ريلاتيفيتي ميديا

شركة Relativity Media، LLC هي شركة إعلامية أمريكية مستقلة تأسست في 18 مايو 2004 على يد لينوود سبينكس وريان كافانو . [ 3 ] بدأت الشركة في مجال الوساطة في صفقات تمويل الأفلام ، ثم توسعت لاحقًا لتشمل إنتاج الأفلام ومشاريع ترفيهية أخرى. وقد حققت الشركة نجاحًا تجاريًا قبل إعلان إفلاسها.

في عام ٢٠١٥، أعلنت شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​إفلاسها بموجب الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس الأمريكي، وذلك بعد دعاوى قضائية وتخلفها عن سداد أقساط القروض. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ] وقد وُصف هذا الإفلاس بأنه من أشهر حالات الإفلاس في تاريخ صناعة الترفيه. [ ٨ ] ونتيجةً لذلك، بدأت الشركة ببيع أفلام سبق لها الاستحواذ عليها. أعادت ريلاتيفيتي ميديا ​​تنظيم أعمالها وخرجت من الإفلاس في مارس ٢٠١٦، [ ٩ ] ولكنها أعلنت إفلاسها مجدداً في مايو ٢٠١٨. [ ١٠ ] وأصبح الاستوديو الآن شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة ألترا في هولدينغز. [ ١١ ]

تاريخ

الإطلاق والعمليات

تأسست شركة Relativity Media على يد رايان كافانو ولينوود سبينكس عام 2004. أقنع كافانو سبينكس، المدير التنفيذي السابق في شركة كارولكو بيكتشرز [ 12 ] ، باستثمار مليون دولار في المشروع. [ 13 ] بدأت Relativity عملياتها كوسيط بين استوديوهات الأفلام والبنوك، [ 14 ] وشركات الأسهم الخاصة، وصناديق التحوط لتمويل مشاريع إنتاج أفلام متعددة. [ 15 ] في عام 2005، ازدادت الحاجة إلى تمويل استوديوهات هوليوود إلحاحًا بعد إلغاء الملاذ الضريبي الألماني الذي كان يدعمها لمدة 25 عامًا [ 16 ] ، [ 12 ] وقد لبّت Relativity Media هذه الحاجة بفضل وفرة أموال وول ستريت في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. [ 13 ] رتبت Relativity تمويلًا لمشاريع إنتاج أفلام من إنتاج وارنر بروس ، ويونيفرسال بيكتشرز ، وسوني بيكتشرز . [ 13 ] حصلت شركة Relativity على أسهم ورسوم وساطة تتراوح بين 500 ألف دولار [ 13 ] ومليون دولار [ 15 ] عن كل فيلم، ورتب كافانو لنفسه لقب منتج تنفيذي. [ 12 ]

في عام 2007، رفع كافانو دعوى قضائية ضد سبينكس بعد أن نشب خلاف بين الشريكين. [ 14 ]

في عام ٢٠٠٨، استحوذت شركة إليوت مانجمنت على ٤٩.٥٪ من أسهم شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​مقابل ٦٧ مليون دولار [ ١٢ ] ، مما أتاح لها الوصول إلى رأس مال يبلغ حوالي مليار دولار أمريكي وخط ائتمان متجدد. [ ١٤ ] سمحت هذه الأموال الإضافية لشركة ريلاتيفيتي بتوسيع نطاق تعاونها مع شركات إنتاج الأفلام. في عام ٢٠٠٩، أبرمت ريلاتيفيتي اتفاقية إنتاج مع شركة ليونزجيت ، [ ١٧ ] واشترت شركة روغ بيكتشرز من شركة يونيفرسال بيكتشرز مقابل ١٥٠ مليون دولار. [ ١٨ ] في عام ٢٠١٠، سمحت اتفاقية مع نتفليكس بعرض أفلام ريلاتيفيتي ميديا ​​على منصتها، [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ] واستحوذت ريلاتيفيتي على عمليات التوزيع والتسويق لشركة أوفرتشر فيلمز . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

أتاح تمويل شركة إليوت مانجمنت لشركة ريلاتيفيتي ميديا ​​بدء تشغيل استوديوها الخاص، وإنتاج وتوزيع أفلامها. [ 24 ] وقد وزّع الاستوديو أول فيلم له في 3 ديسمبر 2010.

