مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان

يقع مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان في مدينة ريجينا ، ساسكاتشوان ، كندا، ويضم الجمعية التشريعية لساسكاتشوان .

شُيّد مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان بين عامي 1908 و1912 على طراز الفنون الجميلة ، بتصميم من إدوارد وويليام ساذرلاند ماكسويل من مونتريال . أشرف آل ماكسويل أيضًا على بناء المبنى بواسطة شركة بي. ليال وأبنائه من مونتريال، والتي شيدت لاحقًا المبنى المركزي للبرلمان الفيدرالي في أوتاوا بعد أن دُمر مبنى البرلمان الذي يعود تاريخه إلى عام 1866 جراء حريق اندلع عام 1916. بدأ حفر الأساسات خلال خريف عام 1908، وفي عام 1909 وضع الحاكم العام لكندا ، إيرل غراي ، حجر الأساس. وفي عام 1912، افتتح الأمير آرثر، دوق كونوت ، الذي كان يشغل منصب الحاكم العام آنذاك، المبنى. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

يتضمن التصميم توسيع المبنى بإضافة جناحين يمتدان جنوبًا من الجهتين الشرقية والغربية، ويلتقيان ليشكلا فناءً. كانت الخطط الأصلية تنص على أن يكون واجهة المبنى من الطوب الأحمر، ولكن بعد بدء أعمال البناء ووجود الطوب الأحمر في الموقع، قرر رئيس الوزراء والتر سكوت أن استخدام حجر تيندال من مانيتوبا سيضفي على المبنى مزيدًا من الفخامة، فتم تعديل الخطط مع هذا التغيير، مما زاد تكلفة البناء بمقدار 50,000 دولار. ^{[ 4 ]} وبلغت التكلفة الإجمالية للبناء 1.75 مليون دولار عند افتتاحه في أكتوبر 1912، أي بعد عشرة أشهر من بدء انعقاد الجمعية في المبنى الذي لم يكن قد اكتمل بناؤه بعد.

في عام 1965، بدأ كليفورد وينز مشروعًا ضخمًا للتجديد والترميم استغرق إنجازه نحو أربعة عشر عامًا. ^{[ 5 ]} وصفته ليزلي جين، المحررة المساعدة في مجلة Canadian Architect ، بأنه تجديد "بارع". ^{[ 6 ]}

خلافًا للتقاليد البرلمانية، كان السجاد في قاعة المجلس التشريعي أحمر اللون حتى عام ٢٠١٢. جرت العادة على استخدام السجاد الأحمر في مجالس الأعضاء غير المنتخبين، مثل مجلس الشيوخ الكندي ، بينما تُفرش مجالس الأعضاء المنتخبين بسجاد أزرق أو أخضر. كان والتر سكوت يُفضل السجاد الأحمر، ولأكثر من قرن، ظل مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان واحدًا من مبنيين فقط في كندا يتميزان بسجاد أحمر في قاعة المجلس التشريعي (مبنى كولومبيا البريطانية هو الآخر). استُبدل السجاد الأحمر بسجاد أخضر في صيف عام ٢٠١٢. ^{[ ٧ ]}

توقع والتر سكوت أن المبنى قد "يظل، لقرنٍ من الزمان، ذا مصداقية كافية ليصبح المبنى الرئيسي في ساحة العاصمة"، ^{[ 8 ]} إذ كان الافتراض السائد آنذاك هو أن عدد سكان ساسكاتشوان سيصل إلى عدة ملايين. وقد انقضى ذلك القرن منذ زمن طويل؛ ولا يزال مبنى المجلس التشريعي الإقليمي هو المبنى الرئيسي في "ساحة العاصمة"، بل إنه لا يزال أكثر المباني فخامةً في مدينة أصغر مما تصوره مؤسسوها.

يتجلى هذا التخطيط بوضوح في قاعة المجلس التشريعي نفسها، المصممة لاستيعاب 125 عضوًا. لم يتجاوز عدد أعضاء المجلس التشريعي 66 عضوًا (ويبلغ حاليًا 61 عضوًا). ونتيجة لذلك، حتى بعد الانتخابات التي أسفرت عن أغلبية ساحقة (مثل انتخابات أعوام 1982 و 1991 و 2011 )، كان هناك متسع كبير لجلوس جميع أعضاء الحكومة على يمين رئيس المجلس. الاستثناء الوحيد كان في عامي 2020 و2021، وذلك لتلبية متطلبات التباعد الجسدي خلال جائحة كوفيد-19 . وُضعت المكاتب بطريقة تضمن وجود عدد متساوٍ تقريبًا من المقاعد على جانبي رئيس المجلس، مما يعني أن بعض أعضاء الحكومة من الصفوف الخلفية جلسوا على يساره.

قام معهد الزجاج الملون في كندا بتوثيق الزجاج الملون في مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان. ^{[ 9 ]}

يقع مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان في 2405 شارع ليغسلاتيف درايف، ريجينا، ويطل على بحيرة واسكانا . تُقدم جولات مجانية في المبنى طوال أيام الأسبوع.

تم تصنيف مبنى المجلس التشريعي وأراضيه كموقع تاريخي وطني في كندا عام 2005. ^{[ 10 ]} وهو أيضًا ملكية تراثية إقليمية بموجب قانون الملكية التراثية . ^{[ 11 ]}

تُعدّ الطاولة التي استُخدمت خلال اجتماع آباء الاتحاد في مدينة كيبيك عام 1864 ذات أهمية تاريخية، وهي موجودة في مكتبة المبنى، وإن كان قد أُزيل منها ستة أقدام. أحضر نائب حاكم الأقاليم الشمالية الغربية ، إدغار ديودني، الطاولة إلى ريجينا، التي كانت عاصمة الإقليم آنذاك. استُخدمت الطاولة في مكاتب مفوض شؤون الهنود في مانيتوبا والأقاليم الشمالية الغربية حتى عام 1896. أُزيل ستة أقدام من منتصف الطاولة لتناسب المساحة المحدودة لمبنى الأمير إدوارد ، المقر المؤقت للجمعية التشريعية في ساسكاتشوان أثناء بناء مبنى الجمعية التشريعية في ساسكاتشوان.

التماثيل في مبنى المجلس التشريعي

التماثيل الحالية

يقف تمثالٌ فروسي للملكة إليزابيث الثانية، أُزيح الستار عنه عام ٢٠٠٥ في حدائق الملكة إليزابيث الثانية (التي أُعيد تسميتها لاحقًا)، أمام مبنى المجلس التشريعي. ^{[ ١٢ ]} صممته سوزان فيلدر. ^{[ ١٣ ]} يصور التمثال الملكة ممتطيةً حصانها المفضل، بورميز، الذي أهدته إياها الشرطة الملكية الكندية عام ١٩٦٩. وقد رُبّي الحصان في الأصل في ساسكاتشوان.

يوجد على الجانب الشرقي من المبنى نافورة، وهي إحدى نافورتين نُقلتا من ميدان ترافالغار في لندن ، بينما نُقلت الأخرى إلى أوتاوا (وتقع الآن في حديقة الكونفدرالية ). صُممت نافورة بيترهيد الجرانيتية على يد ماكدونالد وليسل، ونُقلت قبل منتصف ثلاثينيات القرن العشرين عندما حصل ميدان ترافالغار على نوافير جديدة صممها السير إدوين لوتينز . كما يقع النصب التذكاري لحرب ساسكاتشوان في ساحة مبنى المجلس التشريعي . ^{[ 14 ]}

إزالة تمثال

ظل تمثال لويس رييل، الذي صممه جون كولين نوجنت وكُشف عنه النقاب عام 1968، قائماً في ساحة المجلس التشريعي حتى عام 1991، حين أُزيل بناءً على إصرار جمعية ساسكاتشوان ميتيس وآخرين. رأى البعض أن العمل مُهينٌ لتصويره لويس رييل بطريقة "غير محترمة": نحيلاً وشبه عارٍ، في لحظة إذلال ميتيس القصوى. ^{[ 15 ]} بينما جادل آخرون بأن التمثال كان استيلاءً أوروبياً كندياً . ^{[ 16 ] [ 17 ]}

• بارنهارت، غوردون (2002). البناء من أجل المستقبل: سجل مصور لمبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان . ريجينا، ساسكاتشوان: مركز أبحاث السهول الكندية، جامعة ريجينا. ISBN 0-88977-145-6.
• بودنار، ديانا لين (1979). المباني التشريعية في البراري الكندية (MA). جامعة كولومبيا البريطانية. OCLC 15888170 . 
• جودسبيد، رونا (2007). "مبنى وحدائق المجلس التشريعي في ساسكاتشوان" (ملف PDF) . مجلة جمعية دراسة العمارة في كندا . 32 (1): 61-88 . ISSN 1486-0872 . 

• مبنى المجلس التشريعي في ساسكاتشوان
• رسومات لتصاميم غير ناجحة في مسابقة عام 1907 للجنة تخطيط مبنى المجلس التشريعي
• السجل الكندي للأماكن التاريخية