سالم فولز

رواية "شلالات سالم " (2001) هي الرواية الثامنة للكاتبة الأمريكية جودي بيكولت . تستكشف الرواية ما يحدث للشخص عندما يُوصم بوصمة معينة ولا يُسمح له بالتخلص منها.

جاك مدرسٌ ذو تعليمٍ عالٍ في مدرسةٍ ثانويةٍ خاصةٍ للبنات في نيو إنجلاند . إلا أنه يُتهم زوراً باغتصاب إحدى طالباته. وبناءً على نصيحة محاميه، يقبل صفقةً قضائيةً مقابل تهمةٍ أخف، ويُحكم عليه بالسجن ثمانية أشهر. ^{[ 1 ]} ترفض والدة جاك تصديق ادعاءاته بالبراءة وتتخلى عنه.

بعد قضاء عقوبته، يرغب جاك في بداية جديدة، ويجدها عندما يدخل مطعمًا في سالم فولز، نيو هامبشاير . يُوظف كغاسل أطباق دون أن يكشف عن ماضيه. تنشأ بينه وبين آدي بيبودي، التي تدير المطعم مع والدها روي، علاقة عاطفية. في ذلك الوقت، كانت لا تزال تعاني من فقدان ابنتها الصغيرة كلوي، التي توفيت بمرض التهاب السحايا البكتيري في سن السادسة. وبموجب القانون، يُلزم جاك بالتسجيل لدى الشرطة المحلية كمجرم جنسي مدان . ولأن هذا السجل عام، يصبح جميع سكان البلدة على دراية بماضيه. ومع ذلك، لا تتغير نظرة آدي إليه.

في الوقت نفسه، تركز الرواية على فتيات مراهقات محليات يجربن طقوس الويكا : جيليان المضطربة، ابنة رجل الأعمال البارز آموس دنكان؛ تشيلسي؛ ويتني؛ وميغ. في إحدى الليالي، وبعد شجار مع آدي، يصادف جاك الفتيات في الغابة أثناء احتفالهن بعيد بيلتين الويكاني . يُتهم جاك بالاعتداء الجنسي على جيليان. وبسبب سكره في ذلك الوقت، لا يستطيع تذكر مكانه بالضبط في تلك الليلة.

يتولى المحامي جوردان مكافي الدفاع عن جاك. وخلال المحاكمة، شكك جوردان في شهادة جيليان. إلا أن ميغ أفصحت لأدي أنها تتذكر أن جاك لمسها بطريقة جنسية. اصطحبت أدي ميغ للإبلاغ عن الحادثة للشرطي تشارلي، والد ميغ. بدأت الأدلة تتكشف بأن جيليان كانت تكذب بشأن الاعتداء. وزعمت مصادر أنها ومجموعتها كانوا يتعاطون عقاقير مهلوسة . أظهر فحص الدم الأولي الذي خضعت له جيليان عدم وجود أي أثر للمخدرات. استعان جوردان بخبير سموم خاص لإجراء فحوصات على عينات الدم، والتي كشفت عن وجود كميات كبيرة من مادة مهلوسة. وتشير سجلات جيليان النفسية إلى أنها كانت معروفة بكذبها القهري بعد وفاة والدتها.

شعرت تشيلسي بتأنيب الضمير، فأرسلت "كتاب الظلال" (دليل الساحرات ودليل على انتماء المراهقين إلى جماعة ساحرات) إلى توماس، ابن جوردان، الذي أوصله بدوره إلى جوردان. استخدم جوردان الكتاب كدليل ضد جيليان، وبُرئ جاك. بعد المحاكمة، أخبرت ميغ والدها أن جيليان أقنعت المراهقين بتلفيق كل شيء كلعبة لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم تدمير حياة جاك، لأن جيليان كانت معجبة به ورفضها. تبين أن ادعاء ميغ بأن جاك لمسها كان عرضيًا، إذ كان جاك ينقذها من السقوط ولمس صدرها عن غير قصد.

تخبر آدي جاك أنها تعرضت للاغتصاب الجماعي في سن السادسة عشرة على يد تشارلي وآموس. ولهذا السبب، لم تعرف قط من هو والد كلوي. يطلب جاك من آدي الانتقال معه إلى نيويورك في محاولة للتصالح مع والدته، فتوافق آدي.

المفاجأة الأخيرة محفوظة للفقرة الأخيرة: آموس كان يعتدي جنسياً على جيليان منذ أن كانت طفلة صغيرة، ومن المرجح أن السائل المنوي الموجود على فخذ جيليان هو سائله المنوي وليس سائل جاك.

• جاك سانت برايد: بطل الرواية، رياضي سابق لامع ومدرس تاريخ في مدرسة ثانوية، اتُهم وأُدين باغتصاب قاصر. وهو من أشدّ متابعي برنامج "جيباردي!" .
• آدي بيبودي: تمتلك وتدير المطعم في سالم فولز، بالاشتراك مع والدها روي. تعرضت للاغتصاب وحملت في سن المراهقة. توفيت ابنتها كلوي في طفولتها المبكرة.
• روي بيبودي: والد آدي الذي يشارك في ملكية وإدارة المطعم.
• جيليان دنكان: فتاة مراهقة تعيش في سالم فولز وهي معجبة بجاك؛ وهي ابنة آموس.
• آموس دنكان: والد جيليان ومالك أكبر شركة أدوية في سالم فولز. كان هو وآدي يدرسان معًا في المدرسة.
• جوردان مكافي: محامي الدفاع عن جاك. يظهر جوردان وابنه توماس مكافي ومساعدته سيلينا داماسوس في روايات أخرى لجودي بيكولت، وهي: العهد ، وتسع عشرة دقيقة ، والعسل المجنون .

عُرض الفيلم لأول مرة في 19 نوفمبر 2011 على قناة لايف تايم التلفزيونية . وبدأ التصوير في 10 أغسطس 2011، وفقًا لما ذكرته بيكولت. ^{[ 2 ]} الفيلم من بطولة جيمس فان دير بيك ، وسارة كارتر ، وأماندا ميتشالكا . ^{[ 3 ]} صُوّرت بعض مشاهد الفيلم في بلدة فيرغوس وما حولها في سنتر ويلينغتون ، أونتاريو ، كندا . ^{[ 4 ]}

• مدخل سالم فولز على الموقع الرسمي لجودي بيكولت