سينداي

سينداي
بائع متجول
أفق مدينة سينداي
قلعة أوبا
سينداي تاناباتا
ضريح زويهو دين
وسط مدينة سينداي (محطة سينداي)
أكيو أونسن
مهرجان سينداي للضوء النجمي
من أعلى اليسار: أفق مدينة سينداي، وقلعة أوبا ، ومهرجان سينداي تاناباتا في إيشيبانتشو، وزويهودن ، والمخرج الغربي لمحطة سينداي ، وأكيو أونسن ، ومهرجان سينداي لضوء النجوم  [ja]
علم سينداي
الختم الرسمي لمدينة سينداي
كنية: 
مدينة الاشجار
موقع مدينة سينداي في محافظة مياجي
موقع مدينة سينداي في محافظة مياجي
تقع سينداي في اليابان
سينداي
سينداي
 
الإحداثيات: 38°16′5.6″N 140°52′9.9″E / 38.268222°N 140.869417°E / 38.268222; 140.869417
دولةاليابان
منطقةتوهوكو
المحافظةمياجي
حكومة
 • رئيس البلديةكازوكو كوري
منطقة
 • المجموع786.30 كم 2 (303.59 ميل مربع)
سكان
 (1 أغسطس 2023)
 • المجموع1,098,335
 • كثافة1,400/كم 2 (3,600/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+09:00 ( توقيت اليابان القياسي )
الرموز 
• شجرةزيلكوفا يابانية
• وردالبرسيم الياباني
رقم التليفون022-261-1111
عنوان3-7-1 كوكوبون-تشو، أوبا-كو، سينداي-شي، مياجي-كين 980-8671
موقع إلكترونيwww.city.sendai.jp
سينداي
الاسم الياباني
كانجيتأليف
هيراجانااتا
كاتاكاناسوناتا
النسخ
الرومنةسينداي

سينداي (仙台市، سينداي-شي ، [seꜜndai] )هي عاصمةولايةمياجيوأكبر مدينة فيمنطقةتوهوكو. اعتبارًا من 1 أغسطس 2023، بلغ عدد سكان المدينة 1,098,335 نسمة في 539,698 أسرة،[1]وهي واحدة من 20مدينة مخصصة. تأسست المدينة في عام 1600 على يدالدايميوديت ماساموني. تُلقب بمدينةالأشجار(杜の都،Mori no Miyako)؛ توجدزيلكوفا يابانيةتصطف على جانبي العديد من الطرق الرئيسية مثل شارع جوزينجي(定禅寺通،جوزينجي دوري)وشارع أوبا(青葉通،أوبا دوري). وفي فصل الصيف،يُقاممهرجان سينداي تاناباتا، وهو أكبرتاناباتافي الشتاء، يتم تزيين الأشجار بآلاف الأضواء لمهرجان ضوء النجوم(光のページェント,Hikari no pējento)، والذي يستمر حتى معظم شهر ديسمبر. كما تضم ​​المدينةجامعة توهوكو، والتي تُصنَّف باستمرار ضمن أفضل مؤسسات التعليم العالي في اليابان. في 11 مارس 2011، تعرضت المناطق الساحلية للمدينة لأضرار كارثية بسببزلزال بقوة 9.0 درجة قبالة الساحل،[2][3][4]تسوناميمدمر.[5]

تاريخ

فترة إيدو

على الرغم من أن منطقة سينداي كانت مأهولة بالسكان منذ 20000 عام، إلا أن تاريخ سينداي كمدينة يبدأ من عام 1600، عندما انتقل الدايميو داتي ماساموني . لم يكن ماساموني سعيدًا بمعقله السابق، إيوادياما ، الذي كان يقع في الجزء الشمالي من أراضيه وكان من الصعب الوصول إليه من إيدو (طوكيو الحديثة). كانت سينداي موقعًا مثاليًا، لأنها تقع في وسط أراضي ماساموني المحددة حديثًا، على الطريق الرئيسي من إيدو. أعطى توكوغاوا إياسو ماساموني الإذن ببناء قلعة جديدة في أوباياما بعد معركة سيكيجاهارا . كان الحاكم السابق لمنطقة سينداي قد استخدم قلعة تقع في أوباياما. في هذا الوقت، تمت كتابة سينداي باسم千代("ألف جيل")، لأنه كان يوجد معبد به ألف تمثال لبوذا (، سينتاي ) في أوباياما. غيّر ماساموني الكانجي إلى "仙臺"، والذي أصبح فيما بعد "仙台" (حرفيًا: "ناسك/ساحر" بالإضافة إلى "منصة/هضبة" أو مجازيًا، "ناسك على منصة/أرض مرتفعة"). جاءت الشخصية من قصيدة صينية أشادت بقصر بناه الإمبراطور وين من الصين الهان (حكم من 180 إلى 157 قبل الميلاد)، وقارنته بقصر أسطوري في جبال كونلون . تقول التقاليد أن ماساموني اختار هذا الكانجي حتى تزدهر القلعة طالما أن الجبل يسكنه ناسك خالد.

أمر ماساموني ببناء قلعة سينداي في ديسمبر 1600 وبناء مدينة القلعة المحيطة بها في عام 1601. وتستند الطرق ذات المخطط الشبكي في وسط سينداي حاليًا على خططه.

العصر الحديث

تم افتتاح أول خط سكة حديد بين سينداي وطوكيو، والذي يُعرف الآن باسم خط توهوكو الرئيسي ، في عام 1887، مما جعل المنطقة على بعد يوم واحد من طوكيو لأول مرة في التاريخ. تأسست جامعة توهوكو الإمبراطورية ، أول جامعة في المنطقة، في سينداي في عام 1907 وأصبحت أول جامعة يابانية تقبل الطالبات في عام 1913.

تأسست مدينة سينداي في الأول من أبريل عام 1889، مع إنشاء نظام البلديات الحديثة بعد إلغاء نظام الهان في فترة ما بعد ميجي . وفي وقت التأسيس، كانت مساحة المدينة 17.45 كيلومترًا مربعًا (6.74 ميلًا مربعًا) وكان عدد سكانها 86000 نسمة. ومع ذلك، نمت المدينة من خلال سبع ضمات حدثت بين عامي 1928 و1988. وأصبحت المدينة مدينة محددة في الأول من أبريل عام 1989؛ وتجاوز عدد سكان المدينة المليون نسمة في عام 1999.

كانت مدينة سينداي تُعتبر واحدة من أكثر مدن اليابان خضرة، ويرجع ذلك في الغالب إلى أعدادها الكبيرة من الأشجار والنباتات. وقد عُرفت سينداي باسم مدينة الأشجار قبل إصلاحات ميجي ، بعد أن شجعت مقاطعة سينداي الإقطاعية السكان على زراعة الأشجار في حدائقهم. ونتيجة لذلك، كان لدى العديد من المنازل والمعابد والأضرحة في وسط سينداي غابات منزلية (屋敷林، yashikirin ) ، والتي استُخدمت كموارد للخشب وغيره من المواد اليومية.

في عام 1925، أصبح خط سينسيكي إلى محطة سينداي أول قطاع للسكك الحديدية تحت الأرض في اليابان، قبل افتتاح خط طوكيو مترو جينزا (أول خط مترو أنفاق في آسيا) بعامين.

عُرفت فرقة المشاة الثانية باسم "فرقة سينداي" لأنها كانت متمركزة في سينداي، وتم تجنيدها محليًا. خلال الحرب العالمية الثانية، شاركت في العديد من الحملات المختلفة، لكن واحدة من أهمها كانت معركة غوادالكانال . أثناء قصف سينداي خلال الحرب العالمية الثانية من قبل الولايات المتحدة في 10 يوليو 1945، احترق جزء كبير من المركز التاريخي للمدينة، حيث قُتل 2755 من السكان ودُمر 11933 منزلاً في المدينة.

التنمية بعد الحرب

بعد الحرب العالمية الثانية، أعيد بناء المدينة، وأصبحت سينداي مركزًا حيويًا للنقل والخدمات اللوجستية لمنطقة توهوكو مع بناء الشرايين الرئيسية مثل طريق توهوكو السريع وتوهوكو شينكانسن .

في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، قام جيش الولايات المتحدة واليابان بتشغيل معسكر شيميلبفينيج ومعسكر سينداي في المدينة.

تعرضت سينداي للعديد من الزلازل الكبرى في التاريخ الحديث، بما في ذلك زلزال مياجي عام 1978 ، والذي كان حافزًا لتطوير معايير مقاومة الزلازل الحالية في اليابان، وزلزال مياجي عام 2005. ومؤخرًا، تعرضت المنطقة الساحلية في سينداي، بما في ذلك مطار سينداي ، لأضرار بالغة في زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011. [ 2] [3] [4] [6] [7] ويقال إن التسونامي وصل إلى مكتب مقاطعة واكاباياشي ، على بعد 8 كيلومترات (5.0 ميل) من الساحل. قُتل الآلاف، وأصيب عدد لا يحصى و/أو أصبحوا بلا مأوى. تعرض ميناء سينداي لأضرار بالغة وأغلق مؤقتًا، وأعيد فتحه في 16 أبريل 2011. [8]

الجغرافيا

تقع سينداي عند خط عرض 38°16'05" شمالًا وخط طول 140°52'11" شرقًا. تبلغ مساحة المدينة 788.09 كيلومترًا مربعًا (304.28 ميلًا مربعًا)، وتمتد من المحيط الهادئ إلى جبال أوو ، والتي تشكل الحدود الشرقية والغربية لمحافظة مياجي. ونتيجة لذلك، فإن جغرافية المدينة متنوعة للغاية. سينداي الشرقية هي منطقة سهول، ومركز المدينة جبلي، والمناطق الغربية جبلية. أعلى نقطة في المدينة هي جبل فوناجاتا الذي يبلغ ارتفاعه 1500 متر (4921 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . تعد سينداي مركزًا فريدًا من نوعه بين المدن الساحلية الكبيرة في اليابان، حيث تم بناؤه على تراس على ارتفاع 40-60 مترًا (131-197 قدمًا).

تبلغ مساحة حوض سينداي 939 كيلومترًا مربعًا (363 ميلًا مربعًا) (المنطقة الجبلية 675 كيلومترًا مربعًا (261 ميلًا مربعًا)، ومنطقة السهول 245 كيلومترًا مربعًا (95 ميلًا مربعًا) والمسطح المائي 20 كيلومترًا مربعًا (8 أميال مربعة)). يتكون الحوض من مناطق حضرية وحقول أرز وغابات. تحتوي المناطق الوسطى والعليا على غابات. يتدفق نهر ناتوري عبر المنطقة ويصل إلى خليج سينداي بعد 55 كيلومترًا (34 ميلًا). [9]

يتدفق نهر هيروسي (広瀬川، Hirose-gawa ) لمسافة 45 كيلومترًا (28 ميلاً) عبر سينداي. يُعرف النهر جيدًا كرمز لسينداي، وخاصة لأنه يظهر في كلمات أغنية Aoba-jō Koi-uta (青葉城恋唄؛ حرفيًا، أغنية حب قلعة أوبا )، وهي أغنية شهيرة غناها مونيوكي ساتو. تم بناء قلعة أوبا بالقرب من النهر لاستخدام النهر كخندق طبيعي . كان النهر يفيض كثيرًا حتى الخمسينيات من القرن العشرين، لكن السدود والسدود التي تم بناؤها في الستينيات والسبعينيات جعلت مثل هذه الفيضانات نادرة.

معظم الجبال في سينداي عبارة عن براكين خاملة، وهي أقدم بكثير من بركان جبل زاو وناروكو الأكثر شهرة في البلديات القريبة. ومع ذلك، يمكن العثور على العديد من الينابيع الساخنة في المدينة، مما يدل على النشاط الحراري المائي . يحدث زلزال مياجي أوكي قبالة سواحل سينداي مرة كل 25 إلى 40 عامًا. زلزال مياجي 2005 بقوة 7.2 درجة ، والذي حدث في 16 أغسطس 2005، كان مركزه قريبًا من منطقة زلزال مياجي أوكي . ومع ذلك، خلص مقر تعزيز أبحاث الزلازل إلى أنه ليس زلزال مياجي أوكي ، قائلاً "... لا يُعتقد أن الحدث الأخير هو هذا الزلزال. وذلك لأن حجم الزلزال كان صغيرًا، ومنطقة المصدر، التي تم تقديرها من توزيع الهزات الارتدادية والموجات الزلزالية، لم تغطي منطقة المصدر المتوقعة بالكامل. على الرغم من أن الحدث الأخير تسبب في تمزق جزء من المنطقة البؤرية للزلزال المتوقع". [10] في عام 2011، وقع زلزال توهوكو بقوة 9.0 درجة قبالة سواحل سينداي، مما أدى إلى حدوث تسونامي مدمر.

الأقسام

تتكون مدينة سينداي من خمسة أحياء ("كو")، والتي تم إنشاؤها عندما أصبحت مدينة معينة في عام 1989. وتجنبت المدينة عمدًا الأسماء التي تتضمن الاتجاهات (على سبيل المثال، الشمال، المركز中央) عندما اختارت أسماء الأحياء الجديدة.

أحياء سينداي
اسم المكان خريطة سينداي
روماجي كانجي لون سكان مساحة الأرض بالكيلومتر المربع الكثافة السكانية

لكل كيلومتر مربع

1 أوبا-كو - (المركز الإداري) 青葉区 أزرق


296,551 302.278 981
خريطة أحياء سينداي
2 إيزومي-كو 泉区 أحمر


215,048 146.61 1,470
3 مياجينو-كو
بائع الزهور أصفر 196,086 58,19 3,370
4 تايهاكو-كو ملاك الموت البرتقالي


226,069 228.39 997
5 واكاباياشي-كو اللغة الإنجليزية: أخضر فاتح 137,494 50.86 2700

منظر المدينة

منظر المدينة من قلعة سينداي على جبل أوبا

مناخ

تتمتع سينداي بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن Cfa )، والذي يتميز بصيف دافئ ورطب وشتاء بارد وجاف. صيف سينداي ليس حارًا مثل طوكيو إلى الجنوب، بينما الشتاء أكثر اعتدالًا بكثير من سابورو إلى الشمال، لكنه يحتفظ باختلافات موسمية كبيرة في درجات الحرارة وهطول الأمطار. تتراوح درجات الحرارة القصوى من -11.7 إلى 37.2 درجة مئوية (10.9 إلى 99.0 درجة فهرنهايت). من بين عواصم المحافظات اليابانية، تشهد سينداي أقل عدد من أيام درجات الحرارة القصوى (ارتفاعات خارج 0-30 درجة مئوية (32-86 درجة فهرنهايت)) بمعدل 19.6 في السنة، مقارنة بمتوسط ​​طوكيو البالغ 49.

الشتاء بارد وجاف نسبيًا، حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة في يناير 1.5 درجة مئوية (34.7 درجة فهرنهايت). تساقط الثلوج أقل بكثير من المدن الواقعة على ساحل بحر اليابان ، مثل نيغاتا وتوتوري . الصيف دافئ جدًا ويتم تسليم معظم هطول الأمطار في العام في هذا الوقت، بمتوسط ​​​​أغسطس 24.1 درجة مئوية (75.4 درجة فهرنهايت). نادرًا ما تضرب المدينة الأعاصير ، وتشهد 6 أيام فقط بأكثر من 10 سنتيمترات (4 بوصات) من الأمطار في المتوسط. يبدأ موسم الرياح الموسمية في سينداي عادةً في أواخر أبريل إلى أوائل أكتوبر، وهو وقت لاحق من معظم المدن في اليابان. خلال هذا الموسم، تهب الرياح الباردة من كتلة الهواء أوخوتسك، والتي تسمى " ياماسي "، وتخفض ارتفاعات النهار. [11]

بيانات المناخ في سينداي (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المتطرفة 1926-الحاضر)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 17.9
(64.2)
20.9
(69.6)
24.2
(75.6)
29.9
(85.8)
33.2
(91.8)
34.4
(93.9)
36.7
(98.1)
37.3
(99.1)
36.0
(96.8)
29.9
(85.8)
24.4
(75.9)
21.8
(71.2)
37.3
(99.1)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 5.6
(42.1)
6.5
(43.7)
10.0
(50.0)
15.5
(59.9)
20.2
(68.4)
23.1
(73.6)
26.6
(79.9)
28.2
(82.8)
25.0
(77.0)
19.8
(67.6)
14.1
(57.4)
8.3
(46.9)
16.9
(62.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 2.0
(35.6)
2.4
(36.3)
5.5
(41.9)
10.7
(51.3)
15.6
(60.1)
19.2
(66.6)
22.9
(73.2)
24.4
(75.9)
21.2
(70.2)
15.7
(60.3)
9.8
(49.6)
4.5
(40.1)
12.8
(55.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -1.3
(29.7)
-1.1
(30.0)
1.4
(34.5)
6.3
(43.3)
11.7
(53.1)
16.1
(61.0)
20.2
(68.4)
21.6
(70.9)
18.0
(64.4)
11.9
(53.4)
5.6
(42.1)
0.9
(33.6)
9.3
(48.7)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -11.7
(10.9)
-11.5
(11.3)
-8.9
(16.0)
-5.0
(23.0)
-0.3
(31.5)
5.4
(41.7)
9.0
(48.2)
12.9
(55.2)
5.6
(42.1)
-0.1
(31.8)
-5.0
(23.0)
-10.8
(12.6)
-11.7
(10.9)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 42.3
(1.67)
33.9
(1.33)
74.4
(2.93)
90.2
(3.55)
110.2
(4.34)
143.7
(5.66)
178.4
(7.02)
157.8
(6.21)
192.6
(7.58)
150.6
(5.93)
58.7
(2.31)
44.1
(1.74)
1,276.7
(50.26)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 21
(8.3)
18
(7.1)
11
(4.3)
1
(0.4)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
9
(3.5)
59
(23)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.5 ملم) 7.6 7.2 9.1 9.2 10.2 12.3 15.5 12.7 13.0 9.6 7.4 7.9 121.7
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 66 64 61 63 70 79 83 81 78 72 68 68 71
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) -4
(25)
-4
(25)
-2
(28)
4
(39)
10
(50)
16
(61)
20
(68)
21
(70)
18
(64)
11
(52)
4
(39)
-1
(30)
8
(46)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 149.0 154.7 178.6 193.7 191.9 143.7 126.3 144.5 128.0 147.0 143.4 136.3 1,836.9
المصدر 1: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [12]
المصدر 2: الوقت والتاريخ (نقاط الندى، 1985-2015) [13]

رؤية أو تحرير بيانات الرسم البياني الخام.

التركيبة السكانية

اعتبارًا من 1 مارس 2023 ، بلغ عدد سكان المدينة 1,097,407 نسمة وبلغت الكثافة السكانية 1,397 شخصًا لكل كيلومتر مربع . [1] بلغت المساحة الإجمالية للمدينة 786.35 كيلومتر مربع .

كشف التعداد الوطني لعام 2000 أن 88.5% من سكان المدينة (892,252 نسمة) يعيشون في منطقة مساحتها 129.69 كيلومتر مربع ، أي ما يعادل 16.6% من إجمالي مساحة المدينة. بلغت الكثافة السكانية في هذه المنطقة 6,879.9 نسمة لكل كيلومتر مربع ، أي أكثر من 5 أضعاف متوسط ​​الكثافة السكانية للمدينة في ذلك الوقت، 1,286.6 نسمة لكل كيلومتر مربع . كان حوالي 10,000 شخص في سينداي من المواطنين غير اليابانيين.

بلغ عدد الأسر في سينداي 525828 أسرة في عام 2020. وكان متوسط ​​عدد أفراد الأسرة حوالي 2.07 فردًا. وكان متوسط ​​عدد أفراد الأسرة يصبح أصغر كل عام، وذلك لأن الأسر المكونة من فرد واحد كانت تتزايد. في هذا الوقت كان عدد الأشخاص في سينداي في أوائل الخمسينيات والعشرينيات وأوائل الثلاثينيات أكبر من الفئات العمرية الأخرى. وهذا نتيجة للطفرة السكانية الأولى والثانية في اليابان، وطلاب الجامعات. يبلغ متوسط ​​العمر في سينداي 38.4 عامًا، مما يجعل المدينة واحدة من أصغر المدن الكبرى في اليابان. [14]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1920190,013—    
1925221,709+16.7%
1930252,017+13.7%
1935278,821+10.6%
1940284,132+1.9%
1945331,570+16.7%
1950380,217+14.7%
1955414,775+9.1%
1960459,876+10.9%
1965520,059+13.1%
1970598,950+15.2%
1975709,326+18.4%
1980792,036+11.7%
1985857,335+8.2%
1990918,398+7.1%
1995971,297+5.8%
20001,008,130+3.8%
20051,025,098+1.7%
20101,045,903+2.0%
20151,082,159+3.5%
20201,096,704+1.3%

الحوكمة

قاعة مدينة سينداي

النظام السياسي في سينداي يشبه النظام السياسي في المدن الأخرى في اليابان، وذلك لأن قانون الحكم الذاتي المحلي يجعل جميع البلديات موحدة من حيث التنظيم والسلطة. ومع ذلك، فإن سينداي مدينة محددة، وبالتالي فهي تتمتع بنفس الاختصاصات التي تتمتع بها المحافظات في بعض المناطق.

تتمتع مدينة سينداي بنظام حكم قائم على عمدة المدينة ومجلس المدينة ، حيث يتم انتخاب العمدة بشكل مباشر ومجلس تشريعي أحادي المجلس . يتم انتخاب أعضاء مجلس مدينة سينداي من 5 دوائر انتخابية، تتوافق مع أقسام المدينة الخمسة. يعتمد عدد أعضاء المجلس المخصصين لكل قسم على عدد السكان. اعتبارًا من مايو 2005، بلغ عدد أعضاء المجلس في المدينة 60 عضوًا؛ 17 من قسم أوبا، و11 من قسم مياجينو، و8 من قسم واكاباياشي، و13 من قسم تايهكو، و11 من قسم إيزومي. ينتخب مجلس المدينة رئيسًا ونائبًا للرئيس. يوجد في سينداي نائبان لرئيس البلدية، لا يتم انتخابهما من قبل السكان. تساهم مدينة مياجي بـ 24 مقعدًا في المجلس التشريعي لمحافظة مياجي. من حيث السياسة الوطنية، تنقسم المدينة بين منطقة مياجي الأولى ومنطقة مياجي الثانية في مجلس النواب في مجلس النواب الياباني .

قائمة رؤساء بلديات سينداي (منذ 1889 حتى الآن)

اقتصاد

سينداي الشرق الأوسط وأفريقيا

تعد سينداي مركز اقتصاد منطقة توهوكو، وهي قاعدة الخدمات اللوجستية والنقل في المنطقة. بلغ الناتج المحلي الإجمالي في سينداي الكبرى، منطقة توظيف سينداي الحضرية (1.6 مليون شخص)، 61.7 مليار دولار أمريكي في عام 2010. [15] [16] يبلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي لمدينة سينداي وحدها حوالي 50 مليار دولار أمريكي اعتبارًا من عام 2015. [ 17] يعتمد اقتصاد المدينة بشكل كبير على تجارة التجزئة والخدمات - حيث توفر الصناعتان ما يقرب من ثلثي فرص العمل وما يقرب من نصف المؤسسات.

غالبًا ما يطلق على سينداي اسم اقتصاد الفروع [ من قبل من؟ ] ، لأن عددًا قليلًا جدًا من الشركات الكبرى تتخذ من المدينة مقرًا لها. تتعاون السلطات المختلفة للتخفيف من حدة هذه المشكلة، في المقام الأول من خلال تشجيع المشاريع التكنولوجية الفائقة من جامعة توهوكو ، والتي تشتهر بأقسام العلوم والهندسة. هناك أيضًا حوافز للشركات الناشئة متاحة من حكومة المحافظة. [18]

شركة توهوكو للطاقة الكهربائية ، وهي أحد الموردين الإقليميين الرئيسيين للطاقة الكهربائية، يقع مقرها الرئيسي في سينداي كما تدير أيضًا محطة شين سينداي للطاقة الحرارية الواقعة داخل المدينة.

استقر معدل النمو الاقتصادي في سينداي منذ زلزال اليابان عام 2011. وكان معدل النمو 0.4% فقط في عام 2011 بعد أن تسبب الزلزال في اضطرابات اقتصادية في المناطق الساحلية. وفي العام التالي، في عام 2012، ارتفع المعدل إلى 10.4% بعد جهود إعادة الإعمار. ومنذ ذلك الحين انخفض إلى اتجاه أقرب إلى ما هو متوقع وهو 3.7% في عام 2013. [19]

في عام 2016، اجتذبت السياحة ما يقدر بنحو 2.229 مليون زائر إلى سينداي. [19]

تعليم

جامعة توهوكو، حرم كاواوتشي

يُطلق على سينداي أحيانًا اسم "المدينة الأكاديمية" (学都, gakuto ) لأن المدينة بها العديد من الجامعات نسبة إلى عدد سكانها. [20]

تشمل الجامعات الموجودة في سينداي ما يلي:

تشمل المدارس في المدينة مدرسة توهوكو الدولية .

ينقل

خريطة النقل في سينداي

مطار

تخدم المدينة مطار سينداي (الموجود في مدينة ناتوري المجاورة )، والذي يوفر رحلات دولية إلى العديد من البلدان، وميناء سينداي. بدأ خط السكة الحديدية إلى سينداي في الخدمة في 18 مارس 2007.

السكك الحديدية

محطة سينداي التابعة لشركة JR East هي المحور الرئيسي للنقل في المدينة. تخدم المحطة سبعة خطوط JR وهي محطة رئيسية على خطوط Tōhoku و Akita Shinkansen . يربط ممر تحت الأرض المحطة بمترو أنفاق سينداي . يحتوي المترو على خطين - Namboku ("شمال-جنوب") و Tōzai ("شرق-غرب") بإجمالي 30 محطة. عند اكتمالها في عام 2015، أصبحت محطة Yagiyama أعلى محطة مترو أنفاق في البلاد بارتفاع 136.4 مترًا.

حافلة

بالإضافة إلى نظام الحافلات العامة، توجد حافلة حلقية تسمى Loople تعمل بين النقاط السياحية الساخنة في جميع أنحاء المدينة. [21]

الطرق السريعة

يمتد طريق توهوكو السريع من الشمال إلى الجنوب عبر غرب سينداي، وهو متصل بطرق سريعة أخرى، مثل طريق سينداي-نامبو، وطريق سينداي-توبو، وطريق سانريكو السريع (طريق سينداي-ماتسوشيما)، وطريق سينداي هوكوبو.

ميناء

تتوقف العبارات التي تربط بين توماكوماي وناغويا في ميناء سينداي. [ 22]

ثقافة

الشوارع

مهرجان سينداي تاناباتا
مهرجان سينداي للضوء النجمي
داينينجى
متحف مياجي للفنون

الشوارع الأكثر شهرة في سينداي، جوزينجي دوري (定禅寺通り) وأوبا دوري (青葉通り) ، كلاهما مزينان بالزيلكوفات اليابانية . هذه هي رموز "مدينة الأشجار". يوجد في جوزينجي دوري ممشى وعدد قليل من المنحوتات. إنه مكان للاسترخاء. تقام العديد من الأحداث والمهرجانات، مثل مهرجان سينداي لضوء النجوم ومهرجان شارع جوزينجي للجاز، في جوزينجي دوري وفي حديقة كوتوداي (匂当台公園) . أوبا دوري هو الطريق التجاري الرئيسي في سينداي. تشمل الطرق الرئيسية الأخرى في المدينة هيروسي دوري ( الجينكو ) وهيجاشي نيبانتشو دوري.

المهرجانات

المهرجان الأكثر شهرة في سينداي هو مهرجان تاناباتا، الذي يجذب أكثر من 2 مليون زائر كل عام، وهو أكبر مهرجان تاناباتا في اليابان. وهو هادئ نسبيًا مقارنة بالمهرجانات اليابانية التقليدية الأخرى، لأن مناطق الجذب الرئيسية فيه هي زخارف تاناباتا المعقدة.

يتبع مهرجان أوبا ماتسوري تقاليد المهرجانات اليابانية الأكثر شيوعًا، مع الميكوشي والعوامات وموكب الساموراي والرقص التقليدي. [23]

يحرق السكان المحليون زينة رأس السنة الجديدة ويصلون من أجل الصحة في العام الجديد خلال مهرجان دونتوساي، وهو أقدم مهرجان في محافظة مياجي.

تقام أيضًا العديد من المهرجانات المعاصرة في سينداي، مثل مهرجان جوزينجي ستريتجاز، ومهرجان ميتشينوكو يوساكوي، ومهرجان سينداي باجينت أوف ستارلايت. يعد مهرجان جوزينجي ستريتجاز أحد أكبر المهرجانات الموسيقية للهواة في اليابان. بدأ كمهرجان جاز في عام 1991، لكنه سرعان ما بدأ في قبول الطلبات من جميع الأنواع. مهرجان ميتشينوكو يوساكوي هو مهرجان رقص، مشتق من مهرجان يوساكوي الذي يقام في كوتشي . يتم تزيين الأشجار في وسط مدينة سينداي بالأضواء خلال مهرجان سينداي باجينت أوف ستارلايت. قدم الحدث فكرة مهرجان الأضواء الذي يقام سنويًا في ريفرسايد ، المدينة الشقيقة لسينداي. في عام 2005، أضاءت الشوارع بمليون مصباح مصغر.

التخصصات والحرف اليدوية

جيوتان تيشوكو ، طبق مائدة من لسان البقر

سينداي هي أصل العديد من الأطعمة، بما في ذلك جيوتان (لسان لحم البقر، مشوي عادة)، هياشي تشوكا (الشعرية الصينية الباردة)، وروباتاياكي (الشواء على الطريقة اليابانية). ومع ذلك، تم تقديم روباتاياكي لاحقًا إلى كوشيرو ، الذي طور الطبق وأشاعه. نتيجة لذلك، يعتقد الكثير من الناس أن كوشيرو هو أصل روباتاياكي. Zundamochi (ず ん だ 餅، كرات موتشي مع عجينة إيدامامي خضراء زاهية حلوة) وساساكامابوكو (笹 か ま ぼ こ، كامابوكو على شكل أوراق الخيزران) تعتبر أيضًا من تخصصات سينداي. تشتهر سينداي أيضًا بالساشيمي والسوشي والساكي . يرجع ذلك إلى أن سينداي تقع بالقرب من العديد من موانئ الصيد الرئيسية، مثل كيسينوما وإيشينوماكي وشيوجاما ، وحقيقة أن محافظة مياجي هي منتج رئيسي للأرز . يوجد العديد من مطاعم الرامن في سينداي ، وتشتهر المنطقة بتوابل معينة رامين ميسو . كما تقدم محطة سينداي أكبر عدد من أنواع الإيكيبن مقارنة بأي محطة أخرى في اليابان. في الخريف، ينظم العديد من الأشخاص مهرجان إيمونيكاي، وهو نوع من النزهات على ضفاف النهر يتضمن صنع حساء البطاطس المسمى إيموني .

تم إنشاء العديد من الحرف اليدوية في سينداي في الأصل تحت تأثير عائلة ديت خلال فترة إيدو . ومن الأمثلة على ذلك سينداي هيرا، وهو نسيج حريري منسوج يدويًا، وفخار تسوتسومياكي، وورق ياناجيو واشي . ومع ذلك، تم تطوير بعض الحرف اليدوية، مثل أوموريجي زايكو (الحرف المصنوعة من الخشب الأحفوري) من قبل الساموراي ذوي الرتب المنخفضة الذين كانوا بحاجة إلى وظائف جانبية للبقاء على قيد الحياة. انتشرت دمى كوكيشي من قبل منتجعات الينابيع الساخنة التي باعتها كهدايا. تشمل بعض التطورات الحديثة نسبيًا أواني الورنيش سينداي تسويشيو وأواني الورنيش تاماموشينوري، وكلاهما تم تطويرهما بعد استعادة ميجي .

كانت مدينة سينداي معروفة أيضًا بإنتاجها للتانسو ، وهي أدراج ملابس مصنوعة من الخشب مع أعمال حديدية متقنة.

المواقع ذات الاهتمام

زويهودن

تعد سينداي موطنًا للمواقع التاريخية المرتبطة بعشيرة داتي . تقع أطلال قلعة سينداي بالقرب من وسط المدينة في أوباياما، والتي توفر أيضًا إطلالة بانورامية على المدينة. يعد Zuihōden قبر داتي ماساموني وهو موطن للقطع الأثرية المتعلقة بعائلة داتي. إنه على تلة تسمى Kyogamine، وهو مكان الراحة التقليدي لأفراد عائلة داتي. في Aoba-ku ، تم تصنيف shaden Ōsaki Hachiman-gū ، الذي بناه داتي ماساموني في عام 1607، على أنه كنز وطني . Mutsu Kokubun-ji Yakushidō هو المعبد الإقليمي لمقاطعة موتسو .

قلعة سينداي

تشمل المواقع التاريخية الأحدث المنزل السابق لـ Doi Bansui، وهو شاعر غنائي مشهور، ونصب تذكاري في متحف مدينة سينداي يخلد ذكرى الكاتب الصيني لو شون . يمكن العثور على تمثال آخر للو شون في حرم جامعة توهوكو كاتاهيرا، حيث درس لو شون العلوم الطبية. تشمل المواقع التاريخية الأقدم مقبرة توميزوكا، وهي مقبرة يعود تاريخها إلى أواخر القرن الرابع أو أوائل القرن الخامس، وموقع غابة توميزاوا المحفوظة، حيث تم حماية بقايا مستوطنة بشرية من العصر الحجري ( العصر الحجري القديم العلوي - منذ حوالي 20000 عام) بواسطة هيكل متحف كبير، تم بناؤه في عام 1996. كان موقع تاجاجو القريب حصنًا مبكرًا مهمًا ومركزًا إداريًا.

المتاحف

حوض أسماك سينداي أومينو موري

يعرض متحف مدينة سينداي قطعًا أثرية تتعلق بعائلة ديت وتاريخ سينداي. كما تُعرض أحيانًا بدلة ديت ماساموني الشهيرة والقطع الأثرية المتعلقة بزيارة هاسيكورا تسونيناغا إلى روما ( الكنوز الوطنية لليابان ).

يركز حوض أسماك سينداي أومينو موري، الذي افتتح في عام 2015 خلفًا لحوض أسماك مارينبيا ماتسوشيما، على تربية أسماك سانريكو ، أو أسماك القرش الزرقاء .

يعد متحف مياجي للفنون أكبر متحف فني في سينداي. وقد تم تركيب ما مجموعه 24 منحوتة في أماكن عامة في سينداي من خلال مشروع "مدينة المنحوتات".

يحافظ متحف موقع توميزاوا بمدينة سينداي في الجزء الجنوبي من المدينة على غابة متحجرة حيث يمكن رؤية بقايا السكن البشري منذ 20000 عام. [24]

قاعة إعادة إعمار مدينة سينداي التذكارية مخصصة لإحياء ذكرى الغارة الجوية التي وقعت في يوليو 1945 والتي دمرت معظم مدينة سينداي. [25]

تشمل المتاحف الأخرى متحف العلوم بمدينة سينداي، ومتحف سينداي للأدب، ومتحف التاريخ الطبيعي بجامعة توهوكو. [26]

المواقع الطبيعية

سايكاتشي جاوا

تعد منطقة غرب سينداي موطنًا للعديد من المواقع ذات الجمال الطبيعي، والتي يوجد العديد منها حول منتجعات أكيو أونسن وساكونامي ، والتي تعد منتجعات ينابيع ساخنة . تشمل المواقع المحيطة بمنطقة أكيو شلالات أكيو العظيمة ، والتي تعد أحيانًا واحدة من أكبر ثلاث شلالات في اليابان، وخانق رايراي، المعروف بألوانه الخريفية. يحتوي خانق فوتاكوتشي على شلالات تم تصنيفها كمعالم طبيعية ومنحدرات بانجي، وهي مثال على البازلت العمودي . [27]

تشتهر منطقة ساكونامي أيضًا ببيئتها الطبيعية، حيث تتفتح أزهار الكرز في الربيع، وتكتسي ألوان الخريف. أما شلالات هومي شيجوهاتشي تاكي القريبة فهي اسم الشلالات الموجودة في المناطق العليا من نهر هيروسي. ويقال إن أصل اسم "هومي" (鳳鳴، " صرخة العنقاء الصينية ") جاء من ادعاء السكان المحليين القدامى بأن صوت الشلالات كان مشابهًا لنداء الطائر الأسطوري.

ماتسوشيما

يوفر مضيق تاتسونوكوتشي إطلالة على غابة متحجرة بجوار جسر أوتامايا باشي. كما تشتهر حديقة نيشي وحديقة تسوتسوجيغاوكا بأزهار الكرز التي تتفتح في الربيع. كما تعد نهر هيروسي ومنطقة المد والجزر في جامو موطنًا لأنواع مختلفة من الحياة البرية.

ماتسوشيما ، والتي تعد واحدة من المناظر الثلاثة لليابان ، تقع بالقرب من سينداي، في ماتسوشيما .

مواقع اخرى

يعد متحف سينداي للوسائط المتعددة منشأة متعددة الأغراض تضم مكتبة المدينة والمعارض ومرافق استوديو الأفلام المفتوحة للاستخدام من قبل عامة الناس. تم تصميم المبنى بواسطة تويو إيتو وهو معروف بهندسته المعمارية المبتكرة. [28]

يضم مبنى AER ومقر محافظة مياجي ومبنى SS30 منصات مراقبة توفر إطلالات بانورامية. يعد برج Sendai Trust أطول مبنى في توهوكو وهوكايدو . [ بحاجة لمصدر ]

تم افتتاح حوض أسماك أومينوموري في يوليو 2015، وتم بناؤه بالقرب من ميناء سينداي. [29]

يبلغ ارتفاع تمثال كانون في سينداي حوالي 100 متر (328 قدمًا) . وقد بُني التمثال أثناء فقاعة الاقتصاد الياباني بواسطة شركة منقرضة الآن. وكان ذات يوم أطول تمثال في العالم.

تحتوي سينداي أيضًا على معبد السلام الذي بناه نيبونزان-ميوهوجي-دايسانجا في عام 1974.

دِين

البوذية

تشمل المعابد البوذية في سينداي موتسو كوكوبون-جي وسايهو -جي وموتسو كوكوبون-نيجي .

شنتو

تشمل مزارات الشنتو في سينداي ضريح مياجيكين جوكوكو وضريح تسوبونوما هاتشيمان وضريح فوتاهاشيرا وسينداي توشوغو ، وهو ضريح تذكاري لتوكوغاوا إياسو .

الكاثوليكية

ارتبطت الكنيسة الكاثوليكية بسينداي منذ عام 1613، وهو العام الذي بنى فيه داتي ماساموني ، الدايميو في سينداي، سفينة شراعية لإرسال سفارة إلى البابا في روما برئاسة هاسيكورا تسونيناغا . [30] وعلى الرغم من نجاح السفارة في هدفها المتمثل في إقامة علاقات مع الكرسي الرسولي، إلا أن خطط ماساموني أحبطت بسبب قمع المسيحية في اليابان. تأسست أبرشية سينداي (أبرشية هاكوداتي سابقًا) في عام 1891، بعد عامين فقط من إصدار دستور جديد يضمن حرية الدين في اليابان، في عام 1889. يشرف أسقف سينداي حاليًا على المحافظات الشمالية الأربع مياجي وفوكوشيما وإيواتي وآوموري، ويخدم 11152 كاثوليكيًا في 56 أبرشية. تقع كاتدرائية موتوتيراكوجي التابعة للأبرشية على بعد بضعة مبانٍ شمال محطة سينداي.

الرياضة

ملعب يورتيك سينداي
ملعب مياجي للبيسبول
كامي أرينا سينداي
إكسبيو أرينا سينداي

على الرغم من أن فريق Lotte Orions استخدم سينداي لفترة وجيزة كموطن مؤقت للفريق من عام 1973 إلى عام 1977، إلا أن المدينة تجاهلتها الرياضات الاحترافية إلى حد كبير حتى عام 1994. في ذلك العام، تم تغيير فريق كرة القدم Tohoku Electric Power إلى فريق نادي، Brummel Sendai، بهدف الترقية في النهاية إلى الدوري الياباني . حقق الفريق هذا الهدف عندما توسع الدوري الياباني في عام 1999 مع إنشاء الدرجة الثانية. تم تغيير اسم الفريق في نفس الوقت إلى Vegalta Sendai . تستضيف المدينة حاليًا أيضًا فريق Sony Sendai FC شبه الاحترافي .

في عام 2005، زاد عدد الفرق الرياضية المحترفة المتمركزة في سينداي فجأة إلى ثلاثة فرق. تم تقديم فريق توهوكو راكوتن جولدن إيجلز كامتياز جديد لدوري البيسبول في المحيط الهادئ بعد الاضطرابات التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة النطاق والتي تضمنت اندماج فريق كينتيتسو بافالوز وفريق أوريكس بلو ويف والتي تطورت إلى الضربة الأولى في دوري البيسبول الياباني للمحترفين . بالإضافة إلى ذلك، ضم دوري كرة السلة الياباني ، الذي بدأ موسمه الافتتاحي في نوفمبر 2005، فريق سينداي 89رز بين فرقه الستة الأولى.

تتضمن الأحداث الرياضية السنوية كأس سينداي، وهي بطولة كرة قدم دولية لفرق تحت 18 عامًا، ونصف ماراثون سينداي الدولي . في عام 2006، شاركت ميزوكي نوغوتشي، التي فازت بالميدالية الذهبية في ماراثون السيدات في دورة الألعاب الأوليمبية بأثينا عام 2004، في نصف ماراثون سينداي الدولي وفازت بالسباق في رقم قياسي مفاجئ.

يمكن العثور على أماكن رياضية مختلفة في سينداي، مثل ملعب هيتوميبوري مياجي (مكان كأس العالم لكرة القدم 2002وملعب يورتيك سينداي ، وملعب مياجي للبيسبول ، وصالة سينداي سيتي للألعاب الرياضية ، وملعب سينداي الرياضي ، وشيلكوم سينداي ، وحلبة سباق سينداي هاي لاند . تُعرف المدينة أيضًا بأنها أصل التزلج الفني في اليابان، وقد تدرب كل من الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية لعام 2006 شيزوكا أراكاوا والحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية مرتين (2014، 2018) يوزورو هانيو في سينداي خلال طفولتهما. تشتهر جامعة توهوكو فوكوشي ومدرسة سينداي إيكوي جاكوين الثانوية ببرامجهما الرياضية القوية، والأخيرة للبيسبول .

في عام 2006، استضافت سينداي بعض مباريات بطولة العالم لكرة السلة 2006. وقبل ذلك، كانت المدينة تتمتع ببعض الخبرة في استضافة أحداث كرة السلة الدولية مثل نسختي 1994 و 2004 من كأس آسيا للسيدات . Sendai Girls' Pro Wrestling هي شركة مصارعة جوشي مقرها في سينداي.

البيسبول

كرة السلة

كرة القدم

كرة الصالات

الكرة الطائرة

العلاقات الدولية

المدن الشقيقة

تتمتع مدينة سينداي بتاريخ طويل من العلاقات الدولية. ويرجع تاريخ ارتباطها بمدينة ريفرسايد في كاليفورنيا إلى التاسع من مارس عام 1957. كما ترتبط مدينة سينداي بعلاقات توأمة مع: [31]

مدن الصداقة

تتعاون سينداي أيضًا مع: [31]

الأحداث الدولية

تقام مسابقة سينداي الموسيقية الدولية كل ثلاث سنوات، وتستقبل المشاركين من جميع أنحاء العالم .

استضافت سينداي مؤتمرات دولية حول إدارة الكوارث، كما تم الاعتراف بها كمدينة نموذجية للوقاية من مخاطر الكوارث. [32]

شخصيات بارزة

يوزورو هانيو
أي فوكوهارا

مراجع

  1. ^ ab “推計人口及び人口動態”.仙台市役所 مدينة سينداي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2023 .
  2. ^ تقييم هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية 9.0
  3. ^ تقييم وزارة الخارجية البريطانية 9.0 محفوظ في 2011-03-14 على موقع Wayback Machine
  4. ^ تقييم صحيفة التلغراف 9.0 "زلزال اليابان: التسلسل الزمني للكارثة، من التسونامي إلى الأزمة النووية" 15 مارس 2011
  5. ^ تقرير زلزال سيدني مورنينج هيرالد
  6. ^ فاكلر، مارتن (13 مارس/آذار 2011). "في قاعة مدينة سينداي، مركز الإغاثة، آلاف الناس ينتظرون ويتساءلون عما سيحدث بعد ذلك". نيويورك تايمز .
  7. ^ تقرير بي بي سي سينداي
  8. ^ وكالة أنباء كيودو ، "ميناء سينداي يعاود فتح أبوابه للعمل"، صحيفة جابان تايمز ، 17 أبريل/نيسان 2011، ص 1.
  9. ^ تشن، يانغبو (2004). "حوض الدراسة". نظم المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد في علم المياه والموارد المائية والبيئة . الجمعية الدولية للعلوم الهيدرولوجية (1 سبتمبر 2004). ص 392-393. ISBN 978-1901502725.
  10. ^ "زلزال قبالة سواحل محافظة مياجي في 16 أغسطس 2005". المقر الرئيسي لترويج أبحاث الزلازل. 17 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 18 مارس 2011 .
  11. ^ "تصنيف رياح ياماسي (الرياح الشمالية الشرقية الباردة حول شمال شرق اليابان) بناءً على الهياكل الرأسية للكتل الهوائية".
  12. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  13. ^ "متوسطات المناخ والطقس في سينداي". الوقت والتاريخ . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
  14. ^ “推計人口及び人口動態 – 令和元年9月1日現在”.
  15. ^ يوشيتسوغو كانيموتو. "بيانات منطقة التوظيف الحضرية (MEA)". مركز علوم المعلومات المكانية، جامعة طوكيو .
  16. ^ أسعار التحويل – أسعار الصرف – بيانات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
  17. ^ “経済活動別 市内総生産(名目)”. مايو 2018 . تم الاسترجاع في 30 يونيو، 2019 .
  18. ^ "مياجي: معلومات عامة عن الأعمال | الاستثمار في المناطق المحلية في اليابان – الاستثمار في اليابان – منظمة التجارة الخارجية اليابانية – جيترو".
  19. ^ "الصناعة في سينداي 2016" (PDF) . مدينة سينداي . 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2016 .
  20. ^ الملف الشخصي محفوظ في 2008-05-06 على موقع Wayback Machine
  21. ^ "صفحة معلومات الحلقة".
  22. ^ “عبارات تايهيو – سينداي”.
  23. ^ تاريخ مهرجان سينداي أوبا ماتسوري
  24. ^ معلومات عامة
  25. ^ "الصفحة الرئيسية لمتحف سينداي التذكاري للحرب (باللغة اليابانية)".
  26. ^ "الصفحة الرئيسية لمتحف جامعة توهوكو (باللغة اليابانية)".
  27. ^ دليل الفنادق والسفر في سينداي
  28. ^ SMT.jp، حول مكتبة سينداي الإعلامية، محفوظ في 2007-10-24 على موقع واي باك مشين
  29. ^ “حوض أسماك سينداي أومينو-موري”.
  30. ^ تشارلز رالف بوكسر، القرن المسيحي في اليابان، 1549-1650، (بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1967)، ص 314
  31. ^ "مدن الصداقة والأخوة الدولية في سينداي". city.sendai.jp . سينداي . تم الاسترجاع في 2024-02-03 .
  32. ^ "حول المدينة المقاومة للكوارث والصديقة للبيئة".
  33. ^ """""""""""""""""""""""さつ" (باللغة اليابانية). سانكي شيمبون . 13 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2019 .
  34. ^ شوجي يامادا طلقات في الظلام
  35. ^ ""嘱しました”. city.sendai.jp (باللغة اليابانية). مدينة سينداي. 2024-03-10 . تم الاسترجاع 2024-06-14 .
  • دليل السفر إلى سينداي من ويكي الرحلات
  • الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
  • معلومات السفر إلى سينداي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سينداي&oldid=1252128424"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate