رويس دا 5'9"

الموسوعة الحرة

ريان دانيال مونتغمري (مواليد 5 يوليو 1977)، [ 4 ] المعروف فنياً باسم رويس دا 5'9" (أو ببساطة رويس 5'9" )، هو مغني راب أمريكي. اشتهر بتعاونه مع مغني الراب إيمينيم من ديترويت ، حيث التقيا عام 1997 وشكّلا ثنائي الهيب هوب " باد ميتس إيفل" في العام التالي. وصلت أغنيتهما المنفردة " لايترز " (بمشاركة برونو مارس ) عام 2011 إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 ، وسبقت إصدار ألبومهما المصغر الأول " هيل: ذا سيكويل " (2011). حققت الأغنية والألبوم المصغر - اللذان تصدرا قائمة بيلبورد 200 - أكبر نجاح تجاري لمونتغمري.

بدأ مونتغمري مسيرته الفردية بألبومه الاستوديو الأول " روك سيتي" عام 2002؛ والذي كان من المقرر إصداره في العام السابق، إلا أن خلافات مع شركة كولومبيا ريكوردز أدت إلى إصداره بشكل مستقل. أصدر مونتغمري ثمانية ألبومات استوديو لاحقة بشكل مستقل، لاقت جميعها استحسان النقاد؛ وكان آخرها " ذا أليغوري" (2020)، والذي رشحه لجائزة غرامي لأفضل ألبوم راب عام 2021. كما أسس فرقة الهيب هوب " سلوترهاوس" مع جو بودن ، وجويل أورتيز ، وكينغ كروكيد عام 2008. استمرت الفرقة لعقد من الزمان، وأصدرت ألبومين استوديو - "سلوترهاوس" (2009) و "ويلكم تو: أور هاوس" (2012) - حققا نجاحًا تجاريًا. في عام 2014، أسس مونتغمري ثنائي الهيب هوب " برايم" مع المنتج دي جي بريمير ؛ وقد أصدر الثنائي ألبومين. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

في مقابلة مع الدي جي فلاد ، صرّح رويس بأن اسمه الفني الأول كان "آر-دوغ"، وهو اسم لم يدم طويلًا. [ 6 ] انتقل إلى أوك بارك، ميشيغان، عندما كان في العاشرة من عمره، ثم اكتسب لقب "رويس" في المدرسة الثانوية بعد ارتدائه سلسلةً تحمل قلادةً على شكل حرف R تُشبه شعار رولز رويس . اسم رويس مُشتق من طوله البالغ 175 سم ( 5 أقدام و9 بوصات ) ، لكن الرقمين 5 و9 كانا حاضرين في حياته مرات عديدة، إذ "وجد ضالته" كمغني راب عام 1995، وفي أغنيته "تابرناكل" يتحدث عن وفاة جدته في الطابق الخامس من المستشفى، وولادة ابنه البكر في الطابق التاسع.   

بدأ الراب في سن 18، متأثراً بشكل رئيسي براس كاس ، وريدمان ، وتوباك شاكور ، وذا نوتوريوس بي آي جي ، وإيشام ، وهيلتا سكيلتا ، وإل إل كول جيه ، وناس ، وجاي زي ، وديترويت موست وانتد ، وإن دبليو إيه . [ 7 ]

حياة مهنية

1997–2001: السنوات الأولى وروك سيتي

عن طريق مدير أعماله كينو تشيلدري، تعرّف رويس على مغني الراب إيمينيم، وهو أيضاً من ديترويت ، في 29 ديسمبر 1997. [ 8 ] شكّل الاثنان ثنائياً باسم "باد ميتس إيفل" ، وأصدرا معاً عدة أغاني. في 20 أغسطس 1998، ظهرا لأول مرة في برنامج "ذا ستريتش أرمسترونغ أند بوبيتو شو" . [ 9 ] شارك رويس في ألبوم إيمينيم الأول "ذا سليم شيدي إل بي" (1999)، حيث غنّى أغنية بعنوان " باد ميتس إيفل ". تعاونا لاحقاً في أغنية " رينيغيد "، والتي استُبدل صوت رويس فيها لاحقاً بصوت جاي زي في ألبوم الأخير " ذا بلوبرينت ". من خلال إيمينيم، تعرّف رويس على كل من دكتور دري ومسؤولي شركة "غيم ريكوردينغز" ، لكنهما انفصلا بعد أن رفض رويس طلب دري بقطع علاقته بتشيلدري.

وقّع رويس أول عقد تسجيل له عام ١٩٩٨، بقيمة مليون دولار مع شركة تومي بوي ريكوردز . وكان قد رفض سابقًا عرضًا من شركة أفترماث إنترتينمنت التابعة لدكتور دري بقيمة ٢٥٠ ألف دولار مع حقوق إنتاج غير محدودة للإيقاعات ، وهي خطوة وصفها بأنها "أكبر ندم" في مقابلة مع مجلة كومبلكس عام ٢٠١٦. [ ١٠ ] بعد إغلاق تومي بوي ريكوردز، وقّع رويس عقدًا مع كولومبيا وجيم ريكوردينغز ، حيث بدأ تسجيل ألبوم بعنوان "روك سيتي" ، في إشارة إلى مكانة ديترويت السابقة كمقر لشركة موتاون ريكوردز . عندما انتشرت نسخ الألبوم المقرصنة على نطاق واسع، تم فسخ عقد رويس مع كولومبيا في أوائل عام ٢٠٠٢؛ ثم وقّع لاحقًا مع كوتش ، حيث أعاد تسجيل بعض أغاني الألبوم، وأصدره في النهاية في ٢٩ نوفمبر بعنوان " روك سيتي (الإصدار ٢.٠)" . على الرغم من ضعف مبيعات الألبوم، إلا أن أغنية "بوم" المنفردة، من إنتاج دي جي بريمير ، أكسبت رويس بعض الشهرة في أوساط موسيقى الأندرجراوند، وأدت في النهاية إلى تعاونهما بشكل أوثق.

رويس دا 5'9" في عام 2002

2002-2003: خلاف مع دي 12

في عام ٢٠٠٢، نشب خلاف بين رويس وفرقة دي ١٢، بما في ذلك صديقهما المشترك وعضو الفرقة بروف ، مما أشعل فتيل منافسة علنية أسفرت عن إصدار رويس لثلاث أغنيات هجومية. الأولى، "Shit on You"، سُجلت على لحن أغنية دي ١٢ التي تحمل الاسم نفسه ، وهاجمت بشكل رئيسي عضو الفرقة بيزار . بعد أغنية رويس الثانية، "Malcolm X"، ردت دي ١٢ بأغنية "Smack Down"، على لحن أغنية ٥٠ سنت "Back Down". أصدر بروف نفسه أغنيتي "Many Men"، على لحن أغنية ٥٠ سنت " Many Men (Wish Death) "، و"Beef Is Ova"، بالتعاون مع فرقة الراب بيربل غانغ. رد رويس بأغنيته الثالثة، "Death Day"، المسجلة على لحن أغنية ٥٠ سنت " In Da Club ".

في عام ٢٠٠٣، واجه بروف رويس خارج ملهى ليلي في ديترويت، مما أدى إلى شجار بين مرافقي كليهما. أُلقي القبض على بروف ورويس وسُجنا ليلة كاملة في زنزانتين متجاورتين، حيث تحاورا لحل خلافاتهما وإنهاء العداء بينهما. [ ١١ ] انتهى التنافس بينهما رسميًا في عام ٢٠٠٨ عندما شارك بروف في ألبومي D12 المختلطين " عودة الـ دزينة" و "ميكس تيب ليلة الشيطان" .

2004-2005: الموت حتمي ويوم الاستقلال

وقّع رويس عقدًا مع شركة "جيم ريكوردينغز"، التي سجّل لها عدة مقطوعات موسيقية للعبة الفيديو " جراند ثيفت أوتو 3" التي صدرت عام 2001. وقد برزت أغنية رويس " أنا الملك " وأغنية منفردة من إنتاج "الكيميائي " على محطة الراديو داخل اللعبة ، مما ساهم (إلى جانب الخلاف المُعلن) في رفع اسم رويس إلى ما هو أبعد من ارتباطه بإيمينيم. في عام 2001، شارك رويس في أغنية " أريد أن أكون سيئًا " للمغنية ويلا فورد . وفي عام 2004، أصدر ألبومه الثاني والأكثر نجاحًا نقديًا حتى الآن، " الموت حتمي" ، والذي حقق نجاحًا في قوائم الأغاني بأغنية منفردة أخرى من إنتاج "بريمير"، وهي " هيب هوب ".

بعد النجاح النسبي لألبومه الثاني، أصدر رويس مشروعًا منفردًا ثالثًا بعنوان " يوم الاستقلال" عام ٢٠٠٥، والذي لم يحظَ بنفس القدر من الإشادة التي حظي بها ألبوماه السابقان. بعد قضاء فترة في زنزانتين متجاورتين عام ٢٠٠٣، والتي أنهيا خلالها خلافهما، انطلق رويس وبروف في جولتين غنائيتين خارجيتين معًا. [ ١٢ ] ورغم أن رويس كان قد خطط لمشاريع أخرى مع نوتز وفريقه السابق، دي-إليت، إلا أن هذه المشاريع توقفت بعد صدور حكم عليه بالسجن لمدة عام بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. [ ١٣ ]

2007-2008: الإفراج من السجن واجتياز امتحان نقابة المحامين

بعد إطلاق سراحه عام ٢٠٠٧، أصدر رويس بالتعاون مع الدي جي بريمير وستاتيك سيليكتا شريطًا موسيقيًا بعنوان " ذا بار إكزام" . كما أعلن عن ألبوم جديد مع بريمير؛ وفي مقابلة مع مجلة إليمينتال ، صرّح رويس، خلافًا للشائعات، أن بريمير لن يُنتج ألبومه بالكامل، بل سيشرف على المشروع كمنتج تنفيذي، ويختار بنفسه جميع الإيقاعات. بعد " ذا بار إكزام" ، كتب رويس أغنية " تيل مي " لألبوم ديدي " بريس بلاي ". بعد ذلك، أبدى ديدي أيضًا رغبته في التعاقد معه لصالح شركة باد بوي . [ ١٤ ]

في أوائل عام ٢٠٠٨، أكد رويس أنه قد حلّ رسميًا سوء التفاهم بينه وبين إمينيم. [ ١٥ ] وأصدر ألبوم "ذا بار إكزام ٢" بالتعاون مع الدي جي غرين لانترن في وقت لاحق من العام نفسه، بالإضافة إلى نسخة تجارية من ألبومه المختلط " ذا ألبوم "؛ وقد شارك في إنتاج هذه الأعمال كل من غرين لانترن، وناينث وندر ، ودي جي بريمير، وجولاي ٦، وغيرهم. ثم عمل لاحقًا على ألبومه "ستريت هوب " الذي صدر تجاريًا بمساعدة بريمير ، وكانت أغنيته الرئيسية " شيك ذيس "، والتي أنتجها أيضًا دي جي بريمير. صدر الألبوم في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٩.

2011-2012: لم شمل فرقتي Slaughterhouse و Bad Meets Evil

تعاون جو بودن مع كروكيد آي ، وجويل أورتيز ، ورويس دا 5'9"، ونينو بليس في أغنية بعنوان "سلوترهاوس" ضمن ألبومه الرقمي " هاف واي هاوس" . وبناءً على ردود الفعل الإيجابية للأغنية، قرروا تشكيل فرقة موسيقية تضم أعضاءً مميزين، باستثناء نينو بليس، وأطلقوا عليها اسم أول أغنية تعاونوا فيها. [ 16 ] أصدروا العديد من الأغاني خلال أوائل عام 2009، مما أثار ضجة كبيرة لألبومهم "سلوترهاوس" ، الذي صدر عن طريق شركة E1 في 11 أغسطس 2009. [ 17 ] يتميز الألبوم بإنتاج من دي جي خليل ، ومستر بورتر، وألكيميست ، بالإضافة إلى مشاركات مميزة من فارواه مونش ، وكي يونغ، ونيو رويالز. وقعت الفرقة عقدًا مع شركة شيدي ريكوردز في 12 يناير 2011. وفي 28 أغسطس 2012، أصدرت سلوترهاوس ألبومها الاستوديو الثاني "ويلكم تو: أور هاوس". اعتبارًا من 23 نوفمبر 2012، باعت الفرقة 146 ألف نسخة في الولايات المتحدة. في يونيو 2013، بدأت تسجيل ألبومها الثاني مع شركة Shady Records. وقد تم اختيار المنتج المتميز جست بليز ليكون المنتج التنفيذي للمشروع. [ 18 ] كان من المقرر إطلاق الألبوم في عام 2016، ولكن تم تأجيله.

بعد أن تصالح رويس مع إمينيم، عاد الثنائي للعمل على موسيقى جديدة وأصدرا ألبوم " Hell: The Sequel" في 14 يونيو 2011، مع شركة إمينيم " Shady Records" . صدرت أغنيتان منفردتان من الألبوم: " Fast Lane " و" Lighters " بمشاركة برونو مارس . يُعتبر هذا الألبوم بمثابة انطلاقة رويس الكبرى في عالم موسيقى الهيب هوب، حيث حظيت الأغنيتان ببث إذاعي منتظم. حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ( RIAA) . ثم اجتمع الثنائي مجددًا لإصدار ألبومي "Shady XV" و"Southpaw"، وهو الموسيقى التصويرية للفيلم الذي يحمل الاسم نفسه.

في التاسع من أغسطس عام 2011، أصدر رويس ألبومه الخامس بعنوان " النجاح حتمي ". ويُشابه عنوان الألبوم عنوان ألبومه الثاني " الموت حتمي ".

2014–2016: القافية والطبقات

في عام ٢٠١٤، أعلن رويس ودي جيه بريمير عن إصدار ألبوم مشترك تحت اسم الثنائي PRhyme. [ ١٩ ] وفي سبتمبر من العام نفسه، تحدث رويس دا ٥'٩" ودي جيه بريمير عن الألبوم، قائلين: "أريد أن يُقدّر الناس حقيقة أننا لم نتنازل عن الجودة مراعاةً للبيئة. ولكي نُغيّر طريقة استهلاك الناس للموسيقى، كان علينا أن نُغامر"، يقول رويس. ويضيف دي جيه بريمير: "يجب أن يكون المستوى عالياً". "ليكون هذا الألبوم إضافةً قيّمةً وفصلاً جديداً في حياتنا." استعان دي جي بريمير بمهارات أدريان يونغ في التلحين، وخرج عن المألوف، فاستخدم عيناتٍ من موسيقى يونغ فقط في إنتاج الألبوم. في 24 نوفمبر 2015، أصدر PRhyme أغنية "Highs & Lows" بمشاركة إم إف دوم وفونتي من فرقة ليتل براذر، وذلك للترويج لإصدارهم القادم من ألبوم PRhyme Deluxe Edition. في 11 ديسمبر، صدر الإصدار الفاخر الذي تضمن ألبوم PRhyme الأصلي مع أربع أغنيات إضافية بمشاركة ذا روتس، وبلاك ثوت، وجوي باداس، ولوجيك في نسخةٍ مطولة من أغنية "Mode".

رويس دا 5'9" يؤدي عرضاً في عام 2016

في مايو 2017، أكد رويس عبر حسابه على إنستغرام أنه يعمل مع الدي جي بريمير على الجزء الثاني من ألبومهما الأول، بعنوان PRhyme 2. وقد نشر مجموعة من الفيديوهات، من بينها فيديو يظهر فيه الدي جي بريمير وهو يعزف على أسطوانات الدي جي ويؤدي مقطوعة موسيقية . [ 20 ] [ 21 ] صدر ألبوم PRhyme 2 في 16 مارس 2018. [ 22 ]

بعد أشهر من إصدار النسخة الفاخرة من ألبوم PRhyme ، أعلن رويس عن ألبومه الاستوديو السادس Layers ، الذي صدر في 15 أبريل 2016. أصدر أغنية "Tabernacle" المنفردة التي لاقت استحسانًا من المعجبين والنقاد، ثم أصدر أغنية "Dead President Heads". وفي 29 مارس، تم إصدار ألبوم Trust the Shooter EP المجاني على موقع DatPiff المتخصص في الأغاني المختلطة .

في يوليو 2015، تعاون رويس مع مغني الراب الأمريكي لازاروس وشارك في أغنية "أندردوغ" التي صدرت عبر قناة "أول ديف ديجيتال" التابعة لراسل سيمونز . وصدر الفيديو الموسيقي للأغنية في فبراير 2016. [ 23 ] [ 24 ]

2016–2018: كتاب ريان

في 31 مارس 2016، أعلن رويس أن ألبومه الجديد بعنوان " كتاب رايان" قد شارف على الانتهاء. [ 25 ] كان من المقرر أصلاً أن يكون هذا الألبوم هو ثاني ألبوماته في عام 2016، [ 26 ] ولكن بعد تأجيلات متكررة، صدر الألبوم رسميًا في 4 مايو 2018. [ 27 ] لاقى الألبوم، الذي ضم مشاركات مميزة من إمينيم، وجي كول ، وبوشا تي ، وجاداكس ، وفابولوس ، وتي-بين ، ولوجيك ، استحسانًا واسعًا من نقاد الموسيقى. [ 28 ] في العام نفسه، أكد رويس عبر وسائل التواصل الاجتماعي أن فرقته الموسيقية، سلوترهاوس، قد تفككت بعد رحيل جو بودن . [ 29 ] [ 30 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك أيضًا في أغنية إمينيم المنفردة " ليس مثلًا "، والتي أُدرجت لاحقًا في ألبومه "كاميكازي" الصادر عام 2018 .

2020-2021: الرمزية

في 21 فبراير 2020، أصدر رويس دا 5'9" ألبومه الاستوديو الثامن، " ذا أليغوري "، والذي تضمن مشاركات من تي آي، وويست سايد غان، وكونواي ذا ماشين، وأشلي سوريل، وكينغ كروكد (المعروف سابقًا باسم كروكد 1). [ 31 ] احتوى هذا الألبوم على أربع أغنيات منفردة؛ الأولى، "بلاك سافاج"، صدرت في 15 نوفمبر 2019. [ 32 ] أثارت هذه الأغنية ضجة حول إنتاج رويس، وتم استخدامها في حملة جاي زي "إنسباير تشينج". [ 33 ] لاحقًا، في 17 يناير 2020، أصدر رويس الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، "أوفركومر"، بمشاركة ويست سايد غان. [ 34 ] في 31 يناير 2020، أصدر رويس الأغنية المنفردة الثالثة "آي دونت إيج"، والتي وصفها بأنها "أول أغنية يؤلفها باستخدام لحن من إنتاجه الخاص". وصل الألبوم إلى المركز 58 على قائمة بيلبورد. 200. [ 35 ]

في فبراير 2021، تم ترشيح الألبوم لجائزة غرامي لأفضل ألبوم راب ، لكنه خسر أمام ألبوم " King's Disease" لناس . [ 36 ]

2022–حتى الآن: إصدارات أخرى

في عام 2022، أصدر رويس ألبومًا لأفضل أغانيه بعنوان The Heaven Experience, Vol. 1. [ 37 ]

الحياة الشخصية

كان مونتغمري طالبًا متفوقًا في المدرسة الثانوية عمومًا، مع أنه صرّح في مقابلة عام 2014 بأنه "كان يعاني من بعض مشاكل التركيز". [ 38 ] لدى رويس ولدان، جيمس وترينتون، وثلاث بنات. وهو متعافٍ من إدمان الكحول، إذ أنه مُمتنع عن شربها منذ أحداث 11 سبتمبر 2012. [ 39 ] كان أحد الأسباب الرئيسية لاختياره الامتناع عن الكحول هو قول ابنه: "أحب والدي. أعتقد أنه سوبرمان، لكنني لا أعرفه حقًا". [ 40 ] تزوج مونتغمري من حبيبة طفولته، التي كانت تدرس أيضًا في مدرسة أوك بارك الثانوية ، وقد بدآ المواعدة عام 1995. [ 41 ]

لدى مونتغمري أخ أصغر يُدعى ماركوس، ويُعرف باسم كيد فيشيس. أصدر فيشيس ألبومه الأول، بعنوان " التوقيت هو كل شيء "، في 22 يوليو 2014. [ 42 ] [ 43 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

ألبومات تعاونية

الجوائز والترشيحات

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2011استعادةجائزة غرامي لألبوم العامرشّح[ 44 ]
2012الجحيم: الجزء الثانيجائزة ديترويت للموسيقى لأفضل تسجيل لشركة تسجيلات وطنية كبرىفاز[ 45 ]
2017"المعبد"جائزة ديترويت الموسيقية لأفضل أغنية وطنيةرشّح[ 46 ]
جائزة ديترويت الموسيقية لأفضل فيديو (ميزانية ضخمة)رشّح
2020"المتوحش الأسود"رشّح[ 47 ]
"الكوكايين"رشّح
2021الرمزيةجائزة غرامي لأفضل ألبوم رابرشّح[ 48 ]

مراجع

  1. ↑ سينتينو، توني (2 أغسطس 2016). "رويس دا 5'9 وكي واين يرويان تفاصيل حياة الرجل الأسود الحقيقي "المتحرر من الهموم""" . Vibe . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  2. ↑ لو، كارفر (31 مارس 2016). "رويس دا 5'9" يكشف أن ألبومه القادم "كتاب رايان" قد انتهى تقريبًا . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  3. ↑ "PRhyme (Royce 5'9" & DJ Premier) - Mode ft. Logic (فيديو كلمات)" . DJ Premier / YouTube . 11 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  4. ↑ "أغاني وألبومات ومراجعات وسيرة ذاتية والمزيد لـ "Royce da 5'9"" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ "أفضل 50 مغني راب في عصرنا: 1987 - 2007 - أعظم 50 مغني راب في عصرنا" . Rap.about.com. 26 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  6. ↑ "رويس دا 5'9" يتحدث عن لقائه بإيمينيم، وطباعه الحادة، وهجماته على الناس . دي جي فلاد / يوتيوب . ١٩ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٧ .
  7. ↑ مقابلة "رويس دا 5'9"، هيب هوب غالاكسي ، 22 يوليو 2005. رابط قديم مؤرشف في 6 ديسمبر 2012 على archive.today . Hiphopgalaxy.com (22 يوليو 2005). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011.
  8. ↑ "Royce da 5'9" – Tabernacle" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
  9. ↑ أندريس تاردو (28 سبتمبر 2015). "هذه هي اللحظة التي ظن فيها إيمينيم أنه حقق النجاح رسميًا" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
  10. ↑ "رويس 5'9" يروي تفاصيل رحلته نحو ألبومه القادم "Layers"، وسبب قراره الإقلاع عن الشرب . لورين نوسترو. كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2016 .
  11. ↑ مقابلة رويس دا (طوله 5'9") على يوتيوب، مؤرشفة بتاريخ 3 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مايو 2014.
  12. ↑ "حفل لم شمل ديترويت (صور وفيديو)"، موقع MichiganHipHop.com، مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine . Michiganhiphop.com (14 يوليو 2008). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011.
  13. ↑ «حُكم على رويس دا 5'9 بالسجن لمدة عام»، allhiphop.com ، مؤرشف بتاريخ 22 فبراير 2017، في Wayback Machine . allhiphop.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2017.
  14. ↑ «رويس دا 5'9» يتحدث عن توقيعه مع ناس، «قوله إنني كنت لطيفًا كان له وقع كبير عليّ»، SOHH.com . Web.archive.org (3 نوفمبر 2007). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011.
  15. ↑ أرنولد، بول دبليو. (12 مارس 2008) "إمينيم ورويس دا 5'9" يسحقان الخلاف"، HipHopDX. مؤرشف في 18 مارس 2008، في Wayback Machine . Hiphopdx.com. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2011.
  16. ↑ "كروكيد آي، ذا فري ستايلر "، XXLmag.com ، مؤرشف بتاريخ 23 ديسمبر 2009، في أرشيف الإنترنت . Xxlmag.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011.
  17. ↑ أرشيف Slaughterhouse بتاريخ 27 أغسطس 2011، على موقع Wayback Machine . Allmusic. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2014.
  18. ↑ شركة تسجيلات شادي شادي: "عودة سلوترهاوس إلى الاستوديو" مؤرشفة في 6 أغسطس 2013، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 4 مايو 2014.
  19. ↑ ديب، إريك (15 سبتمبر 2014). "دي جي بريمير ورويس دا 5'9" يُشوقان لمشروع "PRhyme" الجديد" . XXL.com . تاون سكوير ميديا. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
  20. ↑ رويس دا 5'9" (18 مايو 2017). "@royceda59: اليوم الأول ..... #PRhyme2 @parksmusic @djpremier" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. ↑ رويس دا 5'9" (18 مايو 2017). "@royceda59: أيييييو @antmanwonder لا أحب إزعاج @djpremier عندما يكون منغمسًا في موسيقاه... لقد ضبطني أسجل، يا إلهي #PRhyme2" . إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  22. ↑ ماهر، ناتالي (1 فبراير 2018). "فرقة PRhyme تكشف عن موعد إصدار ألبومها 'PRhyme 2' وتطرح أغنية جديدة بالتعاون مع ديف إيست" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  23. ↑ دي جي راف (15 فبراير 2016). "شاهد الفيديو الموسيقي - #UNDERDOG - لازاروس مع رويس دا 5'9" . desihiphop.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  24. ↑ "فيديو موسيقي جديد: لازاروس - أندردوغ بمشاركة رويس دا 5'9" . southpawer.com . ١٥ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٦ .
  25. ↑ لو، كارفر (31 مارس 2016). "رويس دا 5'9" يكشف أن ألبومه القادم "كتاب رايان" قد انتهى تقريبًا . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  26. ↑ سينتينو، توني (أبريل 2016). "رويس دا 5'9" يقول إن ألبومه الثاني لعام 2016 سيكون أكثر شخصية من ألبوم "Layers"" . Vibe.com . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2016 .
  27. ↑ "رويس دا 5'9 يُصدر ألبوم "كتاب رايان"" . Hiphopdx.com . 3 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  28. ↑ كتاب رايان بقلم رويس دا 5'9 ، تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018
  29. ↑ «جو بودن يعترف بأنه السبب في تفكك فرقة سلاوترهاوس» . ريفولت . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2023 .
  30. ↑ سي، فيكتور (12 نوفمبر 2018). "أرجوكم، دعوا المسلخ يموت بسلام" . ميديوم . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2023 .
  31. ↑ إسبينوزا، جوشوا. "رويس دا 5'9" يُقدّم أغنية "The Allegory" بمشاركة ويستسايد غان، وفينس ستابلز، وتي آي، وغيرهم . Complex.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2020 .
  32. ↑ "Black Savage Explicit" . www.amazon.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  33. ↑ "رويس دا 5'9" يُصدر أغنية "بلاك سافاج" لحملة جاي زي "إلهام التغيير": استمع الآن . فايب . ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٠ .
  34. ↑ رويس دا 5'9" (فورت ويستسايد غان) – أوفركومر ، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020 ، تم استرجاعه في 4 مايو 2020
  35. ↑ "رويس دا 5'9" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  36. ↑ "ناس يفوز بأول جائزة غرامي له لأفضل ألبوم راب" . بيتشفورك . ١٤ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  37. ↑ بوستارد، آندي (20 يوليو 2022). "رويس دا 5'9 يضم بلاك ثوت، وبيغ كريت، وغيرهم في ألبوم "تجربة الجنة، الجزء الأول" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  38. ↑ مقابلة رويس دا (5'9") على يوتيوب، مؤرشفة في 6 ديسمبر 2022، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 4 ديسمبر 2014.
  39. ↑ ستاتيغر - رويس دا 5'9" إدمان الكحول مؤرشف في 4 يونيو 2023، في آلة Wayback . تم الاسترجاع في 4-15-2014.
  40. ↑ "دي جي بريمير ورويس دا 5'9 يقدمان: الجزء الأول من أغنية "Raiders of the Lost Art" لـ PRhyme على Complex" . يوتيوب . ١٧ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٦ .
  41. ↑ "في وقت ما حوالي عام 1995 وجدتُ شغفي / ويتزامن ذلك مع الوقت الذي وجدتُ فيه حبيبتي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2016 .
  42. ↑ لويد جافي (26 يوليو 2014). "كيد فيشيس يتحدث عن ألبومه الجديد، ورويس دا 5'9، وعملية الكتابة" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2017 - عبر HotNewHipHop.
  43. ↑ " التوقيت هو كل شيء " لكيد فيشيس على Apple Music . 22 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 - عبر Apple Music .
  44. ^ "رويس دا 5"9" . GRAMMY.com 4 يونيو 2020.
  45. ↑ "الفائزون بجوائز ديترويت الموسيقية السنوية الحادية والعشرون" . detroitmusicawards.accountsupport.com . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  46. ↑ "مؤسسة جوائز ديترويت الموسيقية - المرشحون" . www.detroitmusicawards.net . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
  47. ↑ "مؤسسة جوائز ديترويت الموسيقية - المرشحون لعام 2020" . www.detroitmusicawards.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
  48. ↑ "جوائز غرامي 2021: القائمة الكاملة للمرشحين" . GRAMMY.com . 24 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .