روجر إسبينوزا

وُلد إسبينوزا في بويرتو كورتيس ، هندوراس. في سن الثانية عشرة، هاجر إسبينوزا مع عائلته إلى الولايات المتحدة حيث نشأ في دنفر ، كولورادو. ^{[ 3 ]} التحق بمدرسة دنفر ساوث الثانوية قبل أن ينتقل إلى مدرسة ريجيس جيسويت الثانوية في أورورا، كولورادو .

لعب إسبينوزا عامين في فريق كرة القدم الجامعي في كلية يافاباي ، وقضى موسمًا واحدًا مع فريق أريزونا ساهواروس في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم عام 2006. وفي عام 2007، انتقل إلى جامعة ولاية أوهايو لموسمه الثالث. في ذلك الموسم، تأهل فريق ولاية أوهايو إلى المباراة النهائية لبطولة كأس الجامعات الوطنية . سجل إسبينوزا هدفًا في الدقيقة 12، لكن فريق ولاية أوهايو خسر أمام ويك فورست بنتيجة 2-1. ^{[ 4 ]} خلال موسمه الوحيد في جامعة ولاية أوهايو، تم اختيار إسبينوزا ضمن الفريق الأول لجميع نجوم مؤتمر بيج تين ، والفريق الثاني لجميع نجوم المنطقة، وحصل على مكان في فريق بطولة كأس الجامعات التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. ^{[ 5 ]}

فضّل إسبينوزا التخلي عن سنته الأخيرة في الجامعة ووقع عقدًا مع برنامج "جيل أديداس" التابع للدوري الأمريكي لكرة القدم . ^{[ 5 ]} اختير في المركز الحادي عشر في الجولة الأولى من اختيار اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة القدم عام 2008 من قبل فريق كانساس سيتي ويزاردز (المعروف الآن باسم سبورتينغ كانساس سيتي). في موسمه الأول مع النادي، شارك في 22 مباراة وتعادل في المركز الثالث في الفريق من حيث عدد التمريرات الحاسمة برصيد 3 تمريرات. لعب إسبينوزا في مركزي الظهير الأيسر ولاعب الوسط الدفاعي، وشارك في 113 مباراة في الموسم العادي على مدار خمس سنوات مع النادي، وساهم في فوز سبورتينغ بكأس لامار هانت المفتوحة الأمريكية عام 2012 .

بعد موسم 2012 من الدوري الأمريكي لكرة القدم، انضم إسبينوزا إلى ويغان أتلتيك من الدوري الإنجليزي الممتاز في صفقة انتقال حر. ^{[ 6 ]} وحصل على الرقم 18.

شارك إسبينوزا لأول مرة مع ويغان أتلتيك في 19 يناير/كانون الثاني كبديل في الشوط الثاني خلال مباراة خسرها الفريق 2-3 أمام سندرلاند . ^{[ 7 ]} وسجل هدفه الأول مع النادي ضد سوانزي سيتي في 7 مايو/أيار. ^{[ 8 ]} وفي 11 مايو/أيار 2013، فاز إسبينوزا بكأس الاتحاد الإنجليزي مع ويغان، حيث لعب المباراة كاملة في فوز مفاجئ 1-0 على مانشستر سيتي . ^{[ 9 ]} ومع ذلك، وبعد ثلاثة أيام فقط، هبط ويغان من الدوري الإنجليزي الممتاز بعد هزيمته 4-1 أمام آرسنال. ^{[ 10 ]} وسجل هدفه الثاني مع النادي ضد إم كي دونز في كأس الاتحاد الإنجليزي في 4 يناير/كانون الثاني 2014. ^{[ 11 ]} وسجل إسبينوزا هدفه الثاني في الدوري وصنع هدفًا لزميله شون مالوني ضد فولهام في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 على ملعب دي دبليو في مباراة انتهت بالتعادل 3-3.

ومع ذلك، تضاءلت دقائق لعب إسبينوزا في موسم 2014-2015، واتفق هو وويغان على الانفصال في ديسمبر 2014.

عاد إسبينوزا إلى سبورتينغ كانساس سيتي قبل انطلاق موسم 2015. وفي ثاني مباراة له كأساسي منذ عودته، سجل هدف التعادل ضد إف سي دالاس في 14 مارس 2015. شهد موسم إسبينوزا الأول بعد عودته إلى كانساس سيتي تقليصًا بسبب الإصابة، إلا أن الفريق فاز بكأس لامار هانت المفتوحة الأمريكية لعام 2015. لعب إسبينوزا دورًا محوريًا في فوز سبورتينغ كانساس سيتي بالكأس نفسها بعد عامين، حيث توّج بكأس لامار هانت المفتوحة الأمريكية لعام 2017 بفوزه على نيويورك ريد بولز 2-1 في ملعب تشيلدرنز ميرسي بارك . وفي موسم 2018 من الدوري الأمريكي لكرة القدم ، حقق إسبينوزا رقمًا قياسيًا جديدًا في مسيرته بتسجيله تسع تمريرات حاسمة في موسم واحد، بعد أن لم يتجاوز خمس تمريرات في السابق.

في أغسطس 2021، تولى إسبينوزا منصب مساعد مدرب في أكاديمية سبورتينغ كانساس سيتي كجزء من دورة رخصة التدريب من الفئة "ب" ضمن برنامج تعليم التدريب التابع لاتحاد كرة القدم الأمريكي. وقد عمل إسبينوزا كمساعد مدرب لفريق تحت 13 سنة. ^{[ 12 ]}

في 13 يناير 2022، أُعلن أن نادي سبورتينغ كانساس سيتي قد جدد عقد إسبينوزا لمدة عام واحد لموسم 2022 من الدوري الأمريكي لكرة القدم ، ^{[ 13 ]} وقضى موسمًا أخيرًا مع النادي في عام 2023. انضم لفترة وجيزة إلى فريق دي موين ميناس للمشاركة في بطولة كأس الولايات المتحدة المفتوحة 2024 ، ^{[ 14 ]} لكنه أعلن اعتزاله في يونيو 2024 بعد خروج الفريق من البطولة. ^{[ 3 ]}

اعتبارًا من 9 أكتوبر 2022 ^{[ 19 ]}

اعتبارًا من 31 أغسطس 2018 ^{[ 19 ]}

تُدرج النتائج والسجلات عدد أهداف هندوراس أولاً. ^{[ 20 ]}

ن.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1.	1 فبراير 2009	ملعب تيبورسيو كارياس أندينو ، تيغوسيغالبا ، هندوراس	السلفادور	1 –0	1-0	كأس أمم الاتحاد الأفريقي لكرة القدم 2009
2.	11 يوليو 2009	ملعب جيليت ، فوكسبورو ، الولايات المتحدة الأمريكية	غرينادا	2 –0	4-0	كأس الكونكاكاف الذهبية 2009
3.	23 يناير 2010	مركز ستوب هاب ، كارسون ، الولايات المتحدة	الولايات المتحدة	3 –0	3-1	ودي
4.	1 يونيو 2014	ملعب بي بي في إيه كومباس ، هيوستن ، الولايات المتحدة الأمريكية	إسرائيل	1 –1	2-4	ودي