إشارات المرور في تشيلي

تُنظَّم إشارات المرور في تشيلي بموجب دليل إشارات المرور [ 1 ] ، المُستند إلى كلٍّ من دليل أجهزة التحكم الموحدة للمركبات (MUTCD) الأمريكي واتفاقية فيينا لإشارات المرور ، التي وقّعت عليها تشيلي. تستخدم تشيلي المعينات الصفراء لإشارات التحذير، كما هو الحال في معظم دول الأمريكتين. أما إشارات تحديد السرعة فهي عبارة عن دائرة حمراء على خلفية بيضاء، ويُكتب الحد الأقصى للسرعة باللون الأسود، وتُقاس بالكيلومترات في الساعة . كما توجد بعض الإشارات الخاصة بتشيلي. وتستخدم تشيلي حاليًا مزيجًا من نوعي الإشارات الإلزامية : إشارات على الطراز الأوروبي برموز بيضاء على خلفية زرقاء وإطار أبيض، وإشارات برموز سوداء على خلفية بيضاء وإطار أحمر.
وقّعت تشيلي على اتفاقية فيينا بشأن إشارات وعلامات الطرق في 8 نوفمبر 1968، وصادقت عليها في 27 ديسمبر 1974، لتصبح بذلك الدولة الوحيدة في الأمريكتين التي صادقت على هذه الاتفاقية. [ 2 ]
القيادة في تشيلي تكون على اليمين .
تستخدم تشيلي خط Ruta CL على لافتات الطرق الخاصة بها منذ عام 2012، بعد أن كانت تستخدم خط Highway Gothic منذ الستينيات. [ 3 ] [ 4 ]
المؤشرات التنظيمية
علامات الأولوية
تتألف إشارات المرور في تشيلي من إشارة إعطاء الأولوية ، وإشارة التوقف ، وإشارة "قف من أجل الأطفال". تشير إشارة إعطاء الأولوية إلى ضرورة تخفيف السرعة وإفساح المجال للمركبات القادمة، ولكن ليس من الضروري التوقف إذا كانت هناك مساحة كافية للانضمام أو الاندماج. أما إشارة التوقف، فتشير إلى ضرورة التوقف التام قبل الانضمام إلى الطريق، وتُستخدم في الحالات التي يرتفع فيها خطر وقوع حادث إذا لم يتوقف السائقون تمامًا قبل المتابعة. بينما يستخدم حراس عبور المشاة إشارة "قف من أجل الأطفال"، والتي تشير إلى ضرورة التوقف التام والانتظار حتى يعبر الأطفال الطريق.
RPI-1 أفسح الطريق
إيقاف RPI-2
موقف RPI-3 – معبر عبور الأطفال
علامات المنع
تُستخدم علامات المنع لمنع وتقييد استخدام بعض المركبات للطريق أو القيام ببعض الحركات/الأفعال. ويُشار إلى هذه المحظورات بدائرة حمراء مائلة بزاوية 45 درجة من اليسار إلى اليمين.
RPO-1 ممنوع الدخول
RPO-2a ممنوع الانعطاف يسارًا
RPO-2b ممنوع الانعطاف يميناً
RPO-2c ممنوع الانعطاف للخلف
RPO-3 ممنوع التجاوز
RPO-4 ممنوع تغيير المسارات
RPO-5 ممنوع الشاحنات
RPO-6 ممنوع دخول المركبات الآلية
RPO-7 لا توجد حافلات
RPO-8 لا دورات
RPO-9 ممنوع الدراجات النارية
RPO-10 ممنوع دخول الجرارات أو المركبات الأخرى بطيئة الحركة
RPO-11 ممنوع استخدام المركبات التي تجرها الخيول
RPO-12 ممنوع استخدام عربات اليد
ممنوع الوقوف RPO-13
موقف سيارات مخصص لذوي الاحتياجات الخاصة فقط (RPO-14)
RPO-15 ممنوع التوقف
RPO-16 ممنوع مرور المشاة
RPO-17 ممنوع التوقف على الرصيف المخطط (انظر: تقاطع المربعات )
RPO-18 ممنوع استخدام المنبه
علامات التقييد
يتضمن قسم القيود لافتات تُستخدم لتقييد استخدام الطريق بناءً على خصائص معينة للطريق نفسه، مثل الارتفاع المحدود. كما يتضمن هذا القسم لافتة "نهاية الحظر أو التقييد" التي تُشير إلى نهاية أي حظر أو تقييد مفروض على الطريق.
RR-1 الحد الأقصى للسرعة (50 كم/ساعة)
الحد الأدنى للسرعة على الطريق السريع RR-2 (40 كم/ساعة)
الطريق السريع RR-3: حركة مرور ثنائية الاتجاه
قيود الوزن RR-4 ( 10 أطنان (11 طنًا قصيرًا) )
قيود الوزن RR-5 (طنين لكل محور)
RR-6 قيود الارتفاع ( 4.2 متر (14 قدم) )
RR-7 قيود العرض ( 2.4 متر (7.9 قدم) )
RR-8 قيود الطول (ممنوع مرور المركبات التي يزيد طولها عن 10 أمتار (33 قدمًا) )
RR-9 إنهاء الحظر أو التقييد (في هذه الحالة، انتهى حظر التجاوز)
RR-10 المركبات المزودة بعلامات إلكترونية فقط
اللافتات الإلزامية
يتضمن قسم الالتزامات لافتات ترشد مستخدمي الطريق إلى الاتجاهات والإجراءات التي يجب عليهم اتخاذها أو الامتثال لها. ويشمل ذلك تحديد الشوارع ذات الاتجاه الواحد، والمنعطفات الإلزامية، وتنظيم المسارات.
RO-1aL شارع ذو اتجاه واحد (يساراً)
RO-1aR شارع ذو اتجاه واحد (إلى اليمين)
RO-1b شارع ذو اتجاهين
منطقة المشاة RO-1c
RO-2a ابقَ على اليمين
المركبات الثقيلة RO-2b تلتزم باليمين
RO-3a انعطف يسارًا فقط
RO-3b انعطف يميناً فقط
RO-3c انطلق للأمام مباشرة فقط
RO-4 أعطِ الأولوية لحركة المرور القادمة
الطريق السريع RO-4: أعطِ الأولوية لحركة المرور الصاعدة
RO-5L المشاة يسيرون على يسارك
RO-6a تجاوز من اليمين
RO-6b تجاوز من اليسار
RO-6c اجتياز من كلا الجانبين
دوار صغير RO-6d
نقطة تفتيش جمركية RO-7a
نقطة تفتيش الشرطة RO-7b
سلاسل الثلج RO-8 إلزامية
مصابيح أمامية منخفضة الشعاع RO-9 مطلوبة
دراجات نارية من طراز RO-10 فقط
RO-11a: أيها المشاة وراكبو الدراجات، التزموا جانبكم من المسار
RO-11b المشاة وراكبو الدراجات يلتزمون بجانبهم من المسار
الحافلات من طراز RO-12a تسير في المسار الأيمن فقط
الحافلات من طراز RO-12b فقط في المسار الأيسر
علامات الإذن
يتضمن قسم الترخيص لافتات تُعلم مستخدمي الطريق بالإجراءات المسموح بها.
RA-1a يُسمح بالانعطاف يمينًا عند الإشارة الحمراء مع توخي الحذر
RA-1b يُسمح بالانعطاف يسارًا عند الإشارة الحمراء مع توخي الحذر
موقف سيارات محجوز RA-2
علامات تحذيرية
تتخذ اللافتات التحذيرية في تشيلي شكلاً ماسياً مشابهاً لما هو عليه الحال في الولايات المتحدة وكندا. وعادةً ما يكون لون الخلفية أصفر، ولكن في حالات استثنائية، قد يكون لونها أصفر مخضر فلوري [ 5 ] .
علامات بيئية
PG-1a انحناء طفيف إلى اليمين
PG-1b انحناء طفيف إلى اليسار
PG-2a انحناء حاد إلى اليمين
PG-2b انحناء حاد إلى اليسار
PG-3a الطريق المتعرج، أول منعطف إلى اليمين
PG-3b طريق متعرج، أول منعطف إلى اليسار
PG-4a انحناء مزدوج لطيف إلى اليمين
PG-4b انحناء مزدوج لطيف إلى اليسار
PG-5a منعطف حاد مزدوج إلى اليمين
PG-5b انحناء حاد مزدوج إلى اليسار
منحنى على شكل دبوس شعر PG-6a إلى اليمين
منحنى على شكل دبوس شعر PG-6b إلى اليسار
PG-7a منحدر حاد
PG-7b منحدر حاد (شاحنات)
PG-7c صعود حاد
PG-7d صعود حاد (شاحنات)
PG-8a مطبات سرعة في الطريق
مطب سرعة (موضع) PG-8b
PG-9 طريق غير مستوٍ
صلصة PG-10
علامات بيئية أخرى
يضيق الطريق PF-1a في الأمام على كلا الجانبين
يضيق الطريق PF-1b للأمام على الجانب الأيمن
يضيق الطريق PF-1c للأمام على الجانب الأيسر
جسر ضيق PF-2
يتسع الطريق PF-3a في الأمام على كلا الجانبين
يتسع الطريق PF-3b للأمام على الجانب الأيمن
يتسع الطريق PF-3c للأمام على الجانب الأيسر
PF-4 قيود الوزن في الأمام ( 10 أطنان (11 طنًا قصيرًا) )
PF-5 قيود الارتفاع في الأمام ( 4.2 متر (14 قدم) )
PF-6 قيود على العرض في الأمام ( 2.4 متر (7.9 قدم) )
PF-7 قيود الطول في الأمام (المركبات التي يزيد طولها عن 10 أمتار (33 قدمًا) )
إشارات التقاطع
معبر سكة حديد PI-1a أمامك بدون بوابات أو حواجز
معبر سكة حديد PI-1b أمامك مزود ببوابات أو حواجز
معبر السكة الحديدية PI-2a
معبر سكة حديد PI-2b متعدد المسارات
دوار PI-3 أمامك
مفترق طرق PI-4a في الأمام
تقاطع على شكل حرف T في الطريق السريع PI-4b أمامك
تقاطع PI-4c على شكل حرف Y أمامك
الطريق الفرعي PI-4dL أمامك على اليسار
PI-4dR طريق فرعي أمامك على اليمين
PI-4eLR تقاطع طرق متداخل، الأول إلى اليسار
PI-4eRL تقاطع طرق متداخل، الأول على اليمين
حركة المرور على الطريق السريع PI-4fL تندمج على اليسار
حركة المرور على الطريق السريع PI-4fR تندمج على اليمين
علامات أخرى
PO-1 حركة مرور ثنائية الاتجاه في الأمام
PO-2 انتبه لراكبي الدراجات
PO-3 انتبه لعبور المركبات الزراعية
PO-4 انتبه لعبور المركبات التي تجرها الخيول
منطقة الماشية PO-5
منطقة الغزلان PO-6
PO-7 المشاة
معبر مشاة PO-8 أمامك
أطفال PO-9
ملعب PO-10
إشارات مرور PO-11 أمامك
PO-12 علامة إعطاء الأولوية قادمة
PO-13 إشارة توقف أمامك
PO-14 راكب دراجة يعبر الطريق أمامك
علامات خاصة
PE-1 انتبه للصخور المتساقطة
طريق زلق PE-2
حصى سائب PE-3
PE-4 خطر الأسلاك الكهربائية العلوية
نفق PE-5
PE-6 واجهة بحرية أو رصيف غير محمي
مطار أو مهبط طائرات قريب من PE-7
PE-8 هبات رياح خطيرة
انخفاض حافة PE-9
منطقة الانهيارات الثلجية PE-10
خطر PE-12
لافتات مؤقتة
أعمال صيانة الطرق في الجزء الأول (PT-1)
الجزء الثاني: نهاية أعمال الطرق
PT-3 عامل تنظيم حركة المرور في الأمام
PT-4 انتبه لمركبات البناء
اللافتات الإرشادية
المسار البديل IP-1
مخرج ID-1a (النوع أ)
مخرج ID-1b (النوع B)
منارة العد التنازلي ID-1 إلى المخرج التالي (على بعد 100 متر)
منارة العد التنازلي ID-1 إلى المخرج التالي (على بعد 200 متر)
منارة العد التنازلي ID-1 إلى المخرج التالي (على بعد 300 متر)
الإسعافات الأولية IS-1a (النوع أ)
الإسعافات الأولية IS-1b (النوع ب)
معلومات IS-2a (النوع أ)
معلومات IS-2b (النوع ب)
هاتف IS-3a (النوع أ)
هاتف IS-3b (النوع B)
بنزين IS-4a (النوع أ)
بنزين IS-4b (النوع B)
مكتب بريد IS-5a (النوع أ)
مكتب بريد IS-5b (النوع ب)
بداية الطريق السريع IAA-1
IAA-2 نهاية الطريق السريع
مخرج IAA-3
مخرج IAA-4 أمامك
مسار العودة IAA-5
موقف سيارات IAA-6 أمامك لمسافة 2 كم
هاتف الطوارئ IAA-7
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "دليل فصول الترانسيتو" (PDF) . www.mtt.gob.cl (بالإسبانية). 2020.
- ↑ "مجموعة معاهدات الأمم المتحدة" . treaties.un.org . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
- ↑ "دليل مصادقة الترانسيتو - كوناسيت" . كوناسيت (بالإسبانية).
- ^ غالاردو قادس، فيكتوريا. راميريز ، رودريجو (2016). "TIPOGRAFÍA RUTA CL، OPORTUNIDADDE TRANSFORMACIÓN PARA LA EXPERIENCIA EN CARRETERAS DE CHILE" . ريفيستا 180 (بالإسبانية) (37) . تم الاسترجاع في 11 مايو، 2026 .
- ↑ الفصل 2، Manual de Señalización de Tránsito – Conaset Conaset (بالإسبانية).
- إشارات المرور حسب البلد
