Sandwichman

Sandwichman (サンドウィッチマン) is a Japanese comedy duo (owaraikombi) and host consisting of Mikio Date and Takeshi Tomizawa from Grape Company. They are from Sendai, Miyagi Prefecture, Tōhoku region of Japan,[1] and the duo was formed in September 1998. They were the champions of M-1 Grand Prix 2007[2] and the runners-up of King of Conte 2009.[3]

Member

NameRoleBirthBirth
Mikio DateTsukkomi[4] (1974-09-05) September 5, 1974Sendai, Miyagi Prefecture
Takeshi TomizawaBoke,[4] making up a story[5] (1974-04-30) April 30, 1974

Depending on the material they perform, Date sometimes ad-libs “bokeh” into the performance.[6]

History

Meeting and forming a duo

They met at the rugby football club of Sendai Commercial High School in Sendai, Miyagi Prefecture.[7] It was a boys' school and a club with a strict hierarchical relationship. Although it was not a strong team, they worked out physically together with the rugby football team members and were always thinking of ways to make the “very scary but funny seniors” laugh in the club room.[7]

After graduating from high school, Date went to work for a manufacturer of nursing care products, such as wheelchairs. Tomizawa, on the other hand, dreamed of becoming a comedian and formed a comedy duo with another person while working part-time. However, Tomizawa continued to solicit Date to become a comedian with him for five years,[8] and they finally formed a duo and moved to Tokyo for dream in 1998.[7]

M-1 Grand Prix

بعد انتقالهم إلى طوكيو، أطلقوا على ثنائيّهم اسم "أويافوكو" [ 9 ] و"موني أند فيست" لفترة من الزمن [ 10 ] ، لكن الجمهور لم يتعرّف عليهم، فشكّلوا ثلاثي "ساندويتش مان" مع تسوتومو هامادا [ 11 ] ، وهو زميل لهم من وكالتهم الأولى، هوريبرو . كان سبب التسمية هو أن هامادا النحيل، المحصور بين ديت وتوميزاوا الأضخم، بدا كشطيرة [ 12 ] . بعد عام واحد فقط، غادر هامادا الفرقة، لكنهم لم يعودوا إلى اسمهم الأصلي، وظلوا نشطين معًا منذ ذلك الحين [ 13 ] .

لسنوات، لم يحظَ الاثنان بشهرة تُذكر، وظلّا يعيشان حياةً متواضعةً مع فرص عمل قليلة. وبقلة المال، عاشا معًا في شقة صغيرة، [ 14 ] وتمكّنا من إعالة نفسيهما من خلال وظائف بدوام جزئي. [ 15 ] بعد فترة طويلة من الركود، بدآ بالظهور في برنامج الكوميديا ​​الشهير "إله الترفيه" على قناة نيبون تي في حوالي عام 2005. [ 16 ] ثم، في 23 ديسمبر 2007، فازا بجائزة إم-1 الكبرى ، وسرعان ما أصبحا من أنجح الكوميديين. [ 2 ] [ 17 ]

حتى بعد أن أصبحا كوميديين ناجحين، ظلا يعتزان بمدينتهما سينداي ومنطقة توهوكو . كان أول برنامج إذاعي منتظم لهما هو برنامج " ساندويتشمانز راديو ليت مي دو إت!" على إذاعة إف إم إيزومي ، والذي كان يُبث في حي إيزومي بمدينة سينداي منذ يوليو 2007. [ 18 ] [ 19 ] وقد ظهرا في البرنامج بدون أجر منذ ذلك الحين، ويقولان إنهما ما زالا يفعلان ذلك حتى اليوم، بعد فوزهما بجائزة إم-1 الكبرى وغيرها من الإنجازات. [ 18 ] ويقولان أيضًا إنه على الرغم من تلقيهما العديد من عروض العمل في طوكيو ، إلا أنهما يُعطيان الأولوية للعمل في سينداي . [ 20 ]

منذ زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011

عندما وقع زلزال وتسونامي توهوكو في 11 مارس 2011 ، كانوا في ميناء صيد في كيسينوما ، بمحافظة مياغي ، يصورون برنامجًا تلفزيونيًا. [ 21 ] بعد أقوى هزة أرضية شهدوها على الإطلاق، حثهم طاقم التلفزيون المحلي على تسلق جبل قريب، ونجوا بأعجوبة من التسونامي . [ 22 ]

بعد الزلزال بفترة وجيزة ، فكّروا في كيفية مساعدة منطقة توهوكو ، فأنشأوا "حساب تبرعات روح توهوكو" لدعم المناطق المتضررة. [ 23 ] ثم، في غضون شهر ونصف تقريبًا، جمعوا تبرعات بلغت حوالي 300 مليون ين، تمكنوا من توزيعها وإيصالها إلى المحافظات الست المتضررة بحلول نهاية مايو 2011. [ 22 ] ومنذ ذلك الحين، واصلوا مشاركتهم الفعّالة في أنشطة الدعم، مثل زيارة مراكز الإيواء حاملين معهم الإمدادات الإغاثية، وبيع قمصان خيرية، [ 24 ] وإقامة حفلات موسيقية خيرية. [ 22 ] ويتولى ساندويتشمان ووكالته، شركة غريب، مسؤولية إيصال التبرعات مباشرةً إلى حكومات محافظات مياغي وفوكوشيما وإيواتيه سنويًا لدعم الأيتام وضحايا الكارثة. [ 25 ] استمروا في تقديم الدعم المستمر، وبحلول مارس 2022، بلغ إجمالي التبرعات التي تم جمعها أكثر من 500 مليون ين. [ 26 ]

بعد مرور عشر سنوات على الزلزال، بدأوا بالتفكير في "شيء ملموس لدعمه بأموال الإغاثة"، وفي عام 2022، وبناءً على اقتراح من مدينة كيسينوما ، تبرعوا بمقطورات دورات مياه متنقلة لمدينة كيسينوما . [ 27 ] تم إرسال هذه المقطورات إلى واجيما، إيشيكاوا في شبه جزيرة نوتو في يناير 2024 في أعقاب زلزال نوتو عام 2024 ، وقد استُخدمت استخدامًا جيدًا. [ 28 ]

أسلوب الأداء

اشتهرت فرقة ساندويتشمان بجودة عروضها الكوميدية (مانزاي)، وأصبحت عبارة توميزاوا الشهيرة "لا أعرف عما تتحدث" جزءًا لا يتجزأ من أسلوبهم. [ 29 ] تكمن جاذبيتهم في نصوصهم المكتوبة بإتقان، ولكن في بعض الأحيان، يُضحك ديت توميزاوا تحديدًا بارتجاله لكلمات غير موجودة في النص. [ 29 ] يُعزى ذلك إلى علاقتهم الوثيقة وثقتهم العميقة، ويستمتع الجمهور بمشاهدة ردود فعل توميزاوا. [ 29 ] يقول الناقد الكوميدي لاري تودا إن عروضهم الكوميدية تبدو وكأنها تستغل ما يُسمى بـ"النمطية" أو المتوقعة، لكنهم يُضفون عليها لمسةً مميزة، وهذا ما يجعلها مثيرة للاهتمام. [ 30 ] ويعزو ذلك إلى صقلهم المستمر لمهاراتهم في فن المانزاي، واضعين نصب أعينهم مسابقة الجائزة الكبرى M-1 . [ 31 ]

على الرغم من مظهرهم المخيف بعض الشيء، إلا أنهم في الواقع أصدقاء حميمون، [ 32 ] وغالبًا ما تكون عروضهم الكوميدية (مانزاي ) ومشاهدهم التمثيلية فكاهية، مثل سوء فهمهم في المحادثات، ويتميز أسلوبهم بعدم إيذاء الآخرين. [ 33 ] في المانزاي الياباني التقليدي ، غالبًا ما يكون الأسلوب هو إيذاء شخص ما لإضحاك الجمهور، ويُقال إنه من التقاليد أن يضرب ممثل "تسوكومي" ممثل "بوكي" على رأسه لإضحاك الجمهور. [ 34 ] حتى بالنسبة لشخصيات التلفزيون، اكتسب أولئك الذين تحدثوا بصراحة وبلا تحفظ وبألسنة لاذعة شعبية واسعة. [ 33 ] ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، أصبح هذا الأسلوب منبوذًا. [ 35 ]

كتب موقع تويو كيزاي أونلاين عنهما: "أحياناً يتعمد الكوميديون السخرية من الآخرين لإضحاك الناس، لكن نادراً ما يفعل ذلك هذان الرجلان. إن كونهما نظيفين ولا يؤذيان الآخرين هو أحد أسباب حب الجميع لهما." [ 36 ]

