إشارات المرور في الهند






تخضع إشارات المرور في الهند لإشراف المؤتمر الهندي للطرق . وهي في معظمها تتبع الممارسات الأوروبية عن كثب، وعادةً ما تكون مطابقة لتلك الموجودة في المملكة المتحدة أو اتفاقية فيينا بشأن إشارات المرور . ومع ذلك، تنتشر في جميع أنحاء البلاد لافتات صفراء مستطيلة تحمل رسائل مثل "انتبه عند المنعطفات" و"الخطر يتربص عندما تغفل السلامة". [ 1 ]
الخط الرسمي المستخدم في لافتات الطرق في الهند هو Transport و Arial . [ 2 ] أما الخط الرسمي المستخدم في لافتات الطرق السريعة فهو Highway Gothic . [ 2 ] مع ذلك، قد تستخدم لافتات الطرق أحيانًا خطوطًا مرسومة يدويًا. [ 3 ] [ 4 ] تحتوي معظم الطرق الحضرية والطرق السريعة الولائية على لافتات بلغة الولاية والإنجليزية . بينما تحتوي الطرق السريعة الوطنية على لافتات بلغة الولاية والهندية والإنجليزية.
تاريخ
ابتداءً من عام 1963، تشير الدائرة ذات الخط المائل الأحمر إلى الأنشطة المحظورة، بينما تشير الدوائر بدون خطوط مائلة إلى القواعد، وتشير الدوائر الزرقاء إلى التعليمات الإلزامية، وتشير المثلثات ذات الحواف الحمراء إلى التحذيرات والمخاطر. وقد استُبدلت لافتات الطرق التي تستخدم المقاييس الإمبراطورية بالكامل بنظيراتها المترية.
قبل عام 1963، كانت لافتات الشوارع تستخدم القياسات الإمبراطورية، وكانت لافتات التحذير المستخدمة عبارة عن مثلث فوق مستطيل يوضح المخاطر والتحذيرات المشابهة لتصميم ما قبل واردز المستخدم في المملكة المتحدة ، وكانت اللافتات الإلزامية المستخدمة عبارة عن دوائر حمراء، بعضها مع شريط مثل ممنوع الوقوف ومغلق، ولكن بعضها مع لوحات مستطيلة تقدم تحذيرات مكتوبة.
اللافتات الإلزامية/التنظيمية
فيما يلي العلامات الإلزامية/التنظيمية في الهند وفقًا لإرشادات IRC -67 (2022):
قف
توقف (باللغات الهندية الرئيسية)
افسح الطريق
أفسح الطريق للحافلات (عند الخروج من موقف الحافلات)
ممنوع استخدام عربات الثيران
ممنوع استخدام العربات التي تجرها الثيران والعربات اليدوية
ممنوع استخدام العربات اليدوية
التونغا ممنوعة
ممنوع استخدام الحافلات
ممنوع مرور الشاحنات
ممنوع ركوب الدراجات
ممنوع مرور المشاة
حركة مرور باتجاه واحد
حركة مرور باتجاه واحد
ممنوع الدخول
أولوية للمركبات القادمة
جميع المركبات الآلية ممنوعة
ممنوع مرور المركبات في كلا الاتجاهين
الحد الأقصى للطول
حد العرض
حد التحميل
حد حمولة المحور
الحد الأقصى للطول
ممنوع الانعطاف يسارًا
ممنوع الانعطاف يميناً
ممنوع التجاوز
ممنوع الالتفاف.
ممنوع الانعطاف يميناً والالتفاف للخلف
الحد الأقصى للسرعة
توقف للتفتيش الشرطي
ممنوع استخدام الأبواق
انتهاء القيود
ممنوع الوقوف
ممنوع الوقوف
لا توقف
ممنوع الوقوف على الرصيف
ممنوع الوقوف على نصف الرصيف
اللافتات الإلزامية
فيما يلي العلامات الإلزامية في الهند وفقًا لإرشادات IRC -67 (2022):
إلزامي مسبقًا
الانعطاف يسارًا إلزامي
الانعطاف يمينًا إلزامي
الانعطاف يسارًا إلزامي (قبل التقاطع)
الانعطاف يمينًا إلزامي (قبل التقاطع)
يجب التقدم للأمام أو الانعطاف يميناً
يجب التقدم للأمام أو الانعطاف يسارًا
الالتزام باليسار إلزامي
الالتزام باليمين إلزامي
مرر من أي من الجانبين
دوار صغير
مسار الدراجات إلزامي / مخصص للدراجات فقط
مسار إلزامي لراكبي الدراجات والمشاة
للمشاة فقط
ممر الحافلات / مخصص للحافلات فقط
سلسلة الثلج الإلزامية
بوق الصوت الإلزامي
الحد الأدنى للسرعة
علامات تحذيرية/تنبيهية
فيما يلي العلامات التحذيرية/التنبيهية في الهند وفقًا لإرشادات IRC -67 (2022):
المنحنى الأيسر
منحنى يمين
منعطف حاد لليمين
انحناءة يسارية على شكل دبوس شعر
انحناء عكسي لليمين
انحناء عكسي يساري
سلسلة من الانحناءات
حلقة 270 درجة
طريق جانبي إلى اليمين
طريق جانبي إلى اليسار
تقاطع على شكل حرف Y (يسار)
تقاطع على شكل حرف Y (يمين)
تقاطع على شكل حرف Y
مفترق الطرق
دوار
إشارات المرور
تقاطع على شكل حرف T
تقاطع على الطريق الرئيسي أمامك
طريق رئيسي أمامنا
تقاطع متداخل
تقاطع متداخل
اندماج حركة المرور القادمة من اليمين
اندماج حركة المرور القادمة من اليسار
الطريق يضيق أمامك
يتسع الطريق
جسر ضيق أمامنا
صعود حاد
منحدر حاد
تم تقليص عدد مسارات الطريق الأيسر
تم تقليص عرض الطريق في المسار الأيمن (المسارات اليمنى)
بداية الطريق المزدوج
نهاية الطريق السريع المزدوج
الفجوة في الوسيط
عبور المشاة
المدرسة في المقدمة
المنطقة المبنية
عملية ثنائية الاتجاه
تحذير: حركة مرور في كلا الاتجاهين عند تقاطع طرق أمامك
الناس في العمل
لوحة إضافية "نهاية" على الجانب الأيسر من منطقة العمل
تحذير من الخطر
الأشخاص ذوو الاحتياجات الخاصة في المقدمة
الصم في المقدمة
يوجد أشخاص مكفوفون في الأمام
معبر الدراجات
مسار الدراجات أمامك
غطسة خطيرة
مطب السرعة
شريط اهتزازي
طريق وعر
حواف ناعمة
الحصى السائب
طريق زلق
طريق زلق بسبب الجليد
جسر الفتح أو الجسر المتحرك
الكابلات العلوية
رصيف الميناء أو ضفة النهر
حاجز
رياح جانبية مفاجئة
نفق أمامك
العبارة
عبور الترام
صخور متساقطة
معبر الماشية
الحيوانات البرية
طوابير المرجح قدما
طائرات تحلق على ارتفاع منخفض
معبر سكة حديد غير مراقب
معبر سكة حديد غير مراقب (على بعد 50 - 100 متر)
معبر سكة حديد غير مراقب (على بعد 200 متر)
معبر سكة حديد مراقب
معبر سكة حديد مراقب (على بعد 50-100 متر)
معبر سكة حديد مراقب (على بعد 200 متر)
انعطاف للأمام
شيفرون مفرد
شيفرون مزدوج
ثلاثة أشكال متعرجة
خطر جسم غريب (يسار)
خطر جسم غريب (يمين)
علامة تحذيرية ثنائية الاتجاه للأجسام
اللافتات الإرشادية
فيما يلي اللافتات الإرشادية في الهند وفقًا لإرشادات IRC -67 (2022):
لافتة توجيه متقدمة من نوع التكديس
لافتة توجيه متقدمة من نوع الخريطة
دوار
لافتة اتجاهية على شكل علم
علامة تأكيد
ضع لافتة تعريفية
موقف الشاحنات
جسر ميزان الشاحنات أمامك
لافتة توجيهية مثبتة على جسر أمام تقاطع متعدد المستويات
توجيه التقدم المثبت على جسر أمام تقاطع على مستوى الأرض
لافتة مخصصة للمسار
لافتة مثبتة على جانب الطريق قبل التقاطع ذي المستويات المنفصلة
الطريق السريع أمامك
لافتة توجيهية مثبتة على جسر علوي قبل الوصول إلى جسر علوي في الطرق الحضرية/المدن
لافتة طريق إضافية مكتوب عليها "ممنوع الوقوف"
لافتة مرورية إضافية: "ممنوع التوقف، ممنوع الوقوف"
منطقة معرضة للحوادث
لافتات إرشادية للمنشأة
فيما يلي لافتات معلومات المنشأة في الهند وفقًا لإرشادات IRC -67 (2022):
مكان لتناول الطعام
مرطبات خفيفة
مكان الراحة
مركز الإسعافات الأولية
مرحاض
محطة تعبئة الوقود (مضخة الوقود)
مستشفى
مرفق الطوارئ SOS
انعطاف للأمام
مترو الأنفاق للمشاة
جسر للمشاة
مصعد كرسي
مركز الشرطة
مرفق الإصلاح
محطة قطار/محطة مترو/محطة قطار أحادي
موقف عربات الريكشو
موقف سيارات الأجرة
موقف عربات الريكاشة
موقف سيارات الأجرة المشتركة / موقف سيارات الأجرة المشتركة
المنطقة الرئيسية
موقع التخييم
مطار
ملعب غولف
التراث الوطني
طريق مسدود
طريق جانبي مسدود
طريق برسوم مرور أمامك
دليل ممرات ETC
حدود الدولة
منحدر دخول الطريق السريع
مخرج الطريق السريع
رمز الطريق السريع
نهاية الطريق السريع
موقف الحافلات
ممر الحافلة
مسار الحافلات ذو التدفق المعاكس
ممر الدراجات
مسار الدورة المعاكسة
شاليهات العطلات
مخرج الطوارئ (أ)
مخرج الطوارئ (ب)
رقم خط المساعدة في حالات الطوارئ (أ)
رقم خط المساعدة في حالات الطوارئ (ب)
موقف طوارئ
طفاية حريق
منطقة الاستراحة والخدمة (أ)
منطقة الاستراحة والخدمة (ب)
عبور المشاة
مطب السرعة
محطة شحن المركبات الكهربائية
لافتات مواقف السيارات
فيما يلي إرشادات مواقف السيارات في الهند وفقًا لقانون الطرق السريعة الهندي رقم 67 (2022):
موقف سيارات
موقف سيارات التوك توك
موقف الدراجات
موقف عربات الريكاشة
موقف للدراجات البخارية والدراجات النارية
موقف سيارات الأجرة
موقف سيارات
موقف السيارات وخدمة النقل (بواسطة المترو)
موقف السيارات والحافلة (بالحافلة)
نقطة الاستلام والتسليم
لافتة تقييد وقوف السيارات لإدارة حركة المرور (أ)
لافتة تقييد وقوف السيارات لإدارة حركة المرور (ب)
لافتة تقييد وقوف السيارات لإدارة حركة المرور (ج)
مقياس الفيضان
علامات تحديد المسار
فيما يلي علامات تحديد المسار في الهند وفقًا لإرشادات IRC -67 (2022):
علامة طريق الولاية
علامة طريق سريع وطني
علامة طريق سريع آسيوي
علامة طريق الطريق السريع الوطني
اللافتات المتقاعدة
لافتات الطرق لعام 1939
إشارات الطرق المستخدمة من عام 1939 إلى عام 1963، قبل تطبيق نظام القياس المتري. [ 5 ] [ 6 ]
المؤشرات التنظيمية
الحد الأقصى للسرعة
الوزن المحدد
.الطريق مغلق
توجيه إلزامي
ممنوع الوقوف
ممنوع التجاوز
ممنوع استخدام الأبواق
خفف السرعة، الطريق الرئيسي أمامك
علامات تحذيرية
طريق وعر
انحناء عكسي لليمين
انحناء عكسي يساري
مفترق الطرق
معبر سكة حديد مراقب
معبر سكة حديد غير مراقب
منحنى يمين
المنحنى الأيسر
مدرسة
تقاطع على شكل حرف T
طريق جانبي إلى اليمين
طريق جانبي إلى اليسار
منحدر حاد
العبارة
منعطف حاد لليمين
انحناءة يسارية على شكل دبوس شعر
جسر ضيق
طريق وعر
انحناء عكسي لليمين
انحناء عكسي يساري
مفترق الطرق
معبر سكة حديد مراقب
معبر سكة حديد غير مراقب
منحنى يمين
المنحنى الأيسر
مدرسة
تقاطع على شكل حرف T
طريق جانبي إلى اليمين
طريق جانبي إلى اليسار
منحدر حاد
العبارة
منعطف حاد لليمين
انحناءة يسارية على شكل دبوس شعر
جسر ضيق
لافتات الطرق لعام 1977
اللافتات الإلزامية/التنظيمية
إشارات التوقف وإعطاء الأولوية
توقف (قبل عام 2001)
أفسح الطريق (قبل عام 2001)
علامات المنع
ممنوع الدخول
حركة مرور باتجاه واحد
حركة مرور باتجاه واحد
ممنوع مرور المركبات في كلا الاتجاهين
ممنوع دخول المركبات الآلية (قبل عام 2001)
لا شاحنات
ممنوع استخدام العربات التي تجرها الثيران والعربات اليدوية
ممنوع استخدام عربات الثيران
ممنوع استخدام عربات التونغا
ممنوع استخدام عربات اليد
لا دورات (قبل عام 2001)
ممنوع مرور المشاة (قبل عام 2001)
ممنوع الانعطاف يسارًا
ممنوع الانعطاف يميناً
ممنوع التراجع
لا تجاوز
ممنوع استخدام الأبواق
ممنوع الوقوف
ممنوع الوقوف أو التوقف
الحد الأقصى للسرعة
حد العرض
الحد الأقصى للطول
الحد الأقصى للطول
حد التحميل
حد حمولة المحور
علامات انتهاء القيود
ينتهي التقييد
اللافتات الإلزامية
انعطف لليسار
انعطف يمينا
للأمام فقط
انعطف يسارًا للأمام
انعطف يمينًا للأمام
أمامك أو انعطف يسارًا
أمامك أو انعطف يميناً
الزم اليسار
مسار الدراجات (قبل عام 2001)
صوت البوق
علامات تحذيرية/تنبيهية
المنحنى الأيسر (قبل عام 2001)
المنحنى الأيمن (قبل عام 2001)
منعطف حاد لليسار (قبل عام 2001)
منعطف حاد إلى اليمين (قبل عام 2001)
مفترق الطرق
الطريق على الجانب الأيسر
الطريق على الجانب الأيمن
تقاطع على شكل حرف T
مفترق طرق على شكل حرف Y
مفترق طرق على شكل حرف Y
مفترق طرق على شكل حرف Y
طريق زلق
الحصى السائب
معبر الدراجات (قبل عام 2001)
عبور المشاة
مدرسة
معبر الماشية (قبل عام 2001)
أعمال الطرق
صخور متساقطة
العبارة
جسر ضيق
الطريق يضيق
يتسع الطريق
الفجوة في الوسيط
مغطس
طريق وعر
حاجز
معبر سكة حديد غير مراقب
معبر سكة حديد مراقب
تقاطع متداخل
تقاطع متداخل
طريق رئيسي أمامنا
طريق رئيسي أمامنا
دوار
مراجع
- ↑ "علامات طرق غير مألوفة في شمال الهند" . arrivalalive.co.za . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2022 .
- 1 2 IRC 67-2022- مدونة قواعد الممارسة الخاصة بإشارات الطرق ( الطبعة الرابعة). دلهي: المؤتمر الهندي للطرق (نُشر في يونيو 2022). 2022. ص 24.
- ↑ "اللافتات المرسومة يدويًا: علامات منسية في فضاء المدينة" . ساهابيديا . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .
- ↑ "الطباعة الهندية المرسومة يدويًا" . مدونة ريتشارد فريزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2025 .
- ↑ "قانون المركبات الآلية في الهند" (ملف PDF) . us.archive.org .
- ↑ "كتاب قواعد السلامة على الطرق السريعة الهندية - يناير 1950! - Team-BHP" . Team-BHP.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2025 .
- إشارات المرور في الهند
- النقل البري في الهند
