سانتا فينيسيا، كاليفورنيا

الموسوعة الحرة

سانتا فينيتيا هي منطقة إحصائية (CDP) في مقاطعة مارين، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) شمال وسط مدينة سان رافائيل ، [ 6 ] على ارتفاع 17 مترًا (56 قدمًا) . [ 4 ] بلغ عدد سكانها 4289 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ]  

الجغرافيا

تقع سانتا فينيتيا في شرق مقاطعة مارين عند خط عرض 37 °59′55″ شمالاً وخط طول 122°31′31″ غرباً . [ 4 ] يحدها من الجنوب والغرب مدينة سان رافائيل ( عاصمة المقاطعة ) ، ومن الشرق خليج سان بابلو ، وهو الجزء الشمالي من مصب خليج سان فرانسيسكو . يشكل خور غاليناس الحافة الشمالية للمنطقة، بينما يشغل منتزه تشاينا كامب الحكومي الجزء الشرقي من المنطقة .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية المحددة 3.7 ميل مربع (9.6 كم مربع ) ، منها 0.03 ميل مربع (0.08 كم مربع ) ، أو 0.79%، عبارة عن مسطحات مائية. [ 3 ]  

الطريق الرئيسي في المنطقة هو طريق شمال سان بيدرو، الذي يمر بمركز مقاطعة مارين المدني الذي صممه فرانك لويد رايت . يمتد الطريق شرقًا عبر منتزه تشاينا كامب الحكومي ، بمحاذاة الخليج مرورًا ببيكوك غاب، وينتهي في سان رافائيل. وتضم سانتا فينيسيا محمية طبيعية لمستنقعاتها المطلة على خليج سان بابلو.

تاريخ

شُيِّدت سانتا فينيسيا على أرض مستنقعية جُفِّفت عام ١٩١٤. في ذلك الوقت، تخيَّل مطوّر العقارات مابري ماكماهون مشروعًا سكنيًا فاخرًا على شاطئ الخليج، مُستوحى من مدينة البندقية الإيطالية. تُعرف البندقية باسم "فينيسيا" بالإيطالية؛ مع ذلك، لا يوجد قديس مسيحي يُدعى البندقية أو فينيسيا. صُمِّم المشروع ليضم قنوات مائية وقوارب جندول. إلا أن التدهور الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الأولى أوقف المشروع.

لم يحدث تطور كبير في سانتا فينيتيا إلا بعد الحرب العالمية الثانية، حيث تم بناء مشاريع الضواحي مثل قرية غاليناس على الأرض التي تم ردمها في الأصل عام 1914. [ 7 ] [ 8 ]

كانت سانتا فينيسيا موطنًا لجمعية الشبان المسيحيين المحلية حتى دمرها حريق في عام 1986. [ 9 ] وفي النهاية تم شراء العقار من قبل مطور عقاري قام ببناء منازل سكنية اكتمل بناؤها في عام 1987.

خلال الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، كانت المنطقة معروفة لدى السكان، وخاصة المراهقين، باسم "سكابو السفلى" و"سكابو العليا".

تُعدّ سانتا فينيسيا اليوم حيًا هادئًا يتميز بطابع ريفي. ويُقدّر سكانها قربها من منتزه تشاينا كامب ستيت بارك ، كما تتمتع العديد من المنازل الواقعة على طول القناة بإمكانية الوصول إلى المياه.

التركيبة السكانية

يحلق طائر مالك الحزين فوق مكتب بريد مارين في سانتا فينيتيا
عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19903362—
2000429827.8%
20104292-0.1%
20204289-0.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 10 ] 1860–1870 [ 11 ] [ 12 ] 1880–1890 [ 13 ] 1900 [ 14 ] 1910 [ 15 ] 1920 [ 16 ] 1930 [ 17 ] 1940 [ 18 ] 1950 [ 19 ] 1960 [ 20 ] [ 21 ] 1970 [ 22 ] 1980 [ 23 ] 1990 [ 24 ] 2000 [ 25 ] 2010 [ 26 ] 2020

ظهرت سانتا فينيسيا لأول مرة كمكان محدد للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990. [ 24 ] [ 23 ]

التركيبة العرقية والإثنية

سانتا فينيتيا، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 27 ]بوب 2010 [ 28 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 29 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)32562941264775.76%68.52%61.72%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)9185632.12%1.98%1.47%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)20890.47%0.19%0.21%
آسيويون فقط (NH)2563023295.96%7.04%7.67%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)81560.19%0.35%0.14%
عرق آخر فقط (NH)1114410.26%0.33%0.96%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1381121913.21%2.61%4.45%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)518815100312.05%18.99%23.39%
المجموع429842924289100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان سانتا فينيسيا 4289 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 1170.6 نسمة لكل ميل مربع (452.0 نسمة/ كم² ) . [ 30 ] [ 31 ]

أظهر التعداد أن 96.2% من السكان يعيشون في منازل، و1.3% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و2.6% في مؤسسات. ويعيش 98.2% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.8% في المناطق الريفية. [ 30 ] [ 32 ]

بلغ عدد الأسر 1647 أسرة، منها 25% لديها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.2% أسرًا مكونة من زوجين، و6.3% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و29.5% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و15% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وكانت 28.5% من الأسر مكونة من شخص واحد، و18.3% منها مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.5 فرد. وبلغ عدد العائلات 1035 عائلة (62.8% من إجمالي الأسر). [ 30 ] [ 33 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 16.7% دون سن 18 عامًا، و5.7% من 18 إلى 24 عامًا، و20.4% من 25 إلى 44 عامًا، و30.0% من 45 إلى 64 عامًا، و27.2% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 50.2  عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.5 لكل 100 أنثى، و87.0 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 30 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 1707 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 465.9 وحدة لكل ميل مربع (179.9 وحدة/كم² ) ، منها 1647 وحدة (96.5%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 72.0% مملوكة لأصحابها، و28.0% مستأجرة. وبلغت نسبة الوحدات السكنية الشاغرة 3.5%. وكانت نسبة الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.5%، بينما بلغت نسبة الشغور في الوحدات المستأجرة 3.1%. [ 30 ] [ 31 ] 

الدخل والفقر

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 138,085 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 74,385 دولارًا. وكان حوالي 2.7% من الأسر و4.2% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 34 ]

سوق سانتا فينيتيا في مقاطعة مارين

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان سانتا فينيسيا 4292 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 1166.3 نسمة لكل ميل مربع (450.3 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسانتا فينيسيا فكانت كالتالي: 3335 نسمة (77.7%) من البيض، و88 نسمة (2.1%) من الأمريكيين من أصل أفريقي، و27 نسمة (0.6%) من السكان الأصليين، و306 نسمة (7.1%) من الآسيويين، و16 نسمة (0.4%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و350 نسمة (8.2%) من أعراق أخرى ، و170 نسمة (4.0%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 815 نسمة (19.0%). [ 35 ]

أفاد التعداد السكاني أن 4080 شخصًا (95.1٪ من السكان) يعيشون في منازل، و65 شخصًا (1.5٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و147 شخصًا (3.4٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 1655 أسرة، منها 480 أسرة (29.0%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و769 أسرة (46.5%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و180 أسرة (10.9%) ترأسها امرأة بدون زوج، و81 أسرة (4.9%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 87 شراكة (5.3%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 21 شراكة (1.3%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 455 أسرة (27.5%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 228 أسرة (13.8%). وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.47 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 1030 عائلة (62.2% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 2.97 فردًا.

توزعت الفئات العمرية كالتالي: 802 شخصًا (18.7%) دون سن 18 عامًا، و220 شخصًا (5.1%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و961 شخصًا (22.4%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و1435 شخصًا (33.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و874 شخصًا (20.4%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 47.7 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.2 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.1 لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 1706 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 463.6 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 1188 وحدة (71.8%) مملوكة لأصحابها، و467 وحدة (28.2%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 2.1%. وسكن 2925 شخصًا (68.2% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 1155 شخصًا (26.9%) في وحدات سكنية مستأجرة.

تعليم

يقع السكان ضمن كل من منطقة مدارس سان رافائيل الابتدائية ومنطقة مدارس سان رافائيل الثانوية، واللتان يتم تشغيلهما بشكل مشترك تحت اسم مدارس مدينة سان رافائيل . [ 36 ]

مدرسة وادي فينيشيا الابتدائية والإعدادية هي المدرسة الابتدائية والإعدادية التي تخدم المجتمع. [ 37 ] يمكن للسكان اختيار إما مدرسة سان رافائيل الثانوية أو مدرسة تيرا ليندا الثانوية . [ 38 ]

سكان بارزون

  • عاش كاتب الخيال العلمي فيليب ك. ديك في سانتا فينيسيا من عام 1967 إلى عام 1972. وخلال هذه الفترة، كان ديك يتعاطى الميثامفيتامين ومخدرات أخرى بكثرة، وكان يعيش حياة شبه جماعية مع مجموعة متغيرة من متعاطي المخدرات، معظمهم من المراهقين. وشكّلت تجاربه خلال هذه الفترة أساسًا كبيرًا لروايته " A Scanner Darkly" . [ 39 ]
  • عاش تشارلز "تشاك" رايلي، أحد مرتكبي جرائم "الشواء " عام 1975، في سانتا فينيسيا حتى وقت اعتقاله وسجنه. قتل رايلي وصديقته مارلين أوليف والديها بالتبني، جيمس ونعومي أوليف، في تيرا ليندا ، وتخلصا من الجثتين بحرقهما في حفرة نار في منتزه تشاينا كامب ستيت بارك القريب . [ 40 ]

جمعية حي سانتا فينيتيا

تُعدّ جمعية سانتا فينيتيا (SVNA) جمعيةً نشطةً على مستوى الحي . وتصف مهمتها بأنها "الحفاظ على جودة الحياة في مجتمع سانتا فينيتيا وتعزيزها". ويتحقق ذلك من خلال "تشجيع التفاعل الاجتماعي الصحي، وتسهيل تدفق المعلومات، وحماية الجمال الطبيعي والرفاه الاقتصادي للمجتمع". [ 41 ]

تعقد جمعية SVNA اجتماعات مجتمعية منتظمة، وتستضيف فعاليات اجتماعية وأيام عمل في الأحياء، وتصدر نشرة إخبارية كل شهرين.

مراجع

  1. 1 2 "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 16 أكتوبر 2025 .
  2. ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021: كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
  4. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سانتا فينيسيا، كاليفورنيا
  5. 1 2 "P1. العرق - سانتا فينيتيا CDP، كاليفورنيا: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  6. ↑ دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 698. ISBN  1-884995-14-4.
  7. ^ نشرات سانتا فينيسيا
  8. ↑ تاريخ نورثبريدج
  9. ↑ "60 عامًا من العطاء المتواصل: ذكرى تأسيس جمعية الشبان المسيحية تتزامن مع حملة لجمع التبرعات" . 16 سبتمبر 2006.
  10. ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  11. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  12. ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  13. ↑ "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  14. ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  15. ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  16. ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  17. ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  18. ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  19. ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  20. ↑ "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  21. ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  22. ↑ "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  23. 1 2 "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  24. 1 2 "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  25. ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  26. ↑ "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  27. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - سانتا فينيتيا CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - سانتا فينيتيا CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - سانتا فينيتيا CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  31. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  32. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  33. ↑ "سانتا فينيسيا، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  34. ↑ "سانتا فينيسيا، كاليفورنيا؛ DP03: خصائص اقتصادية مختارة - مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  35. ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - سانتا فينيتيا CDP" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة مارين، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2023 .- قائمة نصية
  37. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة وادي فينيسيا الابتدائية والمتوسطة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  38. ↑ "معلومات عن حدود الالتحاق بالمدارس" . مدارس مدينة سان رافائيل . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023. ماذا عن المدرسة الثانوية؟ [...]
  39. ↑ سوتين، لورانس. (2005). الغزوات الإلهية: حياة فيليب ك. ديك . دار كارول وغراف للنشر. رقم ISBN 0-7867-1623-1.
  40. ↑ ليفين، ريتشارد م. (1982). الدم الفاسد: جريمة قتل عائلية في مقاطعة مارين . مكتبة أمريكا الجديدة. ISBN 0-451-12548-7.
  41. ↑ "الصفحة الرئيسية" . جمعية حي سانتا فينيسيا . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020 .