أورورا، كولورادو

أورورا ( تُلفظ / əˈroʊrə / ) هي مدينة ذات حكم ذاتي تقع في مقاطعات أراباهو وآدامز ودوغلاس بولاية كولورادو الأمريكية. [ 1 ] بلغ عدد سكان المدينة 386,261 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، منهم 336,035 نسمة في مقاطعة أراباهو، و 47,720 نسمة في مقاطعة آدامز ، و2,506 نسمة في مقاطعة دوغلاس. [ 7 ] وهي ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في ولاية كولورادو، والمدينة الخمسون من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة اعتبارًا من عام 2025. تُعد أورورا مدينة رئيسية في منطقة دنفر-أورورا-سنتينيال الإحصائية الحضرية، ومنطقة دنفر-أورورا-غريلي الإحصائية المدمجة ، ومدينة رئيسية في الممر الحضري لسلسلة جبال فرونت رينج .

تاريخ

قبل الاستيطان الأوروبي، كانت الأرض التي تُشكّل الآن مدينة أورورا موطنًا لقبائل أراباهو، وشايان، ويوت، وسيوكس. [ 10 ] وقد ادّعت فرنسا ملكية هذه الأراضي عام 1682، وأصبحت فيما بعد جزءًا من صفقة شراء لويزيانا عام 1803. [ 11 ]

نشأت أورورا في تسعينيات القرن التاسع عشر كبلدة فليتشر، نسبةً إلى رجل الأعمال من دنفر، دونالد فليتشر، الذي رأى فيها فرصة استثمارية عقارية. استحوذ هو وشركاؤه على مساحة أربعة أميال مربعة (10 كيلومترات مربعة ) شرق دنفر ، لكن البلدة - وكولورادو - عانت بشدة بعد انهيار سوق الفضة عام 1893. تم تأسيس بلدة فليتشر رسميًا في 5 مايو 1903. [ 4 ] غادر فليتشر البلدة، تاركًا المجتمع مثقلًا بديون ضخمة من المياه. قرر الناخبون إعادة تسمية فليتشر إلى بلدة أورورا عام 1907، نسبةً إلى أحد الأحياء التي تشكل البلدة. افتُتح مكتب بريد أورورا، كولورادو، في 15 يناير 1908. [ 12 ] 

بحلول فبراير 1928، بلغ عدد سكان بلدة أورورا أكثر من 2000 نسمة، وأُعيد تأسيسها كمدينة في 9 مارس. [ 13 ] [ 14 ] [ 5 ] بدأت أورورا تنمو تدريجيًا في ظل دنفر، لتصبح أسرع المدن نموًا في الولايات المتحدة خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات. وتحمل أورورا، المؤلفة من مئات الأحياء السكنية، اسم إحدى مخططات التطوير الأصلية التي انبثقت منها.

أدى النمو السكاني المتزايد في أورورا خلال العقود الأخيرة إلى بذل جهود حثيثة لنيل اعتراف مماثل لجارتها الأكبر. وقد عبّر رئيس البلدية السابق، دينيس شامبين، ذات مرة عن فكرة تبدو غريبة بعض الشيء، مفادها أن المنطقة ستُسمى في نهاية المطاف "منطقة أورورا/دنفر الحضرية". وبالفعل، منذ تعداد عام 2000، تفوقت أورورا على دنفر في المساحة، ولا تزال مساحات شاسعة من أورورا غير مطورة، بينما تُعتبر دنفر أكثر اكتمالاً من حيث العمران. إلا أن هذه الجهود تواجه بعض الصعوبات بسبب افتقار المدينة إلى منطقة أعمال مركزية كبيرة ذات أهمية تاريخية . وتتميز أورورا بطابعها الضاحي إلى حد كبير، كما يتضح من العدد المحدود للمباني متعددة الطوابق فيها.

صورة جوية لمستشفى فيتزسيمونز العسكري في أورورا عام 1973، قبل إغلاقه

شهدت مدينة أورورا وجودًا عسكريًا كبيرًا منذ أوائل القرن العشرين. ففي عام ١٩١٨، افتُتح مستشفى الجيش العام رقم ٢١ (الذي سُمّي لاحقًا مستشفى فيتزسيمونز العسكري )، وقامت الحكومة الأمريكية بتوسيع مرافق المستشفى وتحديثها في عام ١٩٤١، في الوقت المناسب تمامًا لرعاية جرحى الحرب العالمية الثانية. وفي عام ١٩٣٨، افتُتحت قاعدة لوري الجوية ، التي تقع على حدود أورورا ودنفر. أُغلقت القاعدة في عام ١٩٩٤، وأُعيد تطويرها لتصبح مجمعًا سكنيًا متكاملًا يضم مرافق سكنية وتجارية وتعليمية. وفي عام ١٩٤٢، أنشأ سلاح الجو الأمريكي قاعدة باكلي الجوية، التي سُمّيت لاحقًا محطة باكلي الجوية البحرية، ثم قاعدة باكلي الجوية للحرس الوطني، ثم قاعدة باكلي الجوية، وأخيرًا قاعدة باكلي الفضائية . وتُعد هذه القاعدة، التي تضم حامية باكلي والجناح ١٤٠ للحرس الوطني الجوي في كولورادو، أكبر جهة توظيف في أورورا.

زار الرئيس وارن جي. هاردينغ مستشفى فيتزسيمونز العسكري عام 1923، وزاره الرئيس فرانكلين دي. روزفلت عام 1936. [ 15 ] وفي عام 1943، كان المستشفى مسقط رأس المرشح الديمقراطي للرئاسة عام 2004، جون كيري . كما تعافى الرئيس دوايت دي. أيزنهاور من أزمة قلبية في فيتزسيمونز لمدة سبعة أسابيع خلال خريف عام 1955. أُغلق المستشفى عام 1999، وهو جزء من حرم أنشوتز الطبي التابع لجامعة كولورادو دنفر ، ومنطقة فيتزسيمونز لعلوم الحياة . يضم حرم أنشوتز الطبي أيضًا مستشفى جامعة كولورادو ، الذي انتقل إلى أورورا من دنفر عام 2007، ومستشفى الأطفال . وقد اقتُرح إنشاء أول مركز أبحاث وعلاج بالإشعاع الأيوني الكربوني في الولايات المتحدة في الموقع. [ 16 ] ستوفر هذه المرافق قوة عاملة قوامها 32,000 شخص عند اكتمال بنائها.

في عام 1965، أصبحت العمدة نورما أو. ووكر أول امرأة ترأس مدينة أمريكية يزيد عدد سكانها عن 60 ألف نسمة.

في عام 1978، تم تصوير فيلم "Over the Edge" الذي يُعتبر فيلماً شهيراً عن مرحلة البلوغ في مدينة أورورا؛ وقد أُطلق على هذا الفيلم الدرامي البوليسي لقب "الفيلم المميز" لمدينة دنفر. [ 17 ]

في عام ١٩٧٩، أُعلن عن إنشاء مدينة ملاهي مستوحاة من الخيال العلمي في أورورا، باستخدام ديكورات فيلمٍ بلغت تكلفته ٥٠ مليون دولار، مقتبس من رواية الخيال العلمي " سيد النور" . إلا أن المشروع لم يُستكمل بسبب مشاكل قانونية. واستُخدم سيناريو الفيلم الذي لم يُنتج، والذي أُعيدت تسميته إلى "أرغو "، كغطاء لعملية "التهريب الكندي": وهي عملية إجلاء ستة دبلوماسيين أمريكيين كانوا محاصرين بسبب أزمة الرهائن الإيرانية .

