جاك ماكبراير
جاك ماكبراير | |
|---|---|
 ماكبراير في مدينة نيويورك في مارس 2007 | |
| وُلِدّ | 27 مايو 1973 ماكون، جورجيا ، الولايات المتحدة |
| تعليم | جامعة إيفانسفيل ( بكالوريوس الفنون الجميلة ) |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1995–الحاضر [1] |
جاك ماكبراير ( / مəكˈب رɪ.ə r / ؛ من مواليد 27 مايو 1973) هو ممثل وكوميدي أمريكي . اكتسب شهرة وطنية لتصويره للشخصيات في برنامج Late Night with Conan O'Brien ودور كينيث بارسيل في 30 روك . عن دوره في 30 روك، تم ترشيحه لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الحادي والستين . [2] كما كان له العديد من أدوار التمثيل الصوتي. خلال فترة عمله في شركة والت ديزني ، أدى صوت شخصية Fix-It Felix Jr. في فيلم Wreck-It Ralph لعام 2012 وفي تكملة له عام 2018 ، بالإضافة إلى الشخصية الرئيسية Wander في Wander Over Yonder . لعب ماكبراير أدوارًا متكررة في Phineas and Ferb و Puppy Dog Pals و Amphibia و The Middle وفي مسلسل Netflix Big Mouth . ظهر في The Big Bang Theory في الحلقة الأولى من الموسم العاشر بدور الأخ الأكبر لبيني، راندال. ظهر أيضًا في Odd Squad: The Movie بدور Weird Tom.
عن دوره في حلقة Your Pretty Face is Going to Hell ، حصل على ترشيح لجائزة إيمي لأفضل ممثل في مسلسل قصير كوميدي أو درامي .
شارك جاك ماكبراير في إنشاء المسلسل Hello, Jack! The Kindness Show على Apple TV+ ، والذي عُرض لأول مرة في 5 نوفمبر 2021، وقام بدور البطولة فيه. [3]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد ماكبراير في ماكون، جورجيا ، وانتقل إلى كونيرز، جورجيا عندما كان عمره 15 عامًا. التحق بمدرسة هيريتيج الثانوية ودرس إدارة المسرح في جامعة إيفانسفيل . [4] في سن 18، أصيب باسترواح الصدر . يقول إنه شعر وكأنه نوبة قلبية وكان أحد أسوأ الآلام في حياته. [5]
حياة مهنية
من عام 1995 إلى عام 2002، عمل في The Second City ومسرح IO في شيكاغو، [4] وهي التجربة التي عرَّفته على مبدعة 30 Rock تينا فاي وأعدته لدوره في برنامجها. [1] ظهر ماكبراير في أكثر من 80 رسمًا في برنامج Late Night with Conan O'Brien (2002-2004)، وغالبًا ما كان يسخر من نشأته الجنوبية من خلال لعب شخصيات ريفية نمطية . في 10 أغسطس 2007 و20 سبتمبر 2008، ظهر في برنامج Late Night بدور كينيث بارسيل من 30 Rock . خلال الظهور الأول، قال له أوبراين، "اعتقدت أنك فوق هذا الآن". أعاد ماكبراير لاحقًا تمثيل دوره ككينيث مرتين (24 نوفمبر 2009 و13 يناير 2010) بعد انتقال أوبراين إلى برنامج Tonight Show . ظهر في جولة أوبراين "المحظورة قانونيًا من أن تكون مضحكًا على التلفزيون" في محطات في يوجين، أوريغون ، ويونيفرسال سيتي، كاليفورنيا (في ساحة استوديوهات يونيفرسال حيث سجل أوبراين برنامج Tonight )، والمحطة الأخيرة للجولة في أتلانتا . [6] [7]
في عام 2008، ظهر في مقطع الفيديو الخاص بأغنية " Touch My Body " للمغنية ماريا كاري . قال ماكبراير إنه ضرب كاري عن طريق الخطأ في وجهها بقرص طائر أثناء تصوير الفيديو. [4] يظهر ماكبراير أيضًا في الحلقة الأولى من الموسم الخامس من برنامج Tim and Eric Awesome Show، Great Job! كمتحدث باسم إعلان ساخر عن "Diarrhea-phragm" الخيالي. [8] عمل كممثل صوتي في المسلسل الأمريكي المتحرك Ugly Americans [9] وأدى صوت إيرفينج دوبوا في مسلسل Phineas and Ferb منذ عام 2009.
في عام 2010، لعب دورًا في Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore . يظهر بانتظام في المسرحية الهزلية "Knock Knock Joke of the Day" في برنامج الأطفال التلفزيوني الشهير، Yo Gabba Gabba! منذ الموسم الثاني [10] ويشارك في بطولة برنامج Craig McCracken التلفزيوني Wander Over Yonder على قناة ديزني. في عام 2011، ظهر أيضًا في The Simpsons ، في حلقة الموسم 22، " The Great Simpsina " بدور Ewell Freestone، "Peach Guy". في عام 2012، أعار ماكبراير صوته لفيلم الرسوم المتحركة من إنتاج ديزني Wreck-It Ralph ، حيث لعب دور خصم الشخصية الرئيسية في لعبة الفيديو وصديقها في النهاية Fix-It Felix Jr. ومؤخرًا، لعب دور البطولة إلى جانب لاعب فريق لوس أنجلوس كليبرز بليك جريفين في إعلانات كيا ، وفي عام 2013 ظهر في إعلان تجاري لشركة بارنز أند نوبل . [11] عرض مسلسل The Jack and Triumph Show الذي أنتجته شركة Adult Swim للممثلة ماكبراير لأول مرة في فبراير 2015. في سبتمبر 2016، في الحلقة الأولى من الموسم العاشر من مسلسل The Big Bang Theory ، لعب ماكبراير دور شقيق بيني الأكبر راندال.
في عام 2018، كان ماكبراير أحد الممثلين الذين أدوا صوت الكتاب الصوتي " يوم في حياة مارلون بوندو" . [12]
في ديسمبر 2018، أُعلن أن ماكبراير سيظهر لأول مرة على مسرح ويست إند في نقل المسرحية الموسيقية برودواي Waitress ، حيث سيلعب دور أوجي، حتى 15 يونيو 2019. [13] افتُتح الإنتاج في مسرح أديلفي في لندن في 8 فبراير 2019. في يونيو 2019، ظهر في برنامج The Sara Cox Show على قناة ITV .
في عام 2020، لعب ماكبراير دورًا متكررًا في المسلسل الكوميدي الغامض Mapleworth Murders لـ Quibi . [14]
في عام 2021، ظهر ماكبراير كمتسابق في حلقة الموسم السادس من سلسلة مسابقة الخبز على Netflix Nailed It! [15]
في عام 2024، استضاف ماكبراير عرض Zillow Gone Wild على قناة Max.
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2004 | القائمة السوداء: قصة بوبي ديوكس | ستيوارت أبلباوم | |
| 2005 | الباكستر | صديق إليوت | غير معتمد |
| 2006 | ليالي تالاديجا: قصيدة ريكي بوبي | جلين | |
| 2007 | المشي بقوة: قصة ديوي كوكس | دي جي | |
| 2008 | نسيان سارة مارشال | دارالد | |
| 2009 | انهيار الربيع | مدير المسرح | مباشرة إلى DVD |
| 2010 | أنا الحقير | كارنيفال باركر / والد السائح (أصوات) | |
| القطط والكلاب: انتقام كيتي جالور | تشاك | ||
| 2011 | إبريق الشاي النحاسي | جو | |
| فيلم فينياس وفيرب: عبر البعد الثاني | إيرفينج (صوت) | فيلم تلفزيوني | |
| 2012 | ألف كلمة | باريستا ستاربكس | |
| الحملة | السيد مندنهال | ||
| رالف المدمر | فيكس-إت فيليكس جونيور (صوت) | ||
| 2013 | فيلم 43 | بريان | مقطع "آي بيبي" |
| سافانا | السير جراهام | ||
| قائمة المهام | مدير حمام السباحة هيلكريست | ||
| 2014 | القمل | تريسي | |
| لقد اجتمعوا معا | أوليفر | ||
| 2015 | ليلة سيئة | موظف الفندق | |
| 2016 | فرقة غريبة: الفيلم | توم الغريب | فيلم تلفزيوني بعرض مسرحي محدود [16] |
| 2016 | فن التعامل مع دونالد ترامب: الفيلم | الدر سكوت | |
| 2017 | السنافر: القرية المفقودة | سنفور أخرق (صوت) | |
| حفلة شاطئية رائعة مع ليغو سكوبي دو! | شرطي (صوت) | ||
| نحن نحبك، سالي كارمايكل! | دارين | ||
| 2018 | يا صديقي | رجل | |
| رالف يحطم الانترنت | فيكس-إت فيليكس جونيور (صوت) | ||
| 2020 | فيلم فينياس وفيرب: كانديس ضد الكون | إيرفينج (صوت) | المشهد المحذوف [17] |
| 2021 | كوينبينز | وكيل بارك | |
| أغاني للكسلان | إيدغار الكسلان (صوت) | ||
| 2024 | فيلم Big City Greens: Spacecation | فارمبوت (صوت) | [18] |
| غير متجمد | ستيف شوين | ||
| 2025 | لقد تمت دعوتك بحرارة | سيتم الإعلان عنها لاحقا | مرحلة ما بعد الإنتاج |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1999 | الطبعة المبكرة | تيدي / محمصة عشاء التدريب | الحلقة: "الغريب من المدينة" |
| 2002 | برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين" | والي جينسون (غير مذكور) | الحلقة رقم 10.27 |
| 2005 | عطلات نهاية الأسبوع في DL | جندي | الحلقة رقم 1.12 |
| 2005–2006 | التنمية الموقوفة | نادل النادي الريفي | حلقتين |
| 2006 | تقرير كولبير | كيفن (صوت) | الحلقة: "قوة الإرادة" |
| 2006–2013، 2020 | 30 روك | كينيث بارسيل | 139 حلقة |
| 2007 | اولادي | بول | الحلقة: "وعد بموسم جديد" |
| 2009 | شركة الكهرباء | مارلون | الحلقة: "أبراكادابرا كادابرا كا جرين!" |
| 2009–2015 | فينياس و فيرب | إيرفينج (صوت) | 36 حلقة |
| 2010 | تيم وإيريك عرض رائع، عمل عظيم! | أفضل رجل | الحلقة: "كوميديا" |
| الأمريكيون القبيحون | كونغ (صوت) | الحلقة: "كونج الملكات" | |
| روبوتومي | صديق عدو (صوت) | الحلقة: "الصديق العدو" | |
| عطلة كونغ فو باندا | وو هوب (صوت) | برنامج تلفزيوني خاص | |
| 2011–2020 | برجر بوب | اصوات مختلفة | 6 حلقات |
| 2011 | عائلة سمبسون | إيول فريستون "رجل الخوخ" (صوت) | الحلقة: " سيمبسينا العظيمة " |
| كونان | شبح / تاجر مخدرات / كونان | 3 حلقات | |
| بورتلانديا | عميل سوق زوبان | الحلقة: "حفل زفاف رائع" | |
| هدايا مضحكة أو موت | حارس الحديقة | الحلقة رقم 2.4 | |
| رامي | راندي (صوت) | الحلقة: "فيرلين الدموي" | |
| 2013–2016 | تجول هناك | تجول (صوت) | 79 حلقة |
| 2013 | الصندوق الأسود لديون كول | راوي شهر التاريخ الأبيض | الحلقة: "سويت هوم شيكاغو" |
| NTSF:SD:SUV:: | تاج | الحلقة: "تبادل الوجوه" | |
| 2013–2015 | كوميديا بانج! بانج! | تشاد / تسجيل معسكر الفرقة | حلقتين |
| 2013 | مفتاح وتقشير | روبرت | الحلقة: #3.3 |
| 2013–2018 | الوسط | الدكتور تيد جودوين | 9 حلقات |
| 2013–2019 | تاريخ السُكر | أدوار مختلفة | 10 حلقات |
| 2013 | مستشفى الاطفال | بالارد | الحلقة: "المجيء والذهاب" |
| 2014–2015 | جيك وقراصنة نيفرلاند | مومياء القراصنة (صوت) | 7 حلقات |
| 2014 | فتاة الكلمة | كيد ماث / ريكساجون (أصوات) | الحلقة: "رياضيات الأطفال" |
| الهروب | نفسه | الحلقة: "جاك ماكبراير في هاواي" | |
| 2015 | شرطي الفأس | السيد دجاجة شريحة دجاج (صوت) | الحلقة: "شرطي الفأس ينقذ الرب" |
| فتاة جديدة | والي | الحلقة: "استراحة نظيفة" | |
| عرض جاك و تريومف | جاك | 7 حلقات؛ المنتج التنفيذي أيضًا | |
| وجهك الجميل سيذهب إلى الجحيم | ملاك | الحلقة: "عمل الكتف" | |
| بيت اللعب | رود روكيمور | حلقتين | |
| الرائعون | الشرير-تاين (صوت) | الحلقة: "يوم الشرير تاين" | |
| مغامرات القط ذو الحذاء | استيبان (صوت) | الحلقة: "النجمة" | |
| 2015، 2017، 2021 | الليلة الماضية مع جون أوليفر | نفسه/الدكتور تيد المجموعة الثالثة/طاعون أوليفر (صوت) | 4 حلقات |
| 2016 | القرارات السيئة التي اتخذها تود مارغريت على نحو متزايد | دوغ ويتني | 6 حلقات |
| كومة جايل المذهلة | ميتش ماكسويل | الحلقة رقم 3.1 | |
| فرقة غريبة: الفيلم | توم الغريب | فيلم تلفزيوني بعرض مسرحي محدود [16] | |
| نظرية الانفجار العظيم | راندال (شقيق بيني) | الحلقة: "التخمين الزوجي" | |
| حارس الأسد | باديلي (صوت) | الحلقة: " المشكلة مع جالاجوس " | |
| والد عاطفي | المعلم الرئيسي (صوت) | الموسم الثاني | |
| عرض اريك اندريه | نفسه | الحلقة: "ستايسي داش؛ جاك ماكبراير" | |
| عقارات بمليار دولار | فيليب ألمينال | الحلقة: "يوم صناع الماس" | |
| 2016، 2017 | سيوف السحرة القوية | سناكس / أورب-بوت / مات | حلقتين |
| 2017 | أنجي تريبيكا | ويد | الحلقة: "رخصة الحفر" |
| 2017–2018 | فم كبير | شعر العانة #1 (صوت) | 4 حلقات |
| 2017 | قانون ميلو مورفي | قائد السفينة (صوت) | الحلقة: "جزيرة داكوتاس المفقودة" |
| 2017–2021 | أصدقاء الكلاب الصغيرة | هيجي (صوت) | 7 حلقات |
| 2018 | حكايات البطة | شبح عيد الميلاد الماضي (صوت) | الحلقة: "آخر عيد ميلاد" |
| 2019–2022 | البرمائيات | تودي (صوت) | 10 حلقات |
| 2019 | رئيسنا الكارتوني | ليندسي جراهام (صوت) | 3 حلقات |
| 2020 | كيمي شميت غير القابلة للكسر | ساندي بارسيل | خاص: " كيمي ضد القس " |
| الأطفال | هانك (صوت) | الحلقة: "التوصيل إلى الأب" | |
| ستار تريك: الطوابق السفلية | بادجي (صوت) | حلقتين | |
| جرائم القتل في مابلوورث | |||
| استيقظ | وجه حزين (صوت) | ||
| 2021 | الشيطان قد يهتم | الله (صوت) | الحلقة: "الشحنة" |
| بارك الله في القلوب | نائب تاغ، باركر (صوت) | الحلقة: "Trollin' with the Homies" و"When You Lose, You Win" | |
| دققت المسمار فيه | نفسه | الحلقة: "المعجنات الخارقة للطبيعة" | |
| 2021–الحاضر | مرحباً، جاك! عرض اللطف | نفسه | 7 حلقات |
| 2022 | طفل كوزميك | سكيبي أولسن (صوت) | الحلقة: "كيد كوزميك وسر الحجر الرابع عشر" |
| وجدتها! | ك ب (صوت) | حلقتين | |
| 2023 | عائلة كونرز | جاك فودرمان | الحلقة: "إضافة الإهانة إلى الإصابة" |
| اتصل بي كات | جدعون | 3 حلقات | |
| كامب كورال: سنوات سبونج بوب الأخيرة | هاتي ماكدودي (صوت) | الحلقة: "تحية للفضاء" | |
| هايلي على ذلك! | لازلو (صوت) | الحلقة: "UFWhoa!" [19] | |
| تحدي الخبز الكبير | نفسه (قاضي ضيف) | الحلقة: "النهاية" | |
| سنوات العجائب | السيد كوكس | الحلقة: "ولادة نجم" | |
| ستار تريك: الطوابق السفلية | بادجي (صوت) | الحلقة: "بعض الشارات الإضافية" | |
| 2024 | الشمال العظيم | قضيب البقر (صوت) | الحلقة: "مغامرة لحم البقر المحفوفة بالمخاطر" |
| حيل الحيوانات الأليفة الغبية | نفسه | حلقتين | |
| Zillow Gone Wild | نفسه | 3 حلقات | |
| تشريح جراي | توم كوستيلو | الحلقة: "أستطيع أن أرى بوضوح الآن" |
مسرح
| سنة | إنتاج | دور | بلح | موقع | فئة |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | مجنون بك | يوجين فودور | 19 فبراير | مركز لينكولن | برودواي |
| 2019 | نادلة | أوجي أنهورن | 8 فبراير – 15 يونيو | مسرح ادلفي | ويست إند |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور |
|---|---|---|
| 2012 | رالف المدمر | إصلاح فيليكس جونيور |
| 2019 | النشيد الوطني | أمل |
فيديوهات موسيقية
| سنة | أغنية | فنان | الألبوم |
|---|---|---|---|
| 2008 | " لمس جسدي " | ماريا كاري | هـ = م س² |
الجوائز والترشيحات
جوائز إيمي للأطفال والعائلة
| سنة | فئة | برنامج | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | المضيف المتميز | مرحبا جاك! عرض اللطف | مُرشح | [20] |
جوائز إيمي برايم تايم
| سنة | فئة | برنامج | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | فئة خاصة متميزة – برامج ترفيهية قصيرة مباشرة | 30 روك: كينيث صفحة الويب | مُرشح | [21]
|
| 2009 | ||||
| 2009 | أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي | 30 روك | ||
| 2016 | أفضل ممثل في مسلسل كوميدي أو درامي قصير | وجهك الجميل سيذهب إلى الجحيم |
جوائز نقابة ممثلي الشاشة
| سنة | فئة | برنامج | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | أفضل أداء لمجموعة في مسلسل كوميدي | 30 روك | مُرشح | [22]
|
| 2008 | فاز | [23]
| ||
| 2009 | مُرشح | [24]
| ||
| 2010 | [25]
| |||
| 2011 | [26]
| |||
| 2012 | [27]
| |||
| 2013 | [28]
|
مراجع
- ^ ab "جاك ماكبراير أم كيني ذا بيج؟ نفس الشيء، كما يقول نجم مسلسل "30 روك". Show Patrol (مدونة) . ChicagoNow . 9 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2010 .
- ^ "حفل توزيع جوائز إيمي الـ61 لأكاديمية فنون وعلوم التلفزيون" (PDF) (بيان صحفي). أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . 16 يوليو 2009. تم استرجاعه في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ "مسلسل Apple Original الجديد "Hello, Jack! The Kindness Show" من إخراج Jack McBrayer والفائزة بجائزة Daytime Emmy Angela C. Santomero سيُعرض لأول مرة يوم الجمعة 5 نوفمبر على Apple TV+" (بيان صحفي). Apple TV+ . 7 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ^ abc Itzkoff, Dave (6 أبريل 2008). "Not-So-Alter Ego of Kenneth the Page, Still Soaking It In". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ بيرنز، ريبيكا (يوليو 2008). "سؤال وجواب: جاك ماكبراير". مجلة أتلانتا . ص 131.
- ^ "أول محطة في جولة كونان: تريومف، وباندا الممتعة، والملعقة". نيويورك . 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ أندريفا، نيللي (25 أبريل 2010). "عودة كونان إلى إن بي سي يونيفرسال (لمدة ليلتين): "الأفكار السيئة تُعطى الضوء الأخضر" هنا". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ Heisler, Steve (1 مارس 2010). "Tim & Eric Awesome Show, Great Job! - Season 5 premiere". The AV Club . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ مور، ديبي (27 أبريل 2010). "الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل Ugly Americans: Kong of Queens". Dread Centralteacher . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ ماكنتاير، أبريل (16 مارس 2009). "جاك بلاك سيظهر كضيف شرف في برنامج Yo Gabba Gabba". Monsters and Critics . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2010 .
- ^ Sahagian, Jacqueline (11 نوفمبر 2013). "Barnes & Noble Bets on Big Holiday Ad Campaign to Push Nook". Showbiz CheetSheet . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
- ^ بيركنز، دينيس (19 مارس 2018). "جون أوليفر يختطف كتاب الأرنب للمثلي الجنس مايك بنس بكتاب أفضل في يوم في حياة مارلون بوندو". نادي AV . تم الاسترجاع في 19 مارس 2018 .
- ^ "Waitress". whatsonstage.com. 21 ديسمبر 2018.
- ^ بورتر، ريك (3 ديسمبر 2019). "لغز جريمة قتل لورن مايكلز على موقع Quibi يضم طاقمًا من النجوم". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
- ^ أوكيف، ميغان (15 سبتمبر 2021). "الممثل و"الكنز الوطني" جاك ماكبراير يتنافس في الموسم السادس من "Nailed It!". Decider . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
- ^ ab Pinto, Jordan (15 يونيو 2016). "Odd Squad heads to the big screen" . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
- ^ مؤلفو Phineas and Ferb يتحدثون عن Candace Against the Universe، وإصدارها أثناء الوباء، والمستقبل
- ^ "فيلم "Big City Greens the Movie: Spacecation" من إنتاج شركة Disney Branded Television سيُعرض يوم الخميس 6 يونيو على قناة Disney ويوم الجمعة 7 يونيو على Disney+" . تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 .
- ^ "في هذه الحلقة، يظهر جاك ماكبراير كضيف في دور لازلو، زعيم البارانورميين، وهي مجموعة من المتحمسين لاختطاف الكائنات الفضائية، وتعود سارة تشالك بدور الأستاذة!". 14 يوليو 2023.
- ^ "Netflix تتصدر قائمة الترشيحات لجوائز Emmys الأولى للأطفال والعائلة على الإطلاق". نوفمبر 2022.
- ^ "جاك ماكبراير – الجوائز والترشيحات". أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
- ^ "إعلان ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الرابعة عشرة". SAG-AFTRA . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2016 .
- ^ "الحاصلون على جوائز نقابة ممثلي الشاشة الخامسة عشر". SAG-AFTRA . 25 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2016 .
- ^ "إعلان ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية السادسة عشر". SAG-AFTRA . 17 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2016 .
- ^ "إعلان ترشيحات حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السابع عشر". SAG-AFTRA . 16 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2016 .
- ^ "إعلان ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية الثامنة عشر". SAG-AFTRA . 14 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2016 .
- ^ "إعلان ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية التاسعة عشر". SAG-AFTRA . 12 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2015. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2016 .
- ^ "إعلان ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية العشرين". SAG-AFTRA . 11 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2016 .
روابط خارجية
- جاك ماكبراير على موقع IMDb
- مقابلة مع ماكبراير حول صوت أمريكا الشابة
- مقابلة مجلة Entertainment Weekly مع جاك ماكبراير والممثلين الذين يلعبون دور المساعدين التلفزيونيين لويد ("Entourage") ومارك ("Ugly Betty").
