تنهدات

" الأشقياء "
حلقة مسلسل Arrested Development
الحلقة رقم	الموسم 3 الحلقة 9
إخراج	روبرت بيرلينجر
كتبه	ريتشارد داي جيم فاليلي
تصوير سينمائي بواسطة	جريج هارينجتون
تحرير بواسطة	ستيوارت باس
كود الإنتاج	3ايه جيه دي 09
تاريخ البث الأصلي	2 يناير 2006 ( 2006-01-02 )
وقت التشغيل	22 دقيقة
ظهورات ضيف
آندي ريتشر في دور آندي ودوني وإيميت وروكي ريتشر بوب أينشتاين في دور لاري جاك ماكبراير في دور النادل في النادي الريفي جون بيرد في دوره زاك براف في دور فيليب ليت (غير مذكور) بن ستيلر في دور توني وندر (غير مذكور)
التسلسل الزمني للحلقة
←  السابق " اتخاذ موقف " التالي  → " Fakin' It "
مسلسل Arrested Development الموسم الثالث
قائمة الحلقات

" SOBs " هي الحلقة التاسعة من الموسم الثالث من المسلسل الكوميدي الأمريكي الساخر Arrested Development . وهي الحلقة التاسعة والأربعين من المسلسل، وقد كتبها المنتجان التنفيذيان المشاركان ريتشارد داي وجيم فاليلي ، وأخرجها روبرت بيرلينجر . تم بثها في الأصل على قناة فوكس في 2 يناير 2006، بعد أقل من شهر من إعلان فارايتي عن خفض ترتيب حلقات الموسم من 22 إلى 13. ^[1]

تدور أحداث المسلسل الذي يرويها رون هوارد حول عائلة بلوث، وهي عائلة ثرية مختلة سابقًا ، جنت ثروتها من تطوير العقارات. تتكون عائلة بلوث من مايكل ، وأخته التوأم ليندسي ، وشقيقه الأكبر جوب ، وشقيقه الأصغر باستر ، ووالدتهما لوسيل ووالدهما جورج الأب ، بالإضافة إلى ابن مايكل جورج مايكل ، وليندسي وابنة زوجها توبياس مايبي . في الحلقة، للحصول على أموال كافية لتعيين محامٍ عائلي جديد، يجب على الجميع المساهمة في الاستعداد لجمع التبرعات القادم للشركة، والذي يحمل اسم "Save Our Bluths".

يخبر مايكل ( جيسون باتمان ) العائلة أنهم بحاجة إلى جمع 100000 دولار كعربون لمحامٍ جديد، ويقترح أن يحصل الجميع على وظيفة لجمع المال. يقترح جورج الأب ( جيفري تامبور ) بدلاً من ذلك أن يعقدوا عشاء لجمع التبرعات يسمى "أنقذوا بلوثس". تكتشف ليندسي ( بورشيا دي روسي ) وتوبياس ( ديفيد كروس ) أن مايبي ( آليا شوكت ) لم تحضر الفصول الدراسية في مدرستها الجديدة، وسيتم طردها. أثناء وجوده في مطعم، يقرر جوب ( ويل أرنيت ) لعب خدعة على لوسيل ( جيسيكا والتر ) من خلال التظاهر بأنه نادل، لكن لوسيل لم تنظر إليه أبدًا ولا تعرف أن جوب يلعب خدعة. يستمر جوب كنادل على أمل أن تلاحظ لوسيل، ويتم تسليمه الإكراميات التي حصل عليها أثناء نوبته العرضية.

يُطلب من جورج مايكل ( مايكل سيرا ) التعبير عن نفسه في مقال من أجل مهمة من معلمه، دوني ريختر ( آندي ريختر ) في مدرسته الجديدة. يخبر توبياس مايبي أنه يجب عليها مساعدته في صنع بعض أكياس الهدايا لإرسالها إلى مديري اختيار الممثلين إذا كانت لا تريد الذهاب إلى المدرسة. يكافح جورج مايكل لكتابة مقال ينتقد والده، لذلك يطلب المساعدة من مايبي، ويخدعها لكتابة مقال له. في اليوم التالي، يذهب مايكل لمعرفة كيف يفعل جورج مايكل في مدرسته الجديدة، ويجد جورج مايكل يقرأ المقال الذي انتقدت فيه مايبي توبياس، ويعتقد أن النقد موجه إليه. يواصل جوب العمل في المطعم، ويبدأ في مغازلة النساء للحصول على إكراميات أفضل، لكنه يبدأ دون علمه في مغازلة لوسيل، وكلاهما يشعر بالاشمئزاز عندما يدركان ما حدث للتو.

تغضب لوسيل لأن جوب نادل وأن ليندسي "ربة منزل"، وتقول إنها لا تريد أن يأتيا إلى العشاء. مايبي، التي سئمت من قضاء الوقت مع توبياس، ترتب له دورًا صغيرًا في فيلم. جورج مايكل يخبر مايكل أن مايبي هي من كتبت المقال وليس هو. روكي، شقيق دوني المتطابق، يواجه مايكل بشأن تسميم دوني. تصاب لوسيل بالذعر بسبب رفض مقدمي الطعام الحضور لأنها تراكمت لديها أرصدة عالية في النادي، ويبدأ الحفل ويحضره العديد من المشاهير، مع قيام ليندسي بالطهي. يكشف جورج الأب لمايكل عن طريق الخطأ أنه كان "رجل الكعك"، وأنه سمم دوني، ثم يعتذر جورج مايكل عن انتقاد والده. ثم يلقي مايكل خطابًا يقول فيه "ربما لا يستحق بلوث الإنقاذ". ثم يخبر الجميع أنه يهدد الناس وأن جورج الأب هو من سممهم، ويهرع جميع الضيوف إلى الخارج في حالة من الذعر عند سماع هذا. ثم يتعهد مايكل بالاستماع دائمًا إلى جورج مايكل في المستقبل، ويخبره جورج مايكل أنه يحب مايبي، لكن والده يتجاهله ويقول ببساطة "أنا أحبك أيضًا".

يتلقى بلوث التبرعات لأن خطاب مايكل لا يبدو يائسًا.

أخرج روبرت بيرلينجر مسلسل "SOBs" ، وكتبه المنتجان التنفيذيان المشاركان ريتشارد داي وجيم فاليلي . وكان هذا ثاني عمل إخراجي لبيرلينجر، وثالث عمل كتابي لداي، والثالث عشر لفالي. ^[2] وكانت الحلقة التاسعة من الموسم التي تم تصويرها. ^[3]

في الولايات المتحدة، شاهد الحلقة 4.16 مليون مشاهد في بثها الأصلي. ^[4]

أشاد كاتب نادي AV نويل موراي بالحلقة، قائلًا إنه "اعتقد أنها كانت مضحكة في المرة الأولى التي شاهدها فيها في عام 2006، وضحك بنفس القدر عندما شاهدها للمرة الثانية". ^[5] صنف بريان تاليريكو من Vulture الحلقة على أنها الثالثة عشرة الأفضل في المسلسل بأكمله، واصفًا إياها بأنها "واحدة من أكثر الحلقات إثارة في تاريخ التلفزيون". ^[6]

• "SOBS" على موقع IMDb