في عام ٢٠١١، سحبت شركة إليوت مانجمنت دعمها المالي لشركة ريلاتيفيتي وسط تقارير عن توترات بين الشركتين. [ ٢٥ ] في مايو ٢٠١١، انتقل رئيس ريلاتيفيتي، مايكل جو، إلى شركة إليوت أسوشيتس لإدارة استثماراتها في ريلاتيفيتي [ ٢٦ ] بعد أن استثمرت إليوت مئات الملايين من الدولارات بعائد ضئيل للغاية . [ ٢٧ ] كان كافانو قد رتب صفقة إنتاج أفلام بين إليوت ويونيفرسال بعنوان "بيفرلي ٢" شكلت غالبية استثمار إليوت في ريلاتيفيتي آنذاك، لكن الاستثمار لم يحقق نتائج جيدة لإليوت، وتوقعت الشركة المزيد من الخسائر الفادحة. كما كانت ريلاتيفيتي تعرض أفلامها الخاصة في نفس وقت عرض أفلام يونيفرسال، بما في ذلك أفلام مقتبسة من قصة سنو وايت [ ٢٨ ] ، وهو ما اعتبره مسؤولو يونيفرسال استغلالًا لأموال "بيفرلي ٢" لتحقيق ميزة تنافسية. مارست إليوت ضغوطًا على كافانو لتسليمها فيلم "بيفرلي 2" مقابل إعفاء مايكل جو من شرط عدم المنافسة . [ 29 ] قبل أسبوعين من عرض فيلم "إيمورتالز "، أول فيلم ملحمي ضخم لشركة ريلاتيفيتي ، أفادت التقارير أن إليوت هددت بتقليص استثمارها بشكل أكبر ما لم يقدم كافانو تنازلات كبيرة، في حين كانت ريلاتيفيتي تعاني بالفعل من نقص في التمويل. [ 13 ]

حصلت شركة Relativity على قرض بقيمة 200 مليون دولار من رون بيركل ، الذي كان لديه استثمارات أخرى في مجال الترفيه، بما في ذلك استثمارات مع بوب وهارفي واينستين من خلال شركته التابعة Colbeck Capital. وقد تم الحصول على القرض جزئيًا لتغطية تكاليف التسويق الباهظة لفيلم Immortals . [ 30 ] في يناير 2012، ومع استمرار معاناة Relativity من صعوبات مالية، سعى كافانو إلى جذب مستثمر رئيسي جديد، فاستثمر بيركل وشركاؤه ما بين 600 و800 مليون دولار [ 31 ] وأصبحوا مساهمين. [ 32 ]

في مايو 2012، أعلنت شركة ريلاتيفيتي أن شركة كولبيك قامت بهيكلة تمويل ديون بقيمة 350 مليون دولار أمريكي للشركة، مع انسحاب شركة إليوت من استثمارها فيها. [ 13 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، وقّعت الشركة اتفاقية إنتاج وتمويل مشتركين لفيلمين مع شركة يوروبا كورب، تتولى ريلاتيفيتي توزيعهما في الولايات المتحدة. [ 33 ] [ 34 ] كما أبرمت ريلاتيفيتي اتفاقيات إنتاج مشترك مع شركة أطلس إنترتينمنت ، بما في ذلك مشروع [ 17 ] .

في 12 يونيو 2012، باعت شركتا Relativity Media و Rogue 30 فيلمًا من أفلامهما إلى شركة Manchester Library Company، [ 35 ] والتي استحوذت عليها شركة Vine Alternative Investments في أبريل 2017. [ 36 ]

في يوليو 2012، دمجت شركة Relativity كلاً من Rogue Sports، ووكالة Maximum Sports Management لكرة السلة، ووكالة كرة القدم، وSFX Baseball، لتُشكّل شركة Relativity Sports. [ 37 ] مثّلت Relativity Sports أكثر من 400 عميل، من بينهم أمار ستودماير . [ 38 ]

في عام 2013، استثمر كاري ميتز، مستثمر صناديق التحوط، 10 ملايين دولار في شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​بناءً على ما وصفه لاحقاً بأكاذيب رايان كافانو. [ 39 ]

في أبريل 2013، دخلت شركة ريلاتيفيتي في شراكة مع غلين كاليسون لإنشاء مدرسة للسينما والفنون الأدائية تحمل اسم "مدرسة ريلاتيفيتي". [ 40 ] وفي عام 2014، وقّعت الشركة اتفاقية مع يوروبا كورب لإطلاق شراكة توزيع تحت اسم "ريلاتيفيتي يوروبا كورب ديستريبيوشن"، حيث تولّت ريلاتيفيتي توزيع الأفلام التي تنتجها يوروبا كورب . [ 41 ] [ 42 ]

حققت معظم أفلام الاستوديو أداءً ضعيفًا في شباك التذاكر. [ 43 ] [ 12 ] كما أن تمويل قائمة الأفلام التي توسطت فيها شركة Relativity Media لمستثمري وول ستريت لم يحقق أداءً جيدًا لحاملي الأسهم. [ 12 ]

إفلاس عام 2015

في يوليو/تموز 2015، تقدمت شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​بطلب لإعلان إفلاسها بموجب الفصل الحادي عشر. وبحسب التقارير، فقد كانت الشركة تعاني من شلل تام بسبب ديونها غير المسددة، حيث قُدّرت التزاماتها بما بين 500 مليون ومليار دولار، بينما قُدّرت قيمة أصولها المعلنة بما بين 100 مليون و500 مليون دولار فقط. [ 44 ] وجاء طلب الإفلاس بعد محاولة أخيرة من المستثمرين لإنقاذ الشركة بمنع كافانو وريلاتيفيتي من إجراء أي معاملات غير خاضعة للإشراف. [ 45 ] ووصفت صحيفة هوليوود ريبورتر لاحقًا هذه القضية بأنها "واحدة من أشهر حالات الإفلاس في تاريخ هوليوود". [ 8 ] وبقيت الشركة في محكمة الإفلاس الأمريكية تُعيد تنظيم نفسها لمدة ثمانية أشهر تقريبًا، حتى مارس/آذار 2016. [ 46 ]

نتيجةً للإفلاس، باعت شركة ريلاتيفيتي أفلامًا كانت قد استحوذت عليها سابقًا، بما في ذلك:

تم نقل حقوق توزيع أفلام شركة "ريلاتيفيتي" لشركة "يوروبا كورب" إلى شركة "إس تي إكس إنترتينمنت" في يناير 2017.

في سبتمبر/أيلول 2015، رفعت ثلاث نساء شاركن في برنامج تلفزيوني واقعي من إنتاج شركة "ريلاتيفيتي ميديا" دعوى قضائية، زاعماتٍ أن الشركة لم تفِ بوعودها بدعمهن في الخروج من دوامة الدعارة وتحسين أوضاعهن السكنية والتعليمية والطبية والقانونية. وقالت المدعية الأولى إنها تقاضت 250 دولارًا مقابل ظهورها في البرنامج، وتلقت تأكيدات بأن التعويض "الحقيقي" سيأتي على شكل مساعدة بعد انتهاء البرنامج. كما رفعت اثنتان من النساء دعوى قضائية ضد "ريلاتيفيتي ميديا" لعدم قيامها بتشويه وجوههن في اللقطات المصورة كما وعدت. وقالت إحداهن إنها "تعاني من إهانة وإحراج مستمرين حتى يومنا هذا". [ 47 ] [ 48 ]

إعادة تنظيم

في السادس من يناير/كانون الثاني 2016، استحوذت شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​على شركة تريغر ستريت برودكشنز . وتولى كيفن سبيسي ودانا برونيتي منصبي رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة ريلاتيفيتي ستوديوز، على التوالي. [ 49 ] وفي مارس/آذار من العام نفسه، أعلن سبيسي رفضه عرض ريلاتيفيتي، بينما لا تزال برونيتي في منصبها. [ 50 ]

في 26 يناير 2016، أصبحت شركة Relativity Television، وهي قسم التلفزيون التابع لشركة Relativity Media، شركة مستقلة باسم Critical Content بعد إعلان إفلاسها. [ 51 ]

في 18 مارس 2016، خرجت الشركة من إشراف قاضي محكمة الإفلاس الأمريكية مايكل وايلز. [ 46 ] في أعقاب الإفلاس، اختار رايان كافانو صرف مبلغ 2.6 مليون دولار لنفسه بين أبريل ونوفمبر 2016، بينما عجزت شركته عن سداد رسوم الإفلاس أو تقديم الإقرارات الضريبية. [ 52 ]

في 8 سبتمبر 2016، أطلقت الشركة R2 Entertainment التي تتخذ من كندا مقراً لها، وهي الآن موزع أفلام مستقل يركز على إصدار أفلام بميزانيات تقل عن 15 مليون دولار. وسيترأسها كل من مارك كاسين ودانا برونيتي. [ 53 ]

في 28 أكتوبر 2016، أعلن كافانو عن بيعه شركة Relativity لمنصة التواصل الاجتماعي YuuZoo التي تتخذ من سنغافورة مقرًا لها ، مقابل 250 مليون دولار. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] وقد حاولت شركات أخرى تقديم عروض شراء، بما في ذلك شركة التكنولوجيا الصينية Lenovo . [ 55 ] وفي 2 مارس 2017، أعلنت YuuZoo إلغاء استثمارها في الاستوديو الناشئ، قائلةً: "لم يتم استيفاء الشروط المسبقة للاستثمار". [ 57 ]

إفلاس وبيع عام 2018

في مايو 2018، أعلنت الشركة إفلاسها مجدداً، ورتبت لبيع جميع أصولها. [ 10 ] أعرب مكتب أمين الإفلاس الأمريكي عن قلقه إزاء طلب الإفلاس، قائلاً إنه يبدو "مصمماً لصالح كافانو والمقرض شركة ألترا في هولدينغز على حساب الدائنين الآخرين"، ودعا إلى إجراء تحقيق شامل. ويستند هذا القلق جزئياً إلى إهمال شركة ريلاتيفيتي في سداد حتى الرسوم الإدارية المستحقة من إفلاس عام 2016. كتب غريغ زيبس، محامي مكتب أمين الإفلاس الأمريكي في نيويورك: "يبدو أن المدينين [ريلاتيفيتي ميديا] عاجزون عن سداد حتى المطالبات الإدارية المستحقة بموجب خطة الإفلاس المعتمدة لعام 2016... باختصار، على الرغم من أن المدينين قد جمعوا بعض رأس المال وسددوا بعض الديون، إلا أن وضعهم المالي لا يزال غامضًا إلى حد كبير، حتى بالنسبة لهم على ما يبدو". كما كشف ملف مكتب أمين الإفلاس عن مبلغ 2.6 مليون دولار أمريكي دفعه كافانو لنفسه بين أبريل ونوفمبر 2016، بينما ظل متخلفًا عن سداد ما تدين به ريلاتيفيتي بموجب اتفاقية الإفلاس. وأعرب مكتب أمين الإفلاس أيضًا عن قلقه من أن يكون ملف الإفلاس لعام 2018 "معاملة تجارية عادية"، حيث استمر كافانو في الوصول غير المصرح به إلى أنظمة الكمبيوتر والبريد الإلكتروني والحسابات المصرفية والخوادم في ريلاتيفيتي بعد أن ذكر الملف أن كافانو قد غادر الشركة. [ 52 ]

في يونيو 2018، رفعت نتفليكس دعوى قضائية ضد شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​لخرقها اتفاقية حصرية، بعد أن تم تزويد أمازون وستارز بخمسة أفلام كان من المقرر عرضها حصريًا على نتفليكس . ووفقًا للدعوى، دفعت نتفليكس لشركة ريلاتيفيتي ميديا ​​رسوم ترخيص وحقوقًا حصرية لبث أفلام " تأثير لازاروس" ، و "المرأة ذات الرداء الأسود 2" ، و "ما وراء الأضواء" ، و"وهكذا يمضي الأمر" ، و "هيكتور والبحث عن السعادة" ، إلا أن ريلاتيفيتي ميديا ​​أدت إلى فقدان نتفليكس السيطرة على هذه الأفلام، التي قامت جهات خارجية بتوزيعها لاحقًا على أمازون وستارز. كما زعمت نتفليكس أن ريلاتيفيتي ميديا ​​لم تُقدم العدد المتفق عليه من الأفلام. فقد وعدت ريلاتيفيتي ميديا ​​بتزويد نتفليكس بـ 22 فيلمًا بين عامي 2016 و2018، بما في ذلك ثمانية أفلام في عام 2017، لكنها لم تُسلم سوى ثلاثة أفلام فقط. [ 58 ]

في يونيو/حزيران 2018، خلصت قضية تحكيم إلى أن مسؤولين تنفيذيين في شركة ريلاتيفيتي ميديا، بمن فيهم كافانو، قد فبركوا مذكرة تزعم تعرضهم للتحرش الجنسي من قبل رئيسة مشاركة سابقة للشركة. وكشف تدقيق جنائي لشركة ريلاتيفيتي ميديا ​​أن المذكرة قد عُدّلت من قبل مستخدم يُدعى "كاف كاف". [ 59 ] صرّح كافانو بأن هذا الاستنتاج "باطل بشكل واضح" وقدم دعوى مضادة زاعمًا انتهاكًا لإجراءات التحكيم. [ 60 ]

في يونيو/حزيران 2018، رفع المستثمر كاري ميتز دعوى قضائية ضد الرئيس التنفيذي لشركة ريلاتيفيتي، رايان كافانو، متهمًا إياه بالاحتيال عليه بمبلغ 12.5 مليون دولار أمريكي من خلال تقديم معلومات مضللة حول خوارزميته الخاصة. بعد علاقة دامت خمس سنوات مع ريلاتيفيتي، وصف ميتز خوارزمية كافانو بأنها أداة تنبؤية ضعيفة، وأن ريلاتيفيتي لم تستخدمها إلا بشكل متقطع في تحديد الأفلام التي ستمولها. [ 39 ]

في أغسطس 2018، وافقت محكمة الإفلاس الأمريكية على بيع الشركة إلى شركة Ultra V Holdings. [ 11 ]

في عام 2020، أعلن ليكس ميرون، الرئيس التنفيذي لشركة ريلاتيفيتي ميديا، أن فيلم "Come Away " سيكون أول إصدار تجاري لشركة "ريلاتيفيتي ميديا ​​الجديدة" التابعة لشركة ألترا في هولدينغز. وأجرى ميرون مقابلة مع مجلة هوليوود ريبورتر تحدث فيها عن استغلاله عامين بعد إعلان الإفلاس عام 2018 لإعادة بناء الاستوديو وعلاقاته في صناعة السينما بهدوء وتأنٍ، وقال إن استراتيجية ريلاتيفيتي ميديا ​​المستقبلية ستركز على الأفلام ذات الميزانيات الصغيرة والمتوسطة. [ 61 ]

في مايو 2025، تلقت شركة Relativity استثمارًا استراتيجيًا في رأس مالها من شركة Content Partners Capital، مما عزز قاعدة رأس مال Relativity Media لشراء أفلام جديدة لتوزيعها في دور العرض. وتعتزم Relativity إنفاق ما يقارب 100 مليون دولار أمريكي لشراء حقوق عرض الأفلام محليًا خلال السنوات الثلاث إلى الخمس القادمة. [ 62 ]

فيلموغرافيا

مراجع

  1. بلوك، أليكس بن (20 يناير 2013). "شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​تُسرح عشرة موظفين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  2. بلوك، أليكس بن (16 يوليو 2012). "ريلاتيفيتي ميديا، رون بيركل يطلقان قسمًا رياضيًا" . hollywoodreporter.com . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  3. "لماذا دمرت الخوارزمية التي وعدت بإنقاذ هوليوود شركة ريلاتيفيتي ميديا؟" . موقع NOFilmSchool . جاك تشانغ. 13 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2016 .
  4. "عريضة الفصل الحادي عشر لشركة ريلاتيفيتي ميديا" (ملف PDF) . بيسر مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2016 .
  5. باتن، دومينيك؛ فليمنج الابن، مايك. (30 يوليو/تموز 2015). "شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​التابعة لريان كافانو تُعلن إفلاسها بموجب الفصل 11" . ديدلاين هوليوود . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس/آب 2015 .
  6. "طلب الفصل 11" (ملف PDF) . بيسر مونيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  7. "توصل دائنو شركة ريلاتيفيتي إلى تسوية بشأن أفلام حققت نجاحات كبيرة مثل "وصيفات الشرف" و"السرعة والغضب 6"" ذا هوليوود ريبورتر . 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016. "
  8. 1 2 غاردنر، إريك (30 نوفمبر 2021). "قضية رايان كافانو الجديدة المُحيرة: متى لا تُعتبر الدعوى القضائية دعوى قضائية؟" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  9. ليبرمان، ديفيد (18 مارس 2016). "شركة ريلاتيفيتي تخرج من الإفلاس بعد أن حكم القاضي باستيفائها للشروط" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2016 .
  10. 1 2 ويليامز، تري (3 مايو 2018). "شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​تُقدّم طلبًا للإفلاس بموجب الفصل 11 مرة أخرى بعد تراكم ديون تزيد عن 500 مليون دولار في عامين" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  11. 1 2 تشميلوسكي، داون (16 أغسطس 2018). "محكمة الإفلاس توافق على بيع شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​إلى شركة ألترا في هولدينغز" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ بنجامين والاس (٢٤ يناير ٢٠١٦). "الفشل الذريع لأشهر خوارزمية في هوليوود" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢١ .
  13. 1 2 3 4 5 6 بروك، كوني (1 أكتوبر 2012). "أمين صندوق السينما" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  14. 1 2 3 دي جياكومو، فرانك (مارس 2010). "نظرية النسبية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  15. 1 2 بتلر، جيرارد جيمس (22 يوليو 2011). "ريان كافانو، ملك هوليوود الطموح" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  16. إبستين، إدوارد جاي (21 نوفمبر 2005). "خسارة هوليوود الكبرى" . سلات . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  17. 1 2 ماكناري، ديف (27 أبريل 2009). "شركة ريلاتيفيتي تتوصل إلى اتفاق مع شركة ليونزجيت" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  18. سييبلي، مايكل (4 يناير 2009). "شركة يونيفرسال تبيع فيلم روغ مقابل 150 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2015 .
  19. سيجل، تاتيانا (13 مايو 2011). "ريان كافانو: رجل استعراض العام" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  20. روز، لاسي (21 سبتمبر 2010). "ريان كافانو من شركة ريلاتيفيتي يتحدث عن نتفليكس والأرباح وإيراداته التي تتجاوز ملياري دولار" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  21. كوريجان، توم (25 سبتمبر 2015). "دفعت نتفليكس 283 مليون دولار لاستخدام أفلام ريلاتيفيتي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  22. لانغ، برنت (23 يوليو 2010). "كافانو يشتري شركتي أوفيرتشر للتسويق والتوزيع" . ذا راب . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  23. غويدر، إليزابيث (23 يوليو 2010). "النسبية تستحوذ على توزيع أوفرتشر" . هوليوود ريبورتر .
  24. ريني، جيمس (3 أغسطس 2015). "مقرض رئيسي لنظرية النسبية يواجه صعوبة في تحصيل قرض بقيمة 137 مليون دولار" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  25. ريني، جيمس؛ لانغ، برنت (28 يوليو 2015). "النسبية في حالة خراب: هل فات الأوان على ريان كافانو لإنقاذ استوديوه؟" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  26. فينكي، نيكي (12 مايو 2011). "إليوت تُحكم قبضتها أخيرًا على رايان كافانو: تُنقل رئيس شركة ريلاتيفيتي، مايكل جو، إلى داخل الشركة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  27. فينكي، نيكي (31 مايو 2011). "ريان يخرج عن السيطرة! كافانو يحاول بيع حصة إليوت في شركة ريلاتيفيتي بينما لا تقوم المجموعة الاستثمارية بالبيع" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  28. بلوك، أليكس بن (1 يونيو 2011). "ريلاتيفيتي، إليوت سبين أوف يونيفرسال موفي فاند" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
  29. فينكي، نيكي (1 يونيو 2011). "تحديث: إليوت يدّعي أن استثماره المتبقي في شركة ريلاتيفيتي "لا يتجاوز 10%" بعد استعادته صندوق كافانو السينمائي مع يونيفرسال" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  30. واكسمان، شارون (27 نوفمبر 2011). "حياة رايان كافانو التسع: قرض بقيمة 200 مليون دولار من رون بيركل ينقذ مسلسل 'الخالدون' (حصري)" . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  31. بلوك، أليكس بن (5 يناير 2012). "رون بيركل يشتري إليوت من مجلة النسبية" . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  32. بوند، بول (28 يونيو 2012). "رون بيركل يُنهي استثمارات متعددة في شركة ريلاتيفيتي ميديا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
  33. كيسلاسي، إلسا؛ هوبويل، جون (20 مايو 2012). "يوروبا كورب وريلاتيفيتي توقعان اتفاقية إنتاج مشترك، تشمل التوزيع في الولايات المتحدة" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
  34. "صفقة نسبية لشركة يوروبا كورب التابعة للوك بيسون" .
  35. وثيقة مكتب حقوق الطبع والنشر الأمريكية رقم V3617D065، 12 يونيو 2012
  36. هايبس، باتريك (27 أبريل 2017). "فاين، الشريك المؤسس الجديد لشركة فيليدج رودشو، يستحوذ على مكتبة أفلام مانشستر" .
  37. "قوة رياضية جديدة: شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​ورون بيركل يُؤسسان ريلاتيفيتي سبورتس" . ذا راب . ١٦ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٢ .
  38. أبرامز، راشيل. "شركة ريلاتيفيتي تجمع 150 مليون دولار من المستثمرين" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  39. 1 2 مادوس، جين (22 يونيو 2018). "مستثمر في شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​يدّعي تعرضه للاحتيال بمبلغ 12.5 مليون دولار" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 .
  40. "شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​تتعاون في مدرسة جديدة للأفلام والفنون الأدائية (حصري)" . هوليوود ريبورتر . 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  41. ماكناري، ديف (21 فبراير 2014). "ريلاتيفيتي ويوروبا كورب تُشكلان مشروعًا مشتركًا للتوزيع والتسويق في الولايات المتحدة" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
  42. مايك فليمنج الابن (21 فبراير 2014). "يوروبا كورب تدفع 130 مليون دولار مقابل مشروع مشترك للتوزيع مع ريلاتيفيتي" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2026 .
  43. فاوندر، رايان؛ فليمنج، تشارلز (30 يوليو/تموز 2015). "قال قطب الإعلام الصغير وراء شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​إنه سيغير هوليوود، والآن تُعلن الشركة إفلاسها" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  44. باتن، دومينيك؛ فليمنج، مايك جونيور. (30 يوليو 2015). "شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​التابعة لريان كافانو تُعلن إفلاسها بموجب الفصل 11" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  45. بوش، أنيتا (25 يونيو 2015). "تمديد مهلة شركة ريلاتيفيتي 10 أيام مع زيادة سيطرة المقرضين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  46. 1 2 ليبرمان، ديفيد؛ بوش، أنيتا (18 مارس 2016). "ريلاتيفيتي ميديا ​​وريان كافانو: جولة في ذاكرة الضجة الإعلامية" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
  47. كوريجان، توم (12 أكتوبر 2015). "عاملات الجنس يقلن إن برنامج ريلاتيفيتي 'المغير للحياة' لم يرتقِ إلى مستوى التوقعات" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
  48. ريني، جيمس (2 مارس 2016). "عاملات الجنس اللواتي رفعن دعوى قضائية ضد شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​يطالبن بالنظر في قضيتهن" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
  49. فليمنج، مايك جونيور (6 يناير 2016). "استحوذت شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​على شركة تريجر ستريت؛ وعيّنت كيفن سبيسي ودانا برونيتي لإدارة الاستوديو بعد خروجه من إجراءات الإفلاس بموجب الفصل 11" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
  50. فليمنج، مايك جونيور (13 مارس 2016). "كما أخبرناكم، لن يدير كيفن سبيسي شركة ريلتيفيتي بعد الإفلاس" .
  51. ريلاتيفيتي تيليفيجن تعيد تسمية نفسها إلى كريتيكال كونتنت بعد إفلاسها، بقلم جوشوا ريتش، thewrap.com، تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016
  52. 1 2 مادوس، جين (6 يونيو 2018). "الرئيس التنفيذي السابق لشركة ريلاتيفيتي، رايان كافانو، تقاضى 2.6 مليون دولار بينما كانت الشركة تعاني" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
  53. لانغ، برنت (8 سبتمبر 2016). "تورنتو: شركة ريلاتيفيتي تطلق قسمًا للألعاب المستقلة، وتعين مارك كاسين رئيسًا مشاركًا (حصري)" .
  54. "إضافة واستبدال: يوزو توقع اتفاقية لتصبح أكبر مساهم في ريلاتيفيتي ميديا، إحدى أكبر استوديوهات الأفلام المستقلة ومجموعات الترفيه في العالم" . بزنس واير . 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  55. 1 2 "بيع شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​التابعة لريان كافانو" . لوس أنجلوس بيزنس جورنال . 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2017 .
  56. فراتر، باتريك (14 نوفمبر 2016). "شركة ريلاتيفيتي تُبرم اتفاقية إنتاج بقيمة 200 مليون دولار مع شركة ستوريوسكوبيك" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  57. "شركة YuuZoo تسحب استثمارها في استوديو أفلام أمريكي" . ShareInvestor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .
  58. مادوس، جين (1 يونيو 2018). "نتفليكس تقاضي شركة ريلاتيفيتي لخرقها اتفاقية حصرية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
  59. لوبيز، ريكاردو (4 يونيو 2018). "مذكرة ملفقة من شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​تتضمن ادعاءات بالتحرش الجنسي من قبل الرئيس المشارك السابق آدم فيلدز" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021 .
  60. مادوس، جين (7 يونيو 2018). "ريان كافانو يقاضي آدم فيلدز بسبب ادعاء مذكرة تحرش مزيفة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  61. فليسنج، إيتان (9 أكتوبر 2020). "شركة ريلاتيفيتي ميديا ​​تستحوذ على فيلم المغامرات الخيالية "كوم أواي" من بطولة أنجلينا جولي وديفيد أوييلوو (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  62. "Content Partners Capital و Relativity Media تعلنان عن استثمار رأسمالي استراتيجي للنمو" .