نهر ميليس

نهر ميليس ( باليونانية : Μέλης ) (ويُعرف بشكل أدق باسم "جدول ميليس") هو مجرى مائي غني بالتاريخ وذو شهرة واسعة في الأدب، لا سيما لارتباطه في تقاليد راسخة بميلاد هوميروس وأعماله. كان النهر يمر بمدينة سميرنا القديمة، ويجري جزء منه يحمل نفس الاسم عبر مركز مدينة إزمير الحديثة .

لا يزال الموقع الدقيق لنهر ميليس الهوميري وما إذا كان هذا التيار يتوافق مع التيار (في الواقع التيارات، حيث اعتمدت مصادر مختلفة، حتى على المستوى الرسمي، تيارات مختلفة تحت هذا الاسم) المسمى اليوم ميليس، موضع آراء متضاربة بين العلماء والأطراف المعنية الأخرى.

يرتبط هوميروس بوادي سميرنا وضفاف نهر ميليس. كانت صورته إحدى الصور النمطية على عملات سميرنا، حيث أطلق علماء المسكوكات على إحدى فئاتها اسم "هوميريان"، وهي صورة تُظهر الشاعر جالسًا، ممسكًا بمجلد على ركبتيه، وواضعًا ذقنه على يده اليمنى. كما لُقِّب بـ" ميليسيجينس " (أي "ابن ميليس ") . ووُصِف الكهف الذي كان يُؤلِّف فيه قصائده بأنه يقع بالقرب من منبع النهر، بينما كان معبده، الهوميريون، قائمًا على ضفافه.

تتدفق ستة جداول صغيرة على الأقل إلى خليج إزمير بين الطرف الشمالي الشرقي لمياهه الخارجية، حيث بُنيت سميرنا القديمة، وقلعة المدينة القديمة الواقعة على قمة التل والتي تشرف على الشواطئ الجنوبية للخليج الداخلي ( كاديفيكالي اليوم، وباغوس وجبل باغوس في العصور القديمة) والتي، وفقًا للتقاليد، حلم الإسكندر الأكبر بإعادة تأسيس سميرنا جديدة على سفوحها .

من بين هذه الجداول، اكتسب الجدول الذي ينبع على بعد عشرة أميال جنوب القلعة ويتدفق حول قاعدة جبلها اسم ميليس في العصر الحديث، وظلّ يحمل هذا الاسم حتى وقت قريب. وكان يُطلق على هذا الجدول أيضًا اسم "جدول كيمر" ( Kemer Çayı )، أو، خاصة في المصادر الغربية، اسم " جدول جسر القوافل "، نسبةً إلى جسر تاريخي ذُكر في الأدب، والذي كان يُشكّل مدخل مدينة إزمير طوال القرن التاسع عشر. ويتفاوت تدفق هذا الجدول من تدفق قوي في الشتاء إلى تدفق ضعيف، بل وحتى جفاف في الصيف.

في ضوء أوصاف إيليوس أريستيدس وروايات أخرى تعود إلى العصر الإمبراطوري الروماني ، يبدو أن هذا المجرى المائي هو أضعف المرشحين للارتباط بميليس هوميروس. تصف مصادر العصر الروماني ميليس بأنه مجرى مائي قصير جدًا ينبع من عدد من الينابيع المتقاربة في ضواحي المدينة، ليشكل على الفور بحيرة دائرية الشكل، ويتصل بالبحر على مرمى البصر، بتدفق ثابت ومتساوٍ، صيفًا وشتاءً، ويمكن الملاحة فيه تقريبًا حتى منبعه.

ينطبق هذا الوصف بشكل ملحوظ على المجرى المائي الذي يصل إلى البحر على مسافة قصيرة شرق  مجرى "كيمر - جسر القافلة ميليس" الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، والذي لا يُعدّ مجرىً مائيًا بالمعنى الدقيق للكلمة، بل هو عبارة عن ينابيع عديدة تُشكّل معًا بركة كبيرة، تُعرف جميعها باسم " هالكابينار " ( أي الينابيع الدائرية ). ^{[ 1 ]} تُحيط البركة اليوم بالحي الصناعي الذي يحمل الاسم نفسه في إزمير، وهي شديدة التلوث في الوقت الحاضر، وخاصةً في طريقها إلى البحر، على الرغم من أنها كانت، حتى بضعة عقود مضت، منتجعًا صيفيًا شهيرًا، حيث كان يُزوّد ​​منها جزء كبير من مياه الشرب في إزمير . وقد أدى اكتشاف تمثال كامل ورأس تمثال آخر في القرن التاسع عشر، يُعتقد أنهما يُمثلان أرتميس ، إلى تسميتها " حمامات ديانا "، في حين لم يتم العثور على أي آثار أخرى تُشير إلى القدم في المنطقة.

على الرغم من أن هالكابينار تتطابق بشكل كبير مع الروايات القديمة، إلا أن بعض الباحثين ما زالوا يشككون فيما إذا كانت هي نفسها ميليس مدينة سميرنا القديمة. لا يوجد كهف طبيعي في هالكابينار حيث كان من الممكن أن يجلس هوميروس للكتابة، ولكن يوجد كهف على "ميليس  جسر كيمر - جسر القوافل"، بالقرب من قنوات المياه في حي بوكا بإزمير ، والمعروفة الآن باسم "قنوات كيزيلتشولو" (Kızılçullu Su Kemerleri)، والتي بناها الرومان واستخدمها خلفاؤهم في المنطقة على نطاق واسع وحافظوا عليها جيدًا. وبسبب وجود الكهف في بوكا، ومع مرور جدول كيمر عبر حي كوناك المجاور لإزمير قبل أن يصل إلى البحر، فإن هذين الموقعين يصران بشكل خاص على ربط ميليس بأقصى مجرى مائي غربي، لأسباب مفهومة.

يستند مرشح ثالث إلى ترنيمة هوميروسية مجهولة المصدر ، غير معروفة التاريخ، موجهة إلى أرتميس، تروي أن الإلهة، "بعد أن سقت خيولها في ميليس ذات القصب الكثيف، سارت مسرعة عبر سميرنا إلى كلاروس الغنية بالكروم". وقد طُرحت فكرة أنه إذا كانت الترنيمة تشير إلى سميرنا القديمة في ركنها الشمالي الشرقي من الخليج، وإذا كانت الإلهة قد وصلت إلى ميليس قبل وصولها إلى سميرنا، فإن ميليس قد تكون هي النهر الذي ينبع من جبل يامانلار شمالًا ويصب في البحر بالقرب من موقع بايراكلي. علاوة على ذلك، أنشأت بلدية إزمير الكبرى مؤخرًا "وادي هوميروس"، الذي يبعد عدة كيلومترات عن أقرب ميليس محتملة، ولا يقع في حوض أي منها، كمنطقة ترفيهية.