روك مي أماديوس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

" Rock Me Amadeus " أغنية طريفة سجلها الموسيقي النمساوي فالكو لألبومه الثالث، Falco 3 (1985). طُرحت الأغنية للبيع في الأسواق الأوروبية الناطقة بالألمانية عام 1985، عبر شركة A&M . كتب فالكو الأغنية بالتعاون مع المنتجين الموسيقيين الهولنديين بولاند وبولاند . وحتى الآن، تُعدّ هذه الأغنية الوحيدة باللغة الألمانية التي وصلت إلى المرتبة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100 ، وذلك في 29 مارس 1986. [ 5 ]

تصدرت الأغنية قوائم الأغاني المنفردة على جانبي المحيط الأطلسي. وكانت الأغنية الوحيدة لفالكو التي احتلت المركز الأول في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، على الرغم من شعبية الفنان في موطنه النمسا وفي معظم أنحاء أوروبا.

الخلفية والإنتاج

رسم جرافيتي للفنان لوشسوكس ، على درج فالكو بجوار محطة مترو كيتنبروكينغاس في العاصمة النمساوية فيينا ، يصور فالكو بزي موزارت.

الأغنية، التي سُجلت في الأصل باللغة الألمانية، تتناول حياة فولفغانغ أماديوس موزارت ، وشهرته، وديونه. ظهرت نسخة أطول (ثماني دقائق)، تحمل اسم " ميكس ساليري "، في الإصدار الأمريكي الأول لألبوم فالكو 3. استُلهمت الأغنية من فيلم أماديوس . لم يتضمن الإصدار الأمريكي ترجمة إنجليزية، بل أعاد مزج الأغنية مع تعليق صوتي إنجليزي في الخلفية [ 5 ] من أداء ريك ماكولوغ، منتج ألبوم " Wie is de Mol?" ، وعرض الحقائق التالية:

1756: سالزبورغ ، 27 يناير، ولد فولفغانغ أماديوس.
1761: في سن الخامسة، بدأ أماديوس في التأليف الموسيقي.
1773: قام بتأليف أول كونشيرتو للبيانو .
1782: تزوج فولفجانج أماديوس موزارت من كونستانزي فيبر .
1784: أصبح فولفغانغ أماديوس موزارت ماسونياً .
1791: موزارت يؤلف أوبرا الناي السحري .
في الخامس من ديسمبر من ذلك العام نفسه، توفي موزارت. ( قداس الموتى )
1985: قام مغني الروك النمساوي فالكو بتسجيل أغنية "Rock Me Amadeus"!

النسخ الرسمية والريمكسات

صدرت الأغنية في أوروبا عام ١٩٨٥ بنسختها الأصلية الألمانية. أما بالنسبة للأسواق العالمية (الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، اليابان، وغيرها)، فقد أنتج روب بولاند عدة نسخ منفردة ومطولة ؛ لم تكن أي منها نسخة إنجليزية خالصة، ولكن النسخ المنفردة العالمية اختصرت الكلمات الألمانية. مع ذلك، انتشر الفيديو، الذي تضمن النسخة الأوروبية الأصلية، في جميع أنحاء العالم.

  1. النسخة الأصلية (المعروفة أيضاً باسم المزيج الذهبي) (3:21)
  2. النسخة المطولة (7:07)
  3. نسخة ساليري (8:21) (في النسخ الدولية من فالكو 3، تمت الإشارة إلى هذا المزيج بشكل خاطئ باسم "نسخة سوليري").
  4. نسخة ساليري المختصرة (4:50)
  5. نسخة سالييري الخاصة (3:59)
  6. النسخة الأمريكية (3:10)
  7. النسخة الكندية (4:02)
  8. النسخة الكندية/الأمريكية (3:59)
  9. النسخة الأمريكية الموسعة (5:50)
  10. مزيج النادي 1991 (6:47)
  11. ريمكس إذاعي 1991 (4:30)
  12. ريمكس موسيقي 1991 (1:29)
  13. نسخة حية 1985 (من ألبوم Opus & Friends ) (4:20)
  14. نسخة حية 1986 (من ألبوم Live Forever ) (6:04)
  15. ريمكس سيمفوني 2008 (من ألبوم سيمفوني ) (4:52)
  16. نسخة سيمفونية حية 1994 (من قرص DVD السيمفوني ) (4:12)
  17. مزيج سيرة فالكو 2010 (من إصدار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفالكو 3 ) (تنزيل فقط) (8:48)
  18. Ogris Debris Wiener Mischung 2017 (من سلسلة ريمكس Falco JNG RMR) (4:50)
  19. موتسا داب ريفايب 2017 (من سلسلة ريمكسات فالكو JNG RMR) (3:10)
  20. مزيج وولفرام 2019 (من ألبوم "أماديوس" لوولفرام) (4:36)
  21. نسخة كندية/أمريكية موسعة لعام 2022 (من أفضل ألبوم "صوت الموسيقى") (5:25)