الملاءمة

يحظى الثنائي بشعبية واسعة في اليابان، ليس فقط بفضل عروضهم الكوميدية (مانزاي)، بل أيضاً بفضل صداقتهما الوطيدة ودعمهما المتواصل للمناطق المنكوبة في منطقة توهوكو منذ وقوع الكارثة عام 2011. في عام 2018، تصدّرا قائمة " نيكي إنترتينمنت" السنوية لأفضل الكوميديين، متفوقين على سانما أكاشيا الذي كان في المركز الأول طوال السنوات الأربع عشرة السابقة. [ 37 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحا من الوجوه المألوفة في صدارة قوائم الشعبية، وحصلا على المركز الأول في "تصنيفات قوة المواهب" في أعوام 2019 و2020 [ 38 ] و2023. [ 39 ] [ 41 ] وفي "استطلاع صورة المواهب" الذي تجريه شركة " فيديو ريسيرش " مرتين سنوياً في يناير 2024، احتل "ساندويتش مان" المركز الأول للمرة الحادية عشرة على التوالي. [ 42 ]

من ناحية أخرى، يجدون أنفسهم أحياناً صعوبة في التعامل مع جاذبيتهم الكبيرة، وقد أعرب ديت ذات مرة عن مخاوفه في برنامج حواري قائلاً: "يقول الناس إنها ضحكة لا تؤذي الآخرين، لكنني لم أصنعها أبداً وأنا أضع ذلك في الاعتبار." [ 43 ]

جائزة

سباق الجائزة الكبرى M-1 (النتائج)

سنةنتيجةرقم الدخولملحوظة
2002خسر في الجولة الأولى
2003خسر في الجولة الأولى
2004خسر في الجولة الثانية2314 [ 44 ]
2005تم إقصاؤه في الدور نصف النهائي1801
2006تم إقصاؤه في الدور نصف النهائي3884
2007البطولة [ 45 ]4201المركز الأول في الجولة الأولى من جولة الخاسرين

جوائز أخرى

مسيرة سفير

مشاركات رئيسية

برنامج تلفزيوني متنوع

البرامج الحالية

منتظم وشبه منتظم
  • Sando no Bonnyanu TV (22 أبريل 2008 - شركة Tohoku Broadcasting Company ) - MC
  • كيري الاثنين ميكي تاي! (2 أكتوبر 2016 - تلفزيون اساهي ) - MC
  • هل يمكنك فعل ذلك مقابل 100,000 ين؟ (100,000 ين دي ديكيروكانا) (3 أكتوبر 2017 - ، تي في أساهي ) - مقدم البرنامج
  • ساكاجامي مملكة الحيوان (12 أكتوبر 2018 - ، تلفزيون فوجي )
  • ملف الاختراق (25 أكتوبر 2018 - ، نيبون تي في )
  • ساندويتشمان والطبيب الصغير لأشيدا مانا (12 أكتوبر 2019 - ، تي في أساهي ) - مقدم برامج
  • إشاعة عن أحد العملاء (25 أكتوبر 2019 - ، تلفزيون فوجي ) - مقدم البرنامج
  • بانانا ساندو (4 أبريل 2019، 9 أكتوبر 2020، 8 يناير 2020، 11 فبراير، 31 مارس، 7 أبريل، 5 مايو، عادي: 1 يوليو - ، تلفزيون TBS (اليابان) ) - MC
  • القدرة الكوميدية / شاهد التنوع أنتا واتشمان! (21 أبريل 2021 - ، تي في أساهي )
ظهورات غير منتظمة
برامج خاصة
  • عرض كوميدي جديد! (2011 - (يُعرض كل 2 يناير)، تلفزيون طوكيو ) - مقدم البرنامج
  • هذه هي روح توهوكو / ساندو هذه هي روح توهوكو [ 62 ] (29 يناير 2012 - ، شركة توهوكو للإذاعة )
  • إله الحاشية | إله الحاشية: أعظم الضحكات على مر العصور SP (7 أبريل 2012 - ، Nippon TV ) - العبارة المميزة: "ملقط الصوت" → "غضب عالم الكوميديا".
  • إذاعة المستشفى (9 أغسطس 2018 - ، NHK General) [ 63 ] [ 64 ]
  • مسلسل Tsurubi x Sando ( تلفزيون كانساي ، تلفزيون فوجي ) - MC
    • مرحبًا! Tsurube x Sando - Nippon no gaikokujin ga kitaeru (22 مارس 2020)
    • تسوروبي × ساندو: غراف دي جينسي - هونتو نو يو من وجهة نظر أقاربي - (30 أغسطس 2020)
    • Tsurube x Sando، Tsurubei x Sando no tteokokuoki machinin (29 أغسطس 2021)
    • أخبار سعيدة من تسوروبي وساندو في نهاية الصيف (21 أغسطس 2022)
    • رحلة تسوروبي x ساند الصيفية (20 أغسطس 2023)
  • الآن في التناقض... (29 أغسطس 2020 - ، تلفزيون فوجي )
  • إطلاق! ميراي كريتور [ 65 ] (16 يناير 2021 - ، تي في أساهي) - مقدم البرنامج
  • غاتشيمان الطموح لساندويتشمان (24 ديسمبر 2022 و11 أبريل 2023، تلفزيون TBS (اليابان) ) - مقدم البرنامج
  • ساكاوي ساند توهوكو جياكاري باتاباتابين - لنرى ما يمكن أن يفعله السكان المحليون SP - (8 مارس 2024، تلفزيون فوجي )

برامج البث المباشر

  • عندما يضحك ساندو، تضحك اليابان! (يونيو 2016، هولو )
  • رحلة رجل الساندويتش في الكوميديا ​​الارتجالية DX (31 مارس 2017 - 2018، dTV ( ليمينو ))
  • قرار ناغانو الأول في لعبة ساندويتشمان (3 ديسمبر 2018 - خدمة فوجي تي في حسب الطلب)

مسلسل تلفزيوني

  • هاتشي وان دايفر ( تلفزيون فوجي ) - أول ظهور درامي
  • مسلسل خاص بعنوان كاتسو (18 ديسمبر 2013، قناة NHK سينداي) - بدور ضابط
  • طريق العروس دوكوغانريو (29 يوليو 2015، إن إتش كيه سينداي)
  • Sando Knights ha Izakaya ha Hajimetamashita (6 يناير 2023 - 23 مارس 2023، TV Tokyo ، إلخ.) - لعب دور الممثل نفسه "Sando Knights" (6 يناير 2023 - 23 مارس 2023، TV Tokyo ، إلخ.)
  • Sunday Prime "لغز السفر كيوتارو نيشيمورا 71" (2020) - ميكيو تاتسوكاوا (التاريخ)، تاكيشي تومياما (توميزاوا)
  • مسلسل تلفزيوني روائي بعنوان "مرحباً بعودتك يا مونيه" (11 أكتوبر 2021، NHK Sogo) - بدور الصياد أ (ديت)، الصياد ب (توميزاوا)

الرسوم المتحركة

  • غون (2 أبريل 2012 - 25 مارس 2013، تلفزيون طوكيو ) - بدور نو، النسر، الخنزير البري (فقط في الحلقة 36) (دات)، القائد (توميزاوا)، تمثيل حي في البرنامج المصغر الذي عُرض في الجزء أ من الحلقة 37 إلى الحلقة 40

أفلام

  • فيلم Silver Rain (2009) - لعب دور الكهربائي (دات) وكوجيما (توميزاوا)
  • فيلم ميوزيكثون - بيان أودري عن باكوهو لمدة 24 ساعة (2012) - دعم صوتي
  • أوتشيمورا سامرز: ملاك الفيلم (2015)
  • Eine Kleine Nachtmusik (20 سبتمبر 2019) - الدور الثاني لنستون أونو
  • فيلم مانزاي كيوكاي: الانضباط على المسرح (1 مارس 2024، كادوكاوا/ميكسد زون/تشوكيو للبث التلفزيوني/ميراكل فويس) - دور صديق

فيلم رسوم متحركة طويل

  • سوريكي! أنبانمان : توباسي! منديل الأمل (2013) - لعب دور سوغويزو (التاريخ)، زازيزوزو (توميزاوا)
  • Chieri to Cherry (2016) - لعب دور الكاهن (داتيه)، دايكوكو-ساما (توميزاوا)

راديو

البرامج الحالية

  • راديو ساندويتشمان دعني أفعل ذلك! (يوليو 2007 - ، fm Izumi) [ 66 ]
  • برنامج ساندويتشمان الإذاعي يوم السبت (2 أكتوبر 2021 - ، نظام البث الياباني ) [ 67 ]

الإعلانات التجارية (الحالية)

  • شركة كي واي "ياماناكايا" (2013 - )
  • التعاونيات الزراعية اليابانية مياغي "داتيه ماساموني" و"أرز مياغي" (2016 - )
  • ماروكا فودز "صلصة بيونج ياكيسوبا"، "بيونج نودل" (2017 -)
  • مركز نقل الفنون (2020 - )
  • تاكيدا جوكو (2020 - )
  • تاما هوم (2020 - )
  • توظيف (شركة) "مستشعر السيارة" (2021 - )
  • مجموعة TBC "MEN'S TBC" (3 نوفمبر 2021 - )[109]
  • أشياء ساخنة (2022 - )
  • JFE Holdings "سلسلة Sasutetsu Nable!" (ديسمبر 2022 -)
  • بنك 77 (12 مايو 2023 - )

فيديو موسيقي

أعمال الفيديو الرئيسية

أداء حي منفرد

عنوانالترجمة الفرعيةتاريخ الافراج عنهرقم القطعة القياسي
حفل ساندويتشمان المباشر 2007شينجوكو يوتارو إيكا5 مارس 2008 (الطبعة القديمة) 27 أغسطس 2010 (الطبعة الجديدة)CCRA-7022 (الطبعة القديمة) AVBF-29577 (الطبعة الجديدة)
ساندويتشمان لايف 2008مسيرة شينجوكو يوتارو10 ديسمبر 2008AVBF-26999
ساندويتشمان لايف 2009شينجوكو يوتارو كيوسوكيوكو3 فبراير 2010AVBF-29577
ساندويتشمان لايف 2010شينجوكو يوتارو أوندو25 فبراير 2011AVBF-29885
ساندويتشمان لايف 2011قوس شينجوكو يوتارو الكامل3 فبراير 2012AVBF-49055
جولة ساندويتشمان الحية 20126 فبراير 2013AVBF-49993
جولة ساندويتشمان الحية 20135 فبراير 2014AVBF-74096
جولة ساندويتشمان الحية 20144 فبراير 2015EYBF-10067
جولة ساندويتشمان الحية 20152 مارس 2016EYBF-10536
جولة ساندويتشمان الحية 201629 مارس 2017EYBF-10985
جولة ساندويتشمان الحية 201727 أبريل 2018GPCM001
جولة ساندويتشمان الحية 201822 مارس 2019GPCM002
جولة ساندويتشمان الحية 201925 مارس 2020GPCM003
جولة ساندويتشمان الحية 2020–202130 مارس 2022GPCM004

سباق الجائزة الكبرى إم-1

عنوان.الترجمة الفرعيةتاريخ الافراج عنهرقم القطعة القياسيملاحظات
النسخة الكاملة من سباق الجائزة الكبرى إم-1 لعام 2005معركة عيد الميلاد بلا فائز حقيقي! فجر عصر جديد26 أبريل 2006YRBY-50040ظهر في جولة إحياء الخاسرين
النسخة الكاملة من سباق الجائزة الكبرى إم-1 لعام 2006حدثٌ تاريخيٌّ غير مسبوق! ميلاد أسطورة جديدة، الطريق إلى النصر الكامل30 مارس 2007YRBY-50074
إم-1 جراند بريكس 2007 - النسخة الكاملةمن الخاسر إلى القمة: سجل كامل منتصر!19 مارس 2008YRBY-90032
سباق الجائزة الكبرى M-1 النهائيمجموعة مميزة 2001-20109 مارس 2011YRBY-90369
سباق الجائزة الكبرى M-1 لعام 2015 كاملخمس سنوات من الضحك تعود من الجحيم... مرة أخرى!2 ديسمبر 2016YRBN-91035توميزاوا فقط (كحكم في النهائيات)
سباق الجائزة الكبرى إم-1 لعام 2018كان الشاب الذي ينبئ بالأحداث القادمة موجوداً هناك29 مايو 2019YRBN-91292
سباق الجائزة الكبرى إم-1 لعام 2019بلغ تأثيره 681 نقطة، وهو أعلى مستوى في التاريخ3 يونيو 2020YRBN-91384
سباق الجائزة الكبرى إم-1 لعام 2020الكوميديا ​​لا تتوقف أبداً!16 يونيو 2021YRBN-91450
سباق الجائزة الكبرى إم-1 لعام 2021عصر المانزاي العظيم غيّر حياتك8 يونيو 2022YRBN-91507

إله الترفيه لدى رجل الساندويتش

عنوانتاريخ الافراج عنهرقم القطعة القياسي
ساندويتش مان: إله الترفيه، الجزء الأول: أفضل مختارات إله الترفيه2008 9 نوفمبر 19VPBF-13223
كتاب "إله الترفيه" لرجل الساندويتش، الجزء الثاني: أفضل مختارات إله الترفيه2008 10 نوفمبر 8VPBF-13224
ساندويتش مان: إله الترفيه، المجلد 3: أفضل اختيارات إله الترفيه2010 5月 26日VPBF-13452
ساندويتش مان: إله الترفيه، المجلد الرابع: أفضل اختيارات إله الترفيهVPBF-13453

تلفزيون توهوكو سبيريت

عنوان.الترجمة الفرعيةتاريخ الافراج عنهرقم القطعة القياسي
تلفزيون توهوكو سبيريتتوهوكو سبليت7 مارس 2012PCBG-51940
توهوكو سبيريت تي في 2توهوكو سبليت 25 ديسمبر 2012PCBP-52818
تلفزيون توهوكو سبيريتمعدة ممتلئة في رحلة صحية إلى توهوكو، المحرر.27 يونيو 2014AVBF-74464
تلفزيون توهوكو سبيريتنسخة متحولة جنسياً للسخرية من العالمAVBF-74463
تلفزيون توهوكو سبيريتعضو الفرقة الذي فقد غيتاره، المحرر.AVBF-74462

مراجع

  1. ^ "サンドウィッチマン" (باللغة اليابانية). شركة العنب. 2010 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  2. 1 2 "M-1王者サンドウィッチマン 史上初の敗者復活から逆転劇" . أوريكون (باللغة اليابانية). 2007-12-23 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  3. "الإصدار 03 が「キングオブコント2009」の王者に--松本人志「優勝は当然」と絶賛" . مينافي (باللغة اليابانية). 2009-09-23 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  4. 1 2 "サ ン ド ウ ィ ッ チ マ ン の メ ン バ ー 、 プ ロ フ ィ ー ル" . oricon . oricon . تم الاسترجاع 2023-07-11 .
  5. "" " " سبونيتشي . سبورت نيبون شينبون. 2023-07-05 . تم الاسترجاع 2023-07-11 .
  6. "MC挑戦・サンドウィッチマン 秀逸な「斜め上」のアドリブ力" . الأخبار بوست سبعة (باللغة اليابانية). 2020-08-29 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  7. 1 2 3 "" " . Bunshun.jp (باللغة اليابانية). 2020-08-02 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  8. "まるで夫婦! "23 عامًا، サ ン ド ウ ィ ッ チ マ ン に 「 コ ン ビ 仲 の 良 さ 」 の 秘 訣 を 聞 い て み た ら…" . عبر الإنترنت (باللغة اليابانية). 15 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  9. الآباء العاقون باللغة اليابانية
  10. "好感度No・1の「サンドウィッチマン」がNHKに"出入り禁止"だった当時の芸名振り返る" . سبونيتشي (باللغة اليابانية). 2020-06-21 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  11. "ト リ オ 時代 の サ ン ド ウ ィ ッ チ マ ン 、 解 散 エ ピ ソ ー ド を 告白!" . rbbtoday (باللغة اليابانية). 2016-10-22 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  12. "「実は改名していたお笑いコンビ」 "元ライト兄弟"،"،"元なめくぢ"の人気芸人とは" . كرنكين (باللغة اليابانية). 2023-02-18 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  13. "サンド伊達&富澤、トリオ時代の分裂理由明かす 脱退メンバーは「人間性が最悪」" . سبونيتشي (باللغة اليابانية). 2016-10-22 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  14. ""6 畳間で同居"" M-1は「あそこで優勝してなければ、たぶんやめてた」" . سبونيتشي (باللغة اليابانية). 2022-11-22 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  15. "" M-1 優勝"ピザ"ネタは高校時代の経験" . أوريكون (باللغة اليابانية). 2019-10-27 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  16. "「エンタの神様はサンドウィッチマンの神様」渋谷でサンドがトークイベント" . ناتالي (باللغة اليابانية). 2010-06-19 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  17. ^ “大会歴代優勝者” . M-1 الجائزة الكبرى (باللغة اليابانية). 2007-12-23 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  18. 1 2 "「お互いの子供同士が結婚するのもアリ」サンドウィ"" . ثيتف (باللغة اليابانية). 2019-03-09 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  19. ^ "" サ ン ド ウ ィ ッ チ マ ン の ラ ジ オ や ら せ ろ!」" . خروج (باللغة اليابانية). 2007-07-02 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  20. "サンドウィッチマンが"故郷の仕事"をなにより優先する理由.マネ" . شبكة اليابان السريعة (باللغة اليابانية). أوتا للنشر. 2024-04-02 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  21. "3・11から10年、サンドウィッチマンが今も忘れない津波直後のあの臭い" . خبير اقتصادي أسبوعي (باللغة اليابانية). 2021-03-11 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  22. 1 2 3 """"""""""""""""""" . إدارة الكوارث (باللغة اليابانية). إدارة الكوارث، مكتب مجلس الوزراء. 2012 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  23. """""""""""""""""""""""""""""アッコ、紳助後押しでライブも" . مانتان (باللغة اليابانية). 2011-03-16 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  24. "全額チャリティ、サンドの「東北魂」Tシャツ本日より販売" . ناتالي (باللغة اليابانية). 2011-04-18 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  25. "『東北魂義援金』継続的な応援に感謝サンドウィッチマン「今後は形に残るものも」" . أوريكون (باللغة اليابانية). 2017-03-09 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  26. "ラルフロレンが東北魂を通じて宮城県沿岸12市町に合計30万枚のタオルを寄贈" . بث نيبون (باللغة اليابانية). Nippon Broadcasting System, Inc. 2022-03-22 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  27. "2022 年東北魂義援金トイレトレラー寄贈について" . شركة العنب (باللغة اليابانية). 2022-12-09 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  28. ""広くて電気もつく」" تشونيتشي (باللغة اليابانية). 2024-01-10 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  29. 1 2 3 "MC挑戦・サンドウィッチマン 秀逸な「斜め上」のアドリブ力" . بوستسيفين (باللغة اليابانية). 2020-08-29 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  30. ^ لاري تودا (22/05/2022). "「好感度No.1芸人」サンドウィッチマンはなぜここまで圧倒的に支持されているのか؟" . yahoo.co.jp (باللغة اليابانية).
  31. "皆に好かれる唯一の芸人サンドウィッチマン―理由は?" . نيكي (باللغة اليابانية). 2016-10-01 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  32. ""[記事] サンドウィッチマン、"家族ぐるみ"の仲良しエピソードにスタジオ驚き" . بنك المواهب الإلكترونية (باللغة اليابانية). 2019-04-21 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  33. 1 2 "時代に選ばれたサンドウィッチマン 「誰も傷つけない笑い」の尊さ" . gendai.media (باللغة اليابانية). 2019-09-15 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  34. "お笑いのツッコミは不快?ピロシキズ「傷つかない笑い」を模索" . yomiuri.co.jp (باللغة اليابانية). يوميوري شينبون. 2021-09-24 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  35. "ミルクボーイ、ぺこぱ…「人を傷つけない笑い」を日本人が求めるワケ" . gendai.media (باللغة اليابانية). 2020-01-23 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  36. "人気首位! サンドウィッチマンが売れるワケ" . Toyokeizai.net (باللغة اليابانية). شركة تويو كيزاي 12-06-2018 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  37. "人気首位! サンドウィッチマンが売れるワケ" . تويوكيزاي (باللغة اليابانية). 2018-06-12 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  38. 1 2 "タレントパワサンドウィッチマンが堂々の2連覇" . نيكي (باللغة اليابانية). 2020-06-30 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  39. "サンドウィッチマンが1位、大谷翔平は3位 タレントパワー2023" . نيكي (باللغة اليابانية). 2023-10-02 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  40. "サンドウィッチマン、タレントパワランキングで2年連続総合1位『日経エンタテインメント!』で発表" . الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية). 2020-06-04 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  41. تستند "تصنيفات قوة المواهب" إلى استطلاعات رأي تجريها شركة Architect Inc. مرة كل ثلاثة أشهر حول "التعرف على المشاهير (معرفة الوجوه والأسماء)" و"الاهتمام بهم (الرغبة في رؤيتهم وسماعهم ومعرفتهم)"، ويتم حساب "مؤشر قوة المواهب" بضرب مجموعتي البيانات وترتيبهما. [ 40 ]
  42. "24年1月度タレント人気度"「サンドウィッチマン」が11連覇、「綾瀬はるか」は通算18回目の1位" . بحث الفيديو (باللغة اليابانية). شركة فيديو ريسيرش المحدودة 2024-02-29 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  43. "サンドウィッチマン" . سبونيتشي (باللغة اليابانية). 2024-02-05 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  44. ^ "17/10 (日) 1回 戦 ・ 東京 パ ナ ソ ニ ッ ク セ ン タ ー (東京)" . أرشيف M-1GP - M-1GP2004 . تم الاسترجاع بتاريخ 23-12-2022 .
  45. "تاريخ M-1 GP" . الموقع الرسمي لـ M-1 GP . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2024 .
  46. ""サンドウィッチマン、ギャラクシー賞・個人賞を受賞 東北の「心の復興」に並走" . أوريكون. 2021-04-30 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  47. "サンドウィッチマン、ギャラクシー賞・個人賞に喜び「阿部寛さんと肩を並べた?」" . أوريكون . oricon. 2021-06-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-02 .
  48. "タレントパワー サンドウィッチマン大躍進で初の1位" . نيكي (باللغة اليابانية). 2019-06-05 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  49. "أخبار حكومة محافظة مياغي" . مياغي كينسي دايوري . 3 (مارس 2013). 2013-03-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-06-12 .
  50. "「東日本大震災」を経験したサンドウィッチマンの決意と覚悟とは!?" . موسكوت (باللغة اليابانية). تلفزيون فوجي. 2018-10-31 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  51. "" アンバサダバサダンにサンドウィッチマンさん就任" . تو-أو نيبو (باللغة اليابانية). The To-o Nippo Press Co., Ltd. 2024-01-31 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  52. "20周年アンバサダーにサンドウィッチマンさん就任!開幕戦始球式にも登場!" . راكوتينيجلز (باللغة اليابانية). 2024-01-31 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  53. "20周年アンバサダー」にサンドウィッチマンの就任が決定/楽天連載" . نيكان (باللغة اليابانية). 2024-02-07 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  54. "東日本大震災 復興支援への取り組みについて" . مشروع كيتا سمايل (باللغة اليابانية). جديلة المكتب الإبداعي. 2011 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  55. "みやぎラグビー親善大使" . 2016 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  56. "お笑い芸人サンドウィッチマンを松島町観光親善大使に任命" . مياجي ماتسوشيما (باللغة اليابانية). مدينة ماتسوشيما. 2011-08-31 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  57. "" " . مدينة سينداي (باللغة اليابانية). مدينة سينداي. 2024-03-10 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  58. "仙台市が"伊達美味"仙台名物を推奨!メニューへ投票する「"伊達美味"総選挙」実施.PR大使「 شكرا جزيلا! " دريم نيوز ( باللغة اليابانية) 10-04-2013 .
  59. يفخر سكان سينداي بمطبخها الفريد وثقافتها الغذائية المتأصلة في سينداي، أرض التمر الهندي، ويرتبطون بها ارتباطًا وثيقًا، حتى أن خبير الطعام داتيه ماساموني لم يسعه إلا الإعجاب بها. [ 58 ]
  60. "仙台市が"伊達美味"仙台名物を推奨!メニューへ投票する「"伊達美味"総選挙」実施.PR大使「 شكرا جزيلا! " أخبار الحلم ( باللغة اليابانية ) 10-04-2013 .
  61. ^ "" 達 な ふ る さ と 大使 "" . مدينة التاريخ (باللغة اليابانية). مدينة التاريخ، محافظة فوكوشيما. 2023-08-13 . تم الاسترجاع 2024-06-12 .
  62. تم تغيير العنوان من عام 2020
  63. "بث سابق" . إذاعة المستشفى . هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-04-2019 .
  64. تم إنشاء استوديو إذاعي خاص لمدة يومين فقط في مستشفى وطني، وتمت دعوة المرضى المقيمين في المستشفى وعائلاتهم كضيوف للتحدث وطلب الأغاني وما إلى ذلك. البرنامج عبارة عن برنامج وثائقي يستضيف المرضى المقيمين في المستشفى وعائلاتهم للتحدث مع الضيوف، ويعرض الأغاني المطلوبة، وما إلى ذلك.
  65. خاص فقط
  66. برنامج جديد "راديو ساندويتشمان ياراسين!" 2 يوليو 2007 (إف إم إيزومي)
  67. "ساندويتشمان" بعد ظهر يوم السبت! "مع المستمعين، الأمر أشبه بالتحدث إلى صديق!" أول بث مباشر منتظم بعد الظهر . أخبار نظام نيبون للبث على الإنترنت . 2021-09-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-24 .
  68. "スキマスイッチ、小田和正や松たか子らが出演するニューシングル"مرحبًا بشكل خاص"のMVを公開" . rockin 'on com (باللغة اليابانية). 2013-07-09 . تم الاسترجاع 2025-04-26 .
  69. " " . ناتالي (باللغة اليابانية). 2025-04-21 . تم الاسترجاع 2025-04-26 .