ريتشارد جيمس (باحث)

كان ريتشارد جيمس (1592 - ديسمبر 1638) عالماً إنجليزياً وشاعراً وأول أمين مكتبة لمكتبة كوتون .

وُلد ريتشارد جيمس في نيوبورت، جزيرة وايت ، وهو الابن الثالث لأندرو جيمس من زوجته دوروثي، ابنة فيليب بور من دورينغتون، ويلتشير . وكان توماس جيمس عمه. تلقى ريتشارد تعليمه في مدرسة نيوبورت النحوية، والتحق كطالب عادي بكلية إكستر، أكسفورد ، في 6 مايو 1608. وفي 23 سبتمبر من ذلك العام، انتقل إلى كلية كوربوس كريستي ، التي انتُخب فيها طالبًا، وتخرج منها بدرجة البكالوريوس في 12 أكتوبر 1611، ثم بدرجة الماجستير في 24 يناير 1615. وفي 30 سبتمبر 1615، انتُخب زميلًا تحت الاختبار في كليته، وفي 7 يوليو 1624 تخرج بدرجة الدكتوراه ^{في اللاهوت .}

بعد أن رُسِّمَ كاهنًا ، انطلق جيمس في سلسلة طويلة من الرحلات. بدأت رحلته في ويلز واسكتلندا، وامتدت إلى شتلاند وغرينلاند . وفي عام 1618، ذهب إلى موسكو كقسيس للسير دادلي ديجز . تضمنت مذكراته عن تلك الرحلة (التي عُثر عليها في مكتبة بودليان في أربعينيات القرن التاسع عشر ) أول قاموس روسي-إنجليزي، وملاحظات عن الثقافة الروسية، وست أغنيات شعبية روسية عن زمن الاضطرابات ، مما جعل أوراقه مصدرًا مهمًا عن الحياة اليومية والأغاني الروسية في تلك الفترة.

في نوفمبر وديسمبر من عام 1618، كان في بريسلاو . وفي عام 1622، كان في نيوفاوندلاند . ^{[ 2 ]} عاد جيمس إلى أكسفورد بحلول يناير 1623. ^{[ 1 ]}

في أواخر عام ١٦٢٤، عمل جيمس مع جون سيلدن في فحص رخام أروندل ، وعندما نشر سيلدن كتابه "مارمورا أرونديليانا" عام ١٦٢٨، أقرّ في مقدمته بالمساعدة التي تلقاها من جيمس. وكان جيمس قد تعرّف سابقًا على السير روبرت بروس كوتون ، وسرعان ما أصبح أمين مكتبة كوتون، وقوائم المحتويات التي تسبق العديد من المخطوطات في مجموعة كوتون مكتوبة بخط يد جيمس. ^{[ ١ ]}

في يوليو 1629، أعار أوليفر سانت جون مخطوطة رسالة حول كبح جماح البرلمانات، كتبها السير روبرت دادلي، دوق نورثمبرلاند الفخري ، عام 1612. قام سانت جون بتوزيع الرسالة سرًا بين قادة البرلمان، مما أثار غضب تشارلز الأول ووزرائه، وسُجن جيمس، مع كوتون وآخرين، بأمر من المجلس الخاص في خريف عام 1629. ويُرجح أنه أُطلق سراحه، مع المتهمين الآخرين، عند ولادة أمير ويلز في 29 مايو 1630. ^{[ 1 ]}

أثناء سجنه في برج لندن، كتب جيمس رسالةً يتوسل فيها إلى الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا لإعادة النظر في قضيته . ويؤكد جيمس في رسالته براءته وبراءة السير روبرت بروس كوتون ، مدعياً ​​أن أياً منهما لم يكن مسؤولاً عن وصول الكتيب إلى حوزة أوليفر سانت جون . ^{[ 3 ]}

في 22 أكتوبر 1629، عُيّن جيمس قسًا فخريًا في ليتل مونجهام ، كينت ، وهو المنصب الكنسي الوحيد الذي شغله طوال حياته. بعد وفاة السير روبرت كوتون عام 1631، بقي جيمس في خدمة ابنه، السير توماس، الذي توفي في منزله في وستمنستر مطلع ديسمبر 1638 إثر إصابته بحمى ربعية . دُفن في كنيسة سانت مارغريت، وستمنستر ، في 8 ديسمبر؛ ويصفه السجل بأنه "السيد ريتشارد جيمس، عالم الآثار الشهير". لم يكن جيمس متزوجًا. بعض قصائده المبكرة موجهة إلى سيدة أطلق عليها اسم ألبينا، والتي أصبحت فيما بعد زوجة السيد فيليب وودهاوس. ^{[ 1 ]}

كان لديه دائرة واسعة من الأصدقاء العلماء. من بينهم السير كينلم ديجبي ، والسير جون إليوت (الذي راسله أثناء سجنه، والذي ساعده في إعداد أطروحاته De Jure Majestatis و Monarchy of Man )، والسير هنري سبلمان ، وبن جونسون (الذي وجه إليه قصيدة بمناسبة عرضه الأول لكتابه Staple of Niews )، وسيباستيان بينيفيلد ، وتوماس جاكسون ، وبريان توين ، وتوماس جريفز . ^{[ 1 ]}

في عام ١٦٣٦، كتب قصيدة "إيتر لانكسترنس" ، التي نُشرت لاحقًا في مجلد يحمل الاسم نفسه عام ١٨٤٥، ضمن سلسلة جمعية تشيثام ، بتحرير توماس كورسير ، مع ملاحظات ومقدمة أُعيد فيها نشر العديد من قصائد جيمس الأقل شهرة، بالإضافة إلى مقتطفات من بعض أعماله النثرية. وفي عام ١٨٨٠، نشر إيه بي غروسارت كتاب "قصائد ريتشارد جيمس" (مئة نسخة فقط)، مع مقدمة أضاف فيها بعضًا إلى رواية كورسير. يحتوي هذا المجلد على "إيتر لانكسترنس" ، و"مرثية الملهمات " ، وطبعة من "أولدكاسل" لهوكليف ، والقصائد الإنجليزية واللاتينية الأقل شهرة المجمعة من أعمال جيمس المنشورة ومخطوطات جيمس ١٣ و٣٥، و" أسباب تتعلق بعدم مشروعية محاولات اغتيال الشخصيات العظيمة". ترك جيمس عدداً من المخطوطات، والتي انتقلت عند وفاته إلى حوزة توماس غريفز، الذي تم اقتناؤها مع مكتبته في عام 1676 لصالح مكتبة بودليان . ^{[ 1 ]}

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في الملكية العامة : " جيمس، ريتشارد ". قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900. 

• جون أيكين . حياة جون سيلدن، المحترم، ورئيس الأساقفة أوشر؛ مع إشارات إلى أبرز رجال الأدب الإنجليز الذين كانوا على صلة بهم . 1812. الصفحات 374-375.
• رالف كليمنسون. “ريتشارد جيمس: كاهن، شاعر، سجين سياسي، أمين مكتبة ومؤلف معجم”، Vis et Sapientia: Studia in Honorem Anisavae Miltenova: Нови Извои، Interpretation، and Podhodi в Medievistica (التاريخ والتاريخ. أديلينا أنغوشيفا [و د.])، صوفيا: بويان بينيف، 2016، ISBN 978-619-7372-00-7، الصفحات 698-740.

• نص إيتر لانكسترينسي
• الأنجليكان والبيوريتانيون والكويكرز في نيوفاوندلاند في القرنين السادس عشر والسابع عشر