في عام 1993، استضافت حديقة تشيري كريك الحكومية الواقعة على الحافة الجنوبية الغربية لمدينة أورورا القداس البابوي لليوم العالمي الثامن للشباب بحضور البابا يوحنا بولس الثاني ، والذي حضره ما يقدر بنحو 500 ألف شخص. [ 18 ]

تقع مدينة أورورا على ثلاث مقاطعات، وهي بعيدة عن مراكز هذه المقاطعات. وقد طُرحت فكرة إنشاء حكومة موحدة للمدينة والمقاطعة، على غرار تلك الموجودة في أماكن أخرى في كولورادو ( دنفر وبرومفيلد )، في منتصف التسعينيات، لكنها لم تحظَ بموافقة ناخبي المدينة؛ وأُعيد النظر في هذه المسألة في عام 2006. [ 19 ]

افتُتح منتزه أورورا الرياضي عام ٢٠٠٣. وفي عام ٢٠٠٤، حظيت أورورا بتكريم مجلة "سبورتس إليستريتد " بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها، حيث اختيرت "مدينة الرياضة" في كولورادو، وذلك لمساهمتها المتميزة في دعم وتطوير الرياضة. وتستقطب المدينة أكثر من ٣٠ بطولة رياضية إقليمية ووطنية سنويًا إلى ملاعبها. كما يتجلى نشاط سكان أورورا في تنوع الرياضيين المحترفين الذين ينحدرون منها . بدأ أول فريق رياضي شبه محترف في أورورا، وهو فريق "أورورا كافالري" في الدوري الدولي لكرة السلة ، مشواره عام ٢٠٠٦، لكنه توقف عن اللعب بنهاية الموسم بسبب مشاكل مالية.

في عام 2008، تم اختيار مدينة أورورا كمدينة أمريكية مثالية من قبل الرابطة المدنية الوطنية. [ 20 ]

كانت أورورا رائدة في استخدام ترشيح الضفاف في الولايات المتحدة، لتصبح واحدة من أوائل المدن الأمريكية التي تجني فوائد سحب المياه من أسفل قاع النهر عند اكتمال مشروع مياه البراري في عام 2010. [ 21 ] [ 22 ]

في عام ٢٠١٧، افتتحت جمهورية السلفادور قنصلية في أورورا، تخدم ولايات كولورادو، وكانساس ، ونبراسكا ، ووايومنغ . [ ٢٣ ] وفي عام ٢٠٢٤، افتتحت جمهورية هندوراس ثاني بعثة دبلوماسية لها في المدينة. [ ٢٤ ] كما افتُتح "لا بلازا"، أكبر سوق للأطعمة اللاتينية في الولايات المتحدة، في أورورا عام ٢٠٢٤. [ ٢٥ ]

إطلاق نار في مسرح أورورا

في 20 يوليو/تموز 2012، شهدت مدينة أورورا أسوأ حادث إطلاق نار فردي في تاريخ ولاية كولورادو (وثاني أسوأ حادث إطلاق نار في الولاية عمومًا، بعد مذبحة مدرسة كولومباين الثانوية عام 1999 ). [ 26 ] وقع الحادث بعد منتصف الليل بقليل، عندما أطلق جيمس هولمز النار خلال العرض الأول لفيلم "نهوض فارس الظلام" في أحد دور السينما ، مما أسفر عن مقتل 12 شخصًا وإصابة 70 آخرين. [ 27 ] أُلقي القبض على هولمز وحُكم عليه لاحقًا بالسجن 12 مدى الحياة، بالإضافة إلى 3318 عامًا إضافية. أثار الحادث ردود فعل دولية واسعة من قادة العالم. زار الرئيس الأمريكي باراك أوباما الضحايا، بالإضافة إلى المسؤولين المحليين ومسؤولي الولاية، وخاطب الأمة في خطاب متلفز من أورورا في 22 يوليو/تموز. كما زار الممثل كريستيان بيل ، الذي يؤدي دور باتمان في الفيلم، بعض الضحايا في المستشفيات. شكلت هذه الأحداث نقطة تحول في الوعي العام بالمدينة ونظرة الجمهور إليها. بدلاً من الإشارة إلى الموقع على أنه في "دنفر" أو "ضواحي دنفر"، كما كان شائعاً قبل وقوع الحادث، ذكرت جميع التقارير الإعلامية تقريباً للحادث بشكل قاطع "أورورا" كموقع له. [ 28 ]

إيليجاه ماكلين

في 30 أغسطس/آب 2019، توفي إيليا ماكلين بعد ستة أيام من احتجازه تعسفياً على يد اثنين من ضباط شرطة أورورا. [ 29 ] وفي 27 يونيو/حزيران 2020، فرقت شرطة أورورا، المجهزة بمعدات مكافحة الشغب، آلاف المتظاهرين من حفل موسيقي أقيم على شرفه. [ 30 ] وفي 12 أكتوبر/تشرين الأول 2023، أُدين أحد الضباط المتورطين في وفاة ماكلين بتهمة الاعتداء والقتل غير العمد ، بينما بُرئ ضابط آخر من جميع التهم الموجهة إليه، والتي شملت الاعتداء والقتل الخطأ. [ 31 ]

الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024

حظيت مدينة أورورا باهتمام إعلامي وطني واسع النطاق خلال الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. في سبتمبر/أيلول من العام نفسه، أدلى كل من رئيس البلدية مايك كوفمان وعضوة مجلس المدينة دانييل جورينسكي، وكلاهما من الحزب الجمهوري، بتصريحات زعما فيها زوراً أن عصابة "ترين دي أراغوا " الفنزويلية سيطرت على مجمع سكني في أورورا، وأنها تبتز السكان لأخذ إيجاراتهم. وظهرت جورينسكي على قناة فوكس نيوز متهمةً بوجود "تستر كبير" وأن هذه "ليست مشكلة أورورا وحدها". وكرر المرشح الرئاسي دونالد ترامب هذه الادعاءات خلال مناظرته مع كامالا هاريس في 10 سبتمبر/أيلول ، ثم رتب لاحقاً لتجمع انتخابي في أورورا. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] ونفى رئيس البلدية كوفمان أن تكون المدينة قد اجتاحتها عصابات فنزويلية. [ 36 ] في تجمع 11 أكتوبر/تشرين الأول في منتجع ومركز مؤتمرات غايلورد روكيز في أورورا، صعّد ترامب من حدة تصريحاته بشأن الهجرة غير الشرعية، واقترح "عملية أورورا" لترحيل المهاجرين غير الشرعيين المرتبطين بالعصابات. [ 37 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد في اليوم نفسه في سوق ستانلي في أورورا للتنديد بتجمع ترامب، قال حاكم ولاية كولورادو، جاريد بوليس : "نرحب بأن تتجه أنظار الأمة إلى جوهرة كولورادو الحقيقية، مدينة أورورا العظيمة". [ 38 ] [ 39 ]

عقب تنصيب ترامب، شنت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية مداهمات استهدفت أعضاءً مشتبه بهم في عصابة "ترين دي أراغوا" في مدينتي أورورا ودنفر. [ 40 ] [ 41 ] وخلال خطاب ألقاه أمام جلسة مشتركة للكونغرس في 4 مارس/آذار 2025، ادعى ترامب زوراً أن المهاجرين "دمروا" أورورا وأن المدينة "انهارت تحت وطأة احتلال المهاجرين". [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وفي نهاية المطاف، أُغلق المجمع السكني الذي كان محور الجدل بأمر من المحكمة، واصفاً إياه بأنه يشكل تهديداً للأمن العام. وصرح قائد شرطة أورورا، الذي دافع عن الإغلاق، بأن سوء إدارة العقار هو السبب، وليس نشاط العصابات بين المستأجرين. [ 45 ]

الجغرافيا

قاعدة باكلي لقوة الفضاء

يبلغ الارتفاع الرسمي لمدينة أورورا، كما هو مُدوّن على اللافتات عند حدودها، 1668 مترًا (5471 قدمًا ) . مع ذلك، تشهد المدينة تفاوتًا في الارتفاع يصل إلى 300 متر (1000 قدم) . يقع أدنى ارتفاع عند 1611 مترًا (5285 قدمًا) عند نقطة عبور نهر ساند كريك حدود المدينة في الركن الشمالي الغربي منها، بينما يقع أعلى ارتفاع عند 1899 مترًا (6229 قدمًا) على أقصى حدودها الجنوبية في مقاطعة دوغلاس، بالقرب من تقاطع طريقَي إنسبيريشن وغارتريل. [ 46 ]    

بحسب بيانات عام 2023 الصادرة عن مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 104,696 فدانًا (423,691 كيلومترًا مربعًا ) ، بما في ذلك 371 فدانًا (1,500 كيلومترًا مربعًا ) من المياه. [ 6 ] وتزيد مساحة المدينة بنحو 6% عن مساحة مدينة دنفر المجاورة ، لكنها لا تتجاوز 80% من مساحة مدينة كولورادو سبرينغز ، ما يجعلها تحتل المرتبة 54 بين أكبر المدن الأمريكية من حيث المساحة .  

الأحياء

تتألف أورورا من عشرات الأحياء والمناطق والمنشآت العسكرية (الحالية والسابقة). من بينها:

  • أدونيا
  • الحرم الطبي أنشوتز
  • أورورا هايتس
  • مرتفعات أورورا [ 47 ]
  • أورورا هيلز
  • تلال أورورا
  • بيكون بوينت
  • قرية بيركشاير
  • بلاكستون
  • بروكفيل
  • قاعدة باكلي لقوة الفضاء
  • مكان العربة
  • سنترتك
  • تشادسفورد
  • قرية تشادزفورد
  • تشامبرز هايتس
  • تشيلسي
  • قرية القرفة 2
  • وسط المدينة
  • المعهد الموسيقي
  • كوبرليف
  • كورنينج
  • كريستردج
  • كروس كريك
  • سد الشرق
  • ديل مار
  • سد الغرب
  • وسط مدينة أورورا ( موقع بلدة فليتشر ، "وسط مدينة" أورورا)
  • إيستريدج
  • مرتفعات إيست كوينسي
  • فوكس هيل
  • غرينفيلد
  • نادي غانك
  • قرية هولكرافت الشرقية
  • هامبتون هيلز
  • هافانا هايتس
  • حدائق هيذر
  • هيذر ريدج
  • نادي هيريتدج إيجل بيند للجولف
  • قرى هايلين
  • هاي بوينت
  • هيلسايد في ديل مار
  • هوفمان هايتس
  • هورايزون أبتاون
  • حديقة حدوة الحصان
  • هاتشينسون هايتس
  • إلهام
  • مزرعة جاكسون
  • كينغسبورو
  • لاريدو-هايلاين
  • حرم لوري الجامعي ( قاعدة لوري الجوية سابقاً )
  • لين نول
  • مركز ماجستيك التجاري الثاني
  • ميدوود
  • ميدو هيلز
  • ميشن فيجو
  • موريس هايتس
  • مورفي كريك
  • منتزه بيوريا
  • بيترسون
  • فيزانت رن
  • بايني كريك
  • بايونير هيلز
  • بونديروسا ريدج
  • المداخل
  • معبر العزة
  • منتزه بتارميجان
  • كوينزبورو
  • كوينسي هيل
  • حصان خشبي هزاز
  • روكي ريدج
  • سادل روك
  • مزارع الشيح
  • مزرعة ساند كريك
  • قرية المستوطنين
  • سيرينيتي ريدج
  • التلال السبعة
  • شيناندواه
  • ستابلتون (يقع جزء من مشروع إعادة تطوير مطار دنفر السابق في أورورا، شمال أورورا الأصلية مباشرة)
  • سيينا
  • سموكي هيل
  • سموكي ريدج
  • ستيرلينغ هيلز
  • منزل ستريكر
  • مزرعة وادي الصيف
  • عشب طويل
  • تالينز ريتش [ 48 ]
  • ذا تيمبرز
  • سباق بوابة الرسوم في كينغسبورو
  • قرية تولجيت
  • التقاليد
  • توسكانا
  • منتزه يوتا
  • قرية إيست
  • ووترز إيدج
  • أراضي القمح
  • ويسبرينغ باينز
  • ويلو بارك
  • ويلو تريس
  • وودجيت
  • وودريم

البلديات المحيطة

الشمال: دنفر
الغرب: دنفر ، سينتينيالأوروراالشرق: واتكينز ، بينيت ، ستراسبورغ
الجنوب: قرية غرينوود ، سينتينيال ، فوكسفيلد ، باركر

مناخ

تتمتع مدينة أورورا بمناخ شبه جاف ( تصنيف كوبن للمناخ BSk )، بأربعة فصول متميزة وهطول أمطار معتدل على مدار العام. تتراوح فصول الصيف بين المعتدلة والحارة، مع انخفاض عام في الرطوبة وكثرة العواصف الرعدية بعد الظهر . كما تشهد أورورا ما معدله 12 تحذيراً من الأعاصير خلال موسمها الممتد من أبريل إلى يوليو. ورغم حدوث إعصار كل عامين تقريباً، إلا أنه عادةً ما يكون ضعيفاً وقصير الأمد. يسمع سكان أورورا صفارات الإنذار من الأعاصير مرات أكثر بكثير من سكان دنفر، الواقعة غرباً. تقع أورورا بأكملها شرق الطريق السريع I-25، حيث يبدأ ممر الأعاصير. وتحدث عواصف برد، يصل عمقها أحياناً إلى أكثر من 30 إلى 60 سم، وتكثر عواصف البرد المعتادة خلال هذه الأشهر. [ 49 ] يُعد شهر يوليو أدفأ شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 32 درجة مئوية (89 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 14 درجة مئوية (57 درجة فهرنهايت) . تتراوح فصول الشتاء بين المعتدلة والباردة القارسة أحيانًا، حيث تتناوب فترات سطوع الشمس مع فترات تساقط الثلوج والرياح العاتية وانخفاض درجات الحرارة بشكل كبير. يُعد شهر ديسمبر أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 6 درجات مئوية (43 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى -8 درجات مئوية (17 درجة فهرنهايت) . يبدأ تساقط الثلوج في منطقة أورورا عادةً في أواخر أكتوبر، وينتهي في أواخر أبريل، مع العلم أنه قد تساقطت الثلوج في وقت مبكر من 4 سبتمبر وفي وقت متأخر من 5 يونيو. وعمومًا، تكون الأشجار المتساقطة الأوراق في المنطقة عارية من منتصف نوفمبر إلى منتصف مارس.        

بيانات المناخ لمدينة أورورا، كولورادو
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)76 (24)75 (24)83 (28)89 (32)97 (36)105 (41)108 (42)104 (40)100 (38)96 (36)81 (27)73 (23)108 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)45 (7)47 (8)55 (13)62 (17)71 (22)82 (28)89 (32)86 (30)78 (26)67 (19)53 (12)43 (6)65 (18)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)18 (-8)20 (-7)26 (-3)33 (1)42 (6)51 (11)57 (14)55 (13)47 (8)35 (2)26 (-3)17 (-8)36 (2)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-32 (-36)-24 (-31)-14 (-26)-7 (-22)17 (-8)30 (-1)41 (5)36 (2)15 (-9)-2 (-19)-14 (-26)-27 (-33)-32 (-36)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.49 (12)0.47 (12)1.50 (38)2.08 (53)2.85 (72)2.00 (51)2.46 (62)2.05 (52)1.44 (37)1.03 (26)1.18 (30)0.65 (17)18.20 (462)
المصدر: Weather.com [ 50 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1900202
1910679236.1%
192098344.8%
19302295133.5%
1940343749.8%
195011421232.3%
196048,548325.1%
197074,97454.4%
1980158,588111.5%
1990222,10340.1%
2000276,39324.4%
2010325,07817.6%
2020386,26118.8%
2025 (تقديري)410,053[ 51 ]يزيد6.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات

تعداد السكان لعام 2020

أورورا، كولورادو – التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 52 ]Pop 2010 [ 53 ]بوب 2020 [ 54 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)163,599153,715160,95059.19%47.29%41.67%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)360084900359,23213.03%15.07%15.33%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1511148716790.55%0.46%0.43%
آسيويون فقط (NH)1189215735244804.30%4.84%6.34%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)45891915490.17%0.28%0.40%
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)49567722130.18%0.21%0.57%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)766610279192562.77%3.16%4.99%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)54,76493,263116,90219.81%28.69%30.27%
المجموع276,393325,078386,261100.00%100.00%100.00%

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 325,078 نسمة، موزعين على 121,191 أسرة، و73,036 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,939.6 نسمة لكل ميل مربع (748.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 131,040 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 766.7 وحدة لكل ميل مربع (296.0 وحدة/ كم² ) . كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 61.1% من البيض ، 15.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 4.9% من الآسيويين (1.1% كوريين، 0.8% فيتناميين، 0.5% فلبينيين، 0.5% صينيين، 0.5% هنود، 0.2% يابانيين، 0.1% تايلانديين، 0.1% كمبوديين، 0.1% بورميين، 0.1% نيباليين، 0.1% باكستانيين، 0.1% إندونيسيين)، 1.0% من السكان الأصليين لأمريكا ، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 11.6% من أعراق أخرى ، و5.2% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 28.7% من السكان. يشكل المنحدرون من أصول مكسيكية 21.9% من سكان أورورا، والسلفادوريون 1.0%، والبورتوريكيون 0.7%، والغواتيماليون 0.4%، والهندوراسيون 0.3%، والبيروفيون 0.3%، والكوبيون 0.2%، والكولومبيون 0.2%، والنيكاراغويون 0.1%. [ 55 ] وبلغت نسبة البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 47.3% من السكان عام 2010، [ 56 ] مقارنةً بنسبة 85.1% عام 1980. [ 57 ] 

تُعدّ أورورا مركزًا للاجئين في كولورادو . ويعيش حوالي 30,000 إثيوبي وإريتري في منطقة دنفر-أورورا. كما يوجد عدد كبير من اللاجئين النيباليين . [ 58 ] [ 59 ]

بلغ عدد الأسر 121,191 أسرة، منها 35.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و46.9% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و13.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و34.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 5.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.6 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.2 فرد.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 27.3% دون سن 18 عامًا، و6.8% من 18 إلى 24 عامًا، و37.6% من 25 إلى 44 عامًا، و16.8% من 45 إلى 64 عامًا، و8.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.5 لكل 100 أنثى، و95.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 46,507 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 52,551 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,963 دولارًا مقابل 30,080 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 21,095 دولارًا. وكان حوالي 6.8% من الأسر و8.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 12% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

وفقًا لمجلس التنمية الاقتصادية في أورورا، [ 60 ] فإن أكبر جهات التوظيف العامة في المدينة هي:

8صاحب العملموظفين
1قاعدة باكلي لقوة الفضاء12100
2الحرم الطبي أنشوتز6360
3مستشفى جامعة كولورادو4050
4مدارس أورورا العامة4020
5مدارس تشيري كريك3820
6مدينة أورورا3740
7كلية أورورا المجتمعية510

وفقًا لمجلس التنمية الاقتصادية في أورورا، [ 61 ] فإن أكبر جهات التوظيف الخاصة في مدينة أورورا هي:

8صاحب العملموظفين
1مستشفى الأطفال في كولورادو5670
2شركة رايثيون للتكنولوجيا2430
3كايزر بيرماننت1940
4المركز الطبي في أورورا1710
5أمازون1500
624-7 إنتوتش1350
7SROriginals870
8شركة تايكو للأمن المتكامل850
9نورثروب غرومان750
10شركة ADT700

ومن بين أصحاب العمل البارزين الآخرين في المدينة شركة لوكهيد مارتن ، وشركة ستابلز ، وشركة يونايتد ناتشورال فودز ، ومركز أورورا للصحة العقلية ، وشركة جي 45 للحلول الآمنة ، وشركة غرايبيل ريلوكيشن ، وشركة كور-مارك ، وشركة نيلنت.

جاذبية

تُدير مدينة أورورا أكثر من 100 متنزه، [ 62 ] وأكثر من 6000 فدان (24 كيلومترًا مربعًا ) من المساحات المفتوحة والمناطق الطبيعية، [ 62 ] وستة ملاعب غولف بلدية حائزة على جوائز (أورورا هيلز، ميدو هيلز، مورفي كريك، سادل روك، سبرينغهيل، وفيتزسيمونز). [ 63 ] كما تضم ​​أورورا العديد من ملاعب الغولف المملوكة للقطاع الخاص، بما في ذلك ملعب كومون غراوند للغولف، ونادي هيذر ريدج الريفي، ونادي هيريتدج إيجل بيند للغولف، ونادي فالي الريفي. ويتميز منتزه هوجان في هايلاندز كريك في مرتفعات أورورا بمنشآت فنية عامة عالمية المستوى ، [ 64 ] بما في ذلك تمثال الحرية ، [ 65 ] الذي يُعد من بين أطول 20 تمثالًا في الولايات المتحدة . 

تُعدّ مزرعة ستار كيه، التي تضم مركز موريسون للطبيعة في أورورا، موطنًا هامًا للحياة البرية. وتضمّ المزرعة العديد من المسارات لاستكشاف الطبيعة، بما في ذلك الوصول إلى مسار ساند كريك غرينواي. أما محمية جويل للأراضي الرطبة، وهي أرض رطبة مشجرة تبلغ مساحتها 50 فدانًا (200,000 متر مربع ) ، فتضمّ مسارات للمشي، وممرات خشبية/شرفات تؤدي إلى الأراضي الرطبة، وحديقة فراشات. كما توفر بحيرتا أورورا وكوينسي فرصًا وفيرة لممارسة الأنشطة المائية في الهواء الطلق. [ 62 ] 

بيت من العشب في مركز الحفاظ على السهول

تضم مزرعة ديلاني، التي تقع فيها حظيرة أورورا الدائرية التاريخية الشهيرة، 130 فدانًا (0.53 كيلومتر مربع ) من المساحات المفتوحة، ومسارات تؤدي إلى قناة هاي لاين، وحديقة عضوية تديرها حدائق دنفر الحضرية ، ومبنيين مدرجين في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ويستضيف مركز بلينز للحفاظ على البيئة ، الذي يمتد على مساحة 1100 فدان (4.5 كيلومتر مربع ) من البراري العشبية القصيرة الأصلية، مجموعة متنوعة من البرامج التعليمية. [ 62 ]  

تتولى مدينة أورورا إدارة سبعة وعشرين موقعًا ومعلمًا تاريخيًا، بما في ذلك منزل غولي الذي يعود تاريخه إلى عام 1870، ومنزل سينتينيال ذو الطراز الفيكتوري الذي يعود تاريخه إلى عام 1890، ومنزل النصب التذكاري الوطني للأمهات الأمريكيات المملوك للقطاع الخاص، ومبنى KOA ذو الطراز الفني الزخرفي الذي يعود تاريخه إلى عام 1934، وحظيرة ديلاني الدائرية التي يعود تاريخها إلى عام 1902، ومبنى لوري 800، المقر المؤقت لأكاديمية القوات الجوية الأمريكية من عام 1955 إلى عام 1958، وسوق ستانلي، الذي افتتح في الموقع السابق لشركة ستانلي للطيران في عام 2016. [ 66 ]

يُعدّ مسرح ومركز أورورا فوكس للفنون، وهو معلم تاريخي آخر، مرفقًا للفنون الأدائية يتسع لـ 245 مقعدًا في منطقة أورورا للفنون والثقافة، على طول شارع إيست كولفاكس . وفي المنطقة نفسها، يقع مبنى الشعب، وهو مكان للفنون الأدائية يتميز بمساحة مرنة، تشمل 191 مقعدًا قابلاً للطي ومعرضًا فنيًا. [ 67 ]

يُعدّ متحف أورورا التاريخي مركزًا ثقافيًا مجتمعيًا يضم معرضًا دائمًا عن تاريخ أورورا، بالإضافة إلى معرضين متغيّرين يتناولان مواضيع متعلقة بالتاريخ والفنون الزخرفية. [ 68 ] كما يمكن الوصول إلى بعض مجموعاته عبر الإنترنت من هنا . وتضم أورورا نصب كولورادو التذكاري للحرية [ 69 ] ، وتقع حديقة تذكارية لضحايا حادثة إطلاق النار في المسرح عام 2012 بجوار مبنى البلدية. [ 70 ]

تقدم أوركسترا أورورا السيمفونية ، وهي أوركسترا مجتمعية تأسست عام 1978، موسمًا كاملاً من حفلات الأوركسترا الكاملة سنويًا بالإضافة إلى عروض فرق موسيقية أصغر. [ 71 ]

تضم مكتبة أورورا العامة أربعة فروع رئيسية ومجموعة متنوعة من الفعاليات على مدار العام. [ 72 ]

يُعدّ مركز ميرشوبس تاون سنتر في أورورا مركز التسوق الداخلي الرئيسي في المدينة . ومن بين مراكز التسوق الرئيسية الأخرى في أورورا، حدائق هافانا المفتوحة (ساحة باكنغهام سابقًا) ومركز ساوثلاندز تاون سنتر ، وهو الأكبر في المنطقة الحضرية. [ 73 ] أما ستانلي ماركت بليس فهو مركز تسوق وترفيه غير تقليدي يقع في موقع مصنع ستانلي للطيران سابقًا .

حكومة

تُدار مدينة أورورا بنظام المجلس والمدير ، حيث يتولى مدير المدينة إدارة شؤونها اليومية بتوجيهات عامة من مجلس المدينة. يتألف مجلس مدينة أورورا من رئيس بلدية وعشرة أعضاء. يُنتخب ستة أعضاء من دوائر انتخابية، بينما يُنتخب الأعضاء الأربعة الآخرون على مستوى المدينة بأكملها. يُنتخب رئيس البلدية من قبل جميع سكان المدينة. يُعد دور رئيس بلدية أورورا شرفيًا إلى حد كبير، إلا أنه يتمتع بتأثير مباشر على القضايا السياسية بصفته رئيسًا لمجلس المدينة. [ 74 ] المجلس غير حزبي؛ ومع ذلك، تم إدراج الأحزاب التي ينتمي إليها الأعضاء أدناه للاسترشاد بها.

أعضاء مجلس مدينة أورورا [ 75 ]
يصرفشاغل المنصبحزب سياسي
عمدةمايك كوفمانجمهوري
عامآلي جاكسونديمقراطي
روب أندروزديمقراطي
أليسون كومبسديمقراطي
كورتيس غاردنرجمهوري
الجناح الأولجيانينا هورتونديمقراطي
الجناح الثانيآمي وايلزديمقراطي
الجناح الثالثروبن ميديناديمقراطي
الجناح الرابعستيفاني هانكوك

جمهوري

الجناح الخامسأنجيلا لوسونغير حزبي
الجناح السادسفرانسواز بيرغانجمهوري

تتمتع هذه المدينة المتكاملة الخدمات بحماية إدارة شرطة أورورا ، [ 76 ] وهي واحدة من عشر وكالات إنفاذ قانون فقط في كولورادو معتمدة من قبل لجنة اعتماد وكالات إنفاذ القانون؛ وإدارة إطفاء أورورا، [ 77 ] المعتمدة من قبل اللجنة الدولية لاعتماد وكالات الإطفاء؛ ومركز اتصالات السلامة العامة. [ 78 ] وتختص محاكم بلدية أورورا بالنظر في مجموعة واسعة من المخالفات، بينما يُعد مركز احتجاز أورورا مرفقًا لاحتجاز البالغين لمدة 72 ساعة. [ 79 ]

سياسة

في الانتخابات الوطنية، تميل أورورا إلى اليسار والحزب الديمقراطي ، وإن لم يكن ذلك بنفس قدر ميل جارتها دنفر ، إلا أنه يفوق ميل ضواحي أخرى في منطقة دنفر الكبرى. وتُعدّ شمال ووسط أورورا، نظرًا لتنوع قاعدة الناخبين فيها عرقيًا وثقافيًا بشكل كبير وكثافتها السكانية العالية بالنسبة لمدينة ضاحية، من أكثر المناطق ديمقراطية في كولورادو، وتصوّت بشكل مشابه لدنفر وبولدر. أما جنوب أورورا، على غرار جارتها سنتينيال ، فقد كانت تميل سابقًا إلى الحزب الجمهوري، لكنها تحولت إلى الحزب الديمقراطي مع بداية العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين. [ 80 ] [ 81 ]

تُعدّ أورورا مركز الدائرة السادسة في ولاية كولورادو ، ويمثلها في الكونغرس جيسون كرو ( ديمقراطي - سينتينيال ). يُبيّن الجدول أدناه تمثيل الولاية (المناطق المذكورة تقع ضمن مقاطعة أراباهو ما لم يُذكر خلاف ذلك: ليست جميع الدوائر الانتخابية تقع بالكامل ضمن حدود أورورا).

