الكنديون

الموسوعة الحرة

الكنديون
العلم الوطني لكندا
إجمالي السكان
كندا : 39,858,480 ( الربع الثاني من عام 2023) [1]
الأصول العرقية : [2] [3]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
خريطة الشتات الكندي في العالم
الولايات المتحدة1,062,640 [5]
هونج كونج300000 [5]
المملكة المتحدة73000 [5]
فرنسا60000 [6]
لبنان45000 [5]
الإمارات العربية المتحدة40000 [7]
إيطاليا30000 [8]
باكستان30000 [9]
أستراليا27,289 [5]
الصين19,990 [5]
ألمانيا15750 [10]
كوريا الجنوبية14,210 [5]
اليابان11,016 [5]
اللغات
لغات كندا [11]
دِين
الديانات في كندا [11]

الكنديون ( بالفرنسية : Canadiens ) هم أشخاص يرتبطون بدولة كندا . وقد يكون هذا الارتباط سكنيًا أو قانونيًا أو تاريخيًا أو ثقافيًا. وبالنسبة لمعظم الكنديين، فإن العديد من هذه الارتباطات (أو كلها) موجودة وتشكل مجتمعة مصدر كونهم كنديين .

كندا مجتمع متعدد اللغات والثقافات، موطن لأشخاص من مجموعات من أصول عرقية ودينية وقومية مختلفة، حيث تتكون غالبية السكان من المهاجرين من العالم القديم وأحفادهم. بعد الفترة الأولية للاستعمار الفرنسي ثم الاستعمار البريطاني الأكبر بكثير ، حدثت موجات مختلفة (أو قمم) من الهجرة واستيطان الشعوب غير الأصلية على مدار ما يقرب من قرنين من الزمان وما زالت مستمرة حتى اليوم. اجتمعت عناصر من العادات واللغات والأديان الأصلية والفرنسية والبريطانية والمهاجرين الأحدث لتشكيل ثقافة كندا ، وبالتالي الهوية الكندية . كما تأثرت كندا بشدة بجارتها اللغوية والجغرافية والاقتصادية - الولايات المتحدة.

نما استقلال كندا عن المملكة المتحدة تدريجيًا على مدار سنوات عديدة بعد تشكيل الاتحاد الكندي في عام 1867. وقد أدت الحربان العالميتان الأولى والثانية ، على وجه الخصوص، إلى نشوء رغبة بين الكنديين في الاعتراف ببلدهم كدولة كاملة السيادة، ذات جنسية مميزة. تأسس الاستقلال التشريعي مع إقرار قانون وستمنستر لعام 1931 ، ودخل قانون الجنسية الكندية لعام 1946 حيز التنفيذ في الأول من يناير عام 1947، وتحققت السيادة الكاملة مع إقرار الدستور في عام 1982. يعكس قانون الجنسية الكندي عن كثب قانون المملكة المتحدة. تمثل التشريعات منذ منتصف القرن العشرين التزام الكنديين بالتعددية والتنمية الاجتماعية والاقتصادية .

شرط

كانت كلمة كندي تُطلق في الأصل، في صيغتها الفرنسية، Canadien ، على المستعمرين المقيمين في الجزء الشمالي من فرنسا الجديدة [12] — في كيبيك وأونتاريو — خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر. وكان المستعمرون الفرنسيون في كندا البحرية (نيو برونزويك ونوفا سكوشا وجزيرة الأمير إدوارد) يُعرفون باسم الأكاديين .

عندما خاطب الأمير إدوارد (ابن الملك جورج الثالث ) مجموعة من مثيري الشغب باللغتين الإنجليزية والفرنسية في أحد مراكز الاقتراع في شارلزبورج ، كندا السفلى (كيبيك اليوم)، أثناء انتخاب الجمعية التشريعية في يونيو 1792، [13] قال، "أحثكم على الإجماع والوفاق. دعوني لا أسمع المزيد عن التمييز البغيض بين الإنجليز والفرنسيين. أنتم جميعًا رعايا كنديون محبوبون لجلالة الملك البريطاني." [ 14] كان هذا أول استخدام معروف لمصطلح الكندي ليعني المستوطنين الفرنسيين والإنجليز في كندا . [13] [15]

سكان

اعتبارًا من عام 2010، يشكل الكنديون 0.5% من إجمالي سكان العالم ، [16] حيث اعتمدوا على الهجرة لتحقيق النمو السكاني والتنمية الاجتماعية. [17] حوالي 41% من الكنديين الحاليين هم من المهاجرين من الجيل الأول أو الثاني، [18] و20% من المقيمين الكنديين في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين لم يولدوا في البلاد. [19] تتوقع هيئة الإحصاء الكندية أنه بحلول عام 2031، سيكون ما يقرب من نصف الكنديين فوق سن 15 عامًا مولودين في الخارج أو لديهم أحد الوالدين المولودين في الخارج. [20] بلغ عدد السكان الأصليين ، وفقًا لتعداد كندا لعام 2016 ، 1,673,780 أو 4.9% من سكان البلاد البالغ عددهم 35,151,728 نسمة. [21]

الهجرة

في حين أن أول اتصال مع الأوروبيين والشعوب الأصلية في كندا حدث قبل قرن أو أكثر، كانت المجموعة الأولى من المستوطنين الدائمين هم الفرنسيون ، الذين أسسوا مستوطنات فرنسا الجديدة ، في كيبيك وأونتاريو الحاليتين ؛ وأكاديا ، في نوفا سكوشا ونيو برونزويك الحاليتين ، خلال الجزء الأول من القرن السابع عشر. [22] [23]

بحلول عام 1700، استقر حوالي 100 عائلة من أصل أيرلندي في وادي سانت لورانس ، واستوعبوا السكان والثقافة الكندية . [24] [25] خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر؛ تم تنفيذ الهجرة غربًا (إلى المنطقة المعروفة باسم أرض روبرت ) من قبل " المسافرين "؛ المستوطنين الفرنسيين الذين يعملون لصالح شركة نورث ويست ؛ والمستوطنين البريطانيين ( الإنجليز والاسكتلنديين ) الذين يمثلون شركة خليج هدسون ، إلى جانب حطاب مستقل يسمى coureur des bois . [26] أدى وصول الوافدين الجدد هذا إلى إنشاء الميتيس ، وهي مجموعة عرقية من أصول مختلطة من أوروبا والأمم الأولى . [27]

في أعقاب الغزو البريطاني لفرنسا الجديدة عام 1760 وطرد الأكاديين ، انتقلت العديد من العائلات من المستعمرات البريطانية في نيو إنجلاند إلى نوفا سكوشا ومستعمرات أخرى في كندا، حيث جعل البريطانيون الأراضي الزراعية متاحة للمستوطنين البريطانيين بشروط ميسرة. وصل المزيد من المستوطنين أثناء وبعد الحرب الثورية الأمريكية ، عندما فر حوالي 60.000 من الموالين للإمبراطورية المتحدة إلى أمريكا الشمالية البريطانية ، واستقر جزء كبير منهم في نيو برونزويك. [28] بعد حرب عام 1812 ، تم تشجيع الهجرة البريطانية (بما في ذلك القوات النظامية للجيش البريطاني) والاسكتلندية والأيرلندية في جميع أنحاء أرض روبرت وكندا العليا وكندا السفلى . [29]

بين عامي 1815 و1850، وصل حوالي 800000 مهاجر إلى مستعمرات أمريكا الشمالية البريطانية، معظمهم من الجزر البريطانية كجزء من الهجرة الكبرى لكندا . [30] وشمل هؤلاء الوافدون الجدد بعض سكان المرتفعات الاسكتلنديين الناطقين باللغة الغيلية الذين نزحوا بسبب عمليات إخلاء المرتفعات إلى نوفا سكوشا. [31] أدت المجاعة الكبرى في أيرلندا في أربعينيات القرن التاسع عشر إلى زيادة وتيرة الهجرة الأيرلندية إلى جزيرة الأمير إدوارد ومقاطعة كندا بشكل كبير ، حيث وصل أكثر من 35000 فرد منكوب إلى تورنتو في عامي 1847 و1848. [32] [33] غالبًا ما يُشار إلى أحفاد الأوروبيين الشماليين الناطقين بالفرنسية والإنجليزية الذين وصلوا في القرنين السابع عشر والثامن عشر والتاسع عشر باسم الكنديين القدامى . [34] [35]

بدءًا من أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر، بلغت هجرة الصينيين إلى مستعمرة جزيرة فانكوفر ومستعمرة كولومبيا البريطانية ذروتها مع بداية حمى الذهب في فريزر كانيون . [36] فرض قانون الهجرة الصينية لعام 1885 في النهاية ضريبة رأس على جميع المهاجرين الصينيين، على أمل تثبيط الهجرة الصينية بعد اكتمال خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي . [37] بالإضافة إلى ذلك، أدت الهجرة المتزايدة من جنوب آسيا إلى كولومبيا البريطانية خلال أوائل القرن العشرين [38] إلى قانون تنظيم الرحلات المستمرة لعام 1908 والذي أوقف بشكل غير مباشر الهجرة الهندية إلى كندا، كما يتضح لاحقًا من حادثة كوماجاتا مارو سيئة السمعة عام 1914 .

المقيمون الدائمون المقبولون في عام 2021، حسب البلدان العشرة الأولى المصدرة [39]
رتبة دولة رقم نسبة مئوية
1  الهند 127,795 31.5
2  الصين [ب] 30,970 7.6
3  فيلبيني 17,990 4.4
4  نيجيريا 15,580 3.8
5  فرنسا 12,685 3.1
6  الولايات المتحدة 11,930 2.9
7  البرازيل 11,420 2.8
8  إيران 11,285 2.8
9  أفغانستان 8,550 2.1
10  باكستان 8,410 2.1
أفضل 10 إجمالي 256,615 63.3
آخر 148,715 36.7
المجموع 405,330 100

ارتفع عدد سكان كندا باستمرار، حيث تضاعف كل 40 عامًا تقريبًا، منذ إنشاء الاتحاد الكندي في عام 1867. [40] في منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر، كانت لدى كندا سياسة مساعدة المهاجرين من أوروبا ، بما في ذلك ما يقدر بنحو 100000 " طفل منزلي " غير مرغوب فيه من بريطانيا. [41] تم إنشاء مجتمعات استيطانية في جميع أنحاء غرب كندا بين أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. تم التخطيط لبعضها وتم إنشاء البعض الآخر تلقائيًا من قبل المستوطنين أنفسهم. [42] استقبلت كندا مهاجرين أوروبيين بشكل أساسي، وخاصة الإيطاليين والألمان والإسكندنافيين والهولنديين والبولنديين والأوكرانيين . [ 43] تم تعديل القيود التشريعية على الهجرة (مثل لائحة الرحلة المستمرة وقانون الهجرة الصيني لعام 1923 ) التي كانت تفضل المهاجرين البريطانيين وغيرهم من الأوروبيين في الستينيات، مما فتح الأبواب أمام المهاجرين من جميع أنحاء العالم. [44] في حين شهدت الخمسينيات من القرن العشرين مستويات عالية من الهجرة من قبل الأوروبيين، بحلول السبعينيات كان المهاجرون صينيين وهنود وفيتناميين وجامايكيين وهايتيين بشكل متزايد . [ 45] خلال أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، استقبلت كندا العديد من المنشقين عن حرب فيتنام الأمريكية . [46] طوال أواخر الثمانينيات والتسعينيات، جلبت تجارة كندا المتنامية في المحيط الهادئ معها تدفقًا كبيرًا من جنوب آسيا ، الذين كانوا يميلون إلى الاستقرار في كولومبيا البريطانية . [47] يميل المهاجرون من جميع الخلفيات إلى الاستقرار في المراكز الحضرية الكبرى . [48] [49] الجمهور الكندي، وكذلك الأحزاب السياسية الرئيسية، متسامحون مع المهاجرين. [50]

يأتي أغلب المهاجرين غير الشرعيين من المقاطعات الجنوبية لجمهورية الصين الشعبية ، وآسيا ككل، وأوروبا الشرقية ، ومنطقة البحر الكاريبي ، وأفريقيا ، والشرق الأوسط . [51] وتتراوح تقديرات أعداد المهاجرين غير الشرعيين بين 35000 و120000. [52]

المواطنة والشتات

خريطة الشتات الكندي في العالم (قد تشمل الأشخاص الذين يحملون الجنسية الكندية وأطفال الكنديين). [8]
  كندا
  + 100000
  + 10000
  + 1000

تُكتسب الجنسية الكندية عادةً بالولادة في كندا أو بالولادة أو التبني في الخارج عندما يكون أحد الوالدين البيولوجيين أو الوالد المتبني على الأقل مواطنًا كنديًا ولد في كندا أو حصل على الجنسية في كندا (ولم يحصل على الجنسية بالولادة خارج كندا لمواطن كندي). [53] ويمكن أيضًا منحها للمقيم الدائم الذي يعيش في كندا لمدة ثلاث سنوات من أصل أربع سنوات ويستوفي متطلبات محددة. [54] أنشأت كندا قانون الجنسية الخاص بها في عام 1946، مع سن قانون الجنسية الكندية الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1947. [55] أقر برلمان كندا قانون الهجرة وحماية اللاجئين في عام 2001 باعتباره مشروع القانون C-11، والذي حل محل قانون الهجرة لعام 1976 باعتباره التشريع الفيدرالي الأساسي الذي ينظم الهجرة. [56] قبل منح الوضع القانوني للجنسية الكندية، كانت قوانين التجنس الكندية تتألف من العديد من القوانين بدءًا من قانون الهجرة لعام 1910. [57]

وفقًا لوزارة المواطنة والهجرة الكندية ، هناك ثلاثة تصنيفات رئيسية للمهاجرين: فئة الأسرة (الأشخاص المرتبطون ارتباطًا وثيقًا بالمقيمين الكنديين)، والفئة الاقتصادية (المقبولة على أساس نظام النقاط الذي يأخذ في الاعتبار العمر والصحة ومهارات سوق العمل المطلوبة لإدخال المهاجرين إلى سوق العمل في كندا بشكل فعال من حيث التكلفة) وفئة اللاجئين (أولئك الذين يسعون للحصول على الحماية من خلال التقدم بطلب للبقاء في البلاد من خلال قانون الهجرة واللاجئين الكندي ). [58] في عام 2008، كان هناك 65567 مهاجرًا في فئة الأسرة، و21860 لاجئًا، و149072 مهاجرًا اقتصاديًا من بين إجمالي المهاجرين البالغ عددهم 247243 مهاجرًا إلى البلاد. [18] تعيد كندا توطين أكثر من واحد من كل 10 من لاجئي العالم [59] ولديها واحدة من أعلى معدلات الهجرة للفرد في العالم. [60]

وفقًا لتقرير صادر عام 2010 عن مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ الكندية ، كان هناك 2.8 مليون مواطن كندي في الخارج . [61] وهذا يمثل حوالي 8٪ من إجمالي عدد السكان الكنديين. من بين أولئك الذين يعيشون في الخارج، فإن الولايات المتحدة وهونج كونج والمملكة المتحدة وتايوان والصين ولبنان والإمارات العربية المتحدة وأستراليا لديها أكبر جالية كندية في الخارج. يشكل الكنديون في الولايات المتحدة أكبر مجتمع مغترب واحد بأكثر من مليون في عام 2009، ويمثلون 35.8٪ من جميع الكنديين في الخارج. [62] بموجب القانون الكندي الحالي ، لا تقيد كندا الجنسية المزدوجة ، لكن جواز سفر كندا يشجع مواطنيها على السفر إلى الخارج بجواز سفرهم الكندي حتى يتمكنوا من الوصول إلى الخدمات القنصلية الكندية . [63]

الأصول العرقية

خريطة توضح أكبر الأصول العرقية أو الثقافية في كندا حسب تقسيم التعداد في عام 2021.

وفقًا لتعداد كندا لعام 2021 ، تم الإبلاغ عن أكثر من 450 " أصلًا عرقيًا أو ثقافيًا " من قبل الكنديين. [4] المجموعات العرقية الرئيسية في كندا هي: الأوروبية ( 52.5٪)، وأمريكا الشمالية ( 22.9٪)، والآسيوية ( 19.3٪)، وأمريكا الشمالية الأصلية ( 6.1٪)، والأفريقية ( 3.8٪)، وأمريكا اللاتينية والوسطى والجنوبية ( 2.5٪)، ومنطقة البحر الكاريبي ( 2.1٪)، وأوقيانوسيا ( 0.3٪)، وأخرى ( 6٪). [4] [64] أفادت هيئة الإحصاء الكندية أن 35.5٪ من السكان أفادوا بأصول عرقية متعددة، وبالتالي فإن الإجمالي الإجمالي أكبر من 100٪. [4] [د]

كانت أكبر عشر أصول عرقية أو ثقافية محددة تم الإبلاغ عنها ذاتيًا في البلاد في عام 2021 هي الكندية [ج] (تمثل 15.6 في المائة من السكان)، تليها الإنجليزية (14.7 في المائة)، والأيرلندية (12.1 في المائة)، والاسكتلندية (12.1 في المائة)، والفرنسية (11.0 في المائة)، والألمانية (8.1 في المائة)، والهندية (5.1 في المائة)، والصينية ( 4.7 في المائة)، والإيطالية (4.3 في المائة)، والأوكرانية (3.5 في المائة). [68] [64]

من بين 36.3 مليون شخص تم إحصاؤهم في عام 2021، أفاد حوالي 24.5 مليون شخص بأنهم " بيض "، ويمثلون 67.4 في المائة من السكان. [69] [70] نما عدد السكان الأصليين الذين يمثلون 5 في المائة أو 1.8 مليون فرد بنسبة 9.4 في المائة مقارنة بالسكان غير الأصليين، الذين نما عددهم بنسبة 5.3 في المائة من عام 2016 إلى عام 2021. [71] ينتمي واحد من كل أربعة كنديين أو 26.5 في المائة من السكان إلى أقلية مرئية غير بيضاء وغير أصلية ، [70] [و] كان أكبرها في عام 2021 من جنوب آسيا (2.6 مليون شخص؛ 7.1 في المائة) والصينيين (1.7 مليون؛ 4.7 في المائة) والسود ( 1.5 مليون؛ 4.3 في المائة). [69]

بين عامي 2011 و2016، ارتفع عدد السكان من الأقليات المرئية بنسبة 18.4 في المائة. [73] في عام 1961، كان أقل من 2 في المائة من سكان كندا (حوالي 300000 شخص) أعضاء في مجموعات الأقليات المرئية. [74] أشار تعداد عام 2021 إلى أن 8.3 مليون شخص، أو ما يقرب من ربع (23.0 في المائة) من السكان أفادوا بأنهم كانوا أو كانوا مهاجرين أو مقيمين دائمين في كندا - وهو أعلى من الرقم القياسي السابق لتعداد عام 1921 البالغ 22.3 في المائة. [75] في عام 2021، كانت الهند والصين والفلبين الدول الثلاث الأولى للمهاجرين الذين انتقلوا إلى كندا. [76]

ثقافة

رسم كاريكاتوري سياسي يعود تاريخه إلى عام 1911 يتناول الهوية الثقافية الثنائية لكندا، ويظهر فيه علم يجمع بين رموز بريطانيا وفرنسا وكندا؛ بعنوان "المصلحة التالية. علم يناسب الأقلية " .

الثقافة الكندية هي في الأساس ثقافة غربية ، مع تأثيرات من الأمم الأولى وثقافات أخرى. إنها نتاج أعراقها ولغاتها وأديانها ونظامها السياسي والقانوني . تشكلت كندا من خلال موجات الهجرة التي اجتمعت لتشكيل مزيج فريد من الفن والمطبخ والأدب والفكاهة والموسيقى . [ 77] اليوم، تتمتع كندا بتركيبة متنوعة من الجنسيات والحماية الدستورية للسياسات التي تعزز التعددية الثقافية بدلاً من الاستيعاب الثقافي . [78] في كيبيك ، الهوية الثقافية قوية، ويتحدث العديد من المعلقين الناطقين بالفرنسية عن ثقافة كيبيك المتميزة عن الثقافة الكندية الإنجليزية. [79] ومع ذلك، ككل، تعد كندا فسيفساء ثقافية : مجموعة من الثقافات الفرعية الإقليمية والأصلية والعرقية. [80] [81]

السياسات الحكومية الكندية مثل ثنائية اللغة الرسمية ؛ الرعاية الصحية الممولة من القطاع العام ؛ الضرائب الأعلى والأكثر تقدمية ؛ تجريم عقوبة الإعدام ؛ الجهود القوية للقضاء على الفقر ؛ الرقابة الصارمة على الأسلحة ؛ إضفاء الشرعية على زواج المثليين ، وإنهاء الحمل ، والقتل الرحيم والقنب هي مؤشرات اجتماعية للقيم السياسية والثقافية في كندا . [82] [83] وسائل الإعلام والترفيه الأمريكية تحظى بشعبية، إن لم تكن مهيمنة، في كندا الإنجليزية؛ وعلى العكس من ذلك، فإن العديد من المنتجات الثقافية والفنانين الكنديين ناجحون في الولايات المتحدة والعالم. [84] كما أثرت حكومة كندا على الثقافة من خلال البرامج والقوانين والمؤسسات. لقد أنشأت شركات تابعة للتاج للترويج للثقافة الكندية من خلال وسائل الإعلام، وحاولت أيضًا حماية الثقافة الكندية من خلال وضع حد أدنى قانوني للمحتوى الكندي . [85]

نصب تذكاري للتعددية الثقافية من تصميم فرانشيسكو بيريللي في تورنتو ؛ توجد أربعة منحوتات متطابقة في مدينة بوفالو ، وتشانغتشون ، وسراييفو ، وسيدني

تأثرت الثقافة الكندية تاريخيًا بالثقافة والتقاليد الأوروبية ، وخاصة البريطانية والفرنسية ، وثقافاتها الأصلية . كانت معظم أراضي كندا مأهولة بالسكان وتطورت في وقت لاحق عن المستعمرات الأوروبية الأخرى في الأمريكتين، وكانت النتيجة أن موضوعات ورموز الرواد والصيادين والتجار كانت مهمة في التطور المبكر للهوية الكندية . [86] لعبت الأمم الأولى دورًا حاسمًا في تطوير المستعمرات الأوروبية في كندا ، وخاصة لدورها في مساعدة استكشاف القارة خلال تجارة الفراء في أمريكا الشمالية . [87] أدى الغزو البريطاني لفرنسا الجديدة في منتصف القرن الثامن عشر إلى وضع عدد كبير من السكان الناطقين بالفرنسية تحت الحكم الإمبراطوري البريطاني ، مما خلق الحاجة إلى التسوية والتكيف. [88] ترك الحكام البريطانيون الجدد الكثير من الثقافة الدينية والسياسية والاجتماعية للسكان الناطقين بالفرنسية ، مما ضمن من خلال قانون كيبيك لعام 1774 حق الكنديين في ممارسة العقيدة الكاثوليكية واستخدام القانون المدني الفرنسي ( قانون كيبيك الآن ). [89]

صُمم قانون الدستور لعام 1867 لتلبية الدعوات المتزايدة من جانب الكنديين للاستقلال عن الحكم البريطاني، مع تجنب اللامركزية المفرطة التي ساهمت في الحرب الأهلية في الولايات المتحدة. [90] أدت التنازلات التي قدمها آباء الكونفدرالية إلى وضع الكنديين على مسار ثنائية اللغة ، وهذا بدوره ساهم في قبول التنوع. [91] [92]

ساعدت القوات المسلحة الكندية والمشاركة المدنية الشاملة في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية في تعزيز القومية الكندية ، [93] [94] ومع ذلك، في عامي 1917 و1944، سلطت أزمة التجنيد الإجباري الضوء على الخلاف الكبير على أسس عرقية بين الناطقين بالإنجليزية والناطقين بالفرنسية. [95] ونتيجة للحربين العالميتين الأولى والثانية، أصبحت حكومة كندا أكثر حزماً وأقل احتراماً للسلطة البريطانية. [96] ومع التخفيف التدريجي للعلاقات السياسية مع المملكة المتحدة وتحديث سياسات الهجرة الكندية، أضاف المهاجرون في القرن العشرين من الجنسيات الأفريقية والكاريبية والآسيوية إلى الهوية الكندية وثقافتها. [97] يستمر نمط الهجرة متعدد الأصول اليوم، مع وصول أعداد كبيرة من المهاجرين من خلفيات غير بريطانية أو غير فرنسية. [98]

تم تبني التعددية الثقافية في كندا كسياسة رسمية للحكومة خلال فترة رئاسة بيير ترودو للوزراء في السبعينيات والثمانينيات. [99] غالبًا ما وُصفت الحكومة الكندية بأنها المحرض على إيديولوجية التعددية الثقافية، بسبب تأكيدها العلني على الأهمية الاجتماعية للهجرة . [100] تُدار التعددية الثقافية من قبل وزارة المواطنة والهجرة وتنعكس في القانون من خلال قانون التعددية الثقافية الكندي [101] والقسم 27 من الميثاق الكندي للحقوق والحريات . [102]

دِين

الدين في كندا (مسح الأسر الوطنية لعام 2011) [103]

  كاثوليكي (38.7%)
 مسيحيون  آخرون (28.6%)
  غير ديني (23.9%)
  الإسلام (3.2%)
  الهندوسية (1.5%)
  السيخية (1.4%)
  البوذية (1.1%)
  اليهودية (1.0%)
  الديانات الأخرى (0.6%)

كندا كأمة متنوعة دينيًا، وتضم مجموعة واسعة من المجموعات والمعتقدات والعادات. [104] تشير مقدمة الميثاق الكندي للحقوق والحريات إلى "الله"، ويحمل الملك لقب " المدافع عن الإيمان ". [105] ومع ذلك، ليس لدى كندا دين رسمي ، ودعم التعددية الدينية ( حرية الدين في كندا ) هو جزء مهم من الثقافة السياسية الكندية . [106] [107] مع تراجع دور المسيحية ، بعد أن كانت ذات يوم مركزية ومتكاملة مع الثقافة الكندية والحياة اليومية، [108] اقترح المعلقون أن كندا دخلت فترة ما بعد المسيحية في دولة علمانية ، [109] [110] مع تزايد الإلحاد . [111] يعتبر غالبية الكنديين الدين غير مهم في حياتهم اليومية، لكنهم ما زالوا يؤمنون بالله. [112] تعتبر ممارسة الدين الآن بشكل عام مسألة خاصة في جميع أنحاء المجتمع وداخل الدولة. [113]

أفاد تعداد كندا لعام 2011 أن 67.3٪ من الكنديين يعتبرون أنفسهم مسيحيين ؛ ومن هذا العدد، يشكل الكاثوليك أكبر مجموعة، حيث يمثلون 38.7 في المائة من السكان. [103] أكبر طائفة بروتستانتية هي الكنيسة المتحدة الكندية (تمثل 6.1٪ من الكنديين)؛ تليها الأنجليكان (5.0٪)، والمعمدانيون (1.9٪). [103] حوالي 23.9٪ من الكنديين لا يعلنون عن أي انتماء ديني ، بما في ذلك اللاأدريون والملحدون والإنسانيون ومجموعات أخرى. [103] ينتمي الباقون إلى ديانات غير مسيحية، وأكبرها الإسلام (3.2 ٪ )، تليها الهندوسية (1.5٪)، والسيخية (1.4٪)، والبوذية (1.1٪)، واليهودية (1.0٪). [103]

قبل وصول المستعمرين والمستكشفين الأوروبيين، اتبعت الأمم الأولى مجموعة واسعة من الديانات الروحانية في الغالب . [114] خلال الفترة الاستعمارية، استقر الفرنسيون على طول شواطئ نهر سانت لورانس ، وتحديدًا الكاثوليك من الكنيسة اللاتينية ، بما في ذلك عدد من اليسوعيين المكرسين لتحويل الشعوب الأصلية؛ وهو الجهد الذي أثبت نجاحه في النهاية. [115] تشكلت أول مجتمعات بروتستانتية كبيرة في المقاطعات البحرية بعد الغزو البريطاني لفرنسا الجديدة، تلاها المستوطنون البروتستانت الأمريكيون الذين شردتهم الثورة الأمريكية. [116] شهد أواخر القرن التاسع عشر بداية تحول جوهري في أنماط الهجرة الكندية. كانت أعداد كبيرة من المهاجرين الأيرلنديين وجنوب أوروبا يخلقون مجتمعات كاثوليكية جديدة في كندا الإنجليزية. [ 117] جلبت استيطان الغرب مهاجرين أرثوذكس شرقيين مهمين من أوروبا الشرقية ومهاجرين مورمون وخمسينيين من الولايات المتحدة. [118]

أقدم توثيق للوجود اليهودي في كندا يحدث في سجلات الجيش البريطاني عام 1754 من الحرب الفرنسية والهندية . [119] في عام 1760، هاجم الجنرال جيفري أمهرست، البارون أمهرست الأول ، مونتريال وفاز بها للبريطانيين. كان في فوجه العديد من اليهود، بما في ذلك أربعة من بين ضباطه، وأبرزهم الملازم آرون هارت الذي يُعتبر والد يهود كندا. [119] المجتمعات الإسلامية والجاينية والسيخية والهندوسية والبوذية - على الرغم من صغر حجمها - قديمة قدم الأمة نفسها. أشار تعداد كندا لعام 1871 ( أول تعداد وطني "كندي" ) إلى وجود ثلاثة عشر مسلمًا بين السكان، [120] بينما بلغ عدد السيخ حوالي 5000 بحلول عام 1908. [ 121] تم بناء أول مسجد كندي في إدمونتون ، في عام 1938، عندما كان هناك ما يقرب من 700 مسلم في كندا. [122] وصلت البوذية لأول مرة إلى كندا عندما هاجر اليابانيون خلال أواخر القرن التاسع عشر. [123] تم بناء أول معبد بوذي ياباني في كندا في فانكوفر عام 1905. [124] ساهم تدفق المهاجرين في أواخر القرن العشرين، مع العادات السريلانكية واليابانية والهندية وجنوب شرق آسيا، في التوسع الأخير للمجتمعات الجينية والسيخية والهندوسية والبوذية. [ 125]

اللغات

حوالي 98% من الكنديين يستطيعون التحدث باللغة الإنجليزية أو الفرنسية (2006) [126]
  الإنجليزية - 56.9%
  الإنجليزية والفرنسية (ثنائية اللغة) - 16.1%
  الفرنسية - 21.3%
  منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة (<0.4 كم 2 (0.15 ميل مربع) للشخص الواحد)

يستخدم الكنديون العديد من اللغات، حيث تعد الإنجليزية والفرنسية ( اللغتان الرسميتان ) لغتين أم لحوالي 56٪ و21٪ من الكنديين على التوالي. [127] واعتبارًا من تعداد عام 2016، أدرج ما يزيد قليلاً عن 7.3 مليون كندي لغة غير رسمية كلغة أم لهم. تشمل بعض اللغات الأولى غير الرسمية الأكثر شيوعًا الصينية (1،227،680 متحدثًا كلغة أولى)، والبنجابية (501،680)، والإسبانية (458،850)، والتاغالوغية (431،385)، والعربية (419،895)، والألمانية (384،040)، والإيطالية (375،645). [127] أقل من واحد في المائة من الكنديين (أكثر من 250.000 فرد) يمكنهم التحدث بلغة أصلية . أفاد حوالي نصف هذا العدد (129،865) باستخدام لغة أصلية على أساس يومي. [128] بالإضافة إلى ذلك، يتحدث الكنديون العديد من لغات الإشارة ؛ وعدد المتحدثين بها غير معروف، وهي لغة الإشارة الأمريكية (ASL) ولغة الإشارة الكيبيكية (LSQ)، [129] كما هو الحال مع لغة الإشارة البحرية ولغة الإشارة السهلية . [130] هناك 47 متحدثًا فقط للغة الإشارة الإنويتية Inuktitut . [131]

الإنجليزية والفرنسية معترف بهما من قبل دستور كندا كلغات رسمية. [132] وبالتالي يتم سن جميع قوانين الحكومة الفيدرالية باللغتين الإنجليزية والفرنسية، مع توفر الخدمات الحكومية بكلتا اللغتين. [132] تمنح اثنتان من أقاليم كندا وضعًا رسميًا للغات الأصلية. في نونافوت ، تعد إينوكتيتوت وإينويناكتون لغات رسمية، إلى جانب اللغتين الوطنيتين الإنجليزية والفرنسية، وإينوكتيتوت هي لغة مركبة شائعة في الحكومة الإقليمية. [133] في الأقاليم الشمالية الغربية ، ينص قانون اللغات الرسمية على وجود إحدى عشرة لغة مختلفة: تشيبويان ، كري ، الإنجليزية، الفرنسية، غويتشين ، إينوكتيتوت، إنوفيالوكتون ، سلافي الشمالية ، سلافي الجنوبية ، وتلويتش . [134] يمكن الوصول إلى وسائل الإعلام متعددة الثقافات على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد وتقدم قنوات تلفزيونية متخصصة وصحف ومنشورات أخرى بالعديد من لغات الأقليات. [135]

في كندا، كما هو الحال في أماكن أخرى من عالم المستعمرات الأوروبية ، كانت حدود الاستكشاف والاستيطان الأوروبية تميل إلى أن تكون مكانًا متنوعًا لغويًا وسائلًا، حيث التقت وتفاعلت الثقافات التي تستخدم لغات مختلفة. أدت الحاجة إلى وسيلة مشتركة للتواصل بين السكان الأصليين والوافدين الجدد لأغراض التجارة، و(في بعض الحالات) الزواج المختلط، إلى تطوير لغات مختلطة . [136] كانت لغات مثل Michif و Chinook Jargon و Bungi creole تميل إلى أن تكون محلية للغاية وغالبًا ما يتحدث بها عدد صغير فقط من الأفراد الذين كانوا قادرين في كثير من الأحيان على التحدث بلغة أخرى. [137] وصلت لغة الإشارة في السهول -التي كانت تعمل في الأصل كلغة تجارية تستخدم للتواصل دوليًا وعبر الحدود اللغوية- عبر كندا والولايات المتحدة والمكسيك. [138]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ الكاثوليكية 29.9٪، الكنيسة المتحدة 3.3٪ ، الأنجليكانية 3.1٪، الأرثوذكسية 1.7٪، المعمدانية 1.2٪، الخمسينية 1.1٪، اللوثرية 0.9٪، المشيخي 0.8٪، المعمدانيون 0.4٪، شهود يهوه 0.4٪، الميثودية 0.3٪، قديسي الأيام الأخيرة 0.2٪، الإصلاحية 0.2٪، مسيحيون آخرون 9.7٪.
  2. ^ رسميًا ، جمهورية الصين الشعبية. باستثناء هونغ كونغ وماكاو وتايوان ( مدرجة بشكل منفصل).
  3. ^ ab يتم تصنيف جميع مواطني كندا على أنهم "كنديون" كما هو محدد في قوانين الجنسية الكندية . تمت إضافة "الكندي" كمجموعة عرقية منذ عام 1996 إلى استبيانات التعداد السكاني لتحديد الأصل أو النسب المحتمل. تم تضمين "الكندي" كمثال في الاستبيان الإنجليزي و "الكندي" كمثال في الاستبيان الفرنسي. [65] غالبية المستجيبين لهذا الاختيار هم من الجزء الشرقي من البلاد الذي تم الاستقرار فيه لأول مرة. المستجيبون عمومًا أوروبيون بشكل واضح (ناطقون بالإنجليزية وفرانكوفونيون) ولم يعودوا يحددون هويتهم بأصولهم العرقية. تعزى هذه الاستجابة إلى العديد من الأسباب مثل المسافة بين الأجيال والنسب. [66] [67]
  4. ^ تنص إحصاءات كندا بشأن تعداد السكان لعام 2021 بشأن الأصول العرقية أو الثقافية على ما يلي: "نظرًا للطبيعة السائلة لهذا المفهوم والتغييرات التي طرأت على هذا السؤال، فإن بيانات تعداد السكان لعام 2021 بشأن الأصول العرقية أو الثقافية ليست قابلة للمقارنة ببيانات التعدادات السابقة ولا ينبغي استخدامها لقياس نمو أو تراجع المجموعات المختلفة المرتبطة بهذه الأصول". [4]
  5. ^ تشمل الإحصائيات جميع الأشخاص الذين لديهم إجابات من أصل عرقي أو ثقافي مع أصول تعود إلى دولة الهند، بما في ذلك "الأنجلو-هندي" (3,340)، "البنغالي" (26,675)، "الغواني" (9,700)، "الغوجاراتية" (36,970)، "الهندي" (1,347,715)، "الجات" (22,785)، "الكشميرية" (6,165)، "المهاراشترا" (4,125)، "المالايالية" (12,490)، "البنجابية" (279,950)، "التاميلية" (102,170)، و"التيلوغو" (6,670)". [68]
  6. ^ لا تعتبر الشعوب الأصلية أقلية مرئية في حسابات هيئة الإحصاء الكندية. تُعرَّف الأقليات المرئية من قبل هيئة الإحصاء الكندية بأنها "أشخاص، بخلاف الشعوب الأصلية، ليسوا من ذوي البشرة البيضاء أو العرق القوقازي". [72]

مراجع

  1. ^ إحصاءات كندا (29 سبتمبر 2021). "تقديرات السكان، ربع سنوية". www150.statcan.gc.ca . حكومة كندا. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018.
  2. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "التعداد السكاني الكندي: صورة غنية للتنوع الديني والعرقي الثقافي في البلاد". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 . في عام 2021، أفاد ما يزيد قليلاً عن 25 مليون شخص بأنهم من البيض في التعداد السكاني، وهو ما يمثل ما يقرب من 70٪ من إجمالي سكان كندا. أفادت الغالبية العظمى من السكان بأنهم من البيض فقط، بينما أفاد 2.4٪ أيضًا بأنهم من مجموعة عرقية واحدة أو أكثر.
  3. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "الأقليات المرئية والمجموعات السكانية حسب حالة الجيل: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية للتعداد والتجمعات التعدادية مع الأجزاء". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  4. ^ abcde حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). “التعداد الكندي: صورة غنية للتنوع الديني والعرقي الثقافي في البلاد”. www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  5. ^ abcdefgh "الكنديون في الخارج: أصول كندا العالمية" (PDF) . مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ الكندية. 2011. ص. 12. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
  6. ^ “العلاقات الثنائية بين كندا وفرنسا”. الدبلوماسية الفرنسية : : وزارة أوروبا والشؤون الخارجية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2023 .
  7. ^ "كندا قد تحد من الخدمات المقدمة للمواطنين المزدوجين". جلف نيوز . 15 يناير 2014. تم استرجاعه في 12 يوليو 2015 .
  8. ^ ab "خريطة الهجرة العالمية: الأصول والوجهات، 1990-2017". مشروع المواقف العالمية لمركز بيو للأبحاث. 28 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  9. ^ حسن، شازيا (20 أغسطس 2019). "HC يسلط الضوء على العلاقات المتنامية بين كندا وباكستان". داون . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022. وفي الوقت نفسه ، يوجد حوالي 30.000 إلى 50.000 كندي في باكستان
  10. ^ “Ausländeranteil في Deutschland bis 2018”. ستاتيستا .
  11. ^ "ملف التعداد السكاني، جدول ملف التعداد السكاني لعام 2021". إحصاءات كندا . 9 فبراير 2022.
  12. ^ الحياة اليومية في فرنسا الجديدة، مشروع التاريخ الكندي ، تم استرجاعه في 15 مارس 2023
  13. ^ ab Bousfuield, Arthur; Toffoli, Garry (2010). Royal Tours 1786–2010: Home to Canada . Dundurn Press. ص. 33. ISBN 978-1-4597-1165-5.
  14. ^ هاريس، كارولين (3 فبراير 2022)، "أفراد العائلة المالكة الذين عاشوا في كندا"، الموسوعة الكندية ، هيستوريكا كندا ، تم الاسترجاع في 13 مارس 2023
  15. ^ Tidridge, Nathan (2013). Prince Edward, Duke of Kent: Father of the Canadian Crown . Dundurn Press. p. 90. ISBN 978-1-4597-0790-0.
  16. ^ "البيئة – الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي (انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي للشخص الواحد)". وزارة الموارد البشرية وتنمية المهارات الكندية. 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 19 يناير 2011 .
  17. ^ كورنيليوس وآخرون. 2004، ص. 100.
  18. ^ ab "كندا – المقيمون الدائمون حسب الجنس والفئة، 1984 إلى 2008". حقائق وأرقام 2008 – نظرة عامة على الهجرة: المقيمون الدائمون والمؤقتون . المواطنة والهجرة الكندية . 25 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2009 .
  19. ^ بايبي ومكراي 2009، ص 92.
  20. ^ "توقعات تنوع السكان الكنديين". إحصاءات كندا. 9 مارس 2010. تم الاسترجاع في 15 مارس 2010 .
  21. ^ "الشعوب الأصلية في كندا: شعوب الأمم الأولى، والميتي، والإنويت". إحصاءات كندا. 2012.
  22. ^ هدسون 2002، ص 15.
  23. ^ جريفيثس 2005، ص 4.
  24. ^ ماكجوان 1999.
  25. ^ ماجوكسي 1999، ص 736 وما يليها.
  26. ^ ستاندفورد 2000، ص 42.
  27. ^ بوروز 2010، ص 134.
  28. ^ مورين وآخرون. 2007، ص 172.
  29. ^ فيلتيس 1999، ص 19.
  30. ^ هارلاند جاكوبس 2007، ص 177.
  31. ^ كامبي 2008، ص 122.
  32. ^ ماكجوان 2009، ص 97.
  33. ^ إليوت 2004، ص 106.
  34. ^ بوبيرج، تشارلز (2010). اللغة الإنجليزية في كندا: الوضع والتاريخ والتحليل المقارن . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 97. ISBN 9781139491440.
  35. ^ Chown, Marco; Otis, Daniel (18 سبتمبر 2015). "من هم "الكنديون القدامى"؟ سألت صحيفة The Star بعض الأشخاص ذوي الجذور العميقة في كندا عن رأيهم في العبارة المثيرة للجدل التي أطلقها زعيم حزب المحافظين ستيفن هاربر". تورنتو. تورنتو ستار . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  36. ^ هال وهوانج 2001، ص 9.
  37. ^ هوانغ 2006، ص 107.
  38. ^ سينغ، هيرا، ص 94 [ رابط ميت دائم ] (الأرشيف).
  39. ^ "المقيمون الدائمون – تحديثات شهرية لدائرة الهجرة والجنسية الكندية – كندا – قبول المقيمين الدائمين حسب بلد الجنسية". إحصاءات كندا . تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .
  40. ^ "الكنديون في السياق – حجم السكان والنمو". وزارة الموارد البشرية وتنمية المهارات في كندا. 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2010 .
  41. ^ هوبز، ماكيكني ولافاليت 1999، ص. 33.
  42. ^ مارتنز 2004، ص 28.
  43. ^ يوم 2000، ص 124.
  44. ^ كسينيتش وليو 2001، ص 407.
  45. ^ "سياسة الهجرة في سبعينيات القرن العشرين". التراث الكندي (كندا المتعددة الثقافات). 2004. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2010 .
  46. ^ كوش 2001، ص 2.
  47. ^ أجنيو 2007، ص 182.
  48. ^ ويلكنسون 1980، ص 200.
  49. ^ جود 2009، ص 13.
  50. ^ هوليفيلد، مارتن وأورينيوس 2014، ص. 11.
  51. ^ شنايدر 2009، ص 367.
  52. ^ "الكنديون يريدون ترحيل المهاجرين غير الشرعيين: استطلاع رأي". أوتاوا سيتيزن . كان ويست ميديا ​​ووركس بابليكيشنز إنك. 20 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2010 .
  53. ^ "هل أنا كندي؟". حكومة كندا كندا. 2014. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2014 .
  54. ^ "قانون المواطنة (RS, 1985, c. C-29)". وزارة العدل الكندية. 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2011. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2010 .
  55. ^ "قانون الجنسية الكندية والقضايا الحالية -BP-445E". حكومة كندا – قسم القانون والحكومة. 2002. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2010 .
  56. ^ سينها، جاي؛ يونج، مارجريت (31 يناير 2002). "مشروع قانون C-11: قانون الهجرة وحماية اللاجئين". قسم القانون والحكومة، حكومة كندا . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2009 .
  57. ^ بلومراد 2006، ص 269.
  58. ^ "الهجرة الكندية". تأشيرة الهجرة إلى كندا. 2009. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2010 .
  59. ^ "برنامج كندا السخي لإعادة توطين اللاجئين يتعرض للتقويض من قبل مهربي البشر الذين يسيئون استخدام نظام الهجرة الكندي". وزارة السلامة العامة الكندية. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2010 .
  60. ^ زيمرمان 2008، ص 51.
  61. ^ ديفوريتز 2011.
  62. ^ "إجمالي سكان كندا في الولايات المتحدة: ورقة حقائق" (PDF) . مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ الكندية. 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2010 .
  63. ^ جراي 2010، ص 302.
  64. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "الأصل العرقي أو الثقافي حسب الجنس والعمر: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية للتعداد والتجمعات التعدادية مع الأجزاء". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  65. ^ سيمون، باتريك؛ بيتشيه، فيكتور (2013). المحاسبة للتنوع العرقي والعرقي: تحدي التعداد. روتليدج. ص 48-49. ISBN 978-1-317-98108-4.
  66. ^ بيزانسون، كيت؛ ويبر، ميشيل (2016). إعادة التفكير في المجتمع في القرن الحادي والعشرين (الطبعة الرابعة). دار نشر العلماء الكنديين. ص 455-456. رقم ISBN 978-1-55130-936-1.
  67. ^ إدمنستون، باري؛ فونج، إيريك (2011). السكان الكنديون المتغيرون. مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ص 294-296. رقم ISBN 978-0-7735-3793-4.
  68. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "ملف التعداد السكاني، جدول ملف تعداد السكان لعام 2021 كندا [البلد] الإجمالي - الأصل العرقي أو الثقافي للسكان في الأسر الخاصة - بيانات عينة 25٪". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2022 .
  69. ^ ab "The Daily — The Canadian census: A rich portrait of the country's religious and ethnocultural diversity". إحصاءات كندا . 26 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  70. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (26 أكتوبر 2022). "الأقليات المرئية والمجموعات السكانية حسب حالة الجيل: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية للتعداد والتجمعات التعدادية مع الأجزاء". www12.statcan.gc.ca . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  71. ^ "صحيفة ديلي — يستمر عدد السكان الأصليين في النمو وأصبح أصغر سنًا بكثير من السكان غير الأصليين، على الرغم من تباطؤ وتيرة النمو". إحصاءات كندا . 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  72. ^ "تصنيف الأقليات المرئية". إحصاءات كندا. 25 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
  73. ^ "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016". إحصاءات كندا. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 16 فبراير 2018 .
  74. ^ Pendakur, Krishna. "Visible Minorities and Aboriginal Peoples in Vancouver's Labour Market". Simon Fraser University. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2014 .
  75. ^ "صحيفة ديلي — يشكل المهاجرون أكبر نسبة من السكان منذ أكثر من 150 عامًا ويستمرون في تشكيل هويتنا ككنديين". إحصاءات كندا . 26 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  76. ^ "التقرير السنوي للبرلمان بشأن الهجرة لعام 2021". وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية . 15 مارس 2022.
  77. ^ كالمان 2009، ص 4-7.
  78. ^ DeRocco & Chabot 2008، ص 13.
  79. ^ فرانكلين وباون 1995، ص 61.
  80. ^ الإنجليزية 2004، ص 111.
  81. ^ بورجيس 2005، ص 31.
  82. ^ بريكر ورايت 2005، ص 16.
  83. ^ "استكشاف القيم الكندية" (PDF) . نانوس للأبحاث. أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  84. ^ بلاكويل 2005.
  85. ^ ارمسترونج 2010، ص 144.
  86. ^ "كندا في طور التكوين: رواد ومهاجرون". قناة التاريخ. 25 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2006 .
  87. ^ وايت وفيندلاي 1999، ص 67.
  88. ^ دوفور 1990، ص 25.
  89. ^ "النص الأصلي لقانون كيبيك لعام 1774". Canadiana (مكتبة وأرشيف كندا). 2004. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2010 .
  90. ^ "الحرب الأهلية الأمريكية وكندا". الموسوعة الكندية . مؤسسة هيستوريكا. 2003. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2006 .
  91. ^ فايلانكورت وكوشي 2009، ص. 11.
  92. ^ ماجوكسي 2002، ص 3.
  93. ^ نرسيسيان 2007.
  94. ^ "صياغة إرثنا: المواطنة الكندية والهجرة، 1900-1977 – نمو القومية الكندية". المواطنة والهجرة الكندية. 2006. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 16 يناير 2011 .
  95. ^ لينتو، دوروشر وروبرت 1983، ص. 522.
  96. ^ "كندا وعصبة الأمم". Faculty.marianopolis.edu. 2007. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2010 .
  97. ^ بودفارسون وفان دن بيرج 2009، ص. 380.
  98. ^ براتو 2009، ص 50.
  99. ^ دنكان ولي 1993، ص 205.
  100. ^ وايلاند 1997.
  101. ^ "الميثاق الكندي للحقوق والحريات (يشكل الجزء الأول من قانون الدستور لعام 1982)". الحدود الإلكترونية الكندية. 2008. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  102. ^ "قانون التعددية الثقافية الكندي (1985، الفصل 24 (الملحق الرابع))". وزارة العدل الكندية. 2010. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  103. ^ abcde "الأديان في كندا - تعداد 2011". إحصاءات كندا/Statistique Canada. 8 مايو 2013.
  104. ^ هيلز ولوزون 2009، ص 440.
  105. ^ كوتس 2006، ص 143.
  106. ^ "الميثاق الكندي للحقوق والحريات (الجزء الأول من قانون الدستور، 1982)". وزارة العدل الكندية. 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2010 .
  107. ^ ميديما 2005، ص 15.
  108. ^ برمدات وسلجاك 2009، ص. 3.
  109. ^ بوين 2005، ص 174.
  110. ^ جريجوري وآخرون. 2009، ص 672.
  111. ^ ميلتون وباومان 2010، ص 493.
  112. ^ هاسكل 2009، ص 50.
  113. ^ بويل وشين 1997، ص 100-110.
  114. ^ توكر 1980، ص 20.
  115. ^ Findling & Thackeray 2010، ص 52.
  116. ^ ماكلويد وبوتانين 2004، ص. 23.
  117. ^ باول 2005، ص 152، 154.
  118. ^ مارتينوفيتش 1991، ص 28.
  119. ^ بلومبرج 2004، ص 255.
  120. ^ كوارد وكاوامورا 1979، ص 95.
  121. ^ كوارد، هينيلز وويليامز 2000، ص 192.
  122. ^ واو، أبو لبن وقريشي 1991، ص 15.
  123. ^ برمدات وسلجاك 2009، ص. 102.
  124. ^ ياماجيشي 2010، ص 17.
  125. ^ نايك 2003، ص 32.
  126. ^ "تعداد السكان لعام 2006: الصورة اللغوية المتطورة، تعداد السكان لعام 2006: أبرز الأحداث". إحصاءات كندا ، بتاريخ 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2010 .
  127. ^ حكومة كندا، إحصاءات كندا (8 فبراير 2017). "ملف التعداد السكاني، تعداد 2016 – كندا [البلد] وكندا [البلد]". www12.statcan.gc.ca .
  128. ^ جوردون 2005.
  129. ^ كوكارت وستيورز 2015، ص. 490.
  130. ^ غرايمز وغرايمز 2000.
  131. ^ شويت، بيكر و فاو 2011.
  132. ^ ab "قانون اللغات الرسمية (RSC، 1985، الفصل 31 (الملحق الرابع))". القانون ساري المفعول حتى 29 أغسطس 2016 وتم تعديله آخر مرة في 23 يونيو 2015. وزارة العدل. 21 سبتمبر 2017.
  133. ^ "لغات نونافوت". مكتب مفوض اللغات في نونافوت . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2009 .
  134. ^ "أبرز ما جاء في قانون اللغات الرسمية". الجمعية التشريعية للأقاليم الشمالية الغربية. 2003. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2010 .
  135. ^ ها وجانال 2006، ص 62.
  136. ^ وينفورد 2003، ص 183.
  137. ^ Wurm, Muhlhausler & Tyron 1996، ص 1491.
  138. ^ Pfau, Steinbach & Woll 2012، ص 540.

فهرس

  • أجنيو، فيجاي (2007). استجواب العِرق والعنصرية. دار نشر تورنتو. رقم ISBN 978-0-8020-9509-1.
  • أرمسترونج، روبرت (2010). سياسة البث في كندا. جامعة تورنتو، رقم ISBN 978-1-4426-1035-4.
  • بلاكويل، جون د. (2005). "الثقافة العالية والمنخفضة". المجلس الدولي للدراسات الكندية، خدمة الويب العالمية. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 15 مارس 2006 .
  • بلومراد، إيرين (2006). أن تصبح مواطنًا: دمج المهاجرين واللاجئين في الولايات المتحدة وكندا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-24898-4.
  • بلومبرج، جون (2004). العالم اليهودي في العصر الحديث. دار النشر KTAV. رقم ISBN 978-0-88125-844-8.
  • بودفارسون، أورن بودفار وفان دن بيرج، هندريك (2009). اقتصاديات الهجرة: النظرية والسياسة. سبرينغر. رقم ISBN 978-3-540-77795-3.
  • بوروز، جون (2010). دستور السكان الأصليين في كندا. دار نشر تورنتو. رقم ISBN 978-1-4426-1038-5.
  • كوكارت، هندريك جيه؛ ستيرز، فريدا (13 مارس 2015). دليل المصطلحات. شركة جون بنجامينز للنشر. رقم ISBN 978-90-272-6956-0.
  • بوين، كورت (2005). المسيحيون في عالم علماني: التجربة الكندية. مجلة مونتريال للنشر. رقم ISBN 978-0-7735-2712-6.
  • بويل، كيفن وشين، جولييت، محرران (1997). حرية الدين والمعتقد: تقرير عالمي. جامعة إسيكس – روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-15977-7.
  • برمدات، بول وسلجاك، ديفيد (2009). الدين والعرق في كندا. يو تورونتو ص. ISBN 978-1-4426-1018-7.
  • بريكر، داريل ورايت، جون (2005). ما يفكر فيه الكنديون بشأن كل شيء تقريبًا. دوبلداي. رقم ISBN 978-0-385-65985-7.
  • بورجيس، آن كارول (2005). دليل إلى غرب كندا . GPP. ISBN 978-0-7627-2987-6.
  • بايبي، روجر دبليو. وماكري، باري (2009). بيزا ساينس 2006: الآثار المترتبة على معلمي العلوم والتدريس. الرابطة الوطنية للمعلمين. رقم ISBN 978-1-933531-31-1.
  • كاميرون، إلسبيث، محرر (2004). التعددية الثقافية والهجرة في كندا: مقدمة. مجلة العلماء الكنديين. رقم ISBN 978-1-55130-249-2.
  • كامبي، لوسيل هـ. (2008). قوة لا يمكن إيقافها: الهجرة الاسكتلندية إلى كندا. دوندورن. رقم ISBN 978-1-55002-811-9.
  • تشيس، ستيفن؛ كاري، بيل وجالواي، جلوريا (6 مايو/أيار 2008). "آلاف المهاجرين غير الشرعيين في عداد المفقودين: المدعي العام". ذا جلوب آند ميل . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاسترجاع في 19 يناير/كانون الثاني 2011 .
  • كوتس، كولين ماكميلان، محرر (2006). الجلالة في كندا: مقالات عن دور العائلة المالكة. دار نشر دوندورن. رقم ISBN 978-1-55002-586-6.
  • كورنيليوس، واين أ.؛ تسودا، تاكيوك؛ مارتن، فيليب؛ هوليفيلد، جيمس، محررون (2004). التحكم في الهجرة: منظور عالمي. مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 978-0-8047-4490-4.
  • كوارد، هارولد ج .؛ هينيلز، جون راسل وويليامز، ريموند برادي (2000). الشتات الديني لجنوب آسيا في بريطانيا وكندا والولايات المتحدة. مطبعة جامعة ولاية نيويورك. رقم ISBN 978-0-7914-9302-1.
  • كوارد، هارولد ج. وكاوامورا، ليزلي س. (1979). الدين والعرق: مقالات. ويلفريد لورييه، مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-88920-064-7.
  • داي، ريتشارد جيه إف (2000). التعددية الثقافية وتاريخ التنوع الكندي. مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 978-0-8020-8075-2.
  • دي روكو، ديفيد وتشابوت، جون ف. (2008). من البحر إلى البحر إلى البحر: دليل الوافدين الجدد إلى كندا. فول بلاست برودكشنز. رقم ISBN 978-0-9784738-4-6.
  • ديفوريتز، دون جيه. (2011). "المقاطعة السرية لكندا: 2.8 مليون كندي في الخارج" (ملف PDF) . مؤسسة آسيا والمحيط الهادئ الكندية . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
  • دوفور، كريستيان (1990). التحدي الكندي لو ديفي كيبيكوا. أوليتشان / IRPP . رقم ISBN 978-0-88982-105-7.
  • دنكان، جيمس س. ولي، ديفيد، محرران (1993). المكان/الثقافة/التمثيل. روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-09451-1.
  • إليوت، بروس س. (2004). المهاجرون الأيرلنديون في كندا: نهج جديد (الطبعة الثانية). MQUP. ISBN 978-0-7735-2321-0.
  • الإنجليزية، آلان د. (2004). فهم الثقافة العسكرية: منظور كندي. مجلة الثقافة العسكرية الكندية. رقم ISBN 978-0-7735-2715-7.
  • فيلتس، نورمان ن. (1999). هذا الجانب من الجنة: تحديد جرائم قتل دونيلي، 1880. مطبعة تورنتو. رقم ISBN 978-0-8020-4486-0.
  • فيندلينج، جون إي. وثاكري، فرانك دبليو. (المحرران: ماذا حدث؟ موسوعة الأحداث التي غيرت أمريكا إلى الأبد). إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-59884-621-8.
  • فرانكلين، دانييل وباون، مايكل ج. (1995). الثقافة السياسية والدستورية: نهج مقارن. روتليدج. رقم ISBN 978-1-56324-416-2.
  • جود، كريستين ر. (2009). البلديات والتعددية الثقافية: سياسات الهجرة في تورنتو وفانكوفر. مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 978-1-4426-0993-8.
  • جوردون، رايموند جي. (2005). إثنولوج: لغات العالم (الطبعة الخامسة عشرة). SIL International . ISBN 978-1-55671-159-6.
  • جراي، دوغلاس (2010). دليل الطيور الثلجية الكندية: كل ما تحتاج إلى معرفته عن العيش بدوام جزئي في الولايات المتحدة والمكسيك. وايلي. ISBN 978-0-470-73942-6.
  • جريجوري، ديريك؛ جونستون، رون؛ برات، جيرالدين؛ واتس، مايكل وواتمور، سارة، محررون (2009). قاموس الجغرافيا البشرية (الطبعة الخامسة). وايلي-بلاكويل. رقم ISBN 978-1-4051-3288-6.
  • جريفثس، ن. إ. س. (2005). من المهاجرين إلى الأكاديين: شعب الحدود في أمريكا الشمالية، 1604-1755. م. ق. ب. رقم ISBN 978-0-7735-2699-0.
  • غرايمز، باربرا ف. وغرايمز، جوزيف إيفانز، محرران (2000). إثنولوج: لغات العالم (الطبعة 14). SIL International . ISBN 978-1-55671-103-9.
  • ها، لويزا س. وجانال، ريتشارد ج. (2006). البث عبر الإنترنت على مستوى العالم: نماذج الأعمال لوسيلة عالمية ناشئة. روتليدج. رقم ISBN 978-0-8058-5915-7.
  • هيلز، ديان ر. ولوزون، لارا (2009). دعوة إلى الصحة. سينجيج ليرنينج. رقم ISBN 978-0-17-650009-2.
  • هال، باتريشيا وونغ وهوانج، فيكتور م.، محرران (2001). العنف ضد الآسيويين في أمريكا الشمالية: تأملات الأميركيين الآسيويين والكنديين الآسيويين حول الكراهية والشفاء والمقاومة. رومان وليتل فيلد. رقم ISBN 978-0-7425-0459-2.
  • هارلاند جاكوبس، جيسيكا إل. (2007). بناة الإمبراطورية: الماسونية والإمبريالية البريطانية، 1717-1927. NCUP. ISBN 978-0-8078-3088-8.
  • هاسكل، ديفيد م. (2009). من خلال عدسة مظلمة: كيف تنظر وسائل الإعلام الإخبارية إلى الإنجيليين وتصورهم. كليمنتس أكاديميك. رقم ISBN 978-1-894667-92-0.
  • هوبز، ساندي؛ ماكيتشني، جيم ولافاليت، مايكل (1999). عمالة الأطفال: رفيق التاريخ العالمي. إيه بي سي-كليو. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-87436-956-4.
  • هولي فيلد، جيمس؛ مارتن، فيليب وأورينيوس، بيا، محرران (2014). التحكم في الهجرة: منظور عالمي (الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة ستانفورد. رقم ISBN 978-0-8047-8627-0.
  • هوانج، أنيان (2006). المسامير الصامتة ـ العمال الصينيون وبناء السكك الحديدية في أمريكا الشمالية. ترجمة جوجو زانج. دار نشر تشاينا إنتركونتيننتال | 中信出版社. رقم ISBN 978-7-5085-0988-4.
  • هدسون، جون سي. (2002). عبر هذه الأرض: جغرافيا إقليمية للولايات المتحدة وكندا. JHUP. ISBN 978-0-8018-6567-1.
  • كالمان، بوبي (2009). كندا: الثقافة. كرابتري. ISBN 978-0-7787-9284-0.
  • كسينيتش، إدوارد وليو، ديفيد، محرران (2001). الصراع والنظام والفعل: قراءات في علم الاجتماع. مجلة العلماء الكنديين. رقم ISBN 978-1-55130-192-1.
  • كوش، فرانك (2001). All American Boys: Draft Dodgers in Canada from Vietnam War. Greenwood. ISBN 978-0-275-97268-4.
  • لينتو، بول أندريه؛ دوروشر، رينيه وروبرت، جان كلود (1983). كيبيك: تاريخ 1867-1929. ترجمه روبرت تشودوس. لوريمر. رقم ISBN 978-0-88862-604-2.
  • ماكلويد، رودريك وبوتانين، ماري آن (2004). اجتماع الشعب: مجالس المدارس والمجتمعات البروتستانتية في كيبيك، 1801-1998. MQUP. ISBN 978-0-7735-2742-3.
  • ماجوكسي، بول ر. (1999). جمعية التاريخ المتعدد الثقافات في أونتاريو (المحرر). موسوعة شعوب كندا. دار نشر تورنتو. رقم ISBN 978-0-8020-2938-6.
  • ماجوكسي، بول ر. (2002). الشعوب الأصلية في كندا: مقدمة قصيرة. جامعة تورنتو، رقم ISBN 978-0-8020-8469-9.
  • مارتنز، كلاوس، أد. (2004). البديل الكندي (بالألمانية). كونيغسهاوزن ونيومان . رقم ISBN 978-3-8260-2636-2. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  • مارتينوفيتش، أوريست تي (1991). الأوكرانيون في كندا: الفترة التكوينية، 1891-1924. الصحافة CIUS، يو ألبرتا. رقم ISBN 978-0-920862-76-6.
  • ماكجوان، مارك جي. (1999). "الكاثوليك الأيرلنديون: الهجرة والوصول والاستقرار قبل المجاعة الكبرى". موسوعة شعوب كندا . كندا المتعددة الثقافات. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012.
  • ماكجوان، مارك (2009). الموت أو كندا: المجاعة الأيرلندية الهجرة إلى تورنتو 1847. نوفاليس. ISBN 978-2-89646-129-5.
  • ميلتون، ج. جوردون وباومان، مارتن، محرران (2010). أديان العالم، الطبعة الثانية: موسوعة شاملة للمعتقدات والممارسات. إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-59884-203-6.
  • ميديما، جاري (2005). من أجل كندا: الدين العام، واحتفالات المئوية، وإعادة تشكيل كندا في ستينيات القرن العشرين. MQUP. ISBN 978-0-7735-2877-2.
  • مورين، جون م.؛ جونسون، بول إي.؛ ماكفيرسون، جيمس م.؛ فاهس، أليس؛ جيرستل، جاري؛ روزنبرج، إميلي إس. وروزنبرج، نورمان إل. (2007). الحرية والمساواة والقوة، تاريخ الشعب الأمريكي: حتى عام 1877 (الطبعة الخامسة). (وادزورث) سينغاج ليرنينج. رقم ISBN 978-0-495-11606-6.
  • نايك، سي دي (2003). أفكار وفلسفة الدكتور بي آر أمبيدكار. ساروب. رقم ISBN 978-81-7625-418-2.
  • نرسيسيان، ماري (9 أبريل 2007). "معركة فيمي تمثل ميلاد القومية الكندية". شبكة تلفزيون سي تي في. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 16 يناير 2011 .
  • بفاو، رولاند؛ شتاينباخ، ماركوس وول، بينسي ، محرران. (2012). لغة الإشارة: دليل دولي. دي جرويتر / موتون. رقم ISBN 978-3-11-026132-5.
  • باول، جون (2005). موسوعة الهجرة إلى أمريكا الشمالية. قاعدة بيانات المعلومات. رقم ISBN 978-0-8160-4658-4.
  • براتو، جوليانا ب.، محررة (2009). ما وراء التعددية الثقافية: وجهات نظر من الأنثروبولوجيا. أشجيت. رقم ISBN 978-0-7546-7173-2.
  • شنايدر، ستيفن (2009). آيسد: قصة الجريمة المنظمة في كندا. وايلي. رقم ISBN 978-0-470-83500-5.
  • شويت، جوك؛ بيكر، آن وفاو، رولاند (2011). "لغة إشارة الإنويت: مساهمة في تصنيف لغة الإشارة" (ملف بي دي إف) . أوراق عمل مركز أمستردام للغة والتواصل (إيه سي إل سي) . 4 (1). جامعة أمستردام: 1-31.
  • ستانفورد، فرانسيس (2000). تطوير غرب كندا، الصف السابع والثامن. أون ذا مارك بريس. رقم ISBN 978-1-77072-743-4.
  • توكر، إليزابيث (1980). الروحانية الأصلية لأمريكا الشمالية في الغابات الشرقية: الأساطير المقدسة، والأحلام، والرؤى، والخطب، وصيغ الشفاء، والطقوس، والاحتفالات. مطبعة بوليست. رقم ISBN 978-0-8091-2256-1.
  • فايانكور، فرانسوا وكوش، أوليفييه (2009)، "السياسات اللغوية الرسمية على المستوى الفيدرالي في كندا: التكاليف والفوائد في عام 2006" (PDF) ، دراسات في السياسة اللغوية ، معهد فريزر ، ISSN  1920-0749
  • واو، إيرل هوارد؛ وأبو لبان، شارون ماكيرفين؛ وقريشي، ريجولا (1991). الأسر المسلمة في أمريكا الشمالية. جامعة ألبرتا. رقم ISBN 978-0-88864-225-7.
  • وايلاند، شارا ف. (1997). "الهجرة والتعددية الثقافية والهوية الوطنية في كندا". المجلة الدولية لحقوق الأقليات والجماعات . 5 (1). قسم العلوم السياسية، جامعة تورنتو: 33-58. doi :10.1163/15718119720907408.
  • وايت، ريتشارد وفيندلاي، جون م.، محرران (1999). السلطة والمكان في غرب أمريكا الشمالية. UWP. ISBN 978-0-295-97773-7.
  • ويلكنسون، بول ف. (1980). احتفالاً باللعب: نهج متكامل للعب ونمو الطفل. ماكميلان. ISBN 978-0-312-41078-0.
  • وينفورد، دونالد (2003). مقدمة في علم اللغة الاتصالي. وايلي. رقم ISBN 978-0-631-21250-8.
  • وورم، ستيفن أدولف؛ مولهاوسلر، بيتر وتيرون، داريل ت.، محرران (1996). أطلس لغات التواصل بين الثقافات في المحيط الهادئ وآسيا والأمريكتين. دي جرويتر / موتون. رقم ISBN 978-3-11-013417-9.
  • ياماجيشي، ن. روشيل (2010). الرحلة اليابانية الكندية: قصة ناكاجاما. دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 978-1-4269-8148-7.
  • زيمرمان، كارلا (2008). كندا (الطبعة العاشرة). لونلي بلانيت. رقم ISBN 978-1-74104-571-0.

قراءة إضافية

  • بيتي، بارت؛ بريتون، ديريك؛ فيلاكس، جلوريا (2010). كيف يتواصل الكنديون الجزء الثالث: سياقات الثقافة الشعبية الكندية. مطبعة جامعة أثاباسكا. رقم ISBN 978-1-897425-59-6.
  • بومستيد، جيه إم (2003). شعوب كندا المتنوعة: كتاب مرجعي. إيه بي سي-كليو. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-57607-672-9.
  • كارمنت، ديفيد؛ بيركوسون، ديفيد (2008). العالم في كندا: الشتات والديموغرافيا والسياسة الداخلية. مطبعة ماكجيل كوينز – MQUP. ISBN 978-0-7735-7455-7.
  • كوهين، أندرو (2008). الكندي غير المكتمل: الشعب الذي نحن عليه. ماكليلاند وستيوارت. رقم ISBN 978-0-7710-2286-9.
  • جيلمور، دون؛ تورجيون، بيير (2002). سي بي سي (المحرر). كندا: تاريخ الشعب. المجلد 1. ماكليلاند وستيوارت. رقم ISBN 978-0-7710-3324-7.
  • جيلمور، دون؛ تورجيون، بيير؛ ميشود، أكيلي (2002). سي بي سي (المحرر). كندا: تاريخ الشعب. المجلد 2. ماكليلاند وستيوارت. رقم ISBN 978-0-7710-3336-0.
  • Kearney, Mark; Ray, Randy (2009). The Big Book of Canadian Trivia. Dundurn. ISBN 978-1-77070-614-9.
  • كيلي، نينيت؛ تريبلكوك، إم جيه (2010). صنع الفسيفساء: تاريخ سياسة الهجرة الكندية. مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 978-0-8020-9536-7.
  • ريسنيك، فيليب (2005). الجذور الأوروبية للهوية الكندية. مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 978-1-55111-705-8.
  • ريتشارد، مادلين أ. (1992). الجماعات العرقية والاختيارات الزوجية: التاريخ العرقي والاندماج الزوجي في كندا، 1871 و1971. مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. رقم ISBN 978-0-7748-0431-8.
  • سيمبسون، جيفري (2000). الكنديون المرصعون بالنجوم: الكنديون يعيشون الحلم الأمريكي. هاربر كولينز. ​​رقم ISBN 978-0-00-255767-2.
  • ستودين، إيرفين (2006). ما هو الكندي؟: ثلاث وأربعون إجابة مثيرة للتفكير. ماكليلاند وستيوارت. رقم ISBN 978-0-7710-8321-1.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بالكنديين .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بالكنديين .
استمع إلى هذه المقالة ( 24 دقيقة )
أيقونة ويكيبيديا المنطوقة
تم إنشاء ملف الصوت هذا من نسخة معدلة لهذه المقالة بتاريخ 3 ديسمبر 2013 ، ولا يعكس التعديلات اللاحقة. ( 2013-12-03 )
( مساعدة صوتية  · المزيد من المقالات المنطوقة )
  • الكتاب السنوي لكندا 2010 – إحصاءات كندا
  • كندا: تاريخ الشعب – موارد المعلم – هيئة الإذاعة الكندية
  • شخصيات ذات أهمية تاريخية وطنية في كندا [ رابط معطل دائم ] – حدائق كندا
  • كندا متعددة الثقافات – وزارة التراث الكندي
  • تجربة المهاجرين الكنديين – مكتبة وأرشيف كندا
  • قاموس السيرة الذاتية الكندية – مكتبة وأرشيف كندا
  • كنديانا: الببليوغرافيا الوطنية لكندا – مكتبة وأرشيف كندا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الكنديون&oldid=1252695299"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate