرة الشرقية (أو ميلتون) (نائب واحد) |
| دائرة ميد (أو لوبورو) (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | الدائرة الجنوبية (أو هاربورو) (نائب واحد) | |
| القسم الغربي (أو بوسورث) (1 عضو شرطة) | ||
لينكولنشايرانخفض التمثيل من 14 إلى 11 نائبًا ‡ تقع مقاطعة ستامفورد جزئيًا في نورثامبتونشاير | ||
| الأحياء [ 45 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بوسطن (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى عضو برلماني واحد. [ 20 ] تم تبسيط الحدود. [ 24 ] | بوسطن (1 ميل) |
| غرانثام (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | غرانثام (1 نائب في البرلمان) |
| غريت غريمسبي (1 عضو برلمان) | لا تغيير | غريت غريمسبي (1 عضو برلمان) |
| لينكولن (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] تم توسيع الحدود لتشمل بريسبريدج . [ 24 ] | لينكولن (1 عضو برلمان) |
| ستامفورد ‡ (1 عضو في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 45 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| لينكولنشاير ميد (نائبان) | مقسمة إلى سبعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة شمال ليندسي (أو بريغ) (نائب واحد) |
| دائرة غرب ليندسي (أو غينزبورو) (نائب واحد) | ||
| لينكولنشاير الشمالية (نائبان) | دائرة جنوب ليندسي (أو هورنكاسل) (نائب واحد) | |
| دائرة شرق ليندسي (أو لاوث) (نائب واحد) | ||
| لينكولنشاير الجنوبية (نائبان) | دائرة شمال كيستيفن (أو سليافورد) (نائب واحد) | |
| دائرة هولاند (أو سبالدينغ) (1 عضو برلماني) | ||
| دائرة جنوب كيستيفن (أو ستامفورد) (نائب واحد) | ||
ميدلسكسارتفع التمثيل من 18 إلى 47 نائبًا في البرلمان † شكلت جزءًا من "متروبوليس" لندن | ||
| الأحياء [ 46 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| تشيلسي (نائبان)† | قُسّمت إلى أربع دوائر انتخابية برلمانية، ثلاث منها تُنتخب نائباً واحداً لكل منها، وواحدة (كينسينغتون) قُسّمت بدورها إلى دائرتين انتخابيتين فرديتين. [ 36 ] | تشيلسي (1 عضو في البرلمان)† |
| فولهام (1 نائب)† | ||
| هامرسميث (1 عضو البرلمان)† | ||
| كينسينغتون، الدائرة الشمالية (نائب واحد)† | ||
| كينسينغتون، الدائرة الجنوبية (نائب واحد)† | ||
| مدينة لندن (4 نواب)† | تم تقليص التمثيل إلى نائبين [ 47 ] | مدينة لندن (نائبان)† |
| فينسبري (نائبان)† | تنقسم إلى دائرتين انتخابيتين برلمانيتين: فينسبري، التي تتكون من 3 دوائر انتخابية ذات عضو واحد؛ وإزلنجتون التي تنقسم إلى 4 دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | فينسبري، الدائرة المركزية (نائب واحد)† |
| فينسبري، الدائرة الشرقية (نائب واحد)† | ||
| فينسبري، دائرة هولبورن (عضو البرلمان الأول)† | ||
| إزلنجتون، الدائرة الشرقية (نائب واحد)† | ||
| إزلنجتون، القسم الشمالي (1 نائب)† | ||
| إزلنجتون، الدائرة الجنوبية (نائب واحد)† | ||
| إزلنجتون، القسم الغربي (1 نائب)† | ||
| هاكني (نائبان)† | مقسمة إلى ثلاث دوائر انتخابية برلمانية: بيثنال غرين (مقسمة إلى قسمين لكل منهما عضو واحد)، هاكني (مقسمة إلى 3 أقسام لكل منها عضو واحد) وشورديتش (مقسمة إلى قسمين لكل منهما عضو واحد) [ 36 ] | بيثنال غرين، الدائرة الشمالية الشرقية (نائب واحد)† |
| بيثنال غرين، الدائرة الجنوبية الغربية (نائب واحد)† | ||
| هاكني، الدائرة المركزية (نائب واحد)† | ||
| هاكني، الدائرة الشمالية (نائب واحد)† | ||
| هاكني، الدائرة الجنوبية (نائب واحد)† | ||
| شوريديتش، قسم هاجيرستون (1 عضو شرطة)† | ||
| شوريديتش، قسم هوكستون (1 عضو البرلمان)† | ||
| تم إنشاؤها من جزء من مقاطعة برلمانية | الدائرة الانتخابية البرلمانية الجديدة في هامبستيد [ 35 ] | هامبستيد (1 عضو البرلمان)† |
| مارليبون (نائبان)† | تنقسم إلى ثلاث دوائر انتخابية برلمانية: مارليبون (مقسمة إلى قسمين)، وبادينغتون (قسمين)، وسانت بانكراس (أربعة أقسام). [ 36 ] | مارليبون، القسم الشرقي (1 نائب)† |
| مارليبون، القسم الغربي (1 نائب)† | ||
| بادينغتون، القسم الشمالي (1 نائب)† | ||
| بادينغتون، القسم الجنوبي (1 نائب)† | ||
| سانت بانكراس، القسم الشرقي (نائب واحد)† | ||
| سانت بانكراس، القسم الشمالي (1 نائب)† | ||
| سانت بانكراس، القسم الجنوبي (1 نائب)† | ||
| سانت بانكراس، القسم الغربي (1 نائب)† | ||
| تاور هامليتس (نائبان)† | مقسمة إلى 7 أقسام ذات عضو واحد. [ 36 ] | بو وبروملي (1 عضو برلمان)† |
| دائرة لايمهاوس (1 عضو برلمان)† | ||
| قسم مايل إند (1 ميل)† | ||
| قسم بوبلار (1 عضو البرلمان)† | ||
| دائرة سانت جورج (1 نائب)† | ||
| دائرة ستيبني (1 نائب)† | ||
| قسم وايت تشابل (1 عضو شرطة)† | ||
| ويستمنستر (نائبان)† | مقسمة إلى ثلاث دوائر انتخابية برلمانية، كل منها تنتخب نائباً واحداً. [ 35 ] [ 36 ] | ويستمنستر (1 عضو برلمان)† |
| سانت جورج، ساحة هانوفر (1 ميل)† | ||
| ستراند (1 ميجابايت)† | ||
| تقسيمات المقاطعات [ 46 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ميدلسكس (نائبان) | [ 35 ] قُسّمت إلى سبع دوائر انتخابية ذات عضو واحد، وشكّل جزء منها دائرة هامبستيد البرلمانية الجديدة. | دائرة برينتفورد (نائب واحد) |
| دائرة إيلينغ (عضو البرلمان الأول) | ||
| دائرة إنفيلد (نائب واحد) | ||
| دائرة هارو (نائب واحد) | ||
| دائرة هورنسي (1 نائب) | ||
| دائرة توتنهام (1 عضو في البرلمان) | ||
| دائرة أوكسبريدج (نائب واحد) | ||
نورفولكلم يتغير التمثيل (10 نواب) ‡ كانت مقاطعة غريت يارموث تقع جزئيًا في سوفولك | ||
| الأحياء [ 48 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كينغز لين (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] | كينغز لين (1 عضو برلمان) |
| نورويتش (نائبان) | لا تغيير | نورويتش (نائبان) |
| تشكلت من جزء من القسم الشمالي للمقاطعة | الدائرة الانتخابية البرلمانية الجديدة لمدينة غريت يارموث [ 35 ] | غريت يارموث ‡ (1 ميل) |
| تقسيمات المقاطعات [ 48 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى ست دوائر انتخابية ذات عضو واحد، وشكّل جزء منها الدائرة الانتخابية البرلمانية الجديدة لمدينة غريت يارموث. [ 21 ] [ 35 ] | القسم الشرقي (1 نائب) |
| القسم المتوسط (1 عضو) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | القسم الشمالي (1 نائب) | |
| الدائرة الشمالية الغربية (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | القسم الجنوبي (1 نائب) | |
| الدائرة الجنوبية الغربية (نائب واحد) | ||
نورثامبتونشايرانخفض التمثيل من 8 إلى 7 نواب | ||
| الأحياء [ 49 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيتربورو (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | بيتربورو (1 نائب في البرلمان) |
| نورثامبتون (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | نورثامبتون (نائبان في البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 49 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى أربعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | القسم الشرقي (1 نائب) |
| القسم المتوسط (1 عضو) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | الدائرة الشمالية (نائب واحد) | |
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | ||
نورثمبرلاندانخفض التمثيل من 10 إلى 8 نواب | ||
| الأحياء [ 50 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيرويك أبون تويد (نائبان في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| موربيث (1 عضو البرلمان) | لا تغيير | موربيث (1 عضو البرلمان) |
| نيوكاسل أبون تاين (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | نيوكاسل أبون تاين (نائبان في البرلمان) |
| تاينماوث ونورث شيلدز (نائب واحد) | تمت إعادة تسميته | تاينماوث (نائب واحد) |
| تقسيمات المقاطعات [ 50 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى أربعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة بيرويك أبون تويد (نائب واحد) |
| دائرة هيكسهام (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | دائرة تاينسايد (نائب واحد) | |
| دائرة وانسبيك (نائب واحد) | ||
نوتنغهامشيرانخفض التمثيل من 10 إلى 7 نواب ‡ كانت منطقة إيست ريتفورد تقع جزئيًا في ويست رايدينغ أوف يوركشاير | ||
| الأحياء [ 51 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| شرق ريتفورد ‡ (نائبان) | تم إلغاؤه [ 23 ] | |
| نيوارك (نائبان في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| نوتنغهام (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل البلدة. [ 24 ] قُسّمت إلى ثلاث دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| القسم الجنوبي (1 نائب) | ||
| القسم الغربي (1 نائب) | ||
| تقسيمات المقاطعات [ 51 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد، وتم دمج الدوائر البرلمانية لشرق ريتفورد ونيوارك. [ 21 ] | دائرة باسيتلو (نائب واحد) |
| دائرة مانسفيلد (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | قسم نيوارك (1 عضو شرطة) | |
| دائرة راشليف (نائب واحد) | ||
أوكسفوردشايرانخفض التمثيل من 7 إلى 4 نواب ‡ تقع مقاطعة بانبري جزئيًا في نورثامبتونشاير | ||
| الأحياء [ 52 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بانبري ‡ (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| أكسفورد (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | أكسفورد (1 عضو البرلمان) |
| وودستوك (1 ميجابايت) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 52 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أوكسفوردشير (3 نواب) | مقسمة إلى ثلاث دوائر انتخابية ذات عضو واحد، تضم الدوائر البرلمانية لبانبري ووودستوك. [ 21 ] | الدائرة الشمالية أو دائرة بانبري (نائب واحد) |
| دائرة ميد أو وودستوك (1 عضو برلماني) | ||
| الدائرة الجنوبية أو دائرة هينلي (نائب واحد) | ||
روتلاندانخفض التمثيل من نائبين إلى نائب واحد | ||
| المقاطعة البرلمانية [ 53 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| روتلاند (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد [ 21 ] | روتلاند (1 عضو برلمان) |
شروبشايرانخفض التمثيل من 10 إلى 5 نواب | ||
| الأحياء [ 54 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بريدجنورث (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| لودلو (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| شروزبري (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد [ 20 ] | شروزبري (1 نائب في البرلمان) |
| وينلوك (نائبان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 54 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها لتصبح أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد، واستوعبت الدوائر الانتخابية البرلمانية الملغاة في بريدجنورث ولودلو ووينلوك. [ 21 ] | دائرة ميد أو ويلينغتون (نائب واحد) |
| الدائرة الشمالية أو دائرة نيوبورت (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | الدائرة الجنوبية أو دائرة لودلو (نائب واحد) | |
| القسم الغربي أو أوزويستري (1 عضو برلمان) | ||
سومرستانخفض التمثيل من 11 إلى 10 نواب | ||
| الأحياء [ 55 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| باث (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | باث (نائبان في البرلمان) |
| فروم (1 ميلي بار) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تونتون (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | تونتون (1 عضو البرلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 55 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها لتصبح سبعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة بريدج ووتر (نائب واحد) |
| القسم الشرقي (1 نائب) | ||
| دائرة الوسط (نائبان) | دائرة فروم (1 نائب برلماني) | |
| الدائرة الشمالية (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | القسم الجنوبي (نائب واحد) | |
| دائرة ويلز (عضو البرلمان رقم 1) | ||
| الدائرة الغربية أو دائرة ويلينغتون (عضو واحد في البرلمان) | ||
ستافوردشايرانخفض التمثيل من 19 إلى 17 نائبًا ‡ تقع مقاطعة تامورث جزئيًا في وارويكشاير | ||
| الأحياء [ 56 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ليتشفيلد (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| نيوكاسل أندر لايم (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] تم توسيع الحدود لتشمل البلدة البلدية بأكملها، ومنطقة الحكم المحلي في تونستال، وجزءًا من أبرشية وولستانتون . [ 24 ] | نيوكاسل أندر لايم (1 عضو برلمان) |
| ستافورد (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] | ستافورد (1 نائب في البرلمان) |
| ستوك أبون ترينت (نائبان في البرلمان) | تم تقسيمها إلى دائرتين انتخابيتين برلمانيتين جديدتين. [ 35 ] | ستوك أبون ترينت (1 عضو برلمان) |
| هانلي (1 عضو برلمان) | ||
| تامورث ‡ (نائبان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من مقاطعة وارويكشاير. [ 21 ] | |
| والسال (نائب واحد) | لا تغيير | والسال (نائب واحد) |
| ويدنسبري (1 نائب) | تم تقسيمها إلى دائرتين انتخابيتين برلمانيتين جديدتين. [ 35 ] | ويدنسبري (1 نائب) |
| ويست بروميتش (1 نائب) | ||
| وولفرهامبتون (نائبان) | مقسمة إلى ثلاث فرق ذات عضو واحد. [ 36 ] | الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| القسم الجنوبي (1 نائب) | ||
| القسم الغربي (1 نائب) | ||
| تقسيمات المقاطعات [ 56 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى سبعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة بيرتون (1 نائب) |
| دائرة هاندسوورث (نائب واحد) | ||
| الدائرة الشمالية (نائبان) | دائرة كينغسوينفورد (نائب واحد) | |
| دائرة ليك (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | دائرة ليتشفيلد (نائب واحد) | |
| القسم الشمالي الغربي (1 عضو برلمان) | ||
| القسم الغربي (1 عضو برلمان) | ||
سوفولكانخفض التمثيل من 9 إلى 8 نواب | ||
| الأحياء [ 57 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بوري سانت إدموندز (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | بوري سانت إدموندز (عضو برلمان واحد) |
| العين (1 ميجابكسل) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| إيبسويتش (نائبان) | لا تغيير | إيبسويتش (نائبان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 57 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية لمقاطعة سوفولك (نائبان في البرلمان) | أُعيد تنظيمها إلى خمس دوائر انتخابية ذات عضو واحد، واستوعبت الدائرة الانتخابية البرلمانية لمدينة آي. [ 21 ] | الدائرة الشمالية أو دائرة لوستوفت (1 عضو برلمان) |
| الدائرة الشمالية الشرقية أو دائرة العين (1 عضو برلمان) | ||
| دائرة الشمال الغربي أو دائرة ستو ماركت (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية لمقاطعة سوفولك (نائبان في البرلمان) | دائرة الجنوب أو سودبري (نائب واحد) | |
| الدائرة الجنوبية الشرقية أو دائرة وودبريدج (نائب واحد) | ||
ساريارتفع التمثيل من 11 إلى 22 نائبًا في البرلمان † شكلت جزءًا من "مدينة لندن الكبرى" | ||
| الأحياء [ 58 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| تم إنشاؤها من أجزاء من الأقسام الشرقية والوسطى للمقاطعة البرلمانية | تم تشكيل دائرة باترسي وكلافام البرلمانية الجديدة من أبرشية باترسي من القسم الأوسط وأبرشية كلافام من القسم الشرقي. [ 35 ] مقسمة إلى قسمين لكل منهما عضو واحد. [ 36 ] | باترسي وكلافام، دائرة باترسي (عضو برلمان واحد)† |
| باترسي وكلافام، دائرة كلافام (عضو برلمان واحد)† | ||
| تم إنشاؤها من جزء من القسم الشرقي للمقاطعة البرلمانية | الدائرة البرلمانية الجديدة لكرويدون [ 35 ] | كرويدون (1 نائب في البرلمان) |
| جيلدفورد (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| لامبيث (نائبان)† | أُعيد تشكيلها لتصبح ثلاث دوائر انتخابية برلمانية جديدة: كامبرويل (التي ضمت دولويتش من القسم الشرقي للمقاطعة)، ولامبيث، ونيوينغتون. وقُسّمت الدوائر الثلاث إلى تسع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | كامبرويل، دائرة دولويتش (نائب واحد)† |
| كامبرويل، القسم الشمالي (1 نائب)† | ||
| كامبرويل، دائرة بيكهام (نائب واحد)† | ||
| لامبيث، دائرة بريكستون (عضو واحد في البرلمان)† | ||
| لامبيث، دائرة كينينغتون (عضو برلمان واحد)† | ||
| لامبيث، الدائرة الشمالية (نائب واحد)† | ||
| لامبيث، دائرة نوروود (عضو برلمان واحد)† | ||
| نيوينغتون، قسم والورث (1 عضو شرطة)† | ||
| نيوينغتون، القسم الغربي (1 عضو شرطة)† | ||
| ساوثوارك (نائبان)† | زاد عدد الأعضاء الممثلين إلى ثلاثة أعضاء؛ وقُسِّم المجلس إلى ثلاثة أقسام ذات عضو واحد. [ 36 ] | ساوثوارك، دائرة بيرموندسي (عضو برلمان واحد)† |
| ساوثوارك، دائرة روذرهيث (نائب واحد)† | ||
| ساوثوارك، القسم الغربي (1 نائب)† | ||
| تم إنشاؤها من أجزاء من الأقسام الشرقية والوسطى للمقاطعة البرلمانية | الدائرة الانتخابية البرلمانية الجديدة في واندزورث [ 35 ] | واندزورث (1 نائب في البرلمان)† |
| تقسيمات المقاطعات [ 58 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان)، الدائرة الوسطى (نائبان)، والدائرة الغربية (نائبان). | أُعيد تنظيمها إلى ستة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة كينغستون (نائب واحد) |
| دائرة ميد أو إبسوم (1 عضو في البرلمان) | ||
| دائرة الشمال الشرقي أو دائرة ويمبلدون (نائب واحد) | ||
| دائرة الشمال الغربي أو دائرة تشيرتسي (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية الشرقية أو دائرة ريغيت (نائب واحد) | ||
| دائرة الجنوب الغربي أو غيلدفورد (نائب واحد) | ||
ساسكسانخفض التمثيل من 15 إلى 9 نواب | ||
| الأحياء [ 59 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| برايتون (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | برايتون (نائبان في البرلمان) |
| تشيتشستر (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| هاستينغز (نائبان في البرلمان) | تم تغيير الحدود. [ 24 ] تم تقليص التمثيل إلى 1 MP. [ 20 ] | هاستينغز (1 عضو برلمان) |
| هورشام (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| لويس (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| ميدهرست (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| نيو شوريهام (نائبان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| راي (1 MP) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 59 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | تم دمج الدوائر الانتخابية البرلمانية الملغاة في تشيتشستر وهورشام ولويس وميدهرست ونيو شوريهام وراي. وأعيد تنظيمها إلى ست دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 21 ] | القسم الشرقي أو قسم راي (1 عضو شرطة) |
| دائرة ميد أو لويس (نائب واحد) | ||
| دائرة غرينستيد الشمالية أو الشرقية (نائب واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | دائرة الشمال الغربي أو دائرة هورشام (نائب واحد) | |
| الدائرة الجنوبية أو دائرة إيستبورن (نائب واحد) | ||
| دائرة الجنوب الغربي أو تشيتشستر (عضو واحد في البرلمان) | ||
وارويكشايرارتفع عدد النواب من 11 إلى 14 نائباً | ||
| الأحياء [ 60 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| تم إنشاؤها من جزء من القسم الشمالي للمقاطعة البرلمانية | الدائرة الانتخابية البرلمانية الجديدة لأستون مانور [ 35 ] | أستون مانور (1 نائب في البرلمان) |
| برمنغهام (3 نواب) | تم توسيع حدود الدائرة الانتخابية البرلمانية لتشمل مناطق الحكم المحلي في بالسال هيث ، وهاربورن ، وسالتلي ، وقرية ليتل برومويتش . [ 24 ] وزاد التمثيل إلى سبعة نواب، مقسمين إلى سبع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | برمنغهام، دائرة بوردسلي (نائب واحد) |
| برمنغهام، الدائرة المركزية (نائب واحد) | ||
| برمنغهام، الدائرة الشرقية (نائب واحد) | ||
| برمنغهام، دائرة إدجباستون (نائب واحد) | ||
| برمنغهام، الدائرة الشمالية (نائب واحد) | ||
| برمنغهام، الدائرة الجنوبية (نائب واحد) | ||
| برمنغهام، الدائرة الغربية (نائب واحد) | ||
| كوفنتري (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | كوفنتري (1 نائب) |
| وارويك (نائبان) | تم توسيع نطاق الدائرة البرلمانية لمدينة وارويك لتشمل بلدية رويال ليمينغتون سبا ومناطق الحكم المحلي في ميلفرتون وليلينغتون . [ 24 ] وانخفض التمثيل إلى نائب واحد في البرلمان. [ 20 ] | وارويك وليمنجتون (نائب واحد) |
| تقسيمات المقاطعات [ 60 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى أربعة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | الدائرة الشمالية أو دائرة تامورث (نائب واحد) |
| الدائرة الشمالية الشرقية أو دائرة نونيتون (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | القسم الجنوبي الشرقي أو قسم الرجبي (1 عضو في البرلمان) | |
| دائرة الجنوب الغربي أو ستراتفورد أبون أفون (نائب واحد) | ||
ويستمورلاندانخفض التمثيل من 3 إلى 2 نائب | ||
| الأحياء [ 61 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كيندال (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 61 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ويستمورلاند (نائبان) | أُعيد تنظيمها إلى دائرتين انتخابيتين ذات عضو واحد، مع استيعاب الدائرة الانتخابية البرلمانية الملغاة كيندال. [ 21 ] | الدائرة الشمالية أو دائرة أبلبي (نائب واحد) |
| الدائرة الجنوبية أو دائرة كيندال (نائب واحد) | ||
ويلتشيرانخفض التمثيل من 15 إلى 6 نواب ‡ تقع مقاطعة كريكليد جزئيًا في غلوسترشير | ||
| الأحياء [ 62 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كالني (1 عضو البرلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| تشيبينهام (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| كريكليد ‡ (نائبان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| ديفايزيس (1 عضو في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| مالمسبوري (نائب واحد) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| مارلبورو (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| سالزبوري (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل أبرشية فيشرتون أنجر بأكملها ، وهي جزء من أبرشية ميلفورد . [ 24 ] تم تخفيض التمثيل إلى نائب واحد في البرلمان. [ 20 ] | سالزبوري (1 نائب) |
| ويستبري (1 نائب) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| ويلتون (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| تقسيمات المقاطعات [ 62 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائبان) | أُعيد تنظيمها لتصبح خمس دوائر انتخابية ذات عضو واحد، واستوعبت الدوائر البرلمانية الملغاة في كالني، وشيبنهام، وكريكليد، وديفايز، ومالمسبوري، ومارلبورو، وويستبري، وويلتون. [ 21 ] | القسم الشرقي أو قسم ديفايزيس (1 عضو برلماني) |
| الدائرة الشمالية أو دائرة كريكليد (1 نائب في البرلمان) | ||
| دائرة الشمال الغربي أو تشيبينهام (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية (نائبان) | الدائرة الجنوبية أو دائرة ويلتون (نائب واحد) | |
| الدائرة الغربية أو ويستبري (1 نائب برلماني) | ||
مقاطعة ورسيسترشايرانخفض التمثيل من 11 إلى 8 نواب | ||
| الأحياء [ 63 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيودلي (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| درويتويتش (1 عضو برلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| دادلي (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | دادلي (1 نائب في البرلمان) |
| إيفشام (نائب واحد) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| كيدرمينستر (1 عضو برلمان) | لا تغيير | كيدرمينستر (1 عضو برلمان) |
| ووستر (نائبان) | تم تقليص التمثيل إلى نائب واحد. [ 20 ] | ووستر (1 عضو برلمان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 63 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشرقية (نائبان) | أُعيد تنظيمها لتصبح خمس دوائر انتخابية ذات عضو واحد، واستوعبت الدوائر البرلمانية الملغاة في بيودلي ودرويتويتش وإيفشام. [ 21 ] | القسم الشرقي (1 نائب) |
| دائرة ميد أو درويتويتش (نائب واحد) | ||
| القسم الشمالي (عضو برلماني واحد) | ||
| الدائرة الغربية (نائبان) | الدائرة الجنوبية أو دائرة إيفشام (نائب واحد) | |
| الدائرة الغربية أو دائرة بيودلي (نائب واحد) | ||
يوركشايرارتفع عدد النواب من 38 إلى 52 نائباً | ||
| الأحياء [ 64 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| برادفورد (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] زاد التمثيل إلى ثلاثة نواب، مقسمين إلى ثلاث دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | برادفورد، الدائرة المركزية (نائب واحد) |
| برادفورد، الدائرة الشرقية (نائب واحد) | ||
| برادفورد، الدائرة الغربية (نائب واحد) | ||
| ديوسبري (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | ديوسبري (1 نائب في البرلمان) |
| هاليفاكس (نائبان) | لا تغيير | هاليفاكس (نائبان) |
| هدرسفيلد (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | هدرسفيلد (1 نائب في البرلمان) |
| كينغستون أبون هال (نائبان في البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] زاد التمثيل إلى ثلاثة نواب، مقسمين إلى ثلاث دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | دائرة كينغستون أبون هال المركزية (نائب واحد) |
| دائرة كينغستون أبون هال الشرقية (نائب واحد) | ||
| دائرة كينغستون أبون هال الغربية (نائب واحد) | ||
| كنارسبورو (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤه [ 23 ] | |
| ليدز (3 نواب) | ارتفع عدد النواب إلى خمسة، موزعين على خمس دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | ليدز، الدائرة المركزية (نائب واحد) |
| ليدز، الدائرة الشرقية (نائب واحد) | ||
| ليدز، الدائرة الشمالية (نائب واحد) | ||
| ليدز، الدائرة الجنوبية (نائب واحد) | ||
| ليدز، الدائرة الغربية (نائب واحد) | ||
| مالتون (1 عضو برلمان) | أُلغيت [ 23 ] وأُطلق اسمها (مع ثيرسك) على قسم من المقاطعة. [ 21 ] | |
| ميدلزبره (1 نائب في البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] | ميدلزبره (1 نائب في البرلمان) |
| نورثاليرتون (1 نائب في البرلمان) | تم إلغاؤه [ 23 ] | |
| بونتيفراكت (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى عضو واحد. [ 20 ] | بونتيفراكت (1 ميل) |
| ريتشموند (1 نائب) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| ريبون (1 عضو البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| سكاربورو (نائبان في البرلمان) | تم تقليص التمثيل إلى عضو واحد. [ 20 ] | سكاربورو (1 نائب في البرلمان) |
| شيفيلد (نائبان) | زاد التمثيل إلى خمسة نواب. وقُسِّمت الدوائر الانتخابية إلى خمس دوائر ذات عضو واحد. [ 36 ] | شيفيلد، دائرة أتيركليف (نائب واحد) |
| شيفيلد، دائرة برايتسايد (نائب واحد) | ||
| شيفيلد، الدائرة المركزية (نائب واحد) | ||
| شيفيلد، دائرة إكليسال (نائب واحد) | ||
| شيفيلد، دائرة هالام (نائب واحد) | ||
| ثيرسك (1 نقطة) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها (مع مالتون) على قسم من المقاطعة. [ 21 ] | |
| ويكفيلد (1 نائب في البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل منطقة بيل فيو التابعة لرعية ساندال ماجنا . [ 24 ] | ويكفيلد (1 نائب في البرلمان) |
| ويتبي (1 نائب في البرلمان) | أُلغيت. [ 23 ] أُطلق اسمها على قسم من أقسام المقاطعة. [ 21 ] | |
| يورك (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل المنطقة البلدية. [ 24 ] | يورك (نائبان) |
| تقسيمات المقاطعات [ 64 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دائرة إيست رايدينغ (نائبان) | مقسمة إلى ثلاث فرق ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة باكروز (نائب واحد) |
| دائرة هولدرنيس (1 نائب) | ||
| دائرة هاودنشاير (نائب واحد) | ||
| دائرة نورث رايدينغ (نائبان في البرلمان) | [ 21 ] مقسمة إلى أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد، تضم الدوائر البرلمانية الملغاة في مالتون، ونورثاليرتون، وريتشموند، وثيرسك، وويتبي. | دائرة كليفلاند (نائب واحد) |
| دائرة ريتشموند (نائب واحد) | ||
| دائرة ثيرسك ومالتون (نائب واحد) | ||
| دائرة ويتبي (نائب واحد) | ||
| الدائرة الشرقية من ويست رايدينغ (نائبان في البرلمان) | [ 21 ] قُسّمت إلى ستة أقسام ذات عضو واحد، واستوعبت الدوائر الانتخابية البرلمانية الملغاة في كنارسبورو وريپون. | دائرة باركستون آش (نائب واحد) |
| دائرة أوسغولدكروس (نائب واحد) | ||
| دائرة أوتلي (نائب واحد) | ||
| دائرة بودسي (نائب واحد) | ||
| دائرة ريبون (1 نائب) | ||
| دائرة وادي سبين (1 نائب) | ||
| الدائرة الشمالية من ويست رايدينغ (نائبان في البرلمان) | مقسمة إلى خمسة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة إيلاند (1 نائب) |
| دائرة كيغلي (نائب واحد) | ||
| دائرة شيبلي (عضو البرلمان الأول) | ||
| دائرة سكيبتون (نائب واحد) | ||
| دائرة سويربي (نائب واحد) | ||
| الدائرة الجنوبية من ويست رايدينغ (نائبان في البرلمان) | مقسمة إلى ثمانية أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة بارنسلي (نائب واحد) |
| دائرة وادي كولن (نائب واحد) | ||
| دائرة دونكاستر (نائب واحد) | ||
| دائرة هالامشير (نائب واحد) | ||
| دائرة هولمفيرث (1 نائب) | ||
| دائرة مورلي (نائب واحد) | ||
| دائرة نورمانتون (نائب واحد) | ||
| دائرة روثرهام (نائب واحد) | ||
الجامعاتلم يتغير تمثيل الجامعة بموجب هذا القانون. [ 65 ] | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| جامعة كامبريدج (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | جامعة كامبريدج (نائبان في البرلمان) |
| جامعة لندن (1 عضو برلمان) | لا تغيير | جامعة لندن (1 عضو برلمان) |
| جامعة أكسفورد (نائبان في البرلمان) | لا تغيير | جامعة أكسفورد (نائبان في البرلمان) |
إعادة توزيع المقاعد: ويلز
أنجلسيانخفض التمثيل من 2 إلى 1 نائب | ||
| الأحياء | ||
|---|---|---|
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| حي بوماريس التابع لبلديات | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أنجلسي (1 نائب في البرلمان) | منطقة بوماريس المدمجة من البلديات | أنجلسي (1 نائب في البرلمان) |
بريكونشايرانخفض التمثيل من 2 إلى 1 نائب | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بريكون (1 ميل) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بريكونشاير (1 نائب في البرلمان) | تم دمج الدائرة الانتخابية البرلمانية الملغاة بريكون. [ 23 ] | بريكونشاير (1 نائب في البرلمان) |
كارديجانشايرانخفض التمثيل من نائبين إلى نائب واحد ‡ كانت مقاطعة كارديف تقع جزئيًا في مقاطعة بيمبروكشاير، وكانت مقاطعتا أدبار ولامبيتر تقعان جزئيًا في مقاطعة كارمارثينشاير | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دائرة كارديف الانتخابية ‡ (1 عضو برلمان) ( كارديجان ، أبيريستويث ، لامبيتر وأدبار ) | تم إلغاؤه [ 23 ] | |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كارديجانشاير (نائب واحد) | تم دمج مقاطعة كارديفان الملغاة من بين المقاطعات. | كارديجانشاير (نائب واحد) |
كارمارثينشايرلم يتغير عدد النواب (3 نواب) | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة كارمارثين (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | مقاطعة كارمارثين (1 نائب في البرلمان) |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كارمارثينشاير (نائبان في البرلمان) | مقسمة إلى قسمين، كل قسم يضم عضواً واحداً. [ 21 ] | القسم الشرقي (1 نائب) |
| القسم الغربي (1 عضو برلمان) | ||
كارنارفونشايرارتفع التمثيل من نائبين إلى ثلاثة نواب | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة كارنارفون (عضو واحد في البرلمان) | لا تغيير | مقاطعة كارنارفون (عضو واحد في البرلمان) |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كارنارفونشاير (1 نائب في البرلمان) | مقسمة إلى قسمين، كل قسم يضم عضواً واحداً. [ 21 ] | الدائرة الشمالية أو دائرة أرفون (1 نائب برلماني) |
| القسم الجنوبي أو قسم إيفيون (1 عضو في البرلمان) | ||
دينبيشيرلم يتغير عدد النواب (3 نواب) | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دائرة دينبي (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | دائرة دينبي (1 نائب في البرلمان) |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دينبيشير (نائبان في البرلمان) | مقسمة إلى قسمين، كل قسم يضم عضواً واحداً. [ 21 ] | القسم الشرقي (1 نائب) |
| القسم الغربي (1 عضو برلمان) | ||
فلينتشايرلم يتغير التمثيل (نائبان) | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعات فلينت (1 عضو برلمان) ( كايرجورلي ، كيرويس ، فلينت ، هوليويل ، مولد ، أوفرتون ، رودلان وسانت آساف ) | لا تغيير | مقاطعات فلينت (1 عضو برلمان) ( كايرجورلي ، كيرويس ، فلينت ، هوليويل ، مولد ، أوفرتون ، رودلان وسانت آساف ) |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| فلينتشاير (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | فلينتشاير (1 نائب في البرلمان) |
غلامورغانشايرارتفع التمثيل من 6 إلى 10 نواب | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دائرة كارديف للأحياء (1 عضو برلمان) | تم توسيع نطاق منطقة كارديف البرلمانية لتشمل المنطقة البلدية بأكملها . [ 24 ] | دائرة كارديف للأحياء (1 عضو برلمان) |
| ميرثير تيدفيل (نائبان) | لا تغيير | ميرثير تيدفيل (نائبان) |
| مقاطعة سوانزي (عضو برلمان واحد) | أُعيد تشكيلها كدائرة برلمانية باسم سوانزي دون تغيير في الحدود. زاد التمثيل إلى نائبين. قُسّمت إلى دائرتين انتخابيتين فرديتين. [ 36 ] | سوانزي، المنطقة (1 نائب برلماني) |
| سوانزي، تاون (1 نائب برلماني) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| غلامورغانشاير (نائبان في البرلمان) | مقسمة إلى خمسة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | القسم الشرقي (1 نائب) |
| القسم المتوسط (1 عضو) | ||
| دائرة روندا (عضو البرلمان 1) | ||
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | ||
| المنطقة الغربية أو منطقة جوير (1 عضو برلمان) | ||
ميريونيثشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ميريونيثشاير (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | ميريونيثشاير (1 نائب في البرلمان) |
مونموثشايرارتفع التمثيل من 3 إلى 4 نواب | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة مونماوث (1 عضو برلمان) | تم توسيع نطاق منطقة نيوبورت البرلمانية لتشمل كامل المنطقة البلدية . [ 24 ] | مقاطعة مونماوث (1 عضو برلمان) |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مونموثشاير (نائبان) | مقسمة إلى ثلاث فرق ذات عضو واحد. [ 21 ] | الدائرة الشمالية (نائب واحد) |
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | ||
| القسم الغربي (1 عضو برلمان) | ||
مونتغمريشايرلم يتغير التمثيل (نائبان) | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة مونتغمري للأحياء (1 عضو برلمان) ( لانفيلين ، لانيدلوس ، ماتشينليث ، مونتغمري ، نيوتاون ، وويلشبول ) | لا تغيير | مقاطعة مونتغمري للأحياء (1 عضو برلمان) ( لانفيلين ، لانيدلوس ، ماتشينليث ، مونتغمري ، نيوتاون ، وويلشبول ) |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مونتغمريشير (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | مونتغمريشير (1 نائب في البرلمان) |
بيمبروكشايرانخفض التمثيل من 3 إلى 2 نائب | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة بيمبروك (عضو واحد في البرلمان) | تم دمج دوائر الدوائر الانتخابية البرلمانية في بيمبروك وهافرفوردويست. [ 23 ] | مقاطعة بيمبروك وهافرفوردويست (عضو واحد في البرلمان) ( فيشجارد ، هافرفوردويست ، بيمبروك ، ميلفورد ، ناربيرث ، سانت ديفيدز ، تينبي وويستون ) |
| مقاطعة هافرفوردويست (عضو واحد في البرلمان) ( فيشجارد ، هافرفوردويست ، ناربيرث وسانت ديفيدز ) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيمبروكشاير | لا تغيير | بيمبروكشاير |
رادنورشيرانخفض التمثيل من 2 إلى 1 نائب | ||
| الأحياء | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة رادنور (عضو واحد في البرلمان) ( سيفنليز ، نايتون ، نوكلاس ، نيو رادنور ، بريستيني ورايادير ) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| رادنورشير (1 نائب في البرلمان) | تم استيعاب الدوائر الانتخابية البرلمانية الملغاة. | رادنورشير (1 نائب في البرلمان) |
المقاعد المعاد توزيعها: اسكتلندا
المدن والمناطق التابعة لها | ||
| المدن والمناطق | ||
|---|---|---|
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أبردين (1 نائب في البرلمان) | زاد تمثيل الدائرة البرلمانية إلى مقعدين. وقُسّمت إلى دائرتين انتخابيتين فرديتين. [ 36 ] | أبردين، الدائرة الشمالية (نائب واحد) |
| أبردين، الدائرة الجنوبية (نائب واحد) | ||
| مقاطعة آير للبلدات (عضو برلمان واحد) | لا تغيير. كانت تتألف من خمس مدن برلمانية: آير وإيرفين في آيرشاير، وكامبلتاون وإنفيراري وأوبان في أرجيلشاير. [ 66 ] | مقاطعة آير للبلدات (عضو برلمان واحد) |
| دندي (نائبان) | لا تغيير. | دندي (نائبان) |
| مقاطعة دومفريز (عضو واحد في البرلمان) | لا تغيير. تتألف من خمسة بلديات برلمانية: أنان لوتشمابين وسانكوهار في دومفريزشاير، ودومفريز في دومفريزشاير وكيركودبرايتشاير، وكيركودبرايت في كيركودبرايتشاير. [ 66 ] | مقاطعة دومفريز (عضو واحد في البرلمان) |
| إدنبرة (نائبان) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل البلدة . [ 24 ] زاد تمثيل البلدة البرلمانية إلى أربعة مقاعد. قُسّمت إلى أربع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | إدنبرة، الدائرة المركزية (نائب واحد) |
| إدنبرة، الدائرة الشرقية (نائب واحد) | ||
| إدنبرة، الدائرة الجنوبية (نائب واحد) | ||
| إدنبرة، الدائرة الغربية (نائب واحد) | ||
| مقاطعة إلجين التابعة لبلدية بورغز (عضو البرلمان رقم 1) | لا تغيير. كانت تتألف من خمس مدن برلمانية: إنفيروري ، وكينتور ، وبيترهيد في أبردينشاير، وبانف وكولين في بانفشاير، وإلجين في إلجينشاير. [ 66 ] | مقاطعة إلجين التابعة لبلدية بورغز (عضو البرلمان رقم 1) |
| مقاطعة فالكيرك التابعة لبلدات بورغز (عضو برلمان واحد) | كانت تتألف من خمس مدن برلمانية: إيردري ، وهاملتون ، ولانارك في لاناركشاير، ولينليثجو في لينليثجوشاير، وفالكيرك في ستيرلينجشاير. [ 66 ] | مقاطعة فالكيرك التابعة لبلدات بورغز (عضو برلمان واحد) |
| غلاسكو (3 نواب) | تم توسيع الحدود لتشمل كامل البلدة . [ 24 ] زاد تمثيل البلدة البرلمانية إلى سبعة مقاعد. قُسّمت إلى سبع دوائر انتخابية ذات عضو واحد. [ 36 ] | دائرة غلاسكو، بلاكفرايرز وهاتشيسونتاون (نائب واحد) |
| غلاسكو، دائرة بريدجتون (نائب واحد) | ||
| غلاسكو، دائرة كاملاشي (نائب واحد) | ||
| غلاسكو، الدائرة المركزية (نائب واحد) | ||
| غلاسكو، دائرة الكلية (نائب واحد) | ||
| غلاسكو، دائرة سانت رولوكس (نائب واحد) | ||
| غلاسكو، دائرة تراديستون (نائب واحد) | ||
| غرينوك (1 عضو برلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل البلدة بأكملها . [ 24 ] | غرينوك (1 عضو برلمان) |
| مقاطعة هادينغتون التابعة لبلدية بورغز (عضو واحد في البرلمان) | تم إلغاؤها. [ 23 ] تم دمج المدن البرلمانية الخمس التي شكلت المنطقة في مقاطعاتها البرلمانية الخاصة: لودر في بيرويكشاير ؛ ودنبار وهادينجتون ونورث بيرويك في هادينجتونشاير ؛ وجيدبورغ في روكسبيرجشاير . | |
| مقاطعة هاويك التابعة لبلديات بورغز (عضو برلمان واحد) | كانت تتألف من ثلاث مدن برلمانية: هاويك في روكسبيرغشاير، وغالاشيلز وسيلكيرك في سيلكيركشاير . [ 66 ] تم توسيع الحدود لتشمل كامل بلدية هاويك. [ 24 ] | مقاطعة هاويك التابعة لبلديات بورغز (عضو برلمان واحد) |
| مقاطعة إنفرنيس التابعة لبلديات المدينة (عضو واحد في البرلمان) | لا تغيير كانت تتألف من أربع مدن برلمانية: فوريس في إلجينشاير، وإينفيرنيس في إينفيرنيسشاير، ونيرن في نيرنشاير، وفورتروز في روس وكرومارتي. [ 66 ] | مقاطعة إنفرنيس التابعة لبلديات المدينة (عضو واحد في البرلمان) |
| مقاطعة كيلمارنوك التابعة لبلدية بورغز (عضو برلمان واحد) | كانت تتألف من خمس بلدات: كيلمارنوك في أيرشاير؛ ودومبارتون في دومبارتونشاير ؛ وروثرغلين في لاناركشاير؛ ورينفرو وبورت غلاسكو في رينفروشاير. [ 66 ] امتدت حدود البلدات البرلمانية في كيلمارنوك وبورت غلاسكو ورينفرو لتشمل بلدات بلدية كاملة. [ 24 ] | مقاطعة كيلمارنوك التابعة لبلدية بورغز (عضو برلمان واحد) |
| مقاطعة كيركالدي التابعة لبلديات بورغز (عضو برلمان واحد) | كانت تتألف من أربع بلدات في فايف: كيركالدي ، بيرنتسيلاند ، دايسارت ، كينغهورن [ 66 ] تم توسيعها لتشمل بلدة كيركالدي البلدية بأكملها. [ 24 ] | مقاطعة كيركالدي التابعة لبلديات بورغز (عضو برلمان واحد) |
| مقاطعة ليث التابعة لبلديات المدينة (عضو برلمان واحد) | لا تغيير كانت تتألف من ثلاث مدن في مقاطعة إدنبرة : ليث ، وموسلبرغ ، وبورتوبيلو . [ 66 ] | مقاطعة ليث التابعة لبلديات المدينة (عضو برلمان واحد) |
| مقاطعة مونتروز في البلدات (عضو واحد في البرلمان) | لا تغيير تتألف من خمس مدن: أربروث ، وبريتشين ، وفورفار ، ومونتروز في فورفارشير ، وإنفربيرفي في كينكاردينشير . [ 66 ] | مقاطعة مونتروز في البلدات (عضو واحد في البرلمان) |
| بيزلي (1 نائب في البرلمان) | تم توسيع الحدود لتشمل البلدة بأكملها . [ 24 ] | بيزلي (1 نائب في البرلمان) |
| مدينة بيرث (1 نائب برلماني) | تم توسيع الحدود لتشمل البلدة بأكملها . [ 24 ] | مدينة بيرث (1 نائب برلماني) |
| دائرة سانت أندروز الانتخابية (نائب واحد) | لا تغيير تتألف من سبع مدن في فايف : أنستروثر إيستر ، أنستروثر ويستر ، كرايل ، كوبار ، كيلريني ، بيتينويم وسانت أندروز . [ 66 ] | دائرة سانت أندروز الانتخابية (نائب واحد) |
| مقاطعة ستيرلنغ للبلدات (عضو برلمان واحد) | لا تغيير كانت تتألف من خمس مدن: دنفرملاين وإنفركيثينغ في فايف ؛ كوينزفيري في لينليثغوشاير ؛ كولروس في بيرثشاير وستيرلينغ في ستيرلينغشاير. [ 66 ] | مقاطعة ستيرلنغ للبلدات (عضو برلمان واحد) |
| مقاطعة ويك التابعة لبلدية بورغز (عضو واحد في البرلمان) | لا تغيير كانت تتألف من ست مدن: ويك في كيثنيس؛ كيركوال في أوركني؛ كرومارتي ، دينغوال ، وتين في روس وكرومارتي؛ دورنوخ في ساذرلاند. [ 66 ] | مقاطعة ويك التابعة لبلدية بورغز (عضو واحد في البرلمان) |
| مقاطعة ويغتاون التابعة لبلدية بورغز (عضو واحد في البرلمان) | تم إلغاء [ 23 ] تم دمج المدن الأربع المكونة في المقاطعات البرلمانية كيركودبرايتشاير ( نيو غالواي ) وويغتاونشاير ( سترانراير ، ويثورن وويغتاون ) . | |
أبردينشايرلم يتغير التمثيل (نائبان) انظر أيضًا إلى الدائرة البرلمانية لأبردين ومنطقة إلجين في بورغز التي شملت بيترهيد. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| القسم الشرقي (1 نائب) | لا تغيير. | القسم الشرقي (1 نائب) |
| القسم الغربي (1 عضو برلمان) | لا تغيير. | القسم الغربي (1 عضو برلمان) |
أرجيلشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت البلدات البرلمانية في المقاطعة جزءًا من منطقة آير. | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أرجيلشاير (نائب واحد) | لا تغيير. | أرجيلشاير (نائب واحد) |
أيرشايرلم يتغير التمثيل (نائبان) شكلت البلدات البرلمانية في المقاطعة أجزاء من منطقتي آير وكيلماورنوك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائب واحد) | لا تغيير | الدائرة الشمالية (نائب واحد) |
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | لا تغيير | القسم الجنوبي (نائب واحد) |
بانفشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت البلدات البرلمانية في المقاطعة جزءًا من منطقة إلجين. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بانفشاير (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | بانفشاير (1 نائب في البرلمان) |
بيرويكشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيرويكشاير (نائب واحد) | تم استيعاب بلدة لودر البرلمانية الملغاة ، والتي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة هادينغتون للبلدات . [ 23 ] | بيرويكشاير (نائب واحد) |
بوتشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بوتشاير (نائب واحد) | لا تغيير | بوتشاير (نائب واحد) |
كيثنيسلم يتغير التمثيل (نائب واحد). كانت البلدة البرلمانية في المقاطعة جزءًا من مقاطعة ويك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كيثنيس (1 عضو برلماني) | لا تغيير | كيثنيس (1 عضو برلماني) |
كلاكمانانشاير وكينروسشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كلاكمانانشاير وكينروسشاير (نائب واحد) | لا تغيير تألفت الدائرة الانتخابية من المقاطعات البرلمانية المشتركة لكلاكمانشاير وكينروسشاير ، وشملت أيضًا أبرشيات توليالان وكولروس وموكهارت في بيرثشاير ، وأجزاء بيرثشاير من أبرشيات لوغي وفوساواي، وجزء ستيرلينغشاير من أبرشية ألفا . [ 67 ] | كلاكمانانشاير وكينروسشاير (نائب واحد) |
مقاطعة دومفريشيرلم يتغير التمثيل (نائب واحد). كانت البلدات البرلمانية في المقاطعة جزءًا من مقاطعة دومفريز. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| دومفريشير (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | دومفريشير (1 نائب في البرلمان) |
دمبارتونشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد). كانت بلدة دمبارتون البرلمانية جزءًا من مقاطعة كيلمارنوك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة دمبارتونشاير (عضو برلمان واحد) | لا تغيير | مقاطعة دمبارتونشاير (عضو برلمان واحد) |
مقاطعة إدنبرةلم يتغير التمثيل (نائب واحد) انظر أيضًا إلى الدائرة البرلمانية لإدنبرة ومنطقة ليث في بورغز. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة إدنبرة (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير | مقاطعة إدنبرة (1 نائب في البرلمان) |
إلجينشاير ونيرنشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت بلدة إلجين البرلمانية جزءًا من مقاطعة إلجين؛ وكانت بلدتا فوريس ونيرن جزءًا من مقاطعة إنفرنيس. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الجينشاير ونيرنشاير (1 ميجابكسل) | لم يطرأ أي تغيير. كانت الدائرة الانتخابية تتألف من المقاطعات البرلمانية المشتركة لإيلجينشاير ونيرنشاير . [ 67 ] | الجينشاير ونيرنشاير (1 ميجابكسل) |
فايفازداد التمثيل من نائب واحد إلى نائبين. شكلت البلدات البرلمانية الـ 13 في المقاطعة مقاطعة كيركالدي، ومقاطعة سانت أندروز، وجزءًا من مقاطعة ستيرلنغ. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| فايف (1 عضو برلمان) | مقسمة إلى قسمين، كل قسم يضم عضواً واحداً. [ 21 ] | فايف، الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| فايف، القسم الغربي (1 نائب برلماني) | ||
فورفارشيرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) انظر أيضًا إلى الدائرة البرلمانية دندي ومنطقة مونتروز في بورغز. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| فورفارشير (نائب واحد) | لا تغيير | فورفارشير (نائب واحد) |
هادينغتونشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| هادينغتونشاير (نائب واحد في البرلمان) | تم استيعاب البلديات البرلمانية الملغاة في هادينغتون ودونبار ونورث بيرويك ، والتي كانت سابقاً جزءاً من مقاطعة هادينغتون للبلديات . | هادينغتونشاير (نائب واحد في البرلمان) |
إنفرنيسشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت بلدة إنفرنيس البرلمانية جزءًا من مقاطعة إنفرنيس للبلدات. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| مقاطعة إنفرنيس (1 نائب برلماني) | لا تغيير | مقاطعة إنفرنيس (1 نائب برلماني) |
كينكاردينشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت بلدة مونتروز البرلمانية جزءًا من مقاطعة مونتروز للبلدات. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كينكاردينشاير (نائب واحد في البرلمان) | لا تغيير | كينكاردينشاير (نائب واحد في البرلمان) |
كيركودبرايتشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت بلدة كيركودبرايت البرلمانية وبلدة دومفريز (التي تقع جزئياً في المقاطعة) جزءاً من مقاطعة دومفريز. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كيركودبرايتشاير (1 نائب في البرلمان) | لا تغيير. | كيركودبرايتشاير (1 نائب في البرلمان) |
لاناركشايرازداد التمثيل من 2 إلى 6 نواب. انظر أيضًا إلى الدائرة البرلمانية لمدينة غلاسكو، ومنطقة فالكيرك للبلدات التي تضم ثلاث بلدات في لاناركشاير، ومنطقة كيلمارنوك للبلدات التي تضم بلدة روثرغلين. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| الدائرة الشمالية (نائب واحد) | أُعيد تنظيمها لتصبح ستة أقسام ذات عضو واحد. [ 21 ] | دائرة غوفان (نائب واحد) |
| القسم المتوسط (1 عضو) | ||
| القسم الشمالي الشرقي (نائب واحد) | ||
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | القسم الشمالي الغربي (1 نائب) | |
| دائرة بارتيك (نائب واحد) | ||
| القسم الجنوبي (نائب واحد) | ||
لينليثجوشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) شكلت بلدة لينليثجو البرلمانية جزءًا من مقاطعة فاكيرك وشكلت بلدة كوينزفيري جزءًا من مقاطعة ستيرلنغ. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| لينليثجوشاير (نائب واحد) | لا تغيير | لينليثجوشاير (نائب واحد) |
أوركني وشيتلاندلم يتغير التمثيل (نائب واحد) وكانت بلدة كيركوال البرلمانية تشكل جزءًا من مقاطعة ويك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| أوركني وشيتلاند (نائب واحد) | لا تغيير | أوركني وشيتلاند (نائب واحد) |
بيبلشاير وسيلكيركشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد). شكلت بلدتا غالا شيلز وسيلكيرك البرلمانيتان جزءًا من مقاطعة هاويك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيبلشاير وسيلكيركشاير (نائب واحد في البرلمان) | لم يطرأ أي تغيير. كانت الدائرة الانتخابية تتألف من المقاطعتين البرلمانيتين المدمجتين بيبلزشاير وسيلكيركشاير. [ 68 ] | بيبلشاير وسيلكيركشاير (نائب واحد في البرلمان) |
بيرثشايرازداد التمثيل من نائب واحد إلى نائبين. انظر أيضًا إلى الدوائر البرلمانية لمدينة بيرث وكولروس (جزء من مقاطعة ستيرلنغ). شكلت أجزاء منفصلة من المقاطعة جزءًا من دائرة كلاكمانانشاير وكينروسشاير الانتخابية. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| بيرثشاير (1 نائب في البرلمان) | مقسمة إلى قسمين، كل قسم يضم عضواً واحداً. [ 21 ] | بيرثشاير، الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| بيرثشاير، القسم الغربي (نائب واحد) | ||
رينفروشايرارتفع التمثيل من نائب واحد إلى نائبين. انظر أيضًا إلى الدوائر البرلمانية لغرينوك وبيزلي؛ وبلدتين في مقاطعة كيلمارنوك: بورت غلاسكو ورينفرو. كان جزء من الدائرة البرلمانية لغلاسكو يقع في رينفروشير. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| رينفروشاير (نائب واحد) | مقسمة إلى قسمين، كل قسم يضم عضواً واحداً. [ 21 ] | رينفروشاير، الدائرة الشرقية (نائب واحد) |
| رينفروشاير، الدائرة الغربية (نائب واحد) | ||
روس وكرومارتيلم يتغير التمثيل (1 نائب في البرلمان) شكلت البلدات البرلمانية كرومارتي ودينغوال وتين جزءًا من مقاطعة دينغوال؛ وكانت بلدة فورتروز جزءًا من مقاطعة إنفرنيس. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| روس وكرومارتي (1 نائب في البرلمان) | [ 67 ] | روس وكرومارتي (1 نائب في البرلمان) |
روكسبيرغشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) وكانت بلدة هاويك البرلمانية تشكل جزءًا من مقاطعة هاويك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| روكسبيرغشاير (نائب واحد) | تم استيعاب بلدة جيدبورغ البرلمانية الملغاة ، والتي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة هادينغتون للبلدات . [ 23 ] | روكسبيرغشاير (نائب واحد) |
ستيرلينغشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد). كانت بلدة فالكيرك البرلمانية جزءًا من مقاطعة فالكيرك؛ وكانت بلدة ستيرلنغ جزءًا من مقاطعة ستيرلنغ. أما الجزء التابع لمقاطعة ستيرلنغشاير من أبرشية ألفا، فكان جزءًا من دائرة كلاكمانانشاير وكينروسشاير الانتخابية. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ستيرلينغشاير (نائب واحد) | لا تغيير | ستيرلينغشاير (نائب واحد) |
ساذرلاندلم يتغير التمثيل (نائب واحد) وكانت بلدة دورنوخ البرلمانية تشكل جزءًا من مقاطعة ويك. | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ساذرلاند (1 عضو برلمان) | لا تغيير | ساذرلاند (1 عضو برلمان) |
ويغتاونشايرلم يتغير التمثيل (نائب واحد) | ||
| أقسام المقاطعات | ||
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| ويغتاونشاير (نائب واحد) | تم ضم البلدات البرلمانية الملغاة سترانراير وويثورن وويغتاون ، والتي كانت سابقًا جزءًا من مقاطعة ويغتاون للبلدات . [ 23 ] | ويغتاونشاير (نائب واحد) |
الجامعات | ||
| جامعتي إدنبرة وسانت أندروز (1 عضو برلمان) | لا تغيير. [ 65 ] [ 69 ] | جامعتي إدنبرة وسانت أندروز (1 عضو برلمان) |
| جامعات غلاسكو وأبردين (عضو واحد في البرلمان) | لا تغيير | جامعات غلاسكو وأبردين (عضو واحد في البرلمان) |
إعادة توزيع المقاعد: أيرلندا
أنتريمارتفع التمثيل من 6 إلى 8 نواب ‡ كانت الدوائر الانتخابية البرلمانية في بلفاست وليسبورن تقع جزئيًا في مقاطعة داون | ||
| الأحياء [ 70 ] | ||
|---|---|---|
| قبل عام 1885 | يتغير | بعد عام 1885 |
| كاريكفيرغوس (1 عضو برلمان) | تم إلغاؤه. [ 23 ] | |
| بلفاست ‡ (نائبان) | Enlarged to include parts of the parishes of Holywood and Newtownbreda in County Down; and part of the parish of Shankill in County Antrim. Representation increased to four members, divided into four single-member divisions.[36] | East Belfast (1 MP) |
| North Belfast (1 MP) | ||
| South Belfast (1 MP) | ||
| West Belfast (1 MP) | ||
| Lisburn‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Antrim (2 MPs) | Divided into four single-member divisions, absorbing abolished parliamentary borough of Lisburn.[21] | East Antrim (1 MP) |
| Mid Antrim (1 MP) | ||
| North Antrim (1 MP) | ||
| South Antrim (1 MP) | ||
ArmaghRepresentation unchanged (3 MPs) | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Armagh (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Armagh (2 MPs) | Divided into three single-member divisions, absorbing abolished parliamentary borough of Armagh.[21] | Mid Armagh (1 MP) |
| North Armagh (1 MP) | ||
| South Armagh (1 MP) | ||
CarlowRepresentation decreased from 3 MPs to 1.‡ Part of the borough of Carlow was in Queen's County | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Carlow‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Carlow (2 MPs) | Representation reduced to one member, absorbed abolished parliamentary borough of Carlow.[21] | County Carlow (1 MP) |
CavanRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Cavan (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | East Cavan (1 MP) |
| West Cavan (1 MP) | ||
ClareRepresentation decreased from 3 to 2 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Ennis‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Clare (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Ennis.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | East Clare (1 MP) |
| West Clare (1 MP) | ||
CorkRepresentation increased from 8 to 9 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Bandon (1 MP) | Abolished[23] | |
| Cork (2 MPs) | No change | Cork (2 MPs) |
| Kinsale (1 MP) | Abolished[23] | |
| Mallow (1 MP) | Abolished[23] | |
| Youghal (1 MP) | Abolished[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Cork (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary boroughs of Bandon, Kinsale, Mallow and Youghal.[23] Divided into seven single-member divisions.[21] | East Cork (1 MP) |
| Mid Cork (1 MP) | ||
| North Cork (1 MP) | ||
| North East Cork (1 MP) | ||
| South Cork (1 MP) | ||
| South East Cork (1 MP) | ||
| West Cork (1 MP) | ||
DonegalRepresentation increased from 2 to 4 MPs | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Donegal (2 MPs) | Divided into four single-member divisions.[21] | East Donegal (1 MP) |
| North Donegal (1 MP) | ||
| South Donegal (1 MP) | ||
| West Donegal (1 MP) | ||
DownRepresentation increased from 4 to 5 MPs‡ The Borough of Newry was partly in County Armagh. | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Downpatrick (1 MP) | Abolished.[23] | |
| Newry‡ (1 MP) | No change | Newry‡ (1 MP) |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Down (2 MPs) | Absorbed parliamentary borough of Downpatrick.[23] Divided into for single-member divisions.[21] | East Down (1 MP) |
| North Down (1 MP) | ||
| South Down (1 MP) | ||
| West Down (1 MP) | ||
DublinRepresentation increased from 4 to 6 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Dublin (2 MPs) | Representation increased to four members. Divided into four single-member divisions.[36] | College Green (1 MP) |
| Dublin Harbour (1 MP) | ||
| St Patrick's (1 MP) | ||
| St Stephen's Green (1 MP) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Dublin (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Dublin (1 MP) |
| South Dublin (1 MP) | ||
FermanaghRepresentation reduced from 3 to 2 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Enniskillen (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Fermanagh (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Fermanagh (1 MP) |
| South Fermanagh (1 MP) | ||
GalwayRepresentation increased from 4 to 5 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Galway (2 MPs) | Representation reduced to one MP.[20] | Galway (1 MP) |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Galway (2 MPs) | Divided into four single-member divisions.[21] | Connemara (1 MP) |
| East Galway (1 MP) | ||
| North Galway (1 MP) | ||
| South Galway (1 MP) | ||
KerryRepresentation increased from 3 to 4 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Tralee (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Kerry (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Tralee.[23] Divided into four single-member divisions.[21] | East Kerry (1 MP) |
| North Kerry (1 MP) | ||
| South Kerry (1 MP) | ||
| West Kerry (1 MP) | ||
KildareRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Kildare (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Kildare (1 MP) |
| South Kildare (1 MP) | ||
KilkennyRepresentation unchanged (3 MPs) | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Kilkenny City (1 MP) | No change | Kilkenny City (1 MP) |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Kilkenny (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Kilkenny (1 MP) |
| South Kilkenny (1 MP) | ||
King's CountyRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| King's County (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | Tullamore (1 MP) |
| Birr (1 MP) | ||
LeitrimRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Leitrim (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Leitrim (1 MP) |
| South Leitrim (1 MP) | ||
LimerickRepresentation reduced from 4 to 3 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Limerick City (2 MPs) | Representation reduce to one MP.[20] | Limerick City (1 MP) |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Limerick (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | East Limerick (1 MP) |
| West Limerick (1 MP) | ||
LondonderryRepresentation reduced from 4 to 3 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Coleraine (1 MP) | Abolished.[23] | |
| Londonderry City (1 MP) | No change | Londonderry City (1 MP) |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Londonderry (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Coleraine.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | North Derry (1 MP) |
| South Derry (1 MP) | ||
LongfordRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Longford (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Longford (1 MP) |
| South Longford (1 MP) | ||
LouthRepresentation reduced from 4 to 2 MPs‡ The parliamentary borough of Drogheda lay partly in County Meath. | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Drogheda‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| Dundalk (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Louth (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary boroughs of Drogheda and Dundalk.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | North Louth (1 MP) |
| South Louth (1 MP) | ||
MayoRepresentation increased from 2 to 4 MPs | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Mayo (2 MPs) | Divided into four single-member divisions.[21] | East Mayo (1 MP) |
| North Mayo (1 MP) | ||
| South Mayo (1 MP) | ||
| West Mayo (1 MP) | ||
MeathRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Meath (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Meath (1 MP) |
| South Meath (1 MP) | ||
MonaghanRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Monaghan (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Monaghan (1 MP) |
| South Monaghan (1 MP) | ||
Queen's CountyRepresentation reduced from 3 MPs to 2. ‡ The parliamentary borough of Portarlington was partly in King's County | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Portarlington (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Queen's County (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Portarlington.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | Leix (1 MP) |
| Ossory (1 MP) | ||
RoscommonRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Roscommon (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Roscommon (1 MP) |
| South Roscommon (1 MP) | ||
SligoRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Sligo (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | North Sligo (1 MP) |
| South Sligo (1 MP) | ||
TipperaryRepresentation increased from 3 MPs to 4. ‡ The parliamentary borough of Clonmel was partly in County Waterford | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Clonmel ‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Tipperary (2 MPs) | Divided into four single-member divisions.[21] | East Tipperary (1 MP) |
| Mid Tipperary (1 MP) | ||
| North Tipperary (1 MP) | ||
| South Tipperary (1 MP) | ||
TyroneRepresentation increased from 3 MPs to 4. | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Dungannon (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Tyrone (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Dungannon.[23] Divided into four single-member divisions.[21] | East Tyrone (1 MP) |
| Mid Tyrone (1 MP) | ||
| North Tyrone (1 MP) | ||
| South Tyrone (1 MP) | ||
WaterfordRepresentation reduced from 5 to 3 MPs | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Dungarvan (1 MP) | Abolished.[23] | |
| Waterford City (2 MPs) | Representation reduced to one member.[20] | Waterford City (1 MP) |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Waterford (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Dungarvan.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | East Waterford (1 MP) |
| West Waterford (1 MP) | ||
WestmeathRepresentation reduced from 3 to 2 MPs ‡ The parliamentary borough of Athlone was partly in County Roscommon. | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| Athlone‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Westmeath (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary borough of Athlone.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | North Westmeath (1 MP) |
| South Westmeath (1 MP) | ||
WexfordRepresentation reduced from 4 to 2 MPs ‡ The parliamentary borough of New Ross was partly in County Kilkenny. | ||
| Boroughs[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| New Ross‡ (1 MP) | Abolished.[23] | |
| Wexford (1 MP) | Abolished.[23] | |
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Wexford (2 MPs) | Absorbed abolished parliamentary boroughs of New Ross and Wexford.[23] Divided into two single-member divisions.[21] | North Wexford (1 MP) |
| South Wexford (1 MP) | ||
WicklowRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| County Divisions[70] | ||
| Before 1885 | Change | After 1885 |
| County Wicklow (2 MPs) | Divided into two single-member divisions.[21] | East Wicklow (1 MP) |
| West Wicklow (1 MP) | ||
University of DublinRepresentation unchanged (2 MPs) | ||
| Dublin University (2 MPs) | No change. | Dublin University (2 MPs) |
Subsequent developments
As respects England and Scotland, the whole act as far as unrepealed, and as respects Ireland, subsections (3) and (4) of section eight, sections ten to twelve, subsections (3), (4), and (5) of section thirteen, sections fourteen, fifteen, eighteen, and twenty, and in section twenty-six the words from " with the following " to the end of the section, was repealed by section 47 of, and the eighth schedule to, the Representation of the People Act 1918 (7 & 8 Geo. 5. c. 64).
The whole act was repealed by section 80(7) of, and the thirteenth schedule to, the Representation of the People Act 1948 (11 & 12 Geo. 6. c. 65), which came into force on 30 July 1948.[71]
See also
Notes
References
- ↑Wright, D. G. (30 July 2014). Democracy and Reform 1815 - 1885. Routledge. ISBN 978-1-317-88325-8.
- ↑Reid, Andrew (1887). We must fight it out!-And why?. pp. 16–17.
- 1234Lowell, A Lawrence (1912). The Government of England. Vol. 1. London: Macmillan. p. 199.
- ↑Coppenolle, Brenda Van (2024). "Unbreakable Legacies? Redistricting, Political Capital and Political Dynasties". Journal of Historical Political Economy. 4 (3): 333–359. doi:10.1561/115.00000077. ISSN 2693-9290.
- ↑Reform Act 1867, s.17
- ↑Reform Act 1867, s.9
- ↑Little, Tony. "Gladstone's second government". Liberal Democrat History Group. Archived from the original on 1 October 2006. Retrieved 9 August 2011.
- 123456Adelman, Paul. "House of Lords: The Peers Versus the People". History Today. 35 (2).
- 123456McLean, Iain (2001). Rational choice and British politics: an analysis of rhetoric and manipulation from Peel to Blair. Oxford University Press. p. 82. ISBN 978-0-19-829529-7.
- 123"The Boundary Commission". The Times. 3 December 1884. p. 12.
- 12345"Editorial". The Times. 2 December 1884. p. 9.
- ↑"Liberal Meeting at the Foreign Office". The Times. 2 December 1884. p. 10.
- ↑"Second Reading". Parliamentary Debates (Hansard). 4 December 1884. Retrieved 10 August 2011.
- 12"House of Commons Debates vol 296 cc1500-69". Parliamentary Debates (Hansard). 13 April 1885. Retrieved 14 June 2011.
- 12Searle, G R (2005). A new England?: peace and war, 1886-1918. The new Oxford history of England. Oxford University Press. p. 138. ISBN 978-0-19-928440-5.
- ↑"Lawmakers". www.parliament.uk.
- ↑"The Parliament Acts". www.parliament.uk.
- ↑"THE QUEEN'S SPEECH". Parliamentary Debates (Hansard). 21 January 1886.
- 12Youngs (1979) p. 711
- 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738Redistribution of Seats Act 1885, Schedule 2: Boroughs to lose one member
- 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128Redistribution of Seats Act 1885, Schedule 7: Counties at Large. Number of Members and Names and Contents of Divisions.
- 12Youngs (1979) pp. 712-713
- 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122Redistribution of Seats Act 1885. Schedule 1, Part 1. Boroughs to cease as such.
- 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142Redistribution of Seats Act 1885. Schedule 5. Contents and Boundaries of Boroughs with altered Boundaries
- 12Youngs (1979) pp. 714-715
- 12Youngs (1979) p. 716
- 123Youngs (1991) pp. 801-804
- 12Youngs (1979) pp. 717-718
- 12Youngs (1991) pp. 805-806
- 12Youngs (1991) pp. 807-809
- 12Youngs (1979) pp. 720-722
- 12Youngs (1979) pp. 723-724
- 123Youngs (1991) pp. 810-812
- 123Youngs (1979) pp. 725-728
- 12345678910111213141516Redistribution of Seats Act 1885. Schedule 4, New Boroughs
- 12345678910111213141516171819202122232425262728Redistribution of Seats Act 1885. Schedule 6, Divisions of Boroughs
- 123Youngs (1979) pp. 729-731
- 12Youngs (1979) pp. 732-734
- 12Youngs (1991) pp. 813-814
- 12Youngs (1979) pp. 735-736
- 12Youngs (1979) p. 737
- 12Youngs (1979) pp. 738-741
- 12Youngs (1991) pp. 815-821
- 12Youngs (1991) pp. 822-823
- 12Youngs (1991) pp. 824-827
- 12Youngs (1979) pp. 748-750
- ↑Representation of the People Act 1885, section 4
- 12Youngs (1979) pp. 751-754
- 12Youngs (1991) pp. 828-829
- 12Youngs (1991) pp. 830-832
- 12Youngs (1991) pp. 833-834
- 12Youngs (1979) pp. 755-756
- ↑Youngs (1991) p. 835
- 12Youngs (1991) pp. 836-837
- 12Youngs (1979) pp. 757-760
- 12Youngs (1991) pp. 838-840
- 12Youngs (1979) pp. 761-763
- 12Youngs (1979) pp. 764-766
- 12Youngs (1979) pp. 767-769
- 12Youngs (1991) pp. 841-843
- 12Youngs (1991) p. 844
- 12Youngs (1979) pp. 770-772
- 12Youngs (1991) pp. 845–847
- 12Youngs (1991) pp. 848–857
- 12"Redistribution (HC Deb vol 295 cc639-751)". Parliamentary Debates (Hansard). 10 March 1885. Retrieved 3 November 2011.
- 12345678910111213"Table V. The parliamentary districts of burghs and of counties". Census 1891. Population report, Scotland. Vol. I. Edinburgh: HMSO. 1891. pp. 171–177. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 November 2011.
- 123Representation of the People (Scotland) Act 1832 c.65 sch.B. Combined Counties
- ↑Representation of the People (Scotland) Act 1868 c.48 s.10
- ↑Representation of the People (Scotland) Act 1868 c.48 s.9
- 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152Robert Henry Mair, ed. (1886). Debrett's House of Commons and The Judicial Bench. London: Dean & Son. pp. 165–244.
- ↑"Representation of the People Act 1948", legislation.gov.uk, The National Archives, Geo6/11-12 c. 65
Bibliography
- Youngs, Frederic A Jr. (1979). Guide to the Local Administrative Units of England, Vol.I: Southern England. London: Royal Historical Society. ISBN 0-901050-67-9.
- Youngs, Frederic A Jr. (1991). Guide to the Local Administrative Units of England, Vol.2: Northern England. London: Royal Historical Society. ISBN 0-86193-127-0.
External links
- Text of the Redistribution of Seats Act 1885 as originally enacted or made within the United Kingdom, from legislation.gov.uk.
- United Kingdom Acts of Parliament 1885
- Repealed acts of the Parliament of the United Kingdom
- 1885 in British law
- 1885 in politics
- 1885 in the United Kingdom
- Election legislation in the United Kingdom
