سيات ألتيا

سيارة سيات ألتيا هي سيارة أنتجتها شركة سيات الإسبانية لصناعة السيارات من عام 2004 إلى عام 2015، وقد تم استعراضها من خلال سيارة سالسا إيموسيون الاختبارية . صُممت هذه السيارة، وهي سيارة متعددة الأغراض مدمجة ، على يد المصمم الإيطالي والتر دي سيلفا ، وتم إطلاقها في مارس 2004، كأول مثال على التصميم الجديد لشركة سيات. كان الجيل الثالث من سيارة توليدو مطابقًا لها، باستثناء إضافة صندوق أمتعة أكبر حجمًا مشابهًا لصندوق سيارة رينو فيل ساتيس . وقد تم إطلاقها في معرض جنيف الدولي للسيارات عام 2004. [ 3 ]

تتوفر نسخة أخرى موسعة، وهي Altea XL (التي عُرضت لأول مرة في معرض باريس للسيارات عام 2006 ). وفي عام 2007، تم إطلاق Altea Freetrack، المزودة بنظام دفع رباعي ونظام تعليق أعلى.

في 21 أغسطس 2015، أعلنت شركة سيات عن إيقاف إنتاج طرازي ألتيا وألتيا إكس إل. [ 4 ] ورغم عدم وجود خطة لاستبدال ألتيا مباشرةً، إلا أن سيات تواكب التحول العالمي من سيارات الميني فان إلى سيارات الدفع الرباعي ، بإطلاقها طرازها الخاص من سيارات الدفع الرباعي المبني على سيات ليون . وفي فبراير 2016، تم إطلاق أتيكا ، التي كانت خليفة ألتيا، وفقًا لما صرّح به الرئيس التنفيذي لوكا دي ميو : "بالنسبة لنا، أتيكا هي بديل ألتيا". [ 5 ]

ملخص

طُرحت سيارة ألتيا في الأسواق بعد بضع سنوات من ظهور العديد من منافسيها، وكان من المتوقع أن تحقق مبيعات جيدة. إلا أنها فاقت التوقعات، حيث بيع منها 31,223 سيارة خلال السنة الأولى. [ 6 ] وهي سيارة عائلية بخمسة مقاعد ، تسعى إلى تقديم صورة رياضية أكثر من معظم منافسيها. وتعتمد السيارة على منصة فولكس فاجن A5 (PQ35) .

من السمات التصميمية غير المألوفة مساحات الزجاج الأمامي "العمودية"، المصممة لتحسين سلامة المشاة. تختفي هذه المساحات داخل إطار النافذة على جانبي الزجاج. والنتيجة هي زجاج أمامي نظيف تمامًا، ولكن هذا يعني أن دعامات الزجاج الأمامي عريضة نوعًا ما، مما يُسبب زاوية رؤية غير مرئية.

كانت هناك ستة مستويات تجهيز: Essence و Reference و Reference Sport و Stylance و Sport (لم تعد متوفرة في المملكة المتحدة) و FR. تتوفر محركات الاحتراق الداخلي  ، مع محرك 2.0 FR Turbocharged Direct Injection (TDI) الأعلى في المجموعة والذي يولد 125 كيلوواط (170 حصانًا ؛ 168 حصانًا بخاريًا ) ، وهو متوفر منذ أبريل 2006.  

تتوفر خمسة أنواع من علب التروس (بحسب السوق والمحرك): علبة تروس يدوية بخمس أو ست سرعات ، وعلبة تروس أوتوماتيكية بخمس سرعات (تيبترونيك )، وعلبة تروس ذات نقل مباشر بست أو سبع سرعات . وقد سُميت نسبةً إلى مدينة ألتيا الإسبانية .

أمان

تم اختبار سيارة SEAT Altea في عام 2004، من أجل أدائها في مجال السلامة بموجب نظام التقييم Euro NCAP ، وحصلت على تصنيف عام من خمس نجوم: [ 7 ].

الجوائز

  • جائزة "ريد دوت: الأفضل من بين الأفضل" للتصميم ، من مركز التصميم في شمال الراين وستفاليا (ألمانيا) [ 8 ]
  • "أجمل سيارة في العالم 2004"، في ميلانو [ 9 ]
  • جائزة التصميم "Autonis" من مجلتي Auto-Strassenverkehr و MOT
  • «أفضل سيارة نموذجية في عام 2003»، من قبل منظمة المصممين (أوروبا) (لسيارة SEAT Altea Prototipo) [ 10 ]
  • جائزة "سيارة المدينة للعام"، من نادي الكارافان ، بالتعاون مع المجلة الإنجليزية " وات كار؟"
  • "جائزة السيارات" 2004 و 2005، من قبل مجلة السيارات الألمانية Autozeitung [ 11 ]
  • جائزة "XII Edición de los Premios del Motor" لعام 2005 من مجلة Telva الإسبانية [ 12 ]
  • جائزة "Coche de Flotas del Año" لعام 2005 من المجلة الإسبانية Flotas
  • جائزة "Ampe" في عام 2005 في فئة الإنترنت [ 13 ]

مجموعة نقل الحركة

تتوفر المواصفات التالية لنظام نقل الحركة :

جميع محركات الاحتراق الداخلي المتاحة هي محركات رباعية الأسطوانات متتالية.
نموذجالإزاحة ، نظام الصمامات ، نظام الوقودأقصى قدرة عند عدد دورات المحرك في الدقيقةأقصى عزم دوران عند عدد دورات المحرك في الدقيقةرمز (رموز) تعريف المحرك
محركات البنزين جميعها مزودة بنظام حقن الوقود
1.2 TSI [ 14 ]محرك سعة 1197  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد ، شاحن توربيني ، حقن وقود طبقي77 كيلوواط (105 حصان بخاري ؛ 103 حصان بخاري ) عند 5000 دورة في الدقيقة   175 نيوتن متر (129 رطل قدم ) عند 1550-5100 دورة في الدقيقة  سي بي زد
1.4محرك سعة 1390  سم مكعب، 16 صمام، عمود كامة علوي مزدوج ، حقن وقود متعدد النقاط63 كيلوواط (86 حصانًا؛ 84 حصانًا بخاريًا) عند 5000 دورة في الدقيقة   132 نيوتن متر (97 رطل قدم) عند 1500 دورة في الدقيقة  BXW/CGG
1.4 TSI [ 15 ]محرك سعة 1390  سم مكعب، 16 صمام، DOHC، مزود بشاحن توربيني وحقن وقود طبقي92 كيلوواط (125 حصانًا؛ 123 حصانًا بخاريًا) عند 5600 دورة في الدقيقة   200 نيوتن متر (148 رطل قدم) عند 1750-4000 دورة في الدقيقة  CACX/CAX
1.6محرك سعة 1595  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود متعدد النقاط75 كيلوواط (102 حصان؛ 101 حصان بخاري) عند 5600 دورة في الدقيقة   148 نيوتن متر (109 رطل قدم) عند 3800 دورة في الدقيقة  BGU/BSE/BSF/ CCS/CMX
1.8 TSIمحرك سعة 1798  سم مكعب، 16 صمام، DOHC، مزود بشاحن توربيني وحقن وقود طبقي118 كيلوواط (160 حصانًا؛ 158 حصانًا بخاريًا) عند 5000-6200 دورة في الدقيقة   250 نيوتن متر (184 رطل قدم) عند 1500-4500 دورة في الدقيقة  BYT/BZB/ CDAA
2.0 FSI1984  سم مكعب، 16 صمام، DOHC، حقن وقود طبقي110 كيلوواط (150 حصانًا؛ 148 حصانًا بخاريًا) عند 6000 دورة في الدقيقة   200 نيوتن متر (148 رطل قدم) عند 3500 دورة في الدقيقة  BLR/BLY/ BVY/BVZ
2.0 TSI FRمحرك سعة 1984  سم مكعب، 16 صمام، عمود كامة علوي مزدوج ، مزود بشاحن توربيني، ونظام حقن وقود طبقي.147 كيلوواط (200 حصان بخاري؛ 197 حصان بخاري) عند 5100-6000 دورة في الدقيقة   280 نيوتن متر (207 رطل قدم) عند 1800-5000 دورة في الدقيقة  BWA
2.0 TSIمحرك سعة 1984  سم مكعب، 16 صمام، عمود كامة علوي مزدوج ، مزود بشاحن توربيني، ونظام حقن وقود طبقي.155 كيلوواط (211 حصانًا؛ 208 حصانًا بخاريًا) عند 5300-6200 دورة في الدقيقة   280 نيوتن متر (207 رطل قدم) عند 1700-5200 دورة في الدقيقة  CCZ
محركات الغاز البترولي المسال (غاز/غاز البترول المسال)
1.6 غاز البترول المسال1595  سم مكعب75 كيلوواط (102 حصان؛ 101 حصان بخاري) عند 5600 دورة في الدقيقة   148 نيوتن متر (109 رطل قدم) عند 3800 دورة في الدقيقة  CHG
جميع محركات الديزل مزودة بتقنية الحقن المباشر للشاحن التوربيني (TDI).
1.6 TDI1598  سم مكعب، 16 صمام، نظام حقن مباشر للوقود (DOHC).77 كيلوواط (105 حصان؛ 103 حصان بخاري) عند 4400 دورة في الدقيقة   250 نيوتن متر (184 رطل قدم) عند 1500-2500 دورة في الدقيقة  كاي
1.9 TDIمحرك سعة 1896  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود "Pumpe Düse" (PD)66 كيلوواط (90 حصانًا؛ 89 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   210 نيوتن متر (155 رطل قدم) عند 1800-2500 دورة في الدقيقة  BXF
1.9 TDIمحرك سعة 1896  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود "Pumpe Düse" (PD)77 كيلوواط (105 حصان؛ 103 حصان بخاري) عند 4000 دورة في الدقيقة   250 نيوتن متر (184 رطل قدم) عند 1900 دورة في الدقيقة  BJB/BKC/ BXE/BLS
2.0 TDI1968  سم مكعب، 16 فولت DOHC وحدة حقن "Pumpe Düse" (PD)100 كيلوواط (136 حصانًا؛ 134 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   320 نيوتن متر (236 رطل قدم) عند 1750-2500 دورة في الدقيقة  AZV
2.0 TDI1968  سم مكعب، 16 فولت DOHC وحدة حقن "Pumpe Düse" (PD)103 كيلوواط (140 حصانًا؛ 138 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   320 نيوتن متر (236 رطل قدم) عند 1750-2500 دورة في الدقيقة  BKD
2.0 TDI DPFمحرك سعة 1968  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود "Pumpe Düse" (PD)، فلتر جسيمات الديزل103 كيلوواط (140 حصانًا؛ 138 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   320 نيوتن متر (236 رطل قدم) عند 1750-2500 دورة في الدقيقة  بي إم إم
2.0 TDI DPF FRمحرك سعة 1968  سم مكعب، 16 صمام، عمود كامة علوي مزدوج ، حقن وقود بمضخة (PD)، فلتر جسيمات الديزل125 كيلوواط (170 حصانًا؛ 168 حصانًا بخاريًا) عند 4200 دورة في الدقيقة   350 نيوتن متر (258 رطل قدم) عند 1750-2500 دورة في الدقيقة  BMN
2.0 TDI1968  سم مكعب، 16 صمام، نظام حقن مباشر للوقود (DOHC).125 كيلوواط (170 حصانًا؛ 168 حصانًا بخاريًا) عند 4200 دورة في الدقيقة   350 نيوتن متر (258 رطل قدم) عند 1750-2500 دورة في الدقيقة  CEG

كما تم عرض طراز سيارة يعمل بالوقود المرن ، تحت اسم " MultiFuel "، مزود بمحرك 1.6 MPI E85 بقوة 102  حصان. [ 16 ]

سيات ألتيا XL/فريتراك

سيات ألتيا فريتراك
سيارة سيات ألتيا فريتراك (نموذج أولي)

سيارة سيات ألتيا XL هي نسخة أطول بمقدار 18.7 سم (7.4 بوصة ) من سيارة سيات ألتيا العادية، وهي سيارة متعددة الأغراض مدمجة بخمسة أبواب وخمسة مقاعد ، تتميز بسعة أمتعة أكبر مقارنةً بسيارة ألتيا القياسية. [ 17 ] تم إطلاقها في معرض باريس للسيارات في سبتمبر 2006، وبدأت مبيعاتها في نوفمبر 2006. 

تتشابه سيارة سيات ألتيا فريتراك في أبعادها مع سيارة ألتيا إكس إل، ولكنها مصممة كسيارة رياضية متعددة الاستخدامات مدمجة . [ 18 ] تتميز بنظام تعليق مرتفع لزيادة الخلوص الأرضي ، ومصدات بلاستيكية أكبر، وامتدادات بلاستيكية لأقواس العجلات والعتبات الجانبية، مما يزيد من أبعادها الخارجية. [ 19 ]

جميع فئات سيارة فريتراك، باستثناء فئة 2.0 تيربو ديزل ذات الدفع الثنائي، مزودة بنظام هالدكس للجر الرباعي عند الطلب . وتُعرف فئات الدفع الرباعي أيضاً باسم سيات ألتيا 4. أما في المكسيك وروسيا، فتُسوّق سيارة سيات ألتيا فريتراك باسم سيات فريتراك فقط .

على الرغم من توفر فريتراك بنظام الدفع الرباعي، إلا أن سيات لا تسوّقها كسيارة رياضية متعددة الاستخدامات (SUV). مع ذلك، يمكن اعتبار فريتراك منافسًا للسيارات الرياضية متعددة الاستخدامات الصغيرة من علامات تجارية أخرى . خيارات محركات الاحتراق الداخلي المتاحة تكاد تكون مماثلة لتلك المتوفرة في ألتيا العادية. عند إطلاقها، كانت متوفرة بلون أصفر فاقع نادر جدًا. وقد ظهر هذا اللون أيضًا في العديد من الكتيبات الترويجية، إلا أن إنتاج هذا اللون توقف بحلول أغسطس 2010.

الجوائز

  • جائزة ألتيا 2006 من جمعية المشاهدين التلفزيونيين لمجتمع الأندلس [ 20 ]

مجموعة نقل الحركة

تتوفر خيارات مجموعة نقل الحركة التالية ، مع استخدام بعض التكوينات لناقل الحركة المباشر (DSG) عالي الجودة من مجموعة فولكس فاجن : [ 21 ] [ 22 ]

جميع محركات الاحتراق الداخلي المتاحة هي محركات رباعية الأسطوانات متتالية.
نموذجالإزاحة ، نظام الصمامات ، نظام الوقودأقصى قدرة عند عدد دورات المحرك في الدقيقةأقصى عزم دوران عند عدد دورات المحرك في الدقيقةالإرسال (الإرسالات)مقاس كبير جدًاالمسار الحر
محركات البنزين جميعها مزودة بنظام حقن الوقود
1.4محرك سعة 1390 سم مكعب ، 16 صمام، عمود كامة علوي مزدوج ، حقن وقود متعدد النقاط 63 كيلوواط (86 حصانًا ؛ 84 حصانًا بخاريًا ) عند 5000 دورة في الدقيقة   132 نيوتن متر (97 رطل قدم ) عند 1500  ناقل حركة يدوي بخمس سرعات
1.4 TSIمحرك سعة 1390  سم مكعب، 16 صمام ، DOHC، مزود بشاحن توربيني وحقن وقود طبقي92 كيلوواط (125 حصانًا؛ 123 حصانًا بخاريًا) عند 5000 دورة في الدقيقة   200 نيوتن متر (148 رطل قدم) عند 1500-4000  ناقل حركة يدوي بست سرعات
1.6محرك سعة 1595  سم مكعب، 8 صمامات ، عمود كامات علوي مفرد ، حقن وقود متعدد النقاط75 كيلوواط (102 حصان؛ 101 حصان بخاري) عند 5600 دورة في الدقيقة   148 نيوتن متر (109 رطل قدم) عند 3800  ناقل حركة يدوي بخمس سرعات
1.8 TSIمحرك سعة 1798  سم مكعب، 16 صمام، DOHC، مزود بشاحن توربيني وحقن وقود طبقي118 كيلوواط (160 حصانًا؛ 158 حصانًا بخاريًا) عند 5000-6200 دورة في الدقيقة   250 نيوتن متر (184 رطل قدم) عند 1500-4500  ناقل حركة يدوي بست سرعات، ناقل حركة DSG بسبع سرعات
2.0 TSIمحرك سعة 1984  سم مكعب، 16 صمام، عمود كامة علوي مزدوج ، مزود بشاحن توربيني، ونظام حقن وقود طبقي.155 كيلوواط (211 حصانًا؛ 208 حصانًا بخاريًا) عند 5300-6200 دورة في الدقيقة   280 نيوتن متر (207 رطل قدم) عند 1700-5200  ناقل حركة DSG بست سرعاتالدفع الثنائي والدفع الرباعي
جميع محركات الديزل مزودة بتقنية الحقن المباشر للشاحن التوربيني (TDI).
1.9 TDI (من سبتمبر 2009)محرك سعة 1896  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود "Pumpe Düse" (PD)66 كيلوواط (90 حصانًا؛ 89 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   210 نيوتن متر (155 رطل قدم) عند 1800  ناقل حركة يدوي بخمس سرعات
1.9 TDIمحرك سعة 1896  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود "Pumpe Düse" (PD)77 كيلوواط (105 حصان؛ 103 حصان بخاري) عند 4000 دورة في الدقيقة   250 نيوتن متر (184 رطل قدم) عند 1900  ناقل حركة يدوي بخمس سرعات
1.9 TDI DPFمحرك سعة 1896  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود بمضخة (PD)، فلتر جسيمات الديزل77 كيلوواط (105 حصان؛ 103 حصان بخاري) عند 4000 دورة في الدقيقة   250 نيوتن متر (184 رطل قدم) عند 1900  ناقل حركة يدوي بخمس سرعات، ناقل حركة يدوي بست سرعات، دفع رباعي، ناقل حركة DSG بست سرعات
2.0 TDI1968  سم مكعب، 16 فولت DOHC وحدة حقن "Pumpe Düse" (PD)103 كيلوواط (140 حصانًا؛ 138 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   320 نيوتن متر (236 رطل قدم) عند 1750-2500  ناقل حركة يدوي بست سرعات، ناقل حركة DSG بست سرعات
2.0 TDI DPFمحرك سعة 1968  سم مكعب، 8 صمامات، عمود كامات علوي مفرد، حقن وقود "Pumpe Düse" (PD)، فلتر جسيمات الديزل103 كيلوواط (140 حصانًا؛ 138 حصانًا بخاريًا) عند 4000 دورة في الدقيقة   320 نيوتن متر (236 رطل قدم) عند 1750-2500  ناقل حركة يدوي بست سرعات، ناقل حركة DSG بست سرعاتالدفع الثنائي والدفع الرباعي
2.0 TDI CR DPFمحرك سعة 1968  سم مكعب، 16 صمام، نظام حقن مباشر للوقود ، فلتر جسيمات الديزل125 كيلوواط (170 حصانًا؛ 168 حصانًا بخاريًا) عند 4200 دورة في الدقيقة   350 نيوتن متر (258 رطل قدم) عند 1750-2500  ناقل حركة يدوي بست سرعاتدفع رباعي

كما تم تقديم طراز سيارة يعمل بالوقود المرن ، تحت اسم " MultiFuel "، مزود بمحرك 1.6 MPI E85 بقوة 102 حصان (76 كيلوواط؛ 103 حصان بخاري) . [ 23 ]   

مبيعات

باعت شركة سيات ما مجموعه 439 سيارة من طراز ألتيا في المملكة المتحدة خلال عام 2014، و445 سيارة من طراز ألتيا XL. [ 1 ]

تم إنتاج نصف مليون سيارة من طراز سيات ألتيا إجمالاً. [ 24 ]

مراجع

  1. 1 2 دارين موس. "إلغاء إنتاج سيارتي سيات ألتيا وألتيا إكس إل لإفساح المجال لسيارة دفع رباعي جديدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  2. "دليل مصانع التجميع في أوروبا" (ملف PDF) . automotivenews.com . أخبار السيارات الأوروبية . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2022 .
  3. ^ جيليه ، الكسندر (2004-02-19). "Seat Altea، un destin de série" . جورنال أوتو (باللغة الفرنسية) . تم الاسترجاع 2025-08-21 .
  4. سيرافيم، ميرسيا. "شركة سيات ستتوقف عن إنتاج سيارة ألتيا العائلية الصغيرة في إطار تحولها إلى سيارات الدفع الرباعي" . إن أوتونيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
  5. ^ هيرمان فيتسما (2016/02/11). "ما الذي سنجريه في مقابلة مع طاهٍ في سيات" . الطريق السريع. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-13 . تم الاسترجاع 2016/02/13 .
  6. ^ "أكثر من 20.000 وحدة من SEAT Altea circulan por Europe" . Media.seat.com. 2004-09-24. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-07-2011 . تم الاسترجاع 2010-03-08 .
  7. "برنامج تقييم السيارات الأوروبي الجديدة - أحدث تصنيفات السلامة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  8. «سيارة سيات ألتيا تفوز بجائزة أوتونيس للتصميم» . Motor1.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  9. «سيارة سيات ألتيا تفوز بجائزة خاصة من لجنة تحكيم دولية» . Motor1.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  10. «سيارة سيات ألتيا النموذجية تفوز بجائزة التصميم الأوروبية» . Motor1.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  11. ^ "Galardones para el nuevo León، Altea e Ibiza" . Media.seat.com. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-07-19 . تم الاسترجاع 2010-03-08 .
  12. El SEAT Altea triunfa en los premios Telva del motor "El SEAT Altea triunfa en los premios Telva del motor" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-07-2011 . تم الاسترجاع 2010-03-09 .
  13. "El Altea تحصل على جائزة "Ampe" في فئة الإنترنت" . Media.seat.com. 15-03-2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-07-2011 . تم الاسترجاع 2010-03-08 .
  14. سيات ألتيا تحصل على محرك TSI 1.2 الجديد "Nuevas motorizaciones en la gama León y Altea" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-07-2011 . تم الاسترجاع 2010-03-05 .
  15. احتمال ألماني: SEAT ALTEA - Austattung & Technische Daten؛ الحالة: 08/07)
  16. سيارة سيات ألتيا متعددة الوقود "ALTEA -> MultiFuel (Miljöbil)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2010 .
  17. "سيات ألتيا إكس إل" . SEAT.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2009 .
  18. "سيارة سيات ألتيا فري تراك" . SEAT.com. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2009-04-02 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2009-07-20 .
  19. "امتدادات العتبات" . www.thebuilderssupply.com. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  20. جائزة Atea لعام 2006 لسيارة SEAT Altea XL"Premio Atea 2006" al SEAT Altea XL" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2013 .
  21. محركات (ومجموعة نقل الحركة) سيارة سيات ألتيا XL (SEAT.com ) مؤرشفة بتاريخ 10 يناير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )
  22. محركات (ونظام نقل الحركة) سيارة سيات ألتيا فريتراك (SEAT.com ) مؤرشفة بتاريخ 12 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )
  23. سيات ألتيا XL متعددة الوقود "سيات ألتيا XL -> متعددة الوقود (ميليوبيل)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-11-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-01-2013 .
  24. ^ "المقعد. Les 10 modèles les plus produits depuis 1950" . لارغوس . 9 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2022 .