روتنبورغ، أوبرلاوسيتز
روتنبورغ/أوبرلاوزيتس ( الألمانية: [ ˈʁoːtn̩bʊʁk ]ⓘ ;الصوربية العليا:روزبورك [ ˈʁʊzbɔʁk ]ⓘ (بالبولندية:Rozbork [ 3 ] ) هي بلدة صغيرةفي لوساتياتقع في شرقساكسونيا، في شرقألمانيا، علىنايسهعلىالحدود الألمانية البولندية. ويبلغ عدد سكانها 4405 نسمة (عام 2020).
تاريخ

ذُكرت المدينة لأول مرة عام ١٢٦٨. وفي عام ١٣١٩، أصبحت جزءًا من دوقية ياور ، وهي الدوقية الواقعة في أقصى جنوب غرب بولندا المجزأة التي كانت تحت حكم سلالة بياست . [ ٤ ] وفي عام ١٣٢٩، انتقلت إلى أراضي التاج التشيكي (البوهيمي) . [ ٤ ] وازدهرت صناعة السكاكين والأقمشة في القرن الرابع عشر. [ ٥ ] وأُنشئ طريق تجاري يمر عبر المدينة بين بوهيميا وبراندنبورغ الخاضعة للحكم البوهيمي . [ ٦ ] وفي عام ١٤٦٩، انتقلت المدينة إلى المجر ، وفي عام ١٤٩٠ عادت إلى التاج التشيكي، الذي كان آنذاك تحت حكم الأمير البولندي فلاديسلاوس الثاني ، [ ٧ ] الذي سمح للمدينة بإقامة أسواق أسبوعية. [ ٨ ] وعانت المدينة خلال حرب الثلاثين عامًا . [ ٨ ] ومنذ عام ١٦٣٥، حكمها ناخبو ساكسونيا، ومنذ عام ١٦٩٧ حكمها أيضًا ملوك بولندا.
عانت المدينة مرة أخرى خلال الحروب النابليونية ، وفي عام 1815 أصبحت جزءًا من مملكة بروسيا . [ 8 ] من عام 1816 حتى عام 1945، كانت مقر مقاطعة روتنبورغ (أوب. لاوس.) في مقاطعة سيليزيا . في عام 1882، تأسست فرقة إطفاء تطوعية. [ 8 ] في أواخر القرن التاسع عشر، كان معظم السكان يعملون في صناعة الفخار والبلاط والزراعة. [ 5 ] في عام 1907، تم افتتاح خط سكة حديد يربط هوركا عبر روتنبورغ ببرزيفوس . [ 8 ] في عام 1927، تم إنشاء شبكة صرف صحي بلدية. [ 8 ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، وتحديداً في 16 أبريل 1945، شهدت المدينة معركةً انتصر فيها الجيش البولندي الثاني على الألمان واستولى على المدينة. [ 9 ] بعد الحرب، أصبحت جزءاً من ألمانيا الشرقية . وفي عام 1972، تم توسيع حدود المدينة. [ 8 ]
المناطق
تشمل مناطق روتنبورغ بريمنهاين (ذُكرت لأول مرة عام 1396)، وجيهيج، ولوديناو، ونويسورج (ذُكرت لأول مرة عام 1564)، ونيدر-نيوندورف، وشتينباخ، وأوسمانسدورف (ذُكرت لأول مرة عام 1388 باسم "أوسانسدورف").
المعالم السياحية

من معالمها البارزة حديقة المدينة، والسوق، وكنيسة المدينة الإنجيلية التي شُيّدت عام ١٧٩٨، والتي تضرر برجها بشدة في أبريل ١٩٤٥ خلال غارة جوية. أُعيد ترميم الكنيسة لاحقًا، وهي الآن تقع في قلب ساحة المدينة والسوق.
تشمل نقاط الاهتمام الموقع السابق لقلعة روتنبورغ (ب.1686-الحرب العالمية الثانية) التي كانت تقع على حافة ساحة المدينة الرئيسية، والسد على نهر نايسه الذي كان يستخدم كمنطقة استحمام للسكان المحليين، ومارتينشوف، وهو منزل ومجمع لا يزال يعمل للمعاقين عقليًا وجسديًا، وهو فكرة مبتكرة من فريدريش فون مارتن في عام 1883. لا تزال معظم المنازل والحظائر الأولى للمنشأة قائمة، وتحمل الأسماء التوراتية الأصلية التي أطلقها عليها مارتن نفسه، مثل "بيت لحم".
على الرغم من تعرض العديد من معالم المدينة لأضرار بالغة جراء قصف الغارات الجوية خلال الحرب العالمية الثانية، إلا أنها حافظت على الكثير من سحرها الأصيل الذي يعود للعصور الوسطى وطابعها العريق. ومن بين الأماكن السياحية القريبة نيسكي في الجنوب الغربي، وغورليتز جنوب المدينة مباشرةً، وهي مدينة من العصور الوسطى بكل ما تحمله من أسوار وفنادق فخمة ومهرجانات.
التطور السكاني
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1815 | 1028 | — |
| 1844 | 1013 | -1.5% |
| 1871 | 1352 | +33.5% |
| 1885 | 1310 | -3.1% |
| 1925 | 1617 | +23.4% |
| 1970 | 3500 | +116.5% |
| 1990 | 5500 | +57.1% |
| 2015 | 4760 | -13.5% |
| المصادر: [ 8 ] [ 5 ] | ||
الشخصيات
- ويغاند من غيرسدورف (1851-1920)، ملازم عام بروسي
- بول رينتش (1898-1944)، طبيب أسنان ومقاوم؛ من الصالحين بين الأمم
- إيريس ويتيج (1928-1978)، أول طيارة عسكرية في ألمانيا الشرقية
- راينهارد لوي (1929-2012)، عالم لاهوت بروتستانتي، وكاتب، ومؤلف، ومؤرخ.
- الحاخام مئير من روتنبورغ (1215 - 1293)
مراجع
- ^ Gewählte Bürgermeisterinnen und Bürgermeister im Freistaat Sachsen، المنصة: 17. يوليو 2022 ، Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen.
- ^ “Bevölkerung der Gemeinden Sachsens am 31. ديسمبر 2024 – Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus vom 15. Mai 2022 (Gebietsstand 01.01.2024)” (بالألمانية). Statistisches Landesamt des Freistaates ساكسونيا .
- ^ Wojskowy Instytut Geograficzny Sztabu Generalnego WP (1947). "ليجنيكا" (الخريطة). مابا بولسكي . 1:500000 (باللغة البولندية).
- 1 2 كولر، جوستاف (1846). Der Bund der Sechsstädte in der Ober-Lausitz: Eine Jubelschrift (باللغة الألمانية). جورليتز: جي هاينز وشركات. ص. 11.
- 1 2 3 Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom X (باللغة البولندية). وارسو. 1889. ص. 176.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بييرادزكا ، كريستينا (1949). "Związki handlowe Łużyc ze Śląskiem w Dawnych wiekach". سوبوتكا (باللغة البولندية). الرابع (4). فروتسواف: 91.
- ↑ كولر، ص 30
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "مدينة روتنبورغ/OL - التاريخية" . www.rothenburg-ol.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
- ^ غانزل ، كارول (1955). "Wyzwolenie Śląska". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (باللغة البولندية). المجلد. 10، لا. 1– 2. فروتسواف: أوسولينيوم . ص. 77.
- مدن في ساكسونيا
- المدن في مقاطعة غورليتس
