الموسم الأول من مسلسل أكوا تين هانغر فورس

يصنع الدكتور ويرد آلةً تُطلق أقواس قزح ضخمة قادرة على الإمساك بالناس وقذفهم بعنف، لكنها تُسرق في ظروف غامضة أثناء انقطاع التيار الكهربائي. الجناة هم ثلاثة من الجان، الذين يحيكون مؤامرةً شريرةً لإرسال رسائل بريد إلكتروني إلى الناس تعدهم بالذهب إذا ذهبوا إلى حديقة محلية ودخلوا في قوس قزح؛ ثم يبتلع قوس قزح الضحية، حيث يستطيع الجان سرقته للحصول على "كنزه" (مع أنهم في الغالب يسرقون الخردة والأحذية). يتدخل فريق أكوا تينز عندما يتلقى كل من فرايلوك وكارل رسائل البريد الإلكتروني المزيفة؛ يقع كارل ضحيةً للخدعة وتُسرق سلسلته الذهبية. في النهاية، يهزم فرايلوك الجان بأشعة الليزر من عينيه، بينما يُلقي ميتواد خطابًا غريبًا عن أن أقواس قزح لا تُصنع من أقواس قزح، بل من "أفكار سعيدة وأحلام" وأنواع مختلفة من الحلوى.

يهرب موثمونسترمان من وكر الدكتور ويرد، وتنجذب الأضواء إلى منزل فريق أكوا تينز. يتضح أن هذه الأضواء هي "إشارة الاهتزاز" التي يرتديها ماستر شيك على رأسه أثناء مشاهدته فيلم "دراكولا في دار الرعاية". يهدد موثمونسترمان فريق أكوا تينز بالمتاعب إن لم يتركوا أضواءهم مضاءة. يشك ماستر شيك في أن حافلة المدرسة التي يناديهم منها موثمونسترمان مسكونة بشبح دراكولا. يحاول فرايلوك معرفة من يهددهم بوضع العلم الذي دمره موثمونسترمان في جهاز الاستنساخ الخاص به. في النهاية، يقرر فرايلوك إثبات لماستر شيك أن الحافلة ليست دراكولا بأخذه إلى قبر دراكولا.

عندما يعود فريق أكوا تينز إلى المنزل، يجدون موثمونسترمان يشاهد فيلم "دراكولا في دار رعاية المسنين"؛ لقد حاصر كارل في شرنقة ووضع ألف بيضة في مريئه، وكارل يتصرف كطفل صغير. بعد ذلك بوقت قصير، يغزو المنزل وحوش مستنسخة، تم إنشاؤها عندما ألقى شيك صينية من الكعك في جهاز الاستنساخ، حيث اندمجت مع الحمض النووي للعثة لتشكيل وحوش الكعك.

تهبط سفينة أرجوانية مُبكسلة في الشارع أمام منزل كارل وفريق أكوا تينز. يخرج منها كائنان فضائيان قصيران مربعا الشكل، مُبكسلان أيضًا، ويطرقان باب كارل. يُعرّفان نفسيهما باسم إغنيغنوكت وإير، وهما من سكان القمر من قلب القمر، وينتميان إلى عرقٍ متقدمٍ على سكان الأرض بمئات السنين. يُغلق كارل الباب في وجهيهما، فيقرر سكان القمر الذهاب إلى منزل أكوا تينز المجاور، حيث توجد لافتة على العشب تُشير إلى وجود غرفة للإيجار.

في منزلهم، يشرح ماستر شيك لميتواد أنه يؤجر غرفته لكسب المال. يفتح شيك الباب ويدخل سكان القمر. كدليل، يدورون في مكانهم ويتوهجون. يعطيهم شيك الغرفة. يطلب شيك عربونًا، فيدورون في مكانهم ويتوهجون أكثر. يطلب شيك شيئًا أكثر قيمة، فيقدم إغنيغنوكت صندوق موسيقى ميتواد. يقبل شيك.

يشكو ميتواد لسكان القمر من شيك، فيُعلّمونه كيف يُطلق النار على الطائر ويُدخّن السجائر. لاحقًا، وبعد السباحة في مسبح كارل، يُحاولون تجفيف منشفة مُبلّلة فوق حاسوب فرايلوك. ينزعج فرايلوك عندما يعلم أن شيك قد أجّر لهم غرفة ميتواد. يستجوب فرايلوك سكان القمر بشكٍّ، ولا يبدو عليه الارتياح. عندما يخرج ميتواد من غرفته وهو يُدخّن سيجارة ويطلب الكحول، يزداد غضب فرايلوك. يُخرج شيك غيتارًا كهربائيًا ويقول إن سكان القمر أعطوه إياه.

يذهب ميتواد مع أتباع مونين إلى المركز التجاري، حيث يبصق إغنيغنوكت وإير في وجهه حتى يسرق رفًا من أقراص DVD بينما يسرق أتباع مونين أجهزة تلفزيون وأجهزة ستيريو. يجب على فرايلوك استعادة ميتواد من أمن المركز التجاري، بينما يعود أتباع مونين سالمين ويذكرون أنهم حفروا عبارات بذيئة على سيارة كارل. كارل غاضب.

في طريق عودتهم إلى المنزل، يُري ميتواد فرايلوك وشم المهرج الجديد القوي. في مسبح كارل، يتنافس شيك ورفاقه من سكان القمر على حبس أنفاسهم تحت الماء لأطول فترة. يخرج كارل ويشتكي من تخريب سيارته، فيُخرج إغنيغنوكت "السيد ليزر"، وهو مسدس مُبكسل. يُطلق النار على كارل، لكن الرصاصة تتحرك ببطء شديد. يتفادى كارل الرصاصة بسهولة، لكنها ترتد عن منزله وتصيبه في ظهره، مما يتسبب في اختفائه.

يحوم فرايلوك فوق المسبح، مُفاجئًا ماستر شيك. يعود الجميع إلى منزل أكوا تينز، وبينما يشاهدون فيلمًا على التلفاز عن "رجل الخضار"، يُخبر فرايلوك سكان القمر أنه يُريدهم أن يرحلوا. عندما يتجاهله الجميع، يُدمر فرايلوك التلفاز بكرات طاقة من عينيه. يُعجب سكان القمر في البداية بسرعة حركة الكرات، لكنهم يتظاهرون لاحقًا بأنها بدائية.

يخرج فرايلوك وأتباعه من مونينيتس إلى الشارع، حيث يستخدم فرايلوك بطاطسه المقلية ليلصق أجسادهم المسطحة ثنائية الأبعاد على الطريق. يتدحرج ميتواد إلى الخارج ويدفع فرايلوك بعيدًا عنهم، قائلاً إن أتباع مونينيتس أصدقاؤه. عندما يطفئ إير سيجارة في عين ميتواد، يدرك ميتواد أنهم ربما ليسوا أصدقاءه في نهاية المطاف.

ثم ينطق إغنيغنوكت بعبارة "يا مونينيتس، اتحدوا!"، وينضم إليه إير الأصغر حجمًا في فتحة على شكل إير أعلى إغنيغنوكت، مُشكلاً "الليزر الرباعي"، حيث يحمل كل ذراع من أذرعهم مسدسًا مُبكسلًا. بعد أن صرّحوا بأنه لا أحد يستطيع هزيمته، أطلق مونينيتس النار، مُطلقين رصاصة أكبر وأبطأ من ذي قبل. ردًا على ذلك، أطلق فرايلوك عليهم كراته الطاقية، فهرب مونينيتس بسرعة من "هذه الصخرة البدائية" على متن سفينتهم.

بعد عودتهم إلى سفينتهم، رفع سكان القمر أصابعهم الوسطى في وجه الأرض المتضائلة. عند مسبح كارل، قال شيك إنه سيحتفظ بجميع بضائع سكان القمر المسروقة، لأنه يستحق ذلك. بعد هبوطهم في فوهة بركانية على سطح القمر، عثر سكان القمر على كارل وهددوه بـ"عقاب قمري".

ظهور خاص : دون كينيدي بدور رجل الخضار (تمثيل حي).

في المشهد الافتتاحي، يُعجب كارل ببركته (المُزينة بالكامل برسومات اللهب وأضواء النيون) ويمنع ماستر شيك من الاقتراب منها لأنه غريب الأطوار. فجأة، يظهر ثقب أسود في السماء ويبدأ بابتلاع كارل. يحاول فرايلوك المساعدة بربط خرطوم حديقة حول خصره وجعل شيك يمسكه، لكن شيك يربطه بمزراب غير مُحكم، فيُسحب فرايلوك وكارل إلى داخل الدوامة.

داخل المنزل، يخدع شيك ميتواد ليصعد إلى داخل المجفف. عندما يهرب فرايلوك من الدوامة (مع كارل، الذي كبرت يداه بشكل كبير)، يجد شيك في الداخل ويوبخه لعدم إمساكه الخرطوم. عندما يتوقف المجفف ويخرج ميتواد، يكتشف أنه يمتلك الآن قوى كهربائية ساكنة سحرية (والتي يستخدمها على الفور لإرسال شيك في الهواء، ثم يتركه أخيرًا بالقرب من مروحة السقف). وبينما يستخدم شيك في الغالب صدماته الكهربائية لتعذيبه، فإنه يتسبب في قدر كبير من الضرر: فهو يُعطل جهاز كمبيوتر فرايلوك، ويقفز في مسبح كارل (بينما كانت يد كارل فيه، مما أدى إلى قذفه عبر الفناء وصعقه بالكهرباء)، ويقتل صديقه سكويرلي عن طريق الخطأ.

في محاولة يائسة لنزع قوى ميتواد، أجبره فرايلوك على أداء "حركة البالون"، حيث أخذ بالونًا منفوخًا (على شكل سكويرلي) وفركه على جسده. لسوء الحظ، لم تنجح هذه المحاولة؛ فقد تحول البالون إلى بالون ضخم مشحون بالكهرباء، ازداد حجمه عندما حاول فرايلوك تدميره بكهرباء عينيه. في النهاية، طفا البالون نحو البحر، واتجه فريق أكوا تينز نحو الشاطئ. غطى فرايلوك ميتواد بالزجاج المحطم وألقى به في المحيط لتفجير البالون؛ ولكن لسوء الحظ، لكي يطفو ميتواد، اضطر فرايلوك إلى إزالة دماغه، مما جعله يطفو في الماء وهو يردد "ماذا أفعل الآن؟" مرارًا وتكرارًا. في النهاية، انفتحت دوامة أخرى، فابتلعت البالون وميتواد معًا.

كان فرايلوك يُرسل مرارًا وتكرارًا النغمات الأولى من أغنية "لا كوكاراتشا" عبر طبق استقبال فضائي على سطح منزل فريق "أكوا تين هانغر فورس"، حين تلقى ردًا على شكل نغمة جهير عميقة هزّت المنزل. باستخدام حاسوبه، تواصل فرايلوك مع الكائنات الفضائية وفتح بثًا مباشرًا. كان كائنان فضائيان، أحدهما أخضر والآخر برتقالي، وكلاهما عبارة عن كتلة من الأشواك ذات رؤوس، يشويان البطيخ (الذي اشتعلت فيه النيران)، ونوعًا من الطيور، واللحم على الشواية. أكدا لفرايلوك أن قيامهما بالشواء دليل على أنهما مسالمان.

يتجادل البلوتونيان، أوغليثورب وإيموري، حول ما إذا كانا يمتلكان عيونًا ليزرية، ثم يدعوان فرايلوك إلى سفينتهما. ورغم أن أوغليثورب غير متأكد من امتلاكهما جهاز نقل، إلا أن إيموري يعلم بوجوده ويبدأ عملية النقل. وبينما فرايلوك يُنقل، يُسقط أوغليثورب الشواية، مطالبًا بإخراج "قطع اللحم النتنة" من مملكته، مما يدفع إيموري إلى تحذيره من حرق السفينة. يكشف أوغليثورب عن خطته لخيانة فرايلوك - سيذيبه في "الميلتوريوم". يعترض إيموري، ظنًا منه أنهما سيقضيان بعض الوقت معًا، لكن أوغليثورب يُصرّ.

يظهر فرايلوك ومعه ست علب من البيرة. لا يتعرف عليه أوجلثورب في البداية، لكنه يدعوه إلى غرفة الصهر. يرفض فرايلوك. بعد حديث قصير عن عصابات الرأس/الرأس التي يرتديها البلوتونيون، يدعوه أوجلثورب مجددًا إلى غرفة الصهر، لكنه يرفض مرة أخرى. يسأل فرايلوك عن أشواكهم، فيقول أوجلثورب إنها أذرع مدببة. يشرح إيموري أن هذه الأشواك تُطلق الصابون، وعندما يقول فرايلوك إن رائحته كريهة، يوضح إيموري أن ما يعتبره شخص صابونًا قد يعتبره آخر نفايات. يحاول أوجلثورب مرة أخرى استدراج فرايلوك إلى غرفة الصهر عن طريق "رمي قرص طائر" نحوها، لكنه يسقطه ويدوس عليه.

يسأل فرايلوك إن كان هناك شكلٌ دماغيٌّ متطورٌ يستطيع التحدث معه، لكن لا يوجد. عندما يُصرِّح أوغليثورب بأن خطة البلوتونيين هي السيطرة على العالم، يُعرب فرايلوك عن شكوكه في قدرتهم على النجاح، ويبدأ بالضغط على أزرارٍ عشوائيةٍ في محاولةٍ للعودة إلى موطنه. لكنه بدلاً من ذلك، ينقل ماستر شيك إلى المركبة. يجد فرايلوك الزر الصحيح ويعود إلى الأرض. يحدق البلوتونيون في شيك فاغرين أفواههم، ويبدو عليهم الصدمة من مظهره. يُعرب أوغليثورب أخيرًا عن رغبته في تفجير الأرض، رغم أنه يبدو غير متأكدٍ مما إذا كانت هذه هي خطته بالفعل. لا يُبالي شيك، ويستلقي ليستريح ظهره الذي يقول إنه يؤلمه بعد النقل. يسحب أوغليثورب وإيموري شيك إلى غرفة الصهر.

عند عودتهم إلى المنزل، يُري ميتواد فرايلوك كيف أشعل قطعة صغيرة من السجادة. يوبخه فرايلوك على استخدام النار، لكن شيك كان قد أذاب بالفعل ألواح التغطية الخارجية لمنزل كارل في محاولة منه "لقص عشب حديقته". كارل، الذي دفع لشيك في الأصل مقابل قص عشب حديقته، يخبر فرايلوك وميتواد أنه يريد التحدث إليه في أقرب وقت ممكن.

بالعودة إلى سفينة البلوتونيين، يبحث إيموري وأوغليثورب عبثًا عن جهاز التحكم عن بُعد الذي يُشغّل غرفة الصهر. وفي محاولة لإشغال شيك، يدفعان بعض المجلات عبر فتحة في أسفل الباب، لكن شيك لا يُبدي أي اهتمام. ثم يُفعّل البلوتونيون سيناريو "بيتزا تحت الماء"، الذي يُحوّل خلفية غرفة الصهر الظاهرة إلى فيديو مُتكرر لشريحة بيتزا تُدفع عبر حوض أسماك.

بدأ "هاتف الفضاء" بالرنين، فأدرك سكان بلوتون أنهم تركوه في غرفة الصهر. اقترب هاتف الفضاء، وهو روبوت صغير بأذرع مزودة بسماعات هاتف، من شيك الذي أجاب. فتح أوجلثورب باب غرفة الصهر وانتزع الهاتف من شيك، لكنه كان فرايلوك الذي أراد التحدث إلى شيك. أخبره فرايلوك أن كارل يريد التحدث إليه، فقال شيك إنه غير متاح، لكن كارل يستطيع رؤيته على حاسوب فرايلوك. عبّر كارل عن غضبه من شيك، لكن شيك قال إن بعض الأمور تنطوي على مخاطر. هدد كارل بتقطيع شيك إلى أشلاء. أغلق شيك الهاتف.

ملّ شيك من فيديو البيتزا، فقام البلوتونيون بتشغيل أغنية "مؤخرة هذا الحصان" له. بعد دقائق، خرج شيك من غرفة الصهر، موضحًا أن الفيديو كان مذهلاً، بينما كان البلوتونيون يشاهدون في ذهول ورعب. قال شيك إنه يستمتع حقًا بأشياء البلوتونيين الرائعة، فاستدرجوه إلى الفضاء بوعدهم له بمئة دولار. بحث شيك، داخل كبسولة صغيرة بيضاوية الشكل، عن المال، لكن البلوتونيين طاروا بعيدًا.

يؤدي كسل شيك إلى فوضى عارمة في المطبخ. ومن تلك الفوضى ينبثق كائن واعٍ مصنوع من أنواع مختلفة من العفن، أطلق عليه ميتواد اسم "أول دريبي". أول دريبي شخصية مُحبة للخير، سرعان ما ينسى الآخرون وجود شيك تمامًا بفضل لطفه الشديد. شيك بطبيعته غيور، ويحاول استعطافهم بالوقوف تحت المطر طوال الليل، مما يُصيبه بنزلة برد شديدة. أول دريبي، المصنوع جزئيًا من البنسلين، يعرض التضحية بنفسه لإنقاذ شيك؛ فيقبل شيك العرض بسرور، لكنه يتردد عندما يكتشف أن فريق أكوا تينز يمتلكون البنسلين بالفعل. على أي حال، يلتهم شيك العفن المفيد بالكامل.

يعود أتباع القمر لإحداث المزيد من الفوضى، مستخدمين هذه المرة تذاكر ألعاب الكرنفال الخاصة بميتواد للحصول على "حزام فورينر"، الذي يمنح مرتديه "جميع قوى فرقة الروك الخارقة فورينر ". عند تفعيله بعد تسمية إحدى أغاني فورينر، يمتلك الحزام القدرة على تغيير الواقع. يُجمّد أتباع القمر كارل باستخدام أغنية "بارد كالثلج"، ويحوّلون ميتواد إلى شخص لئيم بأغنية "الفتى الأبيض القذر"، بل ويسلبون فرايلوك قدرته على الرؤية وإطلاق أشعة الليزر من عينيه بأغنية "الرؤية المزدوجة". ينقذ كارل الموقف (بعد أن أذاب نفسه في سرير التسمير) بانتزاع حزام فورينر من إير وتشغيل أغنية "الدم الحار"، مما يؤدي إلى تسخين مياه حوض السباحة وأتباع القمر، الذين يهربون إلى سفينتهم.

ملاحظة : عُرضت نسخة بديلة من هذه الحلقة، بعنوان "قوة جوع الطفل المائي"، على قناة Adult Swim ضمن مزحة كذبة أبريل لعام 2021. تضمنت هذه النسخة دبلجة جميع الشخصيات بأصوات نسائية بالكامل لتُحاكي أصوات الأطفال الحقيقيين، كما تم تغيير بعض جوانب الحبكة إلى بدائل أكثر ملاءمة للأطفال.

التغييرات الملحوظة في النسخة البديلة:

• تم استبدال الحشيش والمشروبات الكحولية بالمشروبات الغازية .
• في النسخة الأصلية، يدّعي ميتواد أنه سيقتل شخصًا أمام أمه ليحصل على دراجة بعشر سرعات، وإذا تجرأ أحد على الشهادة ضده، فسوف يفقأ عينيه. أما في النسخة البديلة، فيدّعي ميتواد أنه سيصفع شخصًا أمام أمه ليحصل على دراجة بعشر سرعات، وإذا تجرأ أحد على الشهادة ضده، فسوف يفقأ عينيه.
• تم استبدال جميع المجلات الإباحية بكتب التلوين.
• في النسخة الأصلية، عندما حضر كارل إحدى جولات فرقة فورينر عام ١٩٨٣، مارس الجنس مع امرأة فاقدة للوعي أثناء أداء الفرقة لأغنية " أرجنت " على المسرح، ومنذ ذلك الحين، كلما سمع الأغنية على الراديو، كان يتخيل ثديي تلك الفتاة مغطاة بالقيء. أما في النسخة البديلة، فعندما حضر كارل إحدى جولات فورينر عام ١٩٨٣، مضغ قلمه الرصاص رقم ٢ أثناء أداء الفرقة للأغنية، ومنذ ذلك الحين، كلما سمع الأغنية على الراديو، كان يتخيل قلمه الرصاص الممضوغ المغطى تمامًا بلعابه.
• عندما يمدّ إغنيغنوكت إصبعه الأوسط المُبكسل، تغيّرت عبارته من "هذا جهد لا يُطاق، لكنني أبذل قصارى جهدي!" إلى "أنا أرفع قبضتي في وجهك لأنني غاضب! أنا لا أرفع إصبعي الأوسط لأن هذا للأطفال!"

يُصبح ميتواد مهووسًا بأغنية "أريد حلوى" للفنان الجديد إم سي بي بانتس، ويستمع إليها باستمرار. يُصبح كارل مُدمنًا على الأغنية أيضًا، ويبدأ الاثنان في تناول كميات هائلة من الحلوى. يشكّ شيك وفرايلوك عندما يلاحظان أن كلمات الأغنية الأخرى تتضمن نقاشًا حول إطلاق العنان للشياطين من أعماق الجحيم لإدارة مخطط هرمي عالمي للحمية . يسافر كارل وميتواد إلى عنوان مذكور في الأغنية، حيث يقابلان إم سي بي بانتس - عنكبوت عملاق يرتدي حفاضات، يحاول غسل أدمغة الناس لتناول الحلوى، ثم يستخدم ارتفاع نسبة السكر في دمائهم لتشغيل مثقاب يُطلق العنان للشياطين اللازمة لمخططه. يعرض فرايلوك مساعدة إم سي بي بانتس في إيجاد مكان في العالم لا يتضمن رسائل خفية، لكنه بدلاً من ذلك يُفجّره عندما يذهب للتقدم لوظيفة.

يعثر فرايلوك على ماستر شيك وميتواد في فناء كارل الخلفي، وينزعج لرؤية عظمة بارزة من ميتواد، معتقدًا أنها إحدى عظامه. يخبر ميتواد فرايلوك أنه أخرج دماغه لتلميعه، ونسي أين وضعه، فاضطر إلى وضع دجاجة مشوية مكانه. لكن شيك يمتلك الدماغ، ويستخدمه في "تدريب مائي سري". ينتزع فرايلوك الدماغ من شيك، ويكتشف الحقيقة... دماغ ميتواد ليس إلا لعبة قطط!

عندما اكتشف ميتواد ذلك، انتابه فجأةً شعورٌ بالاكتئاب وفقدان الوعي بما يحيط به. في البداية، رماه كارل من نافذته بعد أن ظن ميتواد خطأً أن غرفته غرفته، ثم أمضى الأيام الثلاثة التالية واقفًا عند مدخل منزل فريق أكوا تينز بينما كانت النملات تزحف وتبني تلالها حوله. حاول فرايلوك إقناعه بالدخول، لكن ميتواد قال إن الزمان والمكان لغزٌ بالنسبة له لأنه لا يملك عقلًا.

قرر فرايلوك أن أفضل طريقة لتحسين شعور ميتواد تجاه نفسه هي إيجاد دماغ جديد له. بعد أن قاس فرايلوك محيط جمجمة كارل، أدرك كارل الأمر وقرر الاتصال بصديقه تيري (تيري نفسه الذي اتصل به الدكتور ويرد سابقًا) للحصول على دماغ من السوق السوداء. وصل الدماغ إلى عتبة منزل أكوا تينز في صندوق مبرد في اليوم التالي. قام فرايلوك على ما يبدو بوضع الدماغ في رأس ميتواد، وكانت النتائج واضحة. نما دماغ ميتواد وجسمه ببطء حتى أصبحا ضخمين بشكل مثير للسخرية، ونما ذكاء ميتواد ليواكب ذلك.

تصل الأمور إلى ذروتها عندما يستخدم ميتواد المغرور دماغه لجعل سيارة كارل تحلق في الهواء وينقل الأطفال فيها مقابل 5 دولارات. وعندما يواجهه فرايلوك، يوبخه ميتواد لعرقلته "عقله المالي الخارق". ثم ينتزع فرايلوك دماغ ميتواد من رأسه، كاشفًا أنه وضع دماغه القديم اللعبة هناك وترك دماغ المتبرع في المبرد. يتقلص ميتواد ببطء ليعود إلى حجمه الطبيعي، ويعود أيضًا إلى غبائه المعهود. ينتهي المطاف بالطفل الذي كان في سيارة كارل على السطح، وتسقط السيارة من السطح وتهبط في الفناء. أيضًا، بعد أن فقد ميتواد ذكاءه، لم يعد أحد ابتكاراته المصممة للسماح للمادة بالمرور عبر الجدران يعمل، وتبين أنه مجرد مضرب بيض.

استيقظ فريق أكوا تينز من نومهم في منتصف الليل على عواء شيء ما قادم من سردابهم. في اليوم التالي، قام فرايلوك وميتواد بالتحقيق واكتشفا سريعًا أن مومياء مصرية قديمة تسكن هناك. بعد وقت قصير من إطلاق سراح المومياء من السرداب، بدأ يهدد المراهقين بلعنة ما لم يشتروا له هدايا باهظة الثمن وطعامًا باهظ الثمن.

كان ميتواد يلعب بدُميتيه فانيسا وديوي على العشب عندما دفع ماستر شيك فجأةً جزازة العشب فوقهما، فمزقهما إربًا إربًا، ثم حاول فعل الشيء نفسه مع ميتواد. أخذ فرايلوك ميتواد إلى المركز التجاري لشراء دمية جديدة. أراد ميتواد جيجل بيلي، صاحب البندقية ونظارات الرؤية الليلية، لكن فرايلوك رأى أنه باهظ الثمن، فاشتروا بدلًا منه هابي تايم هاري، وهو دمية أصلع مدمن على المخدرات لا يرتدي سوى سروال قصير وحذاء رقص أحمر.

في المنزل، هدد هاري المرح ميتواد بالسكين المثبتة في نهاية ذراعه اليمنى. سأله ميتواد إن كان يحب الرقص، فأجاب هاري: "ليس الآن، ولن أفعل أبدًا". كشف هاري أنه لا يرقص في الواقع بسبب إصابة في ظهره، وأراه أوراقه النقدية، ثم استلقى ليأخذ قيلولة. أخبر ميتواد فرايلوك أن هاري مكتئب، فكتب فرايلوك شيكًا بمبلغ مليون دولار "للمرح" على ورقة لاصقة. أخبر هاري ميتواد أنه يحتاج إلى حبوب لإيقاف المكالمات الهاتفية، فكتب فرايلوك وصفة طبية على ورقة لاصقة "للسعادة". رفض ميتواد إعطاءها لهاري، فواجهه فرايلوك واكتشف أنه شرب كل مشروب "أكوا تينز" من البيرة الجذرية والتريبل سيك (مع أنه لم يشرب التيكيلا التي كان فرايلوك سيستخدمها في المارجريتا، ولم يكن سعيدًا لسماع ذلك). بين الحين والآخر، يتقيأ هاري فجأة على الأرض أو يفقد وعيه. يدخل المعلم شيك غرفة ميتواد لتعذيبه، لكن هاري السعيد وميتواد يطلبان من شيك أن يقتل هاري السعيد. في الخارج، يهدد شيك بقتل هاري بشعلة لحام، لكن هاري متحمس للغاية للموت لدرجة أن شيك يتراجع ويشعر بالخوف.

استاء فرايلوك من سلوك هاري المرح، فاشترى جيجل بيلي في النهاية، لكن حتى اهتزاز بطنه لم يُسعد ميتواد وهاري. خارج المنزل، لعب ميتواد وجيجل بيلي وهاري المرح، لكن هاري المرح أثّر سلبًا على جيجل بيلي لدرجة أنه فجّر رأسه ببندقيته، لكنه نجا. هدّد فرايلوك بقتل هاري المرح، لكن شيك قال بدلًا من ذلك إنهم سيجعلون هاري المرح خالدًا (على طريقة هايلاندر) كتعذيب مناسب للدمية الانتحارية، وذلك برميه من أعلى جرف.

يقف فريق أكوا تينز على قمة جرف، وبعد جدال قصير حول ما إذا كان هذا المشهد موجودًا في فيلم هايلاندر أصلًا، يرمي شيك هابي تايم إلى مكان بعيد في الأسفل. ثم يقفز شيك من الجرف ظنًا منه أنه خالد، لكن قشة الشرب تعلق بغصن شجرة فيقرر أنه ليس كذلك. بعد أسابيع، يتعافى شيك من شد الحبل، ويركب كرسيًا متحركًا إلى فرايلوك وميتواد، ثم تصعقه صاعقة برق عندما يرفع سيفًا سحريًا من نوع "هايلاندر" إلى السماء.

يحاول المعلم شيك إقناع ميتواد بأنه ليس بحاجة لتنظيف أسنانه. يقول إن طبقة البلاك على الأسنان مؤامرة من اختراع شركات معجون الأسنان لحث الناس على شراء منتجاتها. بعد أن يقول ميتواد إن شيك لا يعرف ذلك لأنه لا يملك أسنانًا (وهذا غير صحيح في الواقع)، يدّعي شيك أنه تخلص منها لأنه مستقيم، وأن الأسنان مخصصة للمثليين - "لهذا السبب تأتي الجنيات وتأخذها".

ثم يتوجهون إلى غرفة فرايلوك ويقررون كشف الحقيقة، فيبحث شيك على الإنترنت عن كلمات مثل "أسنان، 'نظرية مؤامرة البلاك'، وميتاليكا". بعد أن يحاول ميتواد إقناع شيك بإضافة جاستن تيمبرليك إلى البحث، يهدده شيك بطعن فمه بأسياخ وتقطيعه بفأس، مما يدفع ميتواد للبكاء. بعد أن يهدأ، يلاحظ ميتواد ظهور إعلان منبثق على الشاشة، فينقر عليه شيك. هذا، بطبيعة الحال، يُظهر المزيد والمزيد من الإعلانات المنبثقة على الشاشة. في النهاية، تتفاقم المشكلة حتى تمتلئ الغرفة نفسها بإعلانات منبثقة حقيقية، ويتلف الكمبيوتر بسبب إعلان منبثق يقطع الشاشة عند ظهوره. ومع ذلك، تستمر الإعلانات في الظهور، ولا يمكن إغلاقها لأي سبب كان.

يصل فرايلوك إلى المنزل خلال ذلك، ويكتشف ما حدث بعد أن كشف ميتواد أمرهم. يدخل غرفته، ويفصل الكهرباء وخط الهاتف المتصل بجهاز الكمبيوتر، لكن الإعلانات تستمر بالظهور. أخيرًا، بعد أن يفصل فرايلوك الفيوز في غرفته، تظهر نافذة منبثقة أخيرة، تكشف عن حاكم الإنترنت، الساحر (الذي يُكتب اسمه Www.yzzerdd.com). بعد أن يحاول فرايلوك عبثًا إقناعه بالتخلص من جميع النوافذ المنبثقة، يدخل الإنترنت ويحاول إقناع الساحر بالتوقف عن عرضها. يحاول الساحر إقناعه بفوائد البقاء مع خدمة الإنترنت الحالية، حتى أنه يُريه ما يحدث في منزل كارل المجاور. كارل غير راضٍ عن النوافذ المنبثقة، فهو لا يستطيع التنفس بسبب المساحة التي تشغلها، ولا يستطيع الوصول إلى حمامه لأنه "محجوب حاليًا بلعبة غبية". تظهر نافذة منبثقة أخرى أمامه، فتقطع أطراف أصابعه. قرر فرايلوك أخيرًا أن الأمر قد بلغ حده، وأخبر الساحر أنه سيقطع الاتصال بالإنترنت. ثم ظهرت له نافذة منبثقة تُخيّره بين خيارين: نعم (حيث سيتم تسجيله في خدمات شديدة التطفل، بما في ذلك "كاميرا مراقبة المنزل")، أو لا. وبطبيعة الحال، اختار لا، لكنه لم يقرأ الرسالة كاملة - فقد مُنح 90 يومًا أخرى ليقرر ما يريد فعله. مُنهزمًا، غادر فرايلوك، وأخذ شيك وميتواد للعيش في الغابة لمدة ثلاثة أشهر - ليكتشف أن شيك لديه جهاز كمبيوتر لاسلكي، وعادت النوافذ المنبثقة.

يُحيك البلوتونيون خطةً أخرى للسيطرة على الأرض، وهذه المرة تتضمن اختطاف المعلم شيك. بعد استدراجه إلى سفينتهم مُتظاهرين بتصوير فيلم، يُرسلون المُستنسخ ليحل محله بهدف "إعادة تشكيل" الأرض. لسوء الحظ، لا يُشبه المُستنسخ المعلم شيك على الإطلاق، ولا يستطيع خداع فرايلوك أو ميتواد ليُصدقا أنه المعلم شيك الحقيقي (وذلك غالبًا بسبب جهاز الاستريو البارز من رقبته).

في هذه الأثناء، يحبس البلوتونيون السيد شيك في خزانة مطلية حديثًا لمنعه من التعرف عليهم (لأنه يتذكرهم بشكل مبهم). على الأرض، يُفضي المُستنسخ (الذي اتخذ اسم الرائد شيك) إلى فرايلوك وميتواد بمدى غباء قادته، مما يدفع فرايلوك إلى إدراك أن قادته هم البلوتونيون. في الفضاء، يدخل أوجلثورب وإيموري في نقاش حول مصير السيد شيك وخطتهم، إلى أن يهرب السيد شيك من الخزانة (بسبب الملل)، فيحبسونه في "حلقات ليزر السجن القاتلة"، والتي يتضح أنها "ليست سوى أضواء ديسكو"، مما يدفع أوجلثورب إلى الاعتقاد بأن السيد شيك ساحر.

سرعان ما يسجنون المعلم شيك في الحمام عندما يستخدم الرائد شيك حاسوب فرايلوك للاتصال بهم وإخبارهم بأن الخطة لن تنجح، ويظل يسأل عن ماهية الخطة أصلاً، بينما يلح عليه أوجلثورب وإيموري بالكف عن تعريض الخطة للخطر و"الصبر" (غافلين تماماً عن فرايلوك وميتواد الجالسين بجانب الرائد شيك). بعد المكالمة، يحاول الرائد شيك استنساخ/تشغيل سيارة كارل باستخدام "أنبوب فضائي مذهل"، ثم يموت لاحقاً في حادث سيارة، مما يثير غضب كارل. يتصل فرايلوك بالبلوتونيين ليخبرهم أن الرائد شيك قد غادر وأن خطتهم ما كانت لتنجح أبداً (وذلك أساساً لأن "إعادة تشكيل الأرض" ليست حتى كلمة حقيقية)، مما يدفع البلوتونيين إلى الدخول في نقاش حول ما إذا كانت لديهم خطة بالفعل أم لا. غير متأكدين مما يجب فعله بالمعلم شيك، يلتمس البلوتونيون الحكمة من قائدهم "العليم أوبنوتيكوس"، الذي يتضح أنه تكون كرة ديسكو تتسبب في جدال بين سكان بلوتون والسيد شيك حول سبب عدم قول أوبنوتيكوس "هراء"، مما يؤدي إلى تحطم السفينة على الأرض.

جهاز المساعد الرقمي الشخصي الخاص بالسيد شيك مفقود، وهو غاضبٌ جدًا من ذلك. أثناء نوبة غضبه وهو يُفتش المنزل بحثًا عنه، يصادفه فرايلوك ويسأله من أين حصل على جهاز المساعد الرقمي الشخصي أصلًا، ثم يسأله أين رآه آخر مرة.

ينطلق فريق أكوا تينز في رحلة إلى جبال أديرونداك، حيث ادّعى شيك أنه يتتبع آثار أقدام كائنات فضائية باستخدام جهازه الشخصي. يتضح لاحقًا أن هذا كذب، لكن فرايلوك يعثر بالفعل على بعض آثار أقدام كائنات فضائية. وبينما يحاول إقناع شيك وميتواد بالبقاء، يغادران، تاركين فرايلوك فريسةً لقدم كائن فضائي ضخم.

يعود فرايلوك إلى منزله منهكًا ليجد أن شيك يعذب ميتواد بإغراقه في مسبح كارل، ويسأله عن مكان جهاز المساعد الرقمي الشخصي. كما يكتشف أن شيك قد ألقى بجهاز نسخ أقراص DVD على السطح عندما اكتشف أنه لا يعمل.

في وقت لاحق من تلك الليلة، فجّر شيك مسبح كارل بحثًا عن جهاز المساعد الرقمي الشخصي، لكن دون جدوى. ثم، في نومه، انتابته فكرة مفاجئة. رومولوكس، زعيم وحوش القطران في ترينتون، يمتلك جهاز المساعد الرقمي الشخصي.

في صباح اليوم التالي، توجه فريق أكوا تينز إلى حفر القطران في ترينتون. بعد جولة في قارب ذي قاع زجاجي برفقة مجرم جنسي مدان، لم يجدوا سوى القمامة العالقة في القطران، فعادوا إلى المنزل. هناك، وجدوا رومولوكس في منزلهم ومعه جهاز مساعد رقمي شخصي، وهاتف محمول يعمل بدون استخدام اليدين، والعديد من الأدوات المتطورة الأخرى. تفاخر رومولوكس بتعجرف بأجهزته الإلكترونية الشخصية المحمولة، ثم سخر من فريق أكوا تينز لعدم امتلاكهم المال. سرعان ما أعطى رومولوكس جهاز المساعد الرقمي الشخصي لشيك (لأنه "قديم" على أي حال). رومولوكس، المنشغل بأشخاص أكثر أهمية من فريق أكوا تينز، غادر المنزل مستخدمًا خطافًا ومرفقه المرن القابل للخلع، والذي يدعي أنه وبروس ويليس فقط يمتلكانه. ثم كسر شيك نافذة غرفة نوم كارل وهو يلعب دور باتمان بالخطاف، بينما كان كارل يتحدث على الهاتف مع مكتب مطالبات التأمين، محاولًا يائسًا الحصول على تعويض عن مسبحه المتفجر. بعد أن رأى كارل النافذة المحطمة، فقد أعصابه، وقال إنه باتمان أيضاً - ثم قفز من النافذة على الفور.

كهدية عيد ميلاد لأنفسهم، تقاسم ماستر شيك وكارل تكلفة عروس بالبريد من الشيشان. تعتقد العروس أنهما غريبان، وتسوء الأمور بالنسبة لهما. في هذه الأثناء، يحتفل ميتواد وفرايلوك بعيد الميلاد.

كان كارل نائمًا في غرفته عندما أيقظه روبوت يدّعي أنه شبح عيد الميلاد الماضي. جاء ليُري كارل كيف كان عيد الميلاد بالنسبة له عام ١٩٦٨. يُظهر مشهدٌ من الماضي كارل الصغير ووالده. يفتح كارل "هديته"، التي كان يأمل أن تكون "أمًا جديدة"، لكنها بدلًا من ذلك قطعة من سجادة بربرية، والتي يبدو أنها كانت أيضًا عشاءه. يقول والد كارل إن الوقت قد حان للذهاب إلى العمل في مصنع العزل، وأن يرتدي كارل قناع التنفس وحذاء العمل. فجأة، يقتحم روبوت ضخم الغرفة ويطلق أشعة ليزر في كل مكان. يتذكر كارل أكل السجادة، لكنه لا يتذكر أشعة الليزر والروبوتات. يدّعي الشبح أن سبب عدم تذكره هو أنها كانت مجرد نبوءة، لكن في المستقبل، حدث الماضي. يُذكّر كارل الروبوت بأنه ليس عيد الميلاد على الإطلاق، بل في الواقع شهر فبراير. يغادر الروبوت في سحابة من الدخان، قائلًا إنه سيعود في ديسمبر، "غدًا". عندما حاول كارل أن يطلب منه إغلاق الباب عند خروجه، قام الروبوت بتحطيم الباب.

يظهر ماستر شيك ليخبر كارل أن بركته مليئة بالدماء، وليس ذلك الشيء الذي يتحول إلى اللون الأحمر عند التبول فيه، معترفًا بأنه اضطر للتبول في بركة كارل عدة مرات. يعلق كارل قائلًا إنها تبدو كما لو أن أحدهم عصر قطيعًا من الأبقار في عصارة أو ما شابه. يحدد فرايلوك أنها دماء جنية. عندما يطالب كارل بمعرفة من فعل ذلك، يصل الشبح ويخبرهم جميعًا أنه المسؤول عن الدم. يسأله فرايلوك عن السبب، فيروي لهم قصة طويلة، موضحًا كيف أن قردًا يُدعى "السيد سانتا كلوز" استعبد جنيات فضائية لصنع الألعاب قبل آلاف السنين، ثم تاه خلال العصر الجليدي وبنى منزله في نفس المكان الذي يوجد فيه منزل كارل حاليًا. يخاف ميتواد من أن تكون القصة حقيقية، لكن فرايلوك يؤكد له أنها ليست كذلك. يغير الشبح قصته، قائلًا إن سانتا أصبح الآن آلة. يذكّر فرايلوك الشبح بأنه لم يُفسّر بعدُ سرّ دم الجان، فيقول إن ذلك يعود إلى حدث يُدعى "الدائرة العظيمة". ثم يعود إلى قصة أخرى، ويتحدث طوال الليل، وينتهي بتفسير من أين يأتي الأطفال - للآلات. نام الجميع من الملل، وفقد كارل وعيه من شدة السكر، لكن ميتواد ما زال منشغلاً بالحديث مع "الشبح". عندما أيقظوا فرايلوك، كشفوا له إجابة السؤال الذي طرحه على الشبح قبل ساعات: الدم في البركة لأن منزل كارل بُني على قبور الجان، والشبح يسكنه لأن كارل دنّس الأرض بسكنه فيها. والطريقة الوحيدة لإنهاء هذا هي أن يُسلّم كارل نفسه جنسيًا إلى "القرد الأحمر العظيم".

كان كارل يفضل الانتقال من المنزل، لذا قام بتوضيب أغراضه. استعد للاستحمام استعدادًا لاستقبال مشترين محتملين، لكنه وجد نفسه مغطى بدماء الجان. في النهاية، عرض المنزل على غلين دانزيغ، وشرح له مميزاته والروبوت الصارخ الذي يأتي معه، وأراه المسبح الممتلئ بالدماء. أعجب دانزيغ بكل هذا، لأنه يتناسب تمامًا مع ذوقه المريض (المشهور). سأل عن السعر، وقبل عرض كارل بمليون دولار. بعد انتقاله، قام بتشغيل رشاشات المياه التي رشت الدماء في جميع أنحاء الحديقة الأمامية والمنزل، ثم ذهب إلى منزل فريق أكوا تينز باحثًا عن الروبوت، الذي قال إنه لم يعثر عليه. قال شيك إنه لم يره، لكنه أرى دانزيغ "مطبخًا مسكونًا"، وهو عبارة عن ميتواد مغطى ببطانية وأضواؤه تومض، في محاولة لإقناع دانزيغ بشراء منزلهم. يغضب دانزيغ ويغادر، وهو يلعن شيك قائلاً إنه إذا اكتشف وجود الروبوت في منزله، فسيستخدم جمجمة شيك كوعاءٍ لأكل حبوبه. يطلب ميتواد من الشبح الخروج من الردهة. يقول الشبح إنه مرعوب ومنزعج من دانزيغ ("إنه لا يرتدي قميصًا"). يأمره شيك بأن يُدمي منزلهم.