الأداء التجاري

مع أغنية "Rock Me Amadeus"، أصبح فالكو أول فنان ناطق بالألمانية يحقق المركز الأول في كلتا قائمتي الأغاني الأمريكية الأكثر رواجًا، وهما Billboard Hot 100 و Cash Box Top 100 Singles . قبل فالكو، وصلت أغنية " 99 Luftballons " لنينا إلى المركز الأول في Cash Box ، لكنها بلغت ذروتها في المركز الثاني في Billboard Hot 100. وكانت الأغنية قد تصدرت قائمة Billboard Hot 100 في 29 مارس 1986. [ 6 ]

في المملكة المتحدة، حيث لم تحقق أغنيته "Der Kommissar" نجاحًا في قوائم الأغاني، وصلت أغنيته إلى المركز الأول في 10 مايو 1986، لتصبح أول أغنية منفردة لفنان نمساوي تحقق هذا الإنجاز. وصلت أغنية "Vienna Calling" إلى المركز العاشر، ودخلت ثلاث أغنيات منفردة لاحقة قوائم الأغاني لفترة وجيزة.

في كندا، وصلت الأغنية إلى المركز الأول في 1 فبراير 1986. (هناك، وصلت أغنية "Der Kommissar" إلى المركز 11 في يناير 1983، ووصلت أغنية "Vienna Calling" إلى المركز 8 في أبريل 1986).

تم تصنيف أغنية "Rock Me Amadeus" لاحقًا في المرتبة 87 في قائمة VH1 لأعظم 100 أغنية في الثمانينيات وفي المرتبة 44 في قائمة VH1 لأعظم 100 أغنية حققت نجاحًا واحدًا .

فيديو موسيقي

يمزج الفيديو الموسيقي للأغنية ، من إخراج رودي دوليزال وهانز روساخر (دورو)، بين عناصر من عصر موزارت ومجتمع الثمانينيات المعاصر. يظهر فالكو مرتدياً سترة عشاء على طراز القرن العشرين ، وهو يمرّ بين أناس يرتدون ملابس رسمية من القرن الثامن عشر. لاحقاً، يظهر مرتدياً زي موزارت، بشعر ملون بألوان زاهية، محمولاً على أكتاف رجال يرتدون ملابس عصرية لراكبي الدراجات النارية . في النهاية، يختلط الحشدان.

محاكاة ساخرة لمسلسل عائلة سيمبسون

في الحلقة السابعة من الموسم السابع من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " سمكة اسمها سلما "، يقوم تروي ماكلور (وأعضاء آخرون من فريق التمثيل) ببطولة عرض مسرحي موسيقي مقتبس من فيلم كوكب القرود بعنوان " أوقفوا كوكب القرود، أريد النزول!" ، والذي يتضمن محاكاة ساخرة على النمط الموسيقي لأغنية "روك مي أماديوس"، " دكتور زايوس ". [ 7 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 42 ]ذهب35000 ^
كندا ( موسيقى كندا ) [ 43 ]بلاتينيوم100,000 ^
ألمانيا ( BVMI ) [ 44 ]بلاتينيوم600,000 ‡
اليابان—50,000 [ 45 ]
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 46 ]ذهب10000 *
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 47 ]ذهب500,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 48 ]بلاتينيوم2,000,000 ^

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "نيو دويتشه فيله NDW" . موسيقى هيميل (باللغة الألمانية). 19 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  2. ↑ بريهان، توم (30 نوفمبر 2020). "الأغاني رقم 1: أغنية فالكو "Rock Me Amadeus"" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023. على أي حال، تبدو أغنية "Rock Me Amadeus" وكأنها نوع من موسيقى السينثبوب التجريبية التي لم يكن من الممكن أن تحقق نجاحًا قبل بضع سنوات.
  3. ↑ بريهان، توم (15 نوفمبر 2022). "BTS - "Dynamite"" الأغاني رقم واحد: عشرون أغنية تصدرت قوائم الأغاني تكشف تاريخ موسيقى البوب . نيويورك: مجموعة هاشيت بوك . ص  294."
  4. ↑ بيتريديس، أليكسيس (28 مارس 2024). "الجنس، وموزارت، والرهبان المُنشدون... أفضل 20 أغنية من موسيقى البوب ​​الأوروبية البريطانية - مُرتبة!" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2024 .
  5. 1 2 سيلر ، نيكلاس (31 مارس 2016). "فالكوس ويلثيت: أوه-أوه-أوه أماديوس" [ Falcosworldhit: أوه-أوه أماديوس ] . شبيجل اون لاين (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2018 .
  6. ↑ "29 مارس 1986 - قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  7. ↑ فوكس، جيسي ديفيد (13 يوليو 2017). "تاريخ شفوي للمسرحية الموسيقية الكلاسيكية لكوكب القرود من عائلة سيمبسون" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2017 .
  8. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ص 107. ISBN   0-646-11917-6.
  9. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 يونيو 2013.
  10. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  11. ↑ لوين، ناندا (2000). أفضل 40 أغنية: الدليل الأساسي للمخططات . ميسيسوجا، أونتاريو: بيانات الموسيقى الكندية.
  12. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0628 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  13. ^ بينانين ، تيمو (2021). "فالكو". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 78 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 . 
  14. ↑ "InfoDisc : Tous les Titres par Artiste" . InfoDisc (بالفرنسية). اختر "Falco" من القائمة المنسدلة للفنان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2013 . 
  15. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - روك مي أماديوس ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  16. ^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Falco".
  17. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2013.
  18. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  19. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس ". VG-lista . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  20. ↑ "موقع قوائم موسيقى الروك الجنوب أفريقية، مخططات جنوب أفريقيا 1969-1989، الفرق (F)" . Rock.co.za. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  21. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  22. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  23. ↑ " فالكو - روك مي أماديوس ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2013.
  24. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 10/5/1986 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2013.
  25. 1 2 3 "جوائز فالكو 3" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  26. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس ​​- الأسبوع المنتهي في 29 مارس 1986" . كاش بوكس . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012.
  27. ↑ " القوائم الرسمية الألمانية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  28. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 22، 1986 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013.
  29. ↑ "Dutchcharts.nl – Falco – Rock me Amadeus (Canadian/American '86 Mix)" (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  30. ↑ " Sun Diego x Falco – Rock Me Amadeus " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019.
  31. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 24 فبراير 2019.
  32. ^ “Jahreshitparade 1985” (في المانيا). الرسوم البيانية النمساوية.at. هونغ مدين . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  33. ^ “Schweizer Jahreshitparade 1985” (في المانيا). Hitparade.ch. هونغ مدين . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  34. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة على مستوى البلاد لعام 1986" . تقرير موسيقى كينت . 29 ديسمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 – عبر Imgur .
  35. ^ “Jaaroverzichten 1986” (باللغة الهولندية). التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  36. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1986" . مجلة RPM . المجلد 45، العدد 14. مكتبة وأرشيف كندا . 27 ديسمبر 1986. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2014 .  
  37. ↑ "أفضل 20 أغنية منفردة ناجحة لعام 1986" . Rock.co.za. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014 .
  38. ↑ "أفضل أغاني البوب ​​الفردية" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 98، العدد 52. 27 ديسمبر 1986. ص. Y-21. ISSN 0006-2510 .    
  39. ↑ "مخططات نهاية العام لمجلة كاش بوكس: 1986" . كاش بوكس . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012.
  40. ^ “أفضل 100-Jaaroverzicht van 1986” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  41. ^ “Jaaroverzichten – Single 1986” (باللغة الهولندية). واحد أعلى 100 . هونغ مدين . تم الاسترجاع 25 أبريل 2014 .
  42. ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، ملبورن، فيكتوريا: دار مونلايت للنشر.
  43. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - فالكو - روك مي أماديوس" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
  44. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Falco؛ ‘ Rock Me Amadeus ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2026 . 
  45. ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 (باللغة اليابانية). روبونغي، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  46. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فالكو - روك مي أماديوس" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  47. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فالكو - روك مي أماديوس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Rock Me Amadeus Falco" في حقل "البحث:".  
  48. ↑ "فالكو: أفضل فنان ذكر لهذا العام - الأغاني المنفردة (تيلديك/ساير)" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 3، العدد 51/52. 27 ديسمبر 1986. ص 14. تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2020 .