ريتشارد إتش. فالون الابن

كان ريتشارد هنري فالون الابن (4 يناير 1952 - 13 يوليو 2025) باحثًا قانونيًا أمريكيًا وأستاذًا للقانون في كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث شغل منصب أستاذ جوزيف ستوري . وُلد فالون في ولاية مين، وتخرج من جامعة ييل مرتين ، ثم حصل على منحة رودس وعمل كاتبًا في المحكمة العليا للولايات المتحدة قبل أن يصبح باحثًا غزير الإنتاج في القانون الدستوري والمحاكم الفيدرالية، حيث درّس وكتب في هذه المواضيع في جامعة هارفارد من عام 1982 حتى وفاته عام 2025.

أدت سمعة فالون الأكاديمية كناقد منصف للأصولية ومجموعة كتبه ومقالاته ومواده التعليمية حول مذهب المحاكم الفيدرالية إلى فوزه بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة توماس إم كولي للكتاب من مركز جورج تاون للدستور وجائزة دانيال ميلتزر من رابطة كليات الحقوق الأمريكية .

وُلد فالون في أوغوستا، مين ، في 4 يناير 1952، وهو أكبر أبناء ريتشارد إتش. وجين موراي فالون الخمسة. ^{[ 1 ]} التحق بمدرسة كوني الثانوية ، حيث تخرج الأول على دفعته، قبل أن يلتحق بكلية ييل ويحصل على درجة البكالوريوس في التاريخ عام 1975. ^{[ 2 ]} بعد ذلك، حصل على منحة رودس للدراسة في جامعة أكسفورد ، حيث أكمل دراسة متعددة التخصصات في الفلسفة والسياسة والاقتصاد عام 1977. عاد إلى الولايات المتحدة وحصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ييل عام 1980، قبل أن يعمل كاتبًا قانونيًا لدى القاضي جيه. سكيلي رايت في محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا، ولدى القاضي لويس إف. باول الابن في المحكمة العليا للولايات المتحدة . ^{[ 3 ]}

بعد فترة تدريبه كمساعد قضائي، انضم فالون إلى هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام ١٩٨٢، وأصبح أستاذاً متفرغاً مع التثبيت الوظيفي عام ١٩٨٧، واستمر في التدريس حتى وفاته عام ٢٠٢٥. تخصص عمله بشكل رئيسي في القانون الدستوري (وخاصة التعديل الأول للدستور الأمريكي ) والمحاكم الفيدرالية. ^{[ ٤ ]} خلال فترة عمله، شغل عدة كراسي أستاذية ممولة. في عام ٢٠٠٥، عُيّن فالون أستاذاً لكرسي رالف إس. تايلر جونيور للقانون الدستوري، خلفاً للورانس ترايب . ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} ثم أصبح لاحقاً أستاذاً لكرسي جوزيف ستوري للقانون. ^{[ ٣ ]} بالإضافة إلى التدريس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، قدّم فالون دورة في قسم العلوم السياسية في كلية هارفارد ، حيث كان أستاذاً منتسباً للعلوم السياسية. ^{[ ٦ ]}

تناولت دراسات فالون القانونية قضايا متنوعة في تفسير الدستور، لا سيما في مجال مبادئ المحاكم الفيدرالية. وبحلول وفاته، كان قد نشر أكثر من مئة عمل أكاديمي. ^{[ 7 ]} ومن بينها كتابان بارزان في قضايا المحاكم: كتاب هارت وويكسلر لقضايا المحاكم الفيدرالية، الذي أشرف على تحرير طبعاته من الرابعة إلى السابعة (بالإضافة إلى ملاحق مختلفة) مع باحثين من بينهم ديفيد شابيرو، ودانيال ميلتزر ، وأماندا تايلر، وجون إف. مانينغ ، وجاك غولدسميث ، وجيمس بفاندر ، وويليام بود ؛ وكتاب في قضايا القانون الدستوري شارك في تحريره مع آخرين، من بينهم مايكل دورف ، وفريدريك شاوير ، وشريف جرجس . ^{[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

قدّم فالون في دراساته الدستورية منهجًا عمليًا قائمًا على المبادئ لفهم الدستور، منهجًا يُقرّ بدور القضاة في تجنّب النتائج غير المقبولة أو "غير المعقولة"، ولكنه في الوقت نفسه يُلزمهم بالسعي نحو نتائج متوقعة من خلال أساليب متسقة تُشكّل مبادئ متماسكة. ^{[ 12 ] [ 13 ]} فعلى سبيل المثال، دفعته هذه الآراء - في دراساته حول المحاكم الفيدرالية - إلى طرح ما أسماه "أطروحة التوازن": وهي فكرة أن القضاة (بشكل واعٍ أو غير واعٍ) يُوازنون بين اعتبارات قابلية التقاضي ، والحقوق القانونية الموضوعية، وسبل الانتصاف المتاحة، وذلك لتطوير "حزمة واحدة شاملة ومترابطة ومؤثرة بشكل متبادل" تُعتبر، إلى حد ما، مثالية. ^{[ 14 ]}

قاده هذا النهج الواقعي في كثير من الأحيان إلى انتقاد المذهب الأصلي ، ^{[ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]} على الرغم من أنه كان يتفاعل باستمرار مع أنصار هذا المذهب، واكتسب سمعة طيبة بين الطلاب وأساتذة القانون على حد سواء بفضل إنصافه. ^{[ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]} في الواقع، في عام 2019، حاز كتابه " القانون والشرعية في المحكمة العليا " على جائزة توماس كولي للكتاب من مركز الدستور التابع لمركز القانون بجامعة جورجتاون ، والذي يديره الأكاديمي المحافظ البارز راندي بارنيت ، الذي أشاد بكتاب فالون ووصفه بأنه "دراسة أكاديمية ومنصفة... [منهجية] لموضوع مهمل في النظرية الدستورية: ما الذي يجعل الدستور شرعيًا تحديدًا - ليس فقط بمعنى قبوله من قبل عامة الناس، بل بمعنى أنه شرعي أخلاقيًا ويجب قبوله". ^{[ 19 ]} كما كان يظهر بشكل متكرر كمحاور ليبرالي في فعاليات جمعية الفيدراليين . في مؤتمر المحامين الوطني لعام 2023، شارك في حلقة نقاش مع بارنيت، وزميله في جامعة هارفارد ستيفن ساكس ، وأستاذ القانون في الجامعة الكاثوليكية جويل أليسيا، حيث تناولت الحلقة مسألة ما إذا كانت المحكمة العليا، في الواقع، ملتزمة بالتفسير الحرفي للدستور. ^{[ 20 ]} كما شارك في فعاليات جمعية الفيدراليين في هارفارد مع الثلاثة. ^{[ 21 ]} ولكن بالإضافة إلى انتقاده للتفسير الحرفي للدستور، انتقد أيضًا الباحثين من مختلف التوجهات الذين انحرفوا عما اعتبره جوهر مهنة الباحث، وذلك بكتابة مذكرات قانونية داعمة لنتائج تستند إلى أدلة غير مقبولة في الدراسات القانونية المنشورة. ^{[ 22 ]}

تقديراً لإنجازاته المتميزة طوال حياته في التدريس والبحث العلمي في مجال المحاكم الفيدرالية، حصل أيضاً على جائزة دانيال ج. ميلتزر لعام 2021 من رابطة كليات الحقوق الأمريكية ، والتي سُميت تيمناً بزميله ومؤلفه المشارك لسنوات طويلة. ^{[ 23 ]} وكان فالون أيضاً عضواً في معهد القانون الأمريكي والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . ^{[ 24 ] [ 25 ]} وفي عام 2021، عيّنه الرئيس جو بايدن عضواً في اللجنة الرئاسية للمحكمة العليا للولايات المتحدة . ^{[ 26 ]}

بعد وفاة فالون، خصصت مجلة هارفارد للقانون عددًا خاصًا، تضمن كلمات تأبين من القاضية إيلينا كاغان ، والعميد جون سي بي غولدبرغ ، وكارول ستيكر، لإحياء ذكراه. ^{[ 27 ]}

تزوج فالون لأكثر من أربعة عقود من زوجته جيني، خريجة كلية سوارثمور التي التقى بها أثناء إقامته في واشنطن العاصمة، ^{[ 1 ]} وأنجب منها طفلين: إليزابيث ودوغ. ^{[ 2 ] [ 28 ]} توفي فالون إثر إصابته بنوع شرس من السرطان في 13 يوليو 2025، عن عمر يناهز 73 عامًا. ^{[ 26 ]}

• ريتشارد إتش. فالون الابن، نظرية التماسك البنائية للتفسير الدستوري ، مجلة هارفارد للقانون 100 1189 (1987)
• فالون، عن المحاكم التشريعية والوكالات الإدارية والمادة الثالثة، 101 هارفارد ل. ريف. 915 (1988)
• فالون، مقدمة: تطبيق الدستور، 111 هارفارد. ل. ريف. 54 (1997)
• فالون، الشرعية والدستور ، 118 هارفارد ل. ريف. 1787 (2005)
• فالون، العلاقة بين قابلية التقاضي وسبل الانتصاف - وصلاتها بالحقوق الموضوعية ، 92 مجلة فيرجينيا للقانون 633 (2006)
• فالون، جوهر قضية غير مريحة للمراجعة القضائية ، 121 هارفارد ل. ريف. 1693 (2008)
• فالون، النية التشريعية المحظورة دستورياً ، 130 هارفارد ل. ريف. 523 (2016)
• فالون، القانون والشرعية في المحكمة العليا ، كامبريدج: مطبعة بيلكناب (2018)
• فالون، المحاكم الفيدرالية غير المنصوص عليها في المادة الثالثة: مقال عن العلاقة بين النظرية والتطبيق ، 99 مجلة نوتردام للقانون 1691 (2024)

• قائمة مساعدي القضاة للمقعد الأول في المحكمة العليا للولايات المتحدة