ساندرا بيردسل

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ساندرا لويز بيردسل ، الحاصلة على وسام كندا (اسمها قبل الزواج بارتليت ) (ولدت في 22 أبريل 1942) [ 1 ] هي روائية وكاتبة قصص قصيرة كندية من أصول ميتيس ومينونايت من موريس، مانيتوبا .

الحياة والمهنة

وُلدت بيردسل في هاميوتا، مانيتوبا ، وكانت الخامسة بين أحد عشر طفلاً. قضت معظم طفولتها في موريس ، مانيتوبا ، حيث انتقلت العائلة بعد انضمام والدها إلى الجيش عام ١٩٤٣. كان والدها من قبيلة كري ميتيس الناطقة بالفرنسية، وُلدت في كندا، بينما كانت والدتها من طائفة المينونايت الناطقة بالألمانية الدنيا، وُلدت في روسيا. [ ٢ ] عندما كانت بيردسل في السادسة والنصف من عمرها، توفيت شقيقتها بمرض اللوكيميا ، مما ترك فجوة أربع سنوات بينها وبين شقيقتها الكبرى. دفعها شعورها بالوحدة إلى التأمل بمفردها في الحدائق والأنهار القريبة، مما أتاح لخيالها العنان. [ ٣ ]

شهدت مسقط رأسها، موريس، فيضانًا كبيرًا عام 1950. وتستند قصصها الثلاث الأولى في كتابها " مسافرو الليل " إلى ذلك الفيضان. غادرت بيردسل منزلها في سن الخامسة عشرة، حيث درست في جامعة وينيبيغ وجامعة مانيتوبا ، وتتلمذت على يد روبرت كروتش . في عام 1996، انتقلت إلى ريجينا ، ساسكاتشوان ، وتقيم حاليًا في أوتاوا ، أونتاريو .

في سن الخامسة والثلاثين، التحقت ببرنامج الكتابة الإبداعية في جامعة وينيبيغ . وبعد خمس سنوات، نشرت دار نشر تيرنستون كتابها الأول بعنوان " مسافرو الليل ".

في يناير 2007، بدأت بيردسل فترة أربعة أشهر ككاتبة مقيمة في جامعة وينيبيغ، حاملةً اسم كارول شيلدز . [ 4 ] وفي عام 2010، عُيّنت بيردسل عضوةً في وسام كندا ، وفي عام 2012 مُنحت وسام الاستحقاق في ساسكاتشوان . [ 5 ]

هي أم لثلاثة أطفال وجدة لأربعة أطفال.

المنشورات

قصص قصيرة

مسافرون ليليون

تدور أحداث كتاب بيردسل الأول، وهو مجموعة قصصية مترابطة بعنوان " مسافرو الليل " (1982)، في بلدة أغاسيز الخيالية في مانيتوبا، ويتناول عائلة لافرينيير الكبيرة: الأخوات المراهقات بيتي ولورين وترودا، ووالدتهن المينونيتية ميكا ، ووالدهن الميتي موريس، وجديهن لأمهن أوما وأوبا ثيسن. استوحت بيردسل اسم أغاسيز من بلدة موريس المعرضة للفيضانات، والواقعة على ضفاف نهر ريد ، حيث قضت طفولتها. [ 6 ] أما مصدر اسم أغاسيز فهو بحيرة أغاسيز ، وهي بحيرة جليدية ضخمة غطت قبل حوالي 13000 عام جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم بمانيتوبا وشمال غرب أونتاريو وشمال مينيسوتا وشرق داكوتا الشمالية وساسكاتشوان . [ 7 ] تُعد بحيرة أغاسيز استعارةً محوريةً للقصص... فهي تُمثل الذاكرة والأصول. بينما يُعد الفيضان المدمر الذي حدث في موريس عام 1950 صورةً ذات صلة تتردد أصداؤها في جميع أنحاء النص. [ 8 ]

حصل كتاب "مسافرو الليل" الصادر عام 1984 على جائزة جيرالد لامبرت من رابطة الشعراء الكنديين . وعادةً ما تُمنح هذه الجائزة لأول كتاب شعري.

سيدات المنزل

تُعدّ المجموعة الثانية لبيردسل، الصادرة عام ١٩٨٤، تكملةً لرواية " مسافرو الليل" ، وتركز على نساء عائلة لافتينيير من أغاسيز وصديقاتهن، مع أن معظم القصص تدور أحداثها في وينيبيغ. وفي عام ١٩٨٧، أُعيد نشرها مع " مسافرو الليل" في مجلد واحد بعنوان "قصص أغاسيز" . وصدرت طبعة أمريكية بعنوان "أغاسيز: رواية قصصية" عام ١٩٩١ (مينيابوليس: ميلكويد).

أدب الأطفال

استلهمت بيردسل مسرحية " المدينة التي طفت بعيدًا " (1997) من تجربتها الشخصية كطفلة خلال فيضان عام 1950 في موريس، وتروي مغامرات الشابة فيرجينيا بوتس بعد أن تُركت وحيدة عندما طفت مدينتها بعيدًا. كما كتبت بيردسل مسرحية " شتاء فتى البراري" ، وهي مسرحية من فصل واحد للأطفال، شاركت في كتابتها وإنتاجها فرقة "براري ثياتر إكستشينج" عام 1986.

روايات

الطفل المفقود

رواية بيردسل الأولى، التي نُشرت عام 1989، هي " صورة واقعية سحرية آسرة لمدينة أغاسيز الخيالية"، والتي فازت بجائزة دبليو إتش سميث/بوكس إن كندا لأفضل رواية أولى. [ 9 ]

مجموعة كروم

نُشرت رواية بيردسل الثانية عام 1992، وتغطي أربعة عقود من حياة كاتبة السيناريو آمي باربر: من صيف حار بشكل استثنائي في بلدة صغيرة في مانيتوبا عام 1950؛ "إلى الستينيات والسبعينيات، عندما تزوجت آمي، وانتقلت للعيش في المدينة، وبدأت تشعر بالخوف على ابنها الصغير"؛ إلى الوقت الحاضر، حيث تسافر آمي من تورنتو إلى وينيبيغ مع حبيبها الشاب البولندي، وهو مخرج أفلام. [ 10 ]

الروس

نُشرت هذه الرواية عام ٢٠٠١، وهي الرواية الثالثة لبيردسل، وتستكشف تاريخ عائلتها. كلمة "روسلاندر " تعني "الروس" بالألمانية، وكانت والدتها وجدّاها لأمها مهاجرين من طائفة المينونايت من روسيا. نُشرت الرواية في الولايات المتحدة بعنوان "كاتيا" .

إنها قصة كاثرين (كاتيا) فوغت، وحياة عائلتها المينونيتية في روسيا من نهاية عام 1910، [ 11 ] حتى هاجرت هي وزوجها وشقيقتيها وجديها إلى كندا في عام 1923. ولدت كاتيا في عام 1902. [ 12 ]

تبدأ القصة بعائلة تعيش في ضيعة أبرام سودرمان المينونيتية المزدهرة في أوكرانيا ، حيث يعمل والد كاتيا مشرفًا عليها. وتخضع العائلة لحماية القيصر الذي زوجته ألمانية. وتقع هذه الضيعة ضمن مستعمرة تشورتيتسا ، وهي أرض مُنحت للمينونيت الناطقين بالألمانية بغرض الاستيطان . تأسست تشورتيتسا عام ١٧٨٩ على يد مستوطنين مينونايت ناطقين بلغة بلاوتديتش من بروسيا الغربية ، وكانت تضم العديد من القرى. وكانت أولى المستوطنات المينونيتية العديدة في الإمبراطورية الروسية .

ثمّ تصبح الحياة أكثر صعوبةً مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، حيث يثار الشكّ حول ولاء المينونايت بسبب إتقانهم اللغة الألمانية. وتخفّ وطأة الحياة بعد احتلال المنطقة من قِبل القوات النمساوية والألمانية. إلا أن روسيا تغرق في الفوضى بعد رحيلهم عام ١٩١٧، مع اندلاع ثورتي فبراير وأكتوبر . وينتقم العمال الروس في المزرعة انتقامًا دمويًا من المينونايت، فيُقتل والدا كاتيا وإخوتها، باستثناء شقيقتين، بوحشية. وبعد سنوات من الفقر المدقع وشبه المجاعة، هاجرت كاتيا وزوجها وشقيقاتها وجدّاها إلى كندا عام ١٩٢٣، ليستقروا في مانيتوبا: "بين عامي ١٩٢٣ و١٩٣٠، فرّ ما يقرب من ٢٥٠٠٠ من المينونايت من العنف الذي اندلع في الاتحاد السوفيتي ". [ ١٣ ]

تعرُّف

الجوائز والتكريمات

الجوائز

  • جائزة ماريون إنجل للإنجازات الجديرة بالثناء لكاتبة في منتصف مسيرتها المهنية. [ 16 ]
  • جائزة جوزيف إس. ستوفر، المجلس الكندي 1992، للإنجازات الجديرة بالثناء في الفنون. [ 16 ]
  • ترشيح لجائزة جونو عن المسرحية الإذاعية، المدينة التي طفت بعيدًا . [ 16 ]
  • جائزة المجلة الوطنية وترشيح للقصة القصيرة . [ 16 ]
  • جائزة "45 تحت الصفر" من المركز الكندي لمعلومات الكتب. تم اختياره كواحد من أكثر عشرة كتب واعدة تحت سن 45 عامًا. [ 16 ]
  • حصل على منحة كتابة من مجلس فنون مانيتوبا، والمجلس الكندي ، ومجلس فنون ساسكاتشوان . [ 16 ]
  • مرشحة لجائزة ساسكاتشوان للكتاب لعام 2010: جائزة الرواية. في انتظار جو ( دار راندوم هاوس كندا للنشر ). [ 17 ]

فهرس

روايات

أطفال

  • المدينة التي طفت بعيدًا (رسومات هيلين فلوك) (1997). هاربر كولينز. ​​انظر المسرحية الإذاعية لعام 1992 أدناه.

قصص قصيرة

  • مسافرون ليليون . دار نشر تيرنستون، 1982
  • سيدات المنزل . دار نشر تيرنستون، 1984
  • قصص أغاسيز (جمعت المجموعتين السابقتين)؛ أعيد نشرها في الولايات المتحدة، بعنوان أغاسيز: رواية في قصص . مينيابوليس: ميلكويد، 1991.
    • أغاسيز . Traduit de l'anglais بواسطة ماريس ترودو. مونتريال  : دو روسو، 1990.
  • العجل ذو الرأسين . ماكليلاند وستيوارت ، 1997

النصوص

كما كتب بيردسل للتلفزيون والمسرح والإذاعة. [ 15 ] [ 18 ]

  • وقت الانتظار . مسلسل إذاعي مدته 60 دقيقة بتكليف من هيئة الإذاعة الكندية (CBC) تم إنتاجه في مارس 1993.
  • منظر آخر للشمال . دراما إذاعية مدتها 60 دقيقة بتكليف من هيئة الإذاعة الكندية (CBC) وتم إنتاجها في يونيو 1992.
  • المدينة التي طفت بعيدًا . دراما إذاعية مدتها 30 دقيقة من إنتاج باربرا نيكول، هيئة الإذاعة الكندية، سبتمبر 1992. صدرت على قرص مضغوط وشريط كاسيت، تسجيلات بي إم جي
  • شلالات نياجرا . سيناريو فيلم مدته 45 دقيقة، وهو جزء من ثلاثية " في موسم جيد ". أُنتج الفيلم بصيغة 30 دقيقة لسلسلة "كيف نكون" على قناة CBC . إنتاج شركة ويست إند للإنتاج.
  • عاصفة صيفية . إنتاج شركة نوفينا موشن بيكتشرز. سيناريو فيلم مدته 30 دقيقة تم إنتاجه لسلسلة أفلام عائلية تابعة لهيئة الإذاعة الكندية (CBC) .
  • الوقوع في الحب . سيناريو فيلم مدته 30 دقيقة كجزء من ثلاثية " في موسم جيد" . إنتاج شركة ويست إند للإنتاج.
  • أماكن ليست ملكنا . دراما مدتها 60 دقيقة للمسلسل القصير " بنات الوطن" . المجلس الوطني للأفلام.

مسرح

  • شتاء فتى البراري . مسرحية من فصل واحد للأطفال. شارك في كتابتها وإنتاجها مسرح البراري إكستشينج، 1986.
  • الإحياء . مسرحية من فصلين. بتكليف من مسرح بريري إكستشينج وتم إنتاجها عام 1987.

أرشيف

توجد أرشيفات ساندرا بيردسل في مكتبة وأرشيف كندا. [ 19 ]

مراجع

  1. ↑ بويد، كولين؛ غراندي، كارين؛ سكيلي، جوليا (2018-12-04). "ساندرا بيردسل" . الموسوعة الكندية . تم الاسترجاع في 2023-05-21 .
  2. ↑ ريبلي، جوردون (1997). من هو في الأدب الكندي . تيزووتر: دار النشر المرجعية.
  3. ↑ ليكر، روبرت، جاك ديفيد وإيلين كويجلي، محرران. الكتاب الكنديون وأعمالهم: سلسلة القصص . المجلد 12. تورنتو: دار نشر ECW، 1995. مطبوع.
  4. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 2016-03-03 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2022-02-17 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  5. ↑ مكتب سكرتير الحاكم العام (20 سبتمبر 2017). "الحاكم العام لكندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2015.
  6. ↑ هيث، ج.، "ساندرا بيردسل". لمحات في الأدب الكندي 8. تورنتو: دار دوندورن للنشر، 1991. ISBN 9781550021462
  7. ↑ فيشر، تيموثي ج.؛ سميث، ديرالد ج.؛ أندروز، جون ت. (2002). "تذبذب ما قبل البوريال الناتج عن فيضان بحيرة أغاسيز الجليدية" (ملف PDF) . مجلة مراجعات علوم العصر الرباعي . 21 (2002): 873-878 . رمز Bibcode : 2002QSRv...21..873F . doi : 10.1016/S0277-3791(01)00148-2 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .، في الصفحة 874.
  8. ↑ هيث، ج.، "ساندرا بيردسل".
  9. ↑ كوري توث - موسوعة ساسكاتشوان. "موسوعة ساسكاتشوان | التفاصيل" . esask.uregina.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 .
  10. ↑ "مجموعة كروم « ساندرا بيردسل" . sandrabirdsell.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-05-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-01-2023 . 
  11. ↑ ذُكرت وفاة ليو تولستوي في الصفحة 14: توفي في نوفمبر 1910.
  12. ↑ في سن الثامنة، الصفحة 7.
  13. ↑ روس، جوردان (2 يونيو 2019). "يونيو 2019: معرض متحف التاريخ الطبيعي يتعمق في هجرة الروسلانديين" . صحيفة وينيبيغ فري برس .
  14. ↑ "إيما دونوهيو وكاثلين وينتر ضمن القائمة المختصرة لجائزة غولدن غلوب" مؤرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2010 في موقع Wayback Machine . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 13 أكتوبر 2010.
  15. ١ ٢ "نبذة عن ساندرا « ساندرا بيردسل"" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠٢٣ . 
  16. 1 2 3 4 5 6 بيردسل، ساندرا. "ساندرا بيردسل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-01-09.
  17. ↑ "القوائم المختصرة لجوائز ساسكاتشوان للكتاب لعام 2010" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2010 .
  18. ↑ ديف غارتنر (22 يناير 2004). "جامعة مانيتوبا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 .
  19. ↑ كندا، المكتبة والأرشيف (25 نوفمبر 2016). "بحث في المجموعات" . recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2026 .