روبن رادا

عمر روبن رادا سيلفا (مواليد 16 يوليو 1943، مونتيفيديو، أوروغواي) موسيقي ومغنٍ وكاتب أغاني وعازف إيقاع وممثل أوروغواياني. يُعتبر على نطاق واسع أحد أكثر الشخصيات تأثيرًا في الموسيقى الشعبية الأوروغوايانية، وهو معروف بمزجه للتقاليد الأفرو-أوروغوايانية - وخاصة الكاندومبي - مع موسيقى الروك والسول والجاز والفانك. ^{[ 1 ]}

بدأ رادا مسيرته الفنية في ستينيات القرن العشرين، وشارك في تأسيس فرقة "إل كينتو" مع إدواردو ماتيو . اشتهرت الفرقة بريادتها في إيقاع الكاندومبي ^{[ 2 ]} ، وبكونها من أوائل فرق الروك في أمريكا الجنوبية التي غنت بالإسبانية مع دمج الإيقاعات اللاتينية في موسيقى الروك. في أوائل سبعينيات القرن العشرين، أسس رادا فرقة "توتيم" ، التي تميزت بمزجها بين الإيقاعات الأفرو-أوروغوايانية وتأثيرات موسيقى الروك. تعاون رادا لاحقًا مع هوغو وأوزفالدو فاتوروسو في فرقة "أوبا" الأمريكية لموسيقى الجاز ، وساهم بشكل كبير في ألبوم "ماجيك تايم " (1977). ^{[ 3 ]}

في ثمانينيات القرن العشرين، انتقل رادا إلى بوينس آيرس، حيث قاد فرقة موسيقية تضم موسيقيين من أوروغواي والأرجنتين. أنتجت الفرقة سلسلة من التسجيلات التي جمعت بين موسيقى الكاندومبي والجاز والروك، وهي فترة تُعتبر من أهم فترات مسيرته الفنية.

خلال فترة التسعينيات، عاش في المكسيك، وعمل كعازف مرافق مع العديد من الفنانين، بمن فيهم تانيا ليبرتاد . كما سجل ثلاثة ألبومات في الولايات المتحدة خلال هذه الفترة: مونتيفيديو (1996)، مونتيفيديو 2 (1999)، ورادا فاكتوري (لم يصدر).

عادت رادا إلى أوروغواي في نهاية العقد، ودخلت فترة من الاعتراف الواسع والنجاح التجاري طوال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في أوروغواي والأرجنتين وأجزاء أخرى من أمريكا اللاتينية.

في عام 2011، حصل على جائزة غرامي اللاتينية لإنجاز العمر تقديراً لمسيرته المهنية المؤثرة ومساهماته في دمج موسيقى الكاندومبي مع موسيقى الجاز والفانك والسول وأنواع موسيقية أخرى. ^{[ 4 ]}

في عام 2013، حصلت رادا على جائزة ماجستير الموسيقى اللاتينية من كلية بيركلي للموسيقى . ^{[ 5 ]}

^{في عام 2020 ،} تم استخدام أغنيته "El Ómnibus" كعينة من قبل فريدي جيبس ​​وذا ألكيميست في أغنية 1985. [ ^{6 ]}

في عام ١٩٦٥، أسس مع إدواردو ماتيو فرقة "إل كينتو كونخونتو ". وكانت هذه أول فرقة في أوروغواي تُبدع موسيقى البيتبوكس باللغة الإسبانية، وتمزج موسيقى الروك مع أنماط الموسيقى اللاتينية. وفي عام ١٩٦٩، أدى نجاح أغنيته "لاس مانزاناس" (التفاح) من نوع الكاندومبي إلى إصدار ألبومه المنفرد الأول ومشاركته في مهرجان الموسيقى الشعبية في ريو دي جانيرو، البرازيل. وبعد عام، أسس فرقة " توتيم" . وقد سجل أكثر من ثلاثين ألبومًا.

في عام 1977، سافر إلى الولايات المتحدة بعد دعوة من الأخوين فاتوروسو للعزف مع فرقة OPA . وخلال العام التالي، قدم عروضاً مع توم سكوت ، وراي باريتو ، وهيرميتو باسكوال ، وفلورا بوريم .

استقر في المكسيك بين عامي 1991 و1994، حيث عمل كملحن وموزع موسيقي لفنانين محليين مثل ميخاريس، ويوجينيا ليون، وستيفاني سالاس ، وتانيا ليبرتاد . وفي عام 1994، شارك الأضواء مع ستينغ وفرقة يو بي 40 في قصر الرياضة بمدينة مكسيكو.

حقق رادا شهرة واسعة خارج بلاده، وسجل أعماله مع شركات إنتاج عالمية، منها EMI Latin و Universal Records . تُبث أغانيه في جميع أنحاء العالم، وقد غناها فنانون كبار مثل ميلتون ناسيمينتو وهيرب ألبرت ولاني هول . دُعي رادا من قبل جون أندرسون وجوان مانويل سيرات للمشاركة في ألبوميهما Deseo و Utopía على التوالي. ومن بين معجبيه المغني البريطاني بول مكارتني والمغني البرازيلي ميلتون ناسيمينتو.

تم تسجيل ألبوماته مونتيفيديو (1996) ومونتيفيديو 2 (1999) في مدينة نيويورك مع حيرام بولوك وأنطون فيج وخوسيه بيدرو بيليدو وهوغو فاتوروسو وباكيثي كومالو ورينغو ثيلمان. وصلت مونتيفيديو إلى مبيعات البلاتين في أوروغواي

أدى صوت شخصية لوسيوس بيست/ فروزون في النسخة الأرجنتينية المدبلجة لفيلم " ذا إنكريدبلز " عام 2004. أخرج برامج إذاعية وتلفزيونية، مثل "رادار" (إذاعي) و "إل تليفونو " (تلفزيوني). ابتداءً من أكتوبر 2007، قام ببطولة المسلسل الكوميدي التلفزيوني " لا أوفيخا نيجرا " ( الخروف الأسود ).

في أبريل 2010، كرّم الجزء الثالث من سلسلة "خطوط الحياة" في "هاوس دير كولتورن دير فيلت" ببرلين الفنان روبن رادا. وشهدت ثلاثة أيام من الحفلات الموسيقية والنقاشات حول حياته ومسيرته الفنية، وذلك ضمن فعاليات الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لحركات الاستقلال في أمريكا اللاتينية.

وفي عام 2010 أيضاً، سجلت رادا عرضاً في البرنامج الأرجنتيني Encuentro en El Estudio ، الذي تديره وزارة التعليم في ذلك البلد.

رادا، وهو من أصول أفريقية أوروغوايانية ، ينحدر جزئياً من أصول برازيلية من جهة والدته. ^{[ 7 ]}

• صخرة أوروغواي
• كاندومبي
• توتيم (فرقة موسيقية)

• الموقع الرسمي
• مقال على موقع culturebase.net: "العملاق غير المكتشف في أوروغواي"
• بيان صحفي صادر عن أكاديمية التسجيلات اللاتينية - جوائز خاصة لعام 2011
• "المبتكر الأفرو-أوروغواياني روبن رادا يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة لعام 2011 من أكاديمية التسجيلات اللاتينية"