ممثلو ولاية كولورادو

يصرفاسمحزبالمنطقة الممثلة
 المنطقة 30دافنا مايكلسون جينيتديمقراطيشمال أورورا (مقاطعة آدامز)
 المنطقة 36مايكل كارترديمقراطيالشفق القطبي الشرقي
 المنطقة 37توم سوليفانديمقراطيأورورا الجنوبية الشرقية
 المنطقة 39مارك بيزليجمهوريأورورا الجنوبية (مقاطعة دوغلاس)
 المنطقة 40ناكيتا ريكسديمقراطيأورورا الجنوبية الوسطى
 المنطقة 41إيمان جودةديمقراطيأورورا المركزية
 المنطقة 42ماندي ليندسيديمقراطيشمال وسط أورورا
 المنطقة 44كيم رانسومجمهوريأورورا الجنوبية (مقاطعة دوغلاس)
 المنطقة 56رود بوكنفيلدجمهوريأورورا الشرقية (مقاطعتي آدامز وأراباهو)

أعضاء مجلس شيوخ ولاية كولورادو

يصرفاسمحزبالمنطقة الممثلة
 المنطقة الرابعةجيم سمولوودجمهوريأورورا الجنوبية (مقاطعة دوغلاس)
 المنطقة 25كيفن بريولاديمقراطي [ أ ]شمال أورورا (مقاطعة آدامز)
 المنطقة 26جيف بريدجزديمقراطيأورورا الجنوبية الوسطى
 المنطقة 27كريس كولكرديمقراطيأورورا الجنوبية الشرقية
 المنطقة 28جانيت باكنرديمقراطيأورورا الجنوبية الوسطى
 المنطقة 29روندا فيلدزديمقراطيشمال وسط أورورا

قائمة رؤساء البلديات

قائمة رؤساء بلديات فليتشر وأورورا [ 83 ]
اسمفترة الخدمةملحوظات
إتش إم ميليكن27 مايو 1891 - 1 مايو 1894
إيه إل بي ديفيز2 مايو 1894 - 2 أبريل 1895
غرف قياس درجة الحموضة3 أبريل 1895 – 15 أبريل 1898
دبليو إيه كلندي16 أبريل 1898 – 8 أبريل 1899
دبليو إتش مورفي9 أبريل 1899 – 12 أبريل 1901
جوناس واشبورن13 أبريل 1901 – 6 أبريل 1903
هاري إس. كلاس7 أبريل 1903 – 14 أبريل 1904
لويس م. شتراوس15 أبريل 1904 – 2 أبريل 1905
ويلمر ج. باركر13 أبريل 1905 – 10 أبريل 1906استقال
أندرو طومسون16 أبريل 1906 – 14 أبريل 1907آخر رئيس بلدية فليتشر
إدوين ج. سميث15 أبريل 1907 – 12 أبريل 1908أول رئيس بلدية أورورا
أ. كرامر13 أبريل 1908 – 13 أبريل 1910
في تي أودونالد14 أبريل 1910 – 17 أبريل 1911
جيرشوم جونز18 أبريل 1911 – 13 أبريل 1914
إتش بي تومسون14 أبريل 1914 – 12 أبريل 1917
جورج إي. سميث13 أبريل 1917 – 7 ديسمبر 1917استقال
هاري كاثرمان8 ديسمبر 1917 - 1 يوليو 1918نائب رئيس البلدية
جون ماكميلان1 يوليو 1918 - 4 مايو 1919
جيه إن ترومبن5 مايو 1919 - 21 أبريل 1920
جاسبر باريش22 أبريل 1920 – 14 أبريل 1921
جون ماكميلان15 أبريل 1921 – 11 أبريل 1926
إف إيه هاريسون12 أبريل 1926 – 10 أبريل 1927
إي إس مورفي11 أبريل 1927 – 24 أبريل 1929
بي بي نيفيوس25 أبريل 1929 – 12 أبريل 1931
تشارلز ف. هولزر13 أبريل 1931 – 6 أبريل 1937
دبليو جيه باريش7 أبريل 1937 – 6 أبريل 1941
جيه إي ماكوورتر7 أبريل 1941 - 11 يناير 1943استقال
إيه أو هيل13 يناير 1943 - 8 أبريل 1945تم تعيينه في 13 يناير 1943، وانتُخب في 12 أبريل 1943
بي تي هوارد9 أبريل 1945 - 11 يناير 1948
سي إي تابس12 يناير 1948 - 8 نوفمبر 1953
ويليام ب. مانسفيلد9 نوفمبر 1953 – 6 نوفمبر 1955
ألين سي. برادلي7 نوفمبر 1955 – 8 نوفمبر 1959
هاري دبليو. ألارد9 نوفمبر 1959 – 11 نوفمبر 1963
روبرت دبليو. فينيغ12 نوفمبر 1963 – 7 نوفمبر 1965
نورما أو. ووكر8 نوفمبر 1965 – 12 نوفمبر 1967أول رئيسة بلدية أنثى [ 84 ]
بول سي. بيك13 نوفمبر 1967 - 8 ديسمبر 1974
ويليام ر. دومينغيز9 ديسمبر 1974 - 9 نوفمبر 1975
فريد هـ. هود10 نوفمبر 1975 – 5 نوفمبر 1979
دينيس شامبين6 نوفمبر 1979 – 3 نوفمبر 1987
بول تاور4 نوفمبر 1987 – 4 نوفمبر 2003
إدوارد ج. تاور5 نوفمبر 2003 – 13 نوفمبر 2011
ستيف هوجان14 نوفمبر 2011 - 13 مايو 2018
بوب ليغار25 يونيو 2018 – 1 ديسمبر 2019
مايك كوفمان2 ديسمبر 2019 - حتى الآن

تعليم

المناطق التعليمية الابتدائية والثانوية: [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

المدارس المستقلة:

المدارس الخاصة:

التعليم ما بعد الثانوي والتعليم المهني: [ 90 ]

وسائط

مواصلات

جسر المشاة في محطة فلوريدا فوق الطريق السريع 225

تقع مدينة أورورا على حدود الطرق السريعة I-70 و I-225 والطريق الدائري E-470 . وفي 17 نوفمبر 2006، تم تمديد نظام النقل بالسكك الحديدية الخفيفة التابع لهيئة النقل الإقليمية ليخدم الطرف الجنوبي الغربي من أورورا. يتوقف خط H في محطتي دايتون وناين مايل في أورورا ، وتخدم الأخيرة شبكة واسعة من حافلات النقل في جنوب أورورا. وفي 24 فبراير 2017، تم تمديد الخط ليصبح خط R إلى محطة بيوريا في شمال غرب المدينة، حيث يمكن للركاب الانتقال إلى خط A الذي يوفر خدمة النقل بين محطة يونيون في وسط مدينة دنفر ومطار دنفر . يُعدّ الوصول إلى مطار دنفر الدولي من معظم أنحاء أورورا أسهل من الوصول إلى مدينة دنفر نفسها، وتخطط المدينة لإنشاء مدينة مطار على طول الجانب الجنوبي للمطار. [ 91 ] يُعدّ هذا القرب عاملاً مهماً في النمو المتوقع لممر E-470 جنوب مطار دنفر الدولي مباشرةً، والذي من المتوقع أن يستوعب في نهاية المطاف 250,000 نسمة إضافية من سكان أورورا. تقع الأجزاء الشرقية من مدينة أورورا بجوار ميناء كولورادو الجوي والفضائي .

في عام 2017، أصبحت أورورا أول مدينة في كولورادو تستضيف برنامج مشاركة الدراجات بدون محطات ، ولكن تم تعليق العمليات منذ أغسطس 2022. [ 92 ]

الرياضة

في عام 2014، استضافت مدينة أورورا بطولة الولايات المتحدة الأمريكية لرفع الأثقال (الوزن الخام) وبطولة العالم المفتوحة لرفع الأثقال (الاتحاد الدولي لرفع الأثقال) . وكانت بطولة العالم هي النسخة الخامسة والثلاثين من بطولة رفع الأثقال المفتوحة للسيدات والنسخة الرابعة والأربعين للرجال، وأقيمت في فندق راديسون دنفر ساوث إيست . [ 93 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

المدن الشقيقة لأورورا هي: [ 94 ]

مدن الصداقة

كما أن لدى أورورا مدينتين للصداقة: [ 94 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تم انتخاب كيفن بريولا كجمهوري، ثم انتقل إلى الحزب الديمقراطي في عام 2022. [ 82 ]
  2. بعد إعادة إحياء منظمة مدن أورورا الشقيقة الدولية في عام 2013.

مراجع

  1. 1 2 3 "البلديات النشطة في كولورادو" . وزارة الشؤون المحلية في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: أورورا، كولورادو
  3. "مقاطعات كولورادو" . وزارة الشؤون المحلية في كولورادو . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  4. 1 2 "تأسيس البلديات في كولورادو" . ولاية كولورادو ، إدارة شؤون الموظفين والإدارة، أرشيف ولاية كولورادو. 1 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2007 .
  5. 1 2 "إعلان رسمي من المدينة في هذا العدد" . صحيفة أورورا ديموكرات . المجلد 19، العدد 12. 9 مارس 1928. ص 1.   
  6. 1 2 "ملفات الدليل الجغرافي" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، وزارة التجارة الأمريكية . 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  7. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري بموجب القانون العام 94-171" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، وزارة التجارة الأمريكية . 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  8. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات في الولايات المتحدة: 2020-2025" - مكتب الإحصاء الأمريكي . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
  9. "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . 19 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل ( جافا سكريبت / HTML ) في 18 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .يقع مكتب البريد الذي يخدم الرمز البريدي 80137 في أورورا، ولكن " واتكينز " هو اسم المكان/المدينة المخصصة للرمز البريدي.
  10. تيمبرانو، فيكتور (2015). "الأرض الأصلية" . الأرض الأصلية الرقمية .
  11. في ثمانينيات القرن العشرين، تم تطوير تقسيم فرعي يسمى "شراء لويزيانا" على طول شارع لويزيانا على الجانب الشرقي من المدينة.
  12. باور، ويليام هـ.؛ أوزمنت، جيمس ل.؛ ويلارد، جون هـ. (1990). مكاتب بريد كولورادو 1859-1989 . غولدن، كولورادو : مؤسسة كولورادو التاريخية للسكك الحديدية . ISBN 0-918654-42-4.
  13. "يُظهر التعداد أن أورورا أصبحت الآن مدينة" . صحيفة أورورا ديموكرات . المجلد 19، العدد 10. 24 فبراير 1928. ص 1.   
  14. "بلدة أورورا تصبح مدينة اليوم" . صحيفة أورورا ديموكرات . المجلد 19، العدد 11. 2 مارس 1928. ص 1.   
  15. "الجدول الزمني: تطور حرم أنشوتز الجامعي (عرض شرائح) - دنفر بيزنس جورنال" . دنفر بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  16. كورنيليوس، كورنيل (24 سبتمبر 2014). "خطة جامعة ولاية كولورادو تُقدّم أملاً جديداً لمرضى السرطان في الولايات المتحدة" . جامعة ولاية كولورادو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2014 .
  17. "الفيلم المميز لـ 76 مدينة حول العالم" . ياردباركر . 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
  18. "لوحات تذكارية ليوم الشباب العالمي بحاجة إلى إصلاح" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011.
  19. "الحارس" . سينتينل كولورادو . 4 مايو 2023.
  20. "الفائزون بجوائز AAC حسب الولاية والمدينة" . Ncl.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2012 .
  21. ليفي، ماكس (10 يناير 2023). "أورورا على وشك مضاعفة طاقة مشروع ترشيح مياه ضفاف نهر براري ووترز بمنحة فيدرالية" . سينتينل كولورادو . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  22. "مياه البراري" . auroragov.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
  23. ^ "قنصل السلفادور في أورورا، كولورادو-إنيسيو" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الثاني 2018.
  24. «أورورا ترحب بالقنصلية العامة الجديدة لهندوراس، ثاني بعثة دبلوماسية في المدينة» . www.auroragov.org . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2024 .
  25. روزنتال، سارة (18 فبراير 2026). "أورورا الآن موطن لأكبر قاعة طعام لاتينية في البلاد" . دنفر ويستوورد . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2026 .
  26. "إطلاق نار في دار سينما بكولورادو: 70 ضحية - أكبر حادث إطلاق نار جماعي" . صباح الخير يا أمريكا. 20 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  27. «المسؤولون ينشرون القائمة الكاملة لضحايا مجزرة أورورا» . قناة فوكس نيوز. ١٠ يناير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٤ يوليو ٢٠١٣ .
  28. "أورورا أصبحت أخيراً اسماً مألوفاً... وللسبب الخاطئ" . westword.com . 20 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015. تشير معظم العناوين إلى أورورا كموقع للمذبحة، بدلاً من ربطها بضاحية دنفر .
  29. لجنة المراجعة المستقلة (22 فبراير 2021). "تقرير التحقيق والتوصيات" (ملف PDF) . مدينة أورورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  30. هيوارد، جوليا (13 يوليو/تموز 2020). "عزف الكمان تكريماً لذكرى إيليا ماكلين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل/نيسان 2021 .
  31. بابينو، أندي؛ ليفنسون، إريك؛ وتاكر، إيما (12 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "إدانة أحد الضباط الذين ألقوا القبض على إيليا ماكلين بتهمة القتل غير العمد نتيجة الإهمال الجنائي؛ وتبرئة الضابط الثاني" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
  32. ألفاريز، ألاينا (11 سبتمبر 2024). "قادة أورورا يتراجعون عن مزاعم "مبالغ فيها" بشأن نشاط العصابات الفنزويلية" . أكسيوس .
  33. أسيفيدو، نيكول (11 سبتمبر 2024). "ما الذي أدى إلى الشائعات التي نشرها ترامب حول سيطرة عصابات فنزويلية على مبنى في كولورادو؟" . شبكة إن بي سي نيوز.
  34. «الشرطة تحدد هوية ثلاثة أشخاص آخرين من مقطع فيديو انتشر على نطاق واسع لرجال مسلحين داخل مجمع سكني في أورورا» . دنفر 7 كولورادو نيوز (KMGH) . 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2024 .
  35. ماسون، توري (30 أغسطس/آب 2024). "مسؤولو أورورا يؤكدون نشاط عصابة فنزويلية بعد نشر فيديو مراقبة لامرأة من كولورادو - سي بي إس كولورادو" . www.cbsnews.com . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
  36. «ترامب يستغلّ حيًا واحدًا في مدينة بولاية كولورادو للتحذير من خطر الجريمة التي يشكّلها المهاجرون، حتى مع انخفاض معدلات الجريمة» . KLRT - FOX16.com . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  37. واديك، كاريسا. "ترامب يقترح 'عملية أورورا'، ويُصعّد خطابه المعادي للمهاجرين في تجمع انتخابي في كولورادو: 3 نقاط رئيسية" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2024 .
  38. بيركلاند، بينتي؛ ديمار، كيارا (11 أكتوبر 2024). "في طابور طويل ولكنه بهيج، ينتظر أنصار ترامب مرشحهم في أورورا" . إذاعة كولورادو العامة . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .
  39. الكاتبة كاساندرا بالارد، من فريق صحيفة سنتينل (11 أكتوبر 2024). "ديمقراطيو كولورادو ينتقدون ترامب بشدة في أورورا قبل تجمع انتخابي في غايلورد" . سنتينل كولورادو . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  40. البواب، نادين؛ كوك، جيفري؛ بار، لوك. "وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية تشن مداهمة في كولورادو، وتستهدف اعتقال 100 عضو من عصابة فنزويلية: مسؤولون" . ABC News .
  41. جيرفيس، تريفور هيوز، وريك. "حملات ترامب الموعودة على المهاجرين تضرب مدن كولورادو" . يو إس إيه توداي .
  42. "سيتم إغلاق مجمع سكني في كولورادو حيث شوهد أفراد عصابة مسلحة في مقطع فيديو" . 14 يناير 2025.
  43. ميلر، زيك؛ برايس، ميشيل ل. (5 مارس 2025). "ترامب يدّعي زوراً أن أورورا "انهارت" و"دُمّرت" على يد المهاجرين والعصابات؛ ويعد بـ"عمل لا هوادة فيه" من أجل التغيير في الولايات المتحدة" . سينتينل كولورادو . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2025 .
  44. ^ "رئيس شرطة أورورا الجديد يواجه العصابة الفنزويلية ترين دي أراغوا" . 22 مارس 2025.
  45. ماكول، أنجيلين (13 يناير 2025). "المحكمة تصدر أمرًا طارئًا بإغلاق مجمع أورورا السكني فورًا" . 9NEWS . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  46. "صفحة مفقودة أو إشارة مرجعية قديمة @ AuroraGov.Org" . www.auroragov.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011.
  47. سامويلسون، مارك (18 أكتوبر 2019). "نظرة جريئة على مستقبل منطقة دنفر: في أورورا، أول خطة رئيسية كبيرة منذ سنوات تُعرض معاينة ذات طابع خريفي في نهاية الأسبوع المقبل (26-27 أكتوبر)" . صحيفة دنفر بوست .
  48. "تالينز ريتش" . tallynsreach-community.com . بروكفيلد ريزيدنشال. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2016 .
  49. "تصنيف كوبن للمناخ في أورورا، كولورادو (ويذر بيس)" . ويذر بيس . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2018 .
  50. Weather.comأُرشف في 2 أغسطس 2014، في موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 30 يوليو 2010.
  51. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات في الولايات المتحدة: 2020-2024" - مكتب الإحصاء الأمريكي . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
  52. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة أورورا، كولورادو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  53. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أورورا، كولورادو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  54. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة أورورا، كولورادو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  55. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012 .
  56. "أورورا (مدينة)، كولورادو" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2012 .
  57. "كولورادو - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  58. إيليسكاس، كارلوس. أورورا تتواصل مع مجتمع اللاجئين ، دنفر بوست ، 21 ديسمبر 2012.
  59. بانش، جوي. منطقة دنفر الحضرية موطن لـ 30,000 إثيوبي وإريتري. مؤرشف في 4 مارس 2014، في Wayback Machine ، دنفر بوست ، 29 يوليو 2013.
  60. "مجلس أورورا للتنمية الاقتصادية" . Auroraedc.com. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2011 .
  61. "مجلس التنمية الاقتصادية في أورورا - أكبر جهات التوظيف" . www.auroraedc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2021 .
  62. ١ ٢ ٣ ٤ "الحدائق والمساحات المفتوحة @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣ .
  63. "Golf @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  64. "الفن في الحديقة" . مرتفعات أورورا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  65. milehighcre (23 أبريل 2025). "سيتم تركيب تمثال ضخم بطول 58 قدمًا بعنوان "الحرية" في أورورا" . Mile High CRE . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
  66. "استكشف المواقع على AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  67. مبنى الشعب. "حي أورورا للفنون والثقافة" . AuroraGov.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2022 .
  68. "متحف تاريخ أورورا @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2013 .
  69. "نصب كولورادو التذكاري للحرية" . زيارة أورورا . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  70. "نصب تذكاري لأحداث 20 يوليو" . زيارة أورورا . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  71. أوركسترا أورورا السيمفونية (22 فبراير 1999). "نبذة عن أوركسترا أورورا السيمفونية" . Aurorasymphony.org. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2011 .
  72. "مكتبة أورورا العامة" . مدينة أورورا. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2015 .
  73. "أكبر مراكز التسوق في منطقة دنفر" . www.bizjournals.com . 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  74. "رئيس البلدية وأعضاء المجلس @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  75. "رئيس البلدية ومجلس المدينة" . www.auroragov.org .
  76. "Police @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  77. "Fire @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  78. "911 Communications @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  79. "المحاكم ومراكز الاحتجاز @ AuroraGov.Org" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  80. ماسون، كارا (13 مارس 2020). "انعطاف يساري: أورورا وضواحيها تتجه نحو اليسار سياسياً" . أورورا سنتينل . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
  81. بارك، أليس؛ سمارت، تشارلي؛ تايلور، رومسي؛ واتكينز، مايلز (2 فبراير 2021). "خريطة انتخابات 2020" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  82. ...
  83. "أرشيف الانتخابات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
  84. شوارتزيل، غريفين. "لجنة العمل السياسي الجديدة تسأل الرجال البيض العاديين: "يا رجل، ألا يمكنك التوقف؟"صحيفة كولورادو سبرينغز المستقلة . مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 11 مايو 2018 .
  85. 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة آدامز، كولورادو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 1 (ملف PDF صفحة 2/3) . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 . - قائمة النصوص - المراجع في الصفحة الأولى: UNI 02340 (Aurora PS)، UNI 02430 (Bennett 29-J)، وUNI 02580 (27J).
  86. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أراباهو، كولورادو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 1-2 (ملف PDF الصفحات 2-3/6) . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 . - قائمة النصوص . تشير الصفحة الأولى إلى: UNI 02340 (مدرسة أورورا الابتدائية) وUNI 02910 (مدرسة تشيري كريك الابتدائية). تشير الصفحة الثانية إلى: UNI 02340 وUNI 02430 (مدرسة بينيت 29-J) وUNI 02910.
  87. 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة دوغلاس، كولورادو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .- قائمة نصية .
  88. "مدرسة المسيح فادينا اللوثرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  89. "مرحلة ما قبل المدرسة لدينا | مدرسة ميري هيل في أورورا" . مدرسة ميري هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 .
  90. سميث، جيمس. "حكومتك في أورورا" (ملف PDF) . حكومة أورورا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013 .
  91. "أيروتروبوليس - نقلة نوعية لأورورا -" . مجلة CCD . 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  92. "مدينة أورورا في كولورادو" . www.auroragov.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2021 .
  93. "الموقع السياحي الرسمي لمدينة أورورا، كولورادو" . تفضل بزيارة أورورا . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014.
  94. 1 2 "مدننا الشقيقة" . منظمة مدن أورورا الشقيقة الدولية. 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2023 .

فهرس