صامويل وودوورث

كان صموئيل وودوورث (13 يناير 1784 - 9 ديسمبر 1842) كاتبًا أمريكيًا، وصحفيًا أدبيًا، وكاتبًا مسرحيًا، وكاتبًا للأوبريتات، وشاعرًا. يُذكر بشكل خاص بقصيدته "الدلو البلوطي القديم" (1817)، ولكنه أيضًا أول أمريكي يكتب رواية تاريخية .

حياة

وُلد وودوورث في سيتوات، ماساتشوستس ، لأبٍ من قدامى المحاربين في حرب الاستقلال الأمريكية، بنيامين وودوورث، وأمه أبيجيل براينت. [ 1 ] تتلمذ على يد بنيامين راسل ، محرر صحيفة "كولومبيان سنتينل" . ثم انتقل إلى نيو هيفن، كونيتيكت ، حيث أصدر لفترة وجيزة صحيفة "بيل ليتر ريبوزيتوري" الأسبوعية. بعد ذلك، انتقل إلى مدينة نيويورك ، لكنه استذكر نيو هيفن في قصيدته " قصيدة: نيو هيفن" . [ 2 ]

تزوج وودوورث من ليديا ريدر في مدينة نيويورك في 23 سبتمبر 1810. وأنجبا عشرة أطفال بين عامي 1811 و1829. وبقي وودوورث في نيويورك لبقية حياته، وتوفي هناك في 9 ديسمبر 1842. [ 1 ] [ 3 ]

كان سليم إي. وودوورث، نجل وودوورث ، ضابطًا في البحرية الأمريكية شارك في إنقاذ مجموعة دونر المحاصرة بالثلوج في كاليفورنيا. وقد سُميت المدمرة الأمريكية وودوورث (DD-460) تيمنًا به.

"الدلو البلوطي القديم"

رسم توضيحي لـ "الدلو البلوطي القديم"، 1882

يشتهر وودوورث بقصيدته "الدلو الخشبي القديم" (1817). تقول المقطوعة الأولى:

كم هي عزيزة على قلبي مشاهد طفولتي، عندما تُعرض أمام عينيّ ذكريات جميلة! البستان، والمرج، والغابة الكثيفة المتشابكة، وكل بقعة محبوبة عرفتها طفولتي! البركة الواسعة، والطاحونة التي كانت تقف بجانبها، والجسر، والصخرة التي كان يسقط منها الشلال، وسرير والدي، وحظيرة الألبان القريبة منه، وحتى الدلو البسيط الذي كان معلقًا في البئر - الدلو القديم المصنوع من خشب البلوط، والدلو المربوط بالحديد، والدلو المغطى بالطحالب الذي كان معلقًا في البئر.

في عام ١٨٢٦، تمّت إضافة موسيقى من تأليف جورج كيالمارك إلى القصيدة (وهي أغنية كُتبت في الأصل على لحن قصيدة مُقتبسة من قصيدة " لالا روخ " لتوماس مور ). [ ٤ ] وبحلول أوائل القرن العشرين، أصبحت من أشهر الأغاني في أمريكا، وتمّ اعتماد اللحن لاحقًا لاستخدامه مع نصوص أخرى. [ ٥ ] سُجّلت الأغنية عام ١٨٩٩ من قِبل فرقة هايدن الرباعية ، وهي فرقة غنائية شهيرة، وصدرت على أسطوانة من إنتاج شركة برلينر غراموفون .

بيت الدلو الخشبي القديم

يُعدّ منزل "ذا أولد أوكن باكت هاوس" في سيتويت، ماساتشوستس، موقعًا مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وتُشير لافتة مُعلّقة على المنزل إلى ما يلي: "1630-1930 ذا أولد أوكن باكت، منزل ريفي اشتهر بفضل قصيدة صموئيل وودوورث "ذا أولد أوكن باكت". شُيّد المنزل الريفي على يد جون نورثي عام 1675: وُلِد الشاعر في سيتويت في 13 يناير 1784. لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لمستعمرة خليج ماساتشوستس."

كأس دلو البلوط القديم

تُمنح جائزة " الدلو البلوطي القديم" سنويًا منذ عام 1925 للفائز في مباراة كرة القدم الجامعية ضمن مؤتمر "بيغ تن" بين جامعة بيردو وجامعة إنديانا . ورغم أن وودوورث لم يكن من إنديانا، إلا أن اسم الجائزة يعكس مدى حب سكان إنديانا لولايتهم .

أعمال صموئيل وودوورث

الشعر المنشور

  • " صيادو كنتاكي "
  • أبطال البحيرة  : قصيدة في كتابين
  • قصيدة كُتبت احتفالاً بالثورة الفرنسية، في مدينة نيويورك
  • رحلة عربة الكلب  : قصيدة
  • فقاعات وصرير، أو طبق من كل الأنواع  : مجموعة من القصائد الأمريكية
  • نيو هيفن  : قصيدة ساخرة وعاطفية، مع ملاحظات نقدية وفكاهية ووصفية وتاريخية وسيرية وتفسيرية
  • الأعمال الشعرية لسامويل وودوورث
  • ربع يوم، أو أهوال الأول من مايو  : قصيدة
  • إيري وشامبلين، أو شامبلين وبلاتسبورغ  : قصيدة
  • "الموسيقى الأمريكية: تخليداً لذكرى صموئيل وودوورث" - مقتطفات من قصائده وأغانيه

مسرحيات

  • لافاييت، أو قلعة أولموتز
  • كوخ جسر الملك  : قصة ثورية مبنية على حادثة وقعت قبل أيام قليلة من إخلاء البريطانيين لمدينة يورك  : دراما من فصلين
  • ابن الأرملة، أو، من هو الخائن  : ميلودراما من ثلاثة فصول
  • بانكر هيل، أو موت الجنرال وارن  : مأساة تاريخية في خمسة فصول
  • لقيط البحر

نصوص الأوبرا

  • سند الهبة  : أوبرا كوميدية من ثلاثة فصول
  • وردة الغابة، أو المزارعون الأمريكيون  : دراما من فصلين

رواية

  • أبطال الحرية، أو الزعيم الغامض، رواية من القرن التاسع عشر، مبنية على أحداث الحرب بين الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى، والتي انتهت في مارس 1815 (1816)، وهي أول رواية تاريخية لمؤلف أمريكي [ 6 ].

ترنيمة

  • كان صموئيل عضوًا مؤسسًا في جمعية نيويورك للكنيسة الجديدة ( السويدنبورغية ) وأصبحت إحدى قصائده ترنيمة - "يا ليت لي قيثارة ذهبية للسيراف" - والتي لا تزال تغنيها بعض جماعات الكنيسة الجديدة.

مراجع

  1. 1 2 الموسوعة الوطنية للسير الذاتية الأمريكية . المجلد  الأول. جيمس تي. وايت وشركاه. 1893. صفحة  434. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 عبر كتب جوجل.
  2. " نيو هيفن القديمة "، جولييت لابيدوس، صحيفة ذا أدفوكيت ، 17 مارس 2005. مؤرشف في 16 يوليو 2018، على موقع Wayback Machine.
  3. "صموئيل وودوورث" . نيويورك تريبيون . 13 ديسمبر 1842. ص 2. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  4. "ابنة العرب (كيالمارك، جورج) - IMSLP: تحميل مجاني لنوتة موسيقية بصيغة PDF" . imslp.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .
  5. آيتش، ن. هـ. (1915). الكتاب الذهبي للأغاني المفضلة. (الطبعة العاشرة) . شيكاغو: شركة هول وماكرياري. ص 1، 55. 
  6. ليتر، جوزيف ج. (2010). "الحاضرية الماضية: معاناة الجنود، والآثار البنيامينية، والأسس الخطابية للروايات التاريخية الأمريكية المبكرة". الأدب الأمريكي . 82 (1): 31-32 . doi : 10.1215/00029831-2009